Konstantinos Psachos

Konstantinos Psachos ( griego : Κωνσταντίνος Ψάχος ; 18 de mayo de 1869 - 9 de julio de 1949) ^{[ 1 ]} fue un erudito, educador, músico, compositor, cantor y musicólogo griego.

Nació en el pueblo de Mega Revma, cerca de Constantinopla, en 1869. Era hijo de Irene-Erifylli y Alexander Psachos, descendientes de Cefalonia .

Unos años más tarde ingresó en el Seminario Central de Constantinopla como alumno supernumerario. En el Seminario Central, Psachos completó la formación cívica y también recibió clases de canto del maestro responsable y administrador de la escuela, el archimandrita Theodore Matzouranis. ^{[ 2 ]}

En mayo de 1887, se convirtió en cantor ( domestikos ) en la Iglesia de la Transfiguración en Galata , donde sirvió hasta 1891. En 1892, fue nombrado archicantor en el Hospital Griego de San Charalampos en Esmirna . Regresó a Constantinopla y en 1895 fue designado archicantor en el Metoquión del Santo Sepulcro , donde tuvo la oportunidad de estudiar numerosos manuscritos en la biblioteca del Metoquión.

También se desempeñó como profesor de lengua y religión griegas en varias escuelas, como la Escuela de Niñas de Metochion, a la que fue nombrado en 1896. ^{[ 3 ]} En 1898, ayudó a fundar la «Asociación de Música Eclesiástica de Constantinopla», de la cual fue secretario especial y donde prestó sus servicios activamente hasta 1902, año en que renunció. Asimismo, fue archicantor en las iglesias de San Teodoro de Vlanga (1901 a 1903) y San Nicolás de Gálata (1903 a 1904). ^{[ 4 ]}

Konstantinos Psachos estudió la notación de la música bizantina y griega antigua . Inventó un instrumento musical de teclado, el Panarmonio de Eva, dedicado a su amiga y alumna, Eva Palmer-Sikelianou, para interpretar la música bizantina de forma más auténtica. Compuso música para tragedias antiguas y propuso la armonización de la música bizantina mediante el uso de dos o tres líneas resonantes en lugar de una sola. ^{[ 6 ]}

Psachos escribió teoría musical griega. Además de musicalizar cantos sagrados, compuso música profana. Musicalizó el antiguo Himno a Apolo , escribió corales de tragedias antiguas (como la Antígona de Sófocles ), compuso obras para orquesta y coro y publicó numerosos estudios. También recopiló una colección de canciones populares con notación musical bizantina y europea. Entre sus arreglos más destacados se encuentran el «Axion Esti» en modo armónico y el «Apostolic cut» en modo cromático de cuarta. ^{[ 7 ]}

Psachos expuso a muchos de sus alumnos a los cantores durante su carrera. Enseñó el estilo de canto patriarcal de Constantinopla, desconocido en comparación con el canto bávaro a cuatro voces. Un gran número de sus obras se publicaron en la revista musical ateniense «Phorminx». Psachos fue el primero en publicar la Divina Liturgia con una línea resonante, y también publicó el libro «Lira asiática», que actualmente se utiliza como libro de texto en muchos conservatorios griegos. En esta obra, analiza los maqams, modos y escalas de la música oriental. El libro también contiene canciones de música rítmica externa, publicadas en las actas de la antigua «Asociación de Música Eclesiástica de Constantinopla» y en el periódico «Verdad Eclesiástica» del Patriarcado Ecuménico . ^{[ 8 ]}

Firmaba sus textos como KA Psachos o KAPS, y a menudo firmaba bajo varios seudónimos, entre ellos: Un ortodoxo, Jeremías de Sion, Amigo lejano de la música, Terpandros, Kostaras, Anciano aficionado, Extraño, Extraño, Matemático, Esclavizado redimido, etc. ^{[ 9 ]}

En 1932, el Ministro de Educación, George Papandreou , lo nombró supervisor de música de las iglesias. A pesar de los persistentes esfuerzos de Manolis Kalomiris , no fue ascendido más allá del grado de Secretario I, ni elegido Académico . ^{[ 4 ]}

Falleció en Atenas en 1949.

Una calle en Nea Smyrni , un suburbio al sur de Atenas, fue nombrada en su honor. ^{[ 11 ]}

• Kaitē Romanou (1996). Ethnikēs mousikēs periēgēsis, 1901-1912: Hellēnika mousika periodika hōs pēgē ereunas tēs historias tēs neoellēnikēs mousikēs (en griego). Koultoura. pag.  14.ISBN​ 9789608431010Consultado el 20 de julio de 2013 .
• Alexandra Despotopoulou, Maria Fountoulaki (febrero de 2004). Nombres de las calles de Nea Smyrni (en griego). Atenas: Universidad de Harokopio . págs. 190-191 . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2012 . 
• George Hadjitheodorou (1978). "Vida y obra de Konstantinos Psachos de Alejandro", estudio que precede a la segunda edición de la obra de Psachos "La música bizantina parasemántica" . Atenas. pp. 11–57 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• «Konstantinos Psachos». Enciclopedia de Constantinopla (en griego). Fundación de la Palabra Helénica. 2008.
• "Konstantinos Psachos". Papiro Larousse Britannica . Vol.  61. pág.  405.