Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Constanza de Salm

Retrato de Jean-Baptiste François Desoria de Constance Pipelet de Leury La princesa Constance de Salm (7 de septiembre de 1767 - 13 de abril de 1845) fue una poeta y escritora f...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Retrato de Jean-Baptiste François Desoria de Constance Pipelet de Leury

La princesa Constance de Salm (7 de septiembre de 1767 - 13 de abril de 1845) fue una poeta y escritora francesa. Escribió una serie de "Epístolas" poéticas, una de ellas "A las mujeres" y otra "Sobre la ceguera de esta época". [ 1 ] También escribió * Mis sesenta años* (1833), * Las veinticuatro horas de una mujer sensata * y *Cantata sobre el matrimonio de Napoleón* . [ 1 ] A través de su segundo matrimonio, se convirtió en princesa de Salm-Reifferscheid-Dyck . Salm fue "la primera mujer admitida en el Lyceum des Arts". [ 2 ]

Primeros años

Constance-Marie de Théis nació en Nantes el 7 de septiembre de 1767 y fue bautizada en la parroquia de Saint-Similien . [ 3 ] Su padre, Marie-Alexandre de Théis (1738-1796), fiscal real de Chauny , miembro de una antigua pero menor familia noble francesa , era poeta y autor de comedias. [ 2 ] Su madre, Anne Marie Quillau (n. 1746), pertenecía a una familia burguesa de ricos comerciantes. Su hermano, Alexandre Étienne Guillaume, barón de Théis (1765-1832), también fue un destacado escritor que ejerció como alcalde de Laon . Durante su infancia, su padre se jubiló y trasladó a la familia a Picardía, su residencia familiar, donde recibió una «brillante educación». [ 4 ] A los quince años, hablaba varios idiomas y aprendió composición musical. También mostró un temprano interés por la literatura, especialmente la poesía. [ 5 ]

Carrera

En 1789, se casó con Jean-Baptiste Pipelet de Leury (1759–1823), un cirujano, [ 2 ] cuyo padre había sido ennoblecido por encargo del rey , [ 5 ] y se estableció en París , donde se publicaron varios de sus escritos en el Almanac des Muses y otras publicaciones periódicas. [ 5 ]

En 1794, el teatro de la Rue de Louvois representó su obra, Sapho, tragedie melee de chants , una tragedia lírica en tres actos y en verso, con música de Jean-Paul-Égide Martini . [ 2 ] Esta obra, que fue precedida por una descripción precisa de la vida de Safo , tuvo bastante éxito, con más de cien representaciones. La dedicó a su padre, que murió en 1796. [ 5 ] Continuó proporcionando piezas fugaces a periódicos y colecciones. Pronto se encontró un lugar en el grupo de las poetisas más destacadas, después de escribir una serie de poemas, que tituló "Epitres" (Epístolas), el primero de los cuales, en 1797, fue "Epitre aux femmes" (Epístola a las mujeres) y el más notable, "Epitre surl'aveuglementdu siècle" (Sobre la ceguera de esta época). Otras obras incluyeron «Messoixanto ana» (1833), «Les vingt-quatre heures d'une femme sensible», «Pensdes» y «Cantate sur le manage de Napoleon». [ 6 ] Sus «Epístolas», «Dramas» y otras composiciones en verso, leídas por Pipelet en el Ateneo de París y posteriormente publicadas, le granjearon una reputación honorable en el mundo literario. También publicó varias baladas, cuyas melodías y acompañamientos de piano compuso ella misma. [ 4 ]

Salm se divorció en 1799. [ 7 ] Escribió sobre ello en un texto titulado «le Divorce, ou Conseils dune Mère a sa Fille» (El divorcio, o consejos de una madre a su hija). [ 8 ] En 1800, la obra de teatro Camille, ou Amitié et imprudence fue retirada por Salm tras su estreno debido a la mala acogida, y no volvió a escribir para el teatro. [ 2 ]

En 1803, se casó con el conde Joseph zu Salm-Reifferscheidt-Dyck , quien tomó el título de príncipe en 1816. [ 8 ] [ 4 ] [ 9 ] Después de este matrimonio, Salm publicó como la princesa de Salm . [ 10 ] Vivió alternativamente en las propiedades de su esposo, en Alemania y en París, donde, por su ingenio, su habilidad para la conversación y sus modales afables, reunió a su alrededor a la élite de artistas y gente de letras. [ 4 ] Las numerosas obras de Salm se imprimieron bajo el título Poésies de la princesse Constance de Salm (Poemas de la princesa Constance de Salm) en París por Didot, en 1811 y una edición más completa en 1817. Las obras poéticas de Salm se distinguen por un ritmo firme y franco, por la fuerza de pensamiento, el espíritu filosófico y el hábito de usar la palabra adecuada, lo que contribuye a que su estilo sea claro, natural y enérgico, sin perder elegancia ni gracia. En junio de 1833, Salm publicó Mes Soixante ans, ou Mes Souvenirs politiques et litteraires (Mis sesenta años, o mis recuerdos políticos y literarios) (París, Bertrand, Didot). Aunque elogiada por varios periódicos, esta obra fue considerada mediocre. [ 8 ]

Salm murió en París el 13 de abril de 1845. [ 3 ] [ 11 ]

Referencias

  1. 1 2 Colledge, Dole y Hagar 1904 , pág. 771.
  2. ^ Letzter , Adelson y Adelson 2001 , pág . 35. 
  3. 1 2 Stern 1978 , pág. 160.
  4. 1 2 3 4 Hale 1855 , pág. 800.
  5. ^ Collombet 1833 , pág .282. 
  6. ↑ Century Company 1906 , pág. 888.
  7. ↑ Indiana University Press 2000 , pág. 61.
  8. ^ Collombet 1833 , pág. 283.
  9. ↑ Museo Británico. Departamento de Manuscritos 1864 , pág. 121.
  10. ↑ Offen 2017 , pág. 91.
  11. ↑ «Constanza de Salm (1767-1845)» . data.bnf.fr. ​Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de julio de 2019 .

Control de autoridad

  • Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : British Museum. Dept. of Manuscripts (1864). Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years ... ( Edición de dominio público). Orden de los fideicomisarios. 
  • Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Century Company (1906). The Century Dictionary and Cyclopedia: Cyclopedia of names ( edición de dominio público). Century Company. 
  • Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Colledge, William A.; Dole, Nathan Haskell; Hagar, George Jotham (1904). The New Standard Encyclopedia ( edición de dominio público). University Society. 
  • Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Collombet, François-Zénon (1833). Mélodies poétiques de la jeunesse (en francés) ( Ed. de dominio público). Bohaire. 
  • Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público : Hale, Sarah Josepha Buell (1855). Woman's Record; or, sketches of all distinguished women from the Creation to AD 1854 ... Segunda edición ( edición de dominio público). Harper & Bros. pág. 800 .  

Bibliografía

  • Bied, Robert, «Le Rôle d'un salon littéraire au début du 19thcentury  : les amis de Constance de Salm  », Revue de l'Institut Napoléon , nº 113, p. 121-160 
  • Castil-Cagarriga, G. «  Madame la princesse de Salm  », Revue des deux mondes , mayo-junio 1957, p. 317-322 
  • Indiana University Press (2000). Revista de Historia de las Mujeres (12.ª  ed.). Indiana University Press.
  • Jullian, Philippe, «  150 ans après la Princesse de Salm  », Connaissance des arts , junio de 1976, p. 84-89 
  • Lauzon, Martine, Une moraliste féministe  : Constance de Salm , mémoire de maîtrise, Montreal, Université McGill, julio de 1997
  • Letzter, Jacqueline; Adelson , Robert; Adelson, Robert G. (12 de agosto de 2001). Mujeres que escriben ópera: creatividad y controversia en la época de la Revolución Francesa . University of California Press. pág. 35. ISBN  978-0-520-22653-1.
  • Offen, Karen (5 de octubre de 2017). La cuestión de la mujer en Francia, 1400-1870 . Cambridge University Press. ISBN 978-1-316-99161-9.
  • Pouget-Brunereau, Jeanne, "Presse féminine et critique littéraire [Texte imprimé]  : leurs rapports avec l'histoire des femmes de 1800 à 1830", París, Bibliothèque Marguerite Durand, 2 vol., 1994, cote 4° 1414 1415, (suite d'une thèse surtenue en 1993), t. 1: pág. 104-105 y t. 2: pág. 437-448 . (Étude de la critique littéraire dans des journaux de presse féminine et de son import sur l'histoire des femmes colgante les trente premières années du 19th-century, avec Anexos interessantes). Este estudio fue impreso en 2000 y se encontró en la BnF más los Anexos y la Bibliografía ont été écourtées por el editor  
  • Quérard, J.-M., La France littéraire , París, 2.ª ed., tomo VIII, p. 414-418 ; 
  • Sanson de Pongerville, Jean-Baptiste , «  Préface  » de son édition des Pensées (V. supra );
  • Seth, Catriona, «  Les Muses de l'Almanach. La poésie au féminin dans l' Almanach des Muses  », Masculin/Féminin dans la poésie et les poétiques du 19th-century , bajo la dirección de Christine Planté, Lyon, PUL, 2002, p. 105-119 ; 
  • Seth, Catriona, 2010 «  La mujer autora: estrategias y paradigmas. Le cas de Constance de Salm», La littérature en Bas-Bleus (éd. Brigitte Louichon & Andrea Del Lungo). París, Garnier, 2010, pág.  195-213
  • Stern, Susan (1978). Compositoras: un manual . Scarecrow Press, Incorporated. ISBN 978-0-8108-1138-6.
  • Sullerot, Évelyne, Histoire de la presse féminine , París, 1966, p. 94 
  • Vapereau, G., Dictionnaire universel des littératures , París, Hachette, 1876, tomo II, p. 1812 

Lecturas adicionales

  • Biografía universal... , éd. aumentada, 1854–1865, tomo 37, pág. 526-528 
  • Constanza de Salm. Cahiers Roucher-André Chénier n°  29 - 2010 , p. 1-210 . Artículos de Christine Planté, Catriona Seth, Lesley H. Walker, Jean-Noël Pascal, Michèle Crogiez, Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Jérôme Dorival , Geneviève Goubier, Huguette Krief.; Jean-François Lemaire, Chez Constance de Salm ("L'objet d'Art", número de fin de 1987, ill. de photos de Roland Beaufre, págs. 84 a 93) 
  • Grand dictionnaire Universel du 19th-century , París, 1865-1876, tomo XIV, p. 128 
  • Nouvelle Biographie générale , 1867, tomo 43, p. 196-198