Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Elecciones reales en Polonia

La primera elección real polaca, la de Enrique III de Francia en 1573 (Pintura de Jan Matejko de 1889 ). Las elecciones reales en Polonia ( en polaco : wolna elekcja , literalme...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
La primera elección real polaca, la de Enrique III de Francia en 1573 (Pintura de Jan Matejko de 1889 ).

Las elecciones reales en Polonia ( en polaco : wolna elekcja , literalmente « elección libre » ) consistían en la elección de monarcas individuales , en lugar de dinastías , al trono polaco . Basadas en tradiciones legendarias que se remontan a los inicios del Estado polaco, se convirtieron en el procedimiento oficial para elegir un monarca tras la muerte de la última monarca hereditaria, la reina Eduviges de Anjou , en 1399. El sistema electoral se utilizó durante toda la dinastía Jagellón y alcanzó su forma definitiva durante el período de la Mancomunidad Polaco-Lituana , entre 1572 y 1791.

El sistema de elección real fue abolido brevemente por la Constitución del 3 de mayo de 1791 (que estableció una monarquía hereditaria constitucional-parlamentaria) antes de ser revocado en 1793.

Evolución

La elección de Michał Korybut Wiśniowiecki (Miguel I) como rey de Polonia en Wola , a las afueras de Varsovia (1669).
Plano del campamento electivo de los reyes polacos en Wola, cerca de Varsovia.
Elección de Agosto II el Fuerte en Wola , a las afueras de Varsovia (1697). Pintura de Jean-Pierre Norblin de La Gourdaine .
Elección de Stanisław August Poniatowski (Estanislao II Augusto) en 1764

La tradición de elegir al gobernante del país, que ocurría cuando no había un heredero claro al trono o para confirmar el nombramiento de un heredero, se remonta a los inicios del Estado polaco. [ 1 ] Sobreviven leyendas sobre la "elección" en el siglo IX del fundador tradicional de la primera familia real polaca, Piast el Carretero de la dinastía Piast , y la posterior elección de su hijo, Siemowit , aunque tales elecciones podrían haber sido poco más que una formalidad. [ 2 ] [ 3 ] El privilegio electoral, ejercido durante las reuniones conocidas como wiec , generalmente se limitaba a los nobles ( magnates ) y funcionarios más poderosos, y estaba fuertemente influenciado por las tradiciones locales y el poder del gobernante. [ 1 ]

Las tradiciones divergieron en diferentes regiones del país durante el período de fragmentación de Polonia . [ 1 ] En el Ducado de Mazovia , predominaba el principio hereditario, pero en la Provincia del Seniorado , las elecciones adquirieron cada vez más importancia. En otras provincias se utilizaban ambos sistemas. [ 1 ] Hacia el siglo XII o XIII, la institución del wiec limitaba la participación a nobles y funcionarios de alto rango. [ 4 ] Las asambleas nacionales de funcionarios de 1306 y 1310 pueden considerarse precursoras del parlamento polaco ( sejm general ). [ 4 ]

Las elecciones reforzaron el poder del electorado nobiliario, ya que el aspirante al trono consideraba cada vez más la posibilidad de hacer promesas que cumpliría en caso de ganar las elecciones. [ 1 ] Wenceslao II de Bohemia hizo la primera de estas promesas (el Privilegio de Litomyšl ) en 1291. [ 1 ] Sin embargo, durante la mayor parte de la dinastía Piast, los electores solían respaldar a gobernantes de esa dinastía, de acuerdo con la descendencia hereditaria. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] La dinastía Piast llegó a su fin en 1370 con la muerte sin herederos del último de los Piast polacos de la línea principal, Casimiro III el Grande . [ 5 ]

En un hito para el proceso de elecciones libres, el sobrino de Casimiro, Luis I de Hungría , se convirtió en rey tras el acuerdo entre él, Casimiro III el Grande y la nobleza polaca ( Privilegio de Buda ). [ 7 ] Luis no tuvo hijos varones, lo que creó otro dilema para la sucesión al trono polaco. [ 5 ] En un intento por asegurar el trono de Polonia para su línea, reunió a los nobles y buscó su aprobación para que una de sus hijas fuera nombrada reina reinante de Polonia a cambio del Privilegio de Koszyce (1374). [ 5 ]

Fin del gobierno hereditario

La hija menor de Luis, Eduviges , ascendió al trono de Polonia en 1384 y fue vista como monarca hereditaria —la Señora del Reino "naturalmente entronizada" e "inherente" ( polaco : "pani naturalna/pani przyrodzona królestwa" ) — siendo heredera tanto de las dinastías Anjou como Piast en virtud de ser hija del rey anterior. [ 8 ] [ 9 ] Si bien su ascenso debía ser aprobado por los nobles debido a la falta de precedentes para la sucesión femenina en Polonia, entonces fue vista como la portadora indiscutible de los derechos hereditarios al trono polaco, y cualquier hijo legítimo nacido de ella heredaría esa posición. [ 10 ] [ 11 ] Posteriormente, los nobles polacos eligieron a Jagellón, Gran Duque de Lituania, como su esposo y corregente . [ 5 ] Jadwiga y su única hija y heredera, la princesa Isabel , murieron en 1399, poniendo fin a la monarquía hereditaria en Polonia y dejando la sucesión futura (tras la eventual muerte de Jagiełło) en la ambigüedad. [ 12 ] [ 13 ]  

Sucesión durante la dinastía Jagellón

Tras la muerte de Eduviges e Isabel, la nobleza polaca siguió reconociendo a Jagellón como su rey, pero, dado que era gobernante por elección, los hijos de sus futuros matrimonios no tenían automáticamente derecho a asumir el trono. Necesitaría otorgar más privilegios a la nobleza para garantizar que, a su muerte, uno de sus hijos le sucediera. [ 5 ] [ 6 ]

Durante una elección, el consejo real escogía a los candidatos, y los delegados de la nobleza y las ciudades los confirmaban durante el sejm . [ 5 ] [ 14 ] Este método se mantuvo vigente durante los casi dos siglos de la dinastía Jagellón , aunque en realidad era una mera confirmación de un heredero entrante. [ 5 ]

La monarquía de Polonia en aquel entonces podría describirse como una «monarquía hereditaria con una legislatura electiva». [ 14 ] Una razón importante fue el deseo de la nobleza polaca de mantener la unión polaco-lituana , y la dinastía Jagellón era la gobernante hereditaria del Gran Ducado de Lituania . [ 5 ] [ 15 ] No obstante, la apariencia de tener una elección seguía siendo importante para la nobleza, y cuando, en 1529, Segismundo I el Viejo intentó asegurar el trono hereditario para su hijo de nueve años , los nobles reconocieron al joven príncipe como corregente de su padre. Este evento se conoció en la política polaca como la elección del vivente rege y causó disturbios posteriores . [ 6 ] [ 15 ]

En 1572, la dinastía Jagellón de Polonia se extinguió con la muerte, sin sucesor, de Segismundo II Augusto . [ 15 ] Durante el interregno subsiguiente , la ansiedad por la estabilidad de la Mancomunidad llevó a acuerdos entre las clases políticas de que, en espera de la elección de un nuevo rey, el Primado católico romano de Polonia ejercería la autoridad suprema, actuando como interrex ; y que confederaciones especiales "encapuchadas" ( polaco : konfederacje kapturowe , llamadas así por las capuchas que tradicionalmente usaban sus miembros) de nobles asumirían el poder en cada una de las regiones del país. [ 15 ] Los polacos decidieron que elegirían al próximo rey por votación y establecieron los términos de dicha votación en una asamblea ( sejm konwokacyjny ) en 1573. [ 15 ] Por iniciativa de los nobles del sur de Polonia, apoyados por el futuro Gran Canciller de la Corona y hetman Jan Zamoyski , todo noble varón ( szlachta ) que se reuniera para tal fin se convertiría en elector. [ 15 ] Supuestamente, cualquier noble católico podía presentarse a la votación; pero en la práctica, solo los miembros ricos y poderosos de dinastías extranjeras o magnates de la Commonwealth tenían una posibilidad seria de ser considerados. [ 16 ] Con la elección del primer rey del período de "elección libre", el sistema electoral asumió su forma definitiva, que se mantuvo estable durante los dos siglos siguientes. [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ] Este proceso se consolidó en los Artículos de Enrique , aprobados por el primer rey electo, Enrique de Valois .

Particularmente a finales del siglo XVII y durante el siglo XVIII, la inestabilidad política derivada de las elecciones llevó a numerosos escritores políticos a sugerir cambios importantes en el sistema: sobre todo, restringir las elecciones únicamente a candidatos polacos (lo que se conoció como la "elección de un Piast"). Muchos reyes eran de naciones extranjeras, lo que significaba que las elecciones polacas se convertían en una lucha multinacional. [ 18 ] Las elecciones a menudo veían a la nobleza polaca intentar elegir un monarca débil y controlable, y había mucha corrupción, especialmente relacionada con sobornos. [ 19 ] Sin embargo, ninguno de los proyectos de reforma del método electoral llegó a implementarse. La Constitución del 3 de mayo de 1791 eliminó la práctica de elegir individuos para la monarquía, pero fue revocada en 1793. [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]

Procedimiento

Tres sejms especiales se encargaron del proceso de elección real en el período de interregno : [ 20 ]

Convocatoria sejm ( sejm konwokacyjny )
Esto se convocaba tras la muerte o abdicación de un rey por parte del primado de Polonia. [ 20 ] Los diputados se centrarían en establecer las fechas y las reglas especiales para la elección (en particular, la preparación de los pacta conventa , declaraciones de privilegios que juraría el rey) y en examinar a los candidatos. [ 20 ] Estaba previsto que durara dos semanas. [ 21 ]
Sejm electoral ( sejm elekcyjny )
La nobleza votó por un candidato al trono. Estaba abierto a todos los miembros de la nobleza y, por lo tanto, solía tener muchos más asistentes que un sejm regular . [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] Nunca se registraron las cifras exactas de asistentes y se estima que varían de 10 000 a más de 100 000; [ 24 ] las cifras habituales tendían a estar en el extremo inferior de la escala, alrededor de 10 000–15 000. [ 16 ] La votación podía durar varios días (en 1573, se registró que duró cuatro días). [ 24 ] Se planeó que todo el sejm durara seis semanas. [ 21 ] Para manejar el aumento de la cantidad de asistentes, se celebraría en Wola , entonces un pueblo cerca de Varsovia. [ 20 ] A los propios candidatos reales se les prohibía asistir al sejm , pero se les permitía enviar representantes. [ 24 ] Aunque los nobles asistentes podían haber discutido sus preferencias en las sesiones locales del sejmik antes de asistir al sejm electoral , los asuntos solían convertirse en un acalorado debate que podía durar días y provocar peleas y batallas. [ 16 ] "En 1764, cuando solo trece electores fueron asesinados, se dijo que la elección fue inusualmente tranquila." [ 16 ]
Sejm de coronación ( sejm koronacyjny )
Esto se celebró en Cracovia . La ceremonia de coronación era tradicionalmente presidida por el primado, quien cedía sus poderes al rey electo. [ 25 ] Estaba previsto que durara dos semanas. [ 21 ] El rey electo realizaba diversas ceremonias y formalidades, como prestar juramento de defender el pacto conventa y los Artículos de Henricia . [ 25 ] La coronación en sí solía tener lugar en la Catedral de Wawel ; aunque las coronaciones de Stanisław I Leszczyński y Stanisław August Poniatowski (Stanisław II Augustus) tuvieron lugar en Varsovia . [ 25 ]

Influencia

Las elecciones desempeñaron un papel fundamental en la limitación del poder del monarca. Fueron un factor significativo para impedir el surgimiento de una monarquía absoluta , con un ejecutivo fuerte, en la Mancomunidad. [ 16 ] Una de las disposiciones de los pactos convencionales incluía el derecho a la revolución ( en polaco : rokosz ) para la nobleza si consideraba que el rey no se adhería a las leyes del estado. [ 16 ]

Aunque aparentemente se introdujo un procedimiento democrático , en la práctica las elecciones libres contribuyeron a la ineficiencia del gobierno de la Commonwealth. [ 15 ] Las elecciones, abiertas a toda la nobleza, significaron que los magnates, que podían controlar significativamente a las masas de la nobleza más pobre, podían ejercer mucha influencia sobre las elecciones. [ 15 ]

Las elecciones también fomentaron la injerencia de dinastías extranjeras en la política interna polaca. [ 15 ] En varias ocasiones, si los magnates no lograban ponerse de acuerdo, dos candidatos se proclamaban reyes y estallaban guerras civiles (en particular, las Guerras de Sucesión Polaca de 1733-1738 y 1587-1588 , con conflictos de menor envergadura en 1576 y 1697). [ 15 ] [ 16 ] En los últimos años de la Mancomunidad, las elecciones reales llegaron a considerarse una fuente de conflictos e inestabilidad, y «un símbolo de anarquía». [ 6 ]

Lista de elecciones

Corona del Reino de Polonia

Tras la muerte de la reina Eduviges de Anjou, su viudo Vladislao II Jagellón permaneció en el trono polaco, pero sus descendientes no poseían el derecho hereditario al trono. La nobleza finalmente accedió a reconocer a sus descendientes como herederos de la corona, negándoles cualquier vía específica de herencia como la primogenitura o la antigüedad , y optando en cambio por la sucesión por elección dentro de la dinastía. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Mancomunidad Polaco-Lituana

En el período de la Mancomunidad Polaco-Lituana , se celebraron en Polonia 10 elecciones (compuestas por la convocatoria, la elección y la coronación del sejmik), que dieron como resultado la elevación de 11 reyes. [ 36 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Juliusz Bardach, Boguslaw Lesnodorski y Michal Pietrzak, Historia panstwa i prawa polskiego (Varsovia: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987) , p.62-63 .
  2. ↑ Norman Davies (23 de agosto de 2001). El corazón de Europa: El pasado en el presente de Polonia . Oxford University Press. pág.  249. ISBN 978-0-19-280126-5Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  3. ↑ Janusz Roszko (1980). Kolebka Siemowita . Iskry. pag. 170.ISBN​  978-83-207-0090-9Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  4. 1 2 Juliusz Bardach, Boguslaw Lesnodorski y Michal Pietrzak, Historia panstwa i prawa polskiego (Varsovia: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987), p.63-64
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Juliusz Bardach, Boguslaw Lesnodorski y Michal Pietrzak, Historia panstwa i prawa polskiego (Varsovia: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987), p.102-103
  6. 1 2 3 4 5 6 HALINA LERSKI (30 de enero de 1996). Diccionario histórico de Polonia, 966-1945 . ABC-CLIO. págs. 129–130 . ISBN  978-0-313-03456-5Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  7. ↑ Davies, Norman (2005). God's Playground: A History of Poland: Volume 1: The Origins to 1795. Oxford University Press. ISBN 0199253390.
  8. ↑ Baczkowski, Krzysztof (1999). Wielka historia Polski. Tom 3: Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (en polaco). Fogra Oficyna Wydawnicza. págs.68 , 79. ISBN  83-7311-075-5.
  9. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. págs.79 , 481. ISBN  978-83-01-16692-2.
  10. ↑ Baczkowski, Krzysztof (1999). Wielka historia Polski. Tom 3: Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (en polaco). Fogra Oficyna Wydawnicza. págs. 44 a 48, 68, 79. ISBN  83-7311-075-5.
  11. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. pag. 20.ISBN​  8311105553.
  12. ↑ Baczkowski, Krzysztof (1999). Wielka historia Polski. Tom 3: Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (en polaco). Fogra Oficyna Wydawnicza. págs.79 , 123. ISBN  83-7311-075-5.
  13. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs. 20-21 . ISBN  8311105553.
  14. 1 2 3 4 Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493–1977: una guía de su historia . EJJ Books. págs. 72–73 . ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juliusz Bardach, Boguslaw Lesnodorski y Michal Pietrzak, Historia panstwa i prawa polskiego (Varsovia: Paristwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987), p.215-215
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Norman Davies (1982). God's Playground, a History of Poland: The origins to 1795. Columbia University Press. págs. 331–335 . ISBN  978-0-231-05351-8Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  17. 1 2 Jacek Jędruch (noviembre de 1982). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía para su historia . University Press of America. pág. 178. ISBN  9780819125095. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  18. 1 2 Jerzy Lukowski (3 de agosto de 2010). Libertad desordenada: la cultura política de la Mancomunidad Polaco-Lituana en el siglo XVIII . Continuum International Publishing Group. págs. 37–38 . ISBN  978-1-4411-4812-4Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  19. ↑ Roşu, Felicia (2017). Monarquía electiva en Transilvania y Polonia-Lituania, 1569-1587 . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-878937-6OCLC 990854634​​ 
  20. 1 2 3 4 5 Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493–1977: una guía de su historia . EJJ Books. pág. 74. ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  21. 1 2 3 Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493–1977: una guía de su historia . EJJ Books. págs. 125–132 . ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  22. ↑ Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia . EJJ Books. pág. 71. ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  23. ↑ Corwin, Edward Henry Lewinski (1917) Historia política de Polonia Polish Book Importing Company, Nueva York, página 193 , OCLC 626738 
  24. 1 2 3 Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493–1977: una guía de su historia . EJJ Books. págs. 76–77 . ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  25. 1 2 3 Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493–1977: una guía de su historia . EJJ Books. págs. 78–79 . ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  26. ↑ Baczkowski, Krzysztof (1999). Wielka historia Polski. Tom 3: Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (en polaco). Fogra Oficyna Wydawnicza. pag. 125.ISBN​  83-7311-075-5.
  27. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. pag. 79.ISBN​  978-83-01-16692-2.
  28. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs. 62 a 64. ISBN  8311105553.
  29. ↑ Baczkowski, Krzysztof (1999). Wielka historia Polski. Tom 3: Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (en polaco). Fogra Oficyna Wydawnicza. pag. 63.ISBN​  83-7311-075-5.
  30. ↑ Olejnik, Karol (1996). Wladyslaw III Warneńczyk . págs. 43 a 45. 
  31. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs. 62 a 64. ISBN  8311105553.
  32. ^ Zellmer, W. (1883). Zur poln. Politik des Kurfürsten Federico II. de Brandeburgo. 1. Bis zur Königswahl 1446 (en alemán). pag. 14-19. 
  33. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs. 62 a 64. ISBN  8311105553.
  34. ↑ Besala, Jerzy (2012). Zygmunt Stary i Bona (en polaco). Zysk i S-ka. págs. 78–79 . ISBN  978-83-7506-883-2.
  35. ↑ Besala, Jerzy (2012). Zygmunt Stary i Bona (en polaco). Zysk i S-ka. p. 118. ISBN  978-83-7506-883-2.
  36. ↑ Jacek Jędruch (1998). Constituciones, elecciones y legislaturas de Polonia, 1493-1977: una guía de su historia . EJJ Books. pág. 75. ISBN  978-0-7818-0637-4Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  • (en polaco) Sebastian Adamkiewicz Skąd się wzięła elekcja viritim?
  • (en polaco) Wolne elekcje
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_elections_in_Poland&oldid=1363156721#Procedure "
Lecturas relacionadas
6 articulos
Enrique III de FranciaEnrique III de FranciaEnrique III ( en francés : Henri III, de soltera Alexandre Édouard ; en polaco : Henryk Walezy ; en lituano : Henrikas Valua ; 19 de septiembre de ...Jan MatejkoJan MatejkoJan Alojzy Matejko ( .mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IP...Idioma polacoIdioma polacoPolaco ( endónimo : język polski , [ˈjɛ̃zɘk ˈpɔlskʲi] ⓘ , polszczyzna [pɔlˈʂt͡ʂɘzna] ⓘ o simplemente polski , [ˈpɔlskʲi] ⓘ ) es una lengua eslava o...Letrero de baño público con inglés y alemán defectuosos traducidos directamente del francés.Traducción literalLa traducción literal , traducción directa o traducción palabra por palabra es una traducción de un texto realizada traduciendo cada palabra por se...Heraldic royal crownMonarquía electivaFilósofosDinastíaDinastíaFotografía familiar de la Casa Imperial de Japón , la dinastía real continua más antigua del mundo desde al menos el siglo V , con tres generacione...