El Grupo de Revisión Constitucional ( CRG ) fue un grupo establecido por el gobierno irlandés en 1995 para revisar la Constitución de Irlanda y recomendar enmiendas . El grupo estuvo presidido por TK Whitaker y contó con quince miembros seleccionados de diferentes ámbitos, aunque predominaron los abogados. [ 1 ]
Establecimiento
Un Gobierno de Renovación , el programa del 24.º gobierno de Irlanda establecido en diciembre de 1994, especificaba que se establecería un grupo de revisión constitucional y que su informe sería la base, no para una acción gubernamental directa, sino para un comité multipartidista posterior. [ 2 ] [ 3 ] La orden gubernamental que establecía el CRG se emitió el 27 de abril de 1995 [ 4 ] y el grupo se puso en marcha el 11 de mayo de 1995. Los términos de referencia fueron: [ 4 ]
para revisar la Constitución y, a la luz de esta revisión, establecer aquellas áreas donde el cambio constitucional puede ser deseable o necesario, con miras a ayudar al Comité Multipartidista sobre la Constitución, que será establecido por el Oireachtas , en su trabajo, en su revisión, el Grupo debe tener en cuenta que ciertas cuestiones constitucionales, es decir, los artículos 2 y 3, el divorcio, el derecho a la libertad bajo fianza, la confidencialidad del Gabinete y el voto para los emigrantes son objeto de una consideración separada.
Los asuntos excluidos ya estaban siendo considerados por el gobierno: [ 5 ]
- Los artículos 2 y 3 de la Constitución se estaban considerando como parte del proceso de paz de Irlanda del Norte . Los cambios aprobados en un referéndum en 1998 entraron en vigor en 1999.
- El divorcio se legalizó tras un referéndum celebrado en noviembre de 1995.
- El derecho a la libertad bajo fianza se vio restringido tras un referéndum celebrado en noviembre de 1996.
- La confidencialidad del Gabinete se relajó tras el referéndum de octubre de 1997.
- El derecho al voto de los irlandeses expatriados aún está en consideración.
Miembros
El CRG tenía 15 miembros, incluyendo un presidente y tres coordinadores. Sus nombres y cualificaciones enumeradas eran los siguientes: [ 4 ] [ 6 ]
- Dr. TK Whitaker (presidente)—Exgobernador del Banco Central de Irlanda
- David Byrne SC
- Dr. Alpha Connelly—Asesor Jurídico, Departamento de Asuntos Exteriores
- Mary Finlay SC (Coordinadora)
- Dermot Gleeson, Fiscal General de Carolina del Sur
- James Hamilton BL
- Mahon Hayes (Coordinador): ex representante permanente ante las Naciones Unidas
- Gerard Hogan FTCD , BL—Profesor de Derecho, TCD
- Profesora Áine Hyland —Profesora de Educación, UCD
- Dra. Finóla Kennedy—Economista
- Profesor Michael Laver FTCD—Catedrático de Ciencias Políticas, TCD
- Dra. Kathleen Lynch — Coordinadora de Estudios sobre Igualdad, UCD
- Diarmaid McGuinness BL
- Dr. Dermot Nally (Coordinador) Funcionario público jubilado
- Dra. Blathna Ruane BL
Mientras que Gleeson y Hamilton, como funcionarios públicos en ejercicio, no recibieron remuneración alguna, los demás recibieron 2500 libras irlandesas , con 3250 libras para los coordinadores y 3750 libras para el presidente. Hogan renunció a sus honorarios y los de Lynch fueron donados a su departamento en la UCD. [ 6 ]
Informe
El CRG presentó informes provisionales sobre varios temas al Taoiseach el 20 de diciembre de 1995. [ 5 ] El informe completo se presentó el 31 de mayo de 1996 [ 7 ] se publicó el 3 de julio de 1996 y se presentó ante las cámaras del Oireachtas al día siguiente. [ 1 ] Tenía 700 páginas. [ 1 ] El prometido Comité Multipartidista del Oireachtas sobre la Constitución se estableció (como un comité "informal" en lugar de un comité formal del Oireachtas [ 8 ] ) el 3 de julio de 1996 por el gobierno con el acuerdo de los líderes de los partidos de la oposición, tomando el informe del CRG en sus términos de referencia y utilizando numerosos documentos producidos por y para el CRG. [ 1 ] [ 9 ] El comité informal se reconstituyó después de las elecciones de 1997 y 2002 con términos de referencia similares y elaboró 10 informes, cada uno de los cuales se basó en el informe del CRG de 1996. [ 10 ]
Evaluación
El Comité del Oireachtas describió el informe del CRG como el análisis más exhaustivo de la Constitución de Irlanda jamás realizado. [ 11 ] Leo Flynn, en European Public Law, lo calificó de «excelente estudio» y «recurso valioso». [ 12 ] Andrew Butler y Rory O'Connell, en Irish Jurist, criticaron al CRG por «no considerar su razón de ser, su complacencia, una perspectiva excesivamente legalista y una falta de imaginación». [ 13 ]
Fuentes
- Grupo de Revisión Constitucional (mayo de 1996). Informe del Grupo de Revisión Constitucional (PDF) . Publicaciones del Gobierno. Vol. Pn 2632. Dublín: Stationery Office. ISBN 0-7076-2440-1.
Referencias
- 1 2 3 4 Comité Parlamentario Multipartidista del Oireachtas sobre la Constitución (abril de 1997). «Prólogo». Primer Informe de Progreso (PDF) . Publicaciones del Gobierno. Vol. Pn 3795. Dublín: Stationery Office. pág. vii. ISBN 0707638585– vía Asamblea Ciudadana.
- ↑ "Un gobierno de renovación: resumen del programa de gobierno acordado entre Fine Gael, el Partido Laborista y la Izquierda Democrática" ( PDF) . Diciembre de 1994. págs. 9-10 . Consultado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "Vol. 461 No. 2: Preguntas y respuestas orales. - Informe del Grupo de Revisión Constitucional" . Debate del Dáil Éireann . 7 de febrero de 1996. Consultado el 16 de abril de 2026 .
- 1 2 3 Constitution Review Group (1996) pág. i
- 1 2 "Vol. 460 No. 4: Preguntas. Respuestas orales. - Grupo de Revisión Constitucional" . Debate del Dáil Éireann . 24 de enero de 1996. Consultado el 16 de abril de 2026 .
- 1 2 "Respuestas escritas. - Nombramientos ministeriales" . Vol. 475 Núm. 8: Debate del Dáil Éireann . 5 de marzo de 1997. 14. El Grupo de Revisión Constitucional (13 miembros) . Recuperado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "Vol. 466 N.º 7: Preguntas. Respuestas orales. - Informe del Grupo de Revisión Constitucional" . Debate del Dáil Éireann . 12 de junio de 1996. Consultado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "Página principal" . Comité Parlamentario Multipartidista del Oireachtas sobre la Constitución. 2005. Archivado del original el 21 de julio de 2011.
El comité es un comité informal del Oireachtas.
- ↑ "Vol. 469 No. 1: Respuestas escritas. - Comité de la Constitución" . Debate del Dáil Éireann . 25 de septiembre de 1996. Consultado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "Nuestra Constitución" . Asamblea Ciudadana . Consultado el 16 de abril de 2026 .
- ↑ "Grupo de Revisión Constitucional (CRG)" , Comité Multipartidista del Oireachtas sobre la Constitución , archivado del original el 21 de julio de 2011 , consultado el 6 de junio de 2010.
- ↑ Flynn, Leo (1 de junio de 1997). "Reseña del libro: Constitution Review Group, Report of the Constitution Review Group (Stationery Office, Dublín, 1996)". European Public Law . 3 (2): 283. doi : 10.54648/euro1997023 .
- ↑ Butler, Andrew; O'Connell, Rory (1998). "Análisis crítico del informe del Grupo de Revisión Constitucional de Irlanda". Irish Jurist . 33 : 243. ISSN 0021-1273 . JSTOR 44027304 .
- Enmiendas a la Constitución de Irlanda
- Establecimientos en Irlanda en 1995
- disoluciones de 1996
- 1996 en la política irlandesa