Articulo de referencia

Utensilio de cocina

Varios utensilios de cocina en una tira de ganchos de cocina. De izquierda a derecha: – Batidora de masa y machacador de patatas – Espátula y tenedor de servir (oculto) – Espuma...

Varios utensilios de cocina en una tira de ganchos de cocina. De izquierda a derecha: – Batidora de masa y machacador de patatasEspátula y tenedor de servir (oculto) – Espumadera y cuchillo de chef (cuchillo pequeño) – Batidor y cuchara ranurada – Cucharón para espaguetis – Juego de colador y cuchara medidoraCepillo para botellas y (cuchara)

Un utensilio de cocina es una pequeña herramienta manual que se utiliza para preparar alimentos. Las tareas comunes en la cocina incluyen cortar alimentos, calentarlos al fuego o en la estufa, hornear, moler, mezclar, licuar y medir; para cada tarea se utilizan utensilios diferentes. Un utensilio de uso general, como un cuchillo de chef, puede utilizarse para una variedad de alimentos; otros utensilios de cocina son altamente especializados y se utilizan únicamente para la preparación de un tipo específico de alimento, como un separador de huevos o un descorazonador de manzanas . Algunos utensilios especializados se utilizan cuando una operación debe repetirse muchas veces o cuando el cocinero tiene destreza o movilidad limitadas. La cantidad de utensilios en una cocina doméstica varía con el tiempo y el estilo de cocina.

Un utensilio de cocina es un utensilio para cocinar. Los utensilios se pueden clasificar según su uso con términos derivados de la palabra " ware ": utensilios de cocina , artículos para la cocina; utensilios para horno y repostería , utensilios de cocina que se usan dentro de los hornos y para hornear; utensilios de cocina , artículos utilizados para cocinar; y así sucesivamente.

Una categoría de utensilios que se superpone parcialmente es la de los cubiertos , que son herramientas que se utilizan para comer (cf. la categoría más general de vajilla ). Algunos utensilios son tanto de cocina como para comer. Los cubiertos (es decir, cuchillos [ 1 ] y otros utensilios de corte) se pueden usar tanto para preparar alimentos en la cocina como para comer. Otros cubiertos, como los tenedores y las cucharas, son tanto de cocina como para comer.

Otros nombres utilizados para diversos tipos de utensilios de cocina, aunque no se refieren estrictamente a utensilios específicos de la cocina, se basan en los materiales de los que están hechos, utilizando nuevamente el sufijo " -ware ", en lugar de en sus funciones: loza , utensilios de arcilla; platería , utensilios (tanto de cocina como de mesa) de plata; cristalería , utensilios (tanto de cocina como de mesa) de vidrio; y así sucesivamente. Estas últimas categorías incluyen utensilios —de vidrio, plata, arcilla, etc.— que no son necesariamente utensilios de cocina.

Materiales

Utensilios de cocina de bronce descubiertos en Pompeya. Ilustración de Hercule Catenacci en 1864.

Benjamin Thompson observó a principios del siglo XIX que los utensilios de cocina se fabricaban comúnmente de cobre, y que se habían realizado diversos esfuerzos para evitar que el cobre reaccionara con los alimentos (en particular con sus componentes ácidos) a las temperaturas utilizadas para cocinar, incluyendo el estañado , el esmaltado y el barnizado . Observó que se había utilizado hierro como sustituto y que algunos utensilios se fabricaban de loza. [ 2 ] A principios del siglo XX, Maria Parloa observó que los utensilios de cocina se fabricaban de hierro y acero (estañados o esmaltados), cobre, níquel, plata, estaño, arcilla, loza y aluminio. [ 3 ] Este último, el aluminio, se convirtió en un material popular para los utensilios de cocina en el siglo XX. [ 4 ]

Cobre

El cobre posee una buena conductividad térmica y los utensilios de cobre son duraderos y estéticamente atractivos. Sin embargo, también son comparativamente más pesados ​​que los fabricados con otros materiales, requieren una limpieza meticulosa para eliminar los compuestos tóxicos que provocan el deslustre y no son aptos para alimentos ácidos. [ 5 ] Las ollas de cobre se recubren con estaño para evitar la decoloración o la alteración del sabor de los alimentos. El revestimiento de estaño debe restaurarse periódicamente y protegerse del sobrecalentamiento.

Hierro

El hierro es más propenso a oxidarse que el cobre (estañado). Los utensilios de cocina de hierro fundido son menos propensos a oxidarse si se evita el frotamiento abrasivo y el remojo prolongado en agua para desarrollar su capa de curado . [ 6 ] Para algunos utensilios de cocina de hierro, el agua es un problema particular, ya que es muy difícil secarlos por completo. En particular, las batidoras de huevos o las heladeras de hierro son difíciles de secar, y el óxido resultante, si se dejan húmedas, las volverá ásperas y posiblemente las obstruirá por completo. Al almacenar utensilios de hierro durante largos períodos, van Rensselaer recomendó recubrirlos con grasa o parafina sin sal (ya que la sal también es un compuesto iónico). [ 7 ]

Los utensilios de hierro no presentan mayores problemas con las altas temperaturas de cocción, son fáciles de limpiar ya que se vuelven lisos con el uso prolongado, son duraderos y relativamente resistentes (es decir, no tan propensos a romperse como, por ejemplo, la cerámica), y retienen bien el calor. Sin embargo, como se ha señalado, se oxidan con relativa facilidad. [ 7 ]

Acero inoxidable

El acero inoxidable tiene numerosas aplicaciones en la fabricación de utensilios de cocina. Es mucho menos propenso a oxidarse al contacto con agua o alimentos, lo que reduce el esfuerzo necesario para mantener los utensilios limpios y en buen estado. Las herramientas de corte fabricadas con acero inoxidable conservan un filo útil sin el riesgo de oxidación que presentan el hierro u otros tipos de acero.

Loza y artículos esmaltados

Los utensilios de loza se vuelven quebradizos al someterse a cambios bruscos de temperatura, como suele ocurrir al cocinar, y el vidriado de la loza a menudo contiene plomo , que es venenoso. Thompson señaló que, como consecuencia de esto, el uso de dicha loza vidriada estaba prohibido por ley en algunos países para cocinar, e incluso para almacenar alimentos ácidos. [ 8 ] Van Rensselaer propuso en 1919 que una prueba para detectar el contenido de plomo en la loza consistía en dejar reposar un huevo batido en el utensilio durante unos minutos y observar si se decoloraba, lo cual es un indicio de que podría haber plomo. [ 9 ]

Además de sus problemas con el choque térmico , los utensilios de esmalte requieren un manejo cuidadoso, tan cuidadoso como el de la cristalería, ya que son propensos a astillarse. Sin embargo, los utensilios de esmalte no se ven afectados por los alimentos ácidos, son duraderos y fáciles de limpiar. No obstante, no se pueden usar con álcalis fuertes. [ 9 ]

Los utensilios de loza, porcelana y cerámica se pueden usar tanto para cocinar como para servir alimentos, lo que evita tener que lavar dos juegos de utensilios por separado. Son duraderos y (como señala van Rensselaer) "excelentes para cocinar a fuego lento y uniforme, como al hornear lentamente". Sin embargo, son relativamente poco adecuados para cocinar con calor directo, como al cocinar sobre una llama. [ 10 ]

Aluminio

Un maniquí de museo de pie frente a una mesa puesta con varios utensilios de cocina, con más utensilios de cocina colgando de la pared detrás.
Una exposición de utensilios de cocina de las Fuerzas de Defensa de Israel en el Museo Batey ha-Osef en Tel Aviv.

En 1918, James Frank Breazeale opinó que el aluminio «es sin duda el mejor material para utensilios de cocina», señalando que es «tan superior a los utensilios esmaltados como estos lo son al hierro o estaño de antaño». Matizó su recomendación de reemplazar los utensilios de estaño o esmaltados desgastados por otros de aluminio, indicando que «las sartenes y moldes para magdalenas de hierro negro de antaño, pulidos por dentro o desgastados por el uso prolongado, son, sin embargo, superiores a los de aluminio». [ 11 ]

Las ventajas del aluminio sobre otros materiales para utensilios de cocina son su buena conductividad térmica (que es aproximadamente un orden de magnitud mayor que la del acero ), el hecho de que es en gran medida no reactivo con los alimentos a bajas y altas temperaturas, su baja toxicidad y el hecho de que sus productos de corrosión son blancos y, por lo tanto (a diferencia de los productos de corrosión oscuros del hierro, por ejemplo), no decoloran los alimentos con los que se mezclan durante la cocción. [ 4 ] Sin embargo, sus desventajas son que se decolora fácilmente, puede disolverse con alimentos ácidos (en una medida relativamente pequeña) y reacciona con jabones alcalinos si se utilizan para limpiar un utensilio. [ 12 ]

En la Unión Europea , la fabricación de utensilios de cocina de aluminio se rige por dos normas europeas: EN 601 ( Aluminio y aleaciones de aluminio — Fundición — Composición química de las piezas fundidas destinadas al contacto con alimentos ) y EN 602 ( Aluminio y aleaciones de aluminio — Productos forjados — Composición química de los productos semielaborados utilizados para la fabricación de artículos destinados al contacto con alimentos ).

Plástica

Utensilios de plástico biodegradables fabricados con bioplástico.

Los plásticos se pueden moldear fácilmente en diversas formas útiles para utensilios de cocina. Los vasos medidores de plástico transparente permiten ver fácilmente el nivel de los ingredientes y son más ligeros y menos frágiles que los de vidrio. Los mangos de plástico en los utensilios mejoran la comodidad y el agarre. Si bien muchos plásticos se deforman o descomponen al calentarse, algunos productos de silicona se pueden usar en agua hirviendo o en el horno para preparar alimentos. Se pueden aplicar recubrimientos antiadherentes a las sartenes; los recubrimientos más recientes evitan los problemas de descomposición de los plásticos bajo altas temperaturas.

Vaso

Los utensilios de vidrio resistentes al calor se pueden usar para hornear u otras preparaciones culinarias. El vidrio no conduce el calor tan bien como el metal y tiene la desventaja de romperse fácilmente si se cae. Las tazas medidoras de vidrio transparente permiten medir fácilmente ingredientes líquidos y secos.

Diversidad y utilidad

Varios utensilios de cocina. Arriba: un especiero con frascos de menta, alcaravea, tomillo y salvia. Abajo: colgados de ganchos; una sartén pequeña, un tenedor para carne, una espátula para glaseado, una cuchara entera, una cuchara ranurada y una espátula perforada.
Varios utensilios de cocina. Arriba: un especiero con frascos de menta , alcaravea , tomillo y salvia . Abajo: colgados de ganchos; una sartén pequeña, un tenedor para carne, una espátula para glaseado, una cuchara entera, una cuchara ranurada y una espátula perforada.

Antes del siglo XIX

«Sobre los utensilios culinarios de los antiguos», escribió la Sra. Beeton , «nuestro conocimiento es muy limitado; pero como el arte de vivir, en todos los países civilizados, es prácticamente el mismo, los instrumentos para cocinar deben, en gran medida, guardar un parecido asombroso entre sí». [ 13 ]

Arqueólogos e historiadores han estudiado los utensilios de cocina utilizados en siglos pasados. Por ejemplo: En los pueblos y ciudades de Oriente Medio de mediados del primer milenio d. C. , las fuentes históricas y arqueológicas registran que los hogares judíos generalmente tenían tazas medidoras de piedra, un meyḥam (un recipiente de cuello ancho para calentar agua), una kederah (una olla de cocina sin tapa), un ilpas (una olla con tapa para guisar y cocinar al vapor), yorah y kumkum (ollas para calentar agua), dos tipos de teganon (sartén) para freír en profundidad y en poca profundidad, una iskutla (una bandeja de vidrio para servir), un tamḥui (un cuenco de cerámica para servir), un keara (un cuenco para el pan), un kiton (una cantimplora de agua fría utilizada para diluir el vino) y un lagin (una jarra de vino). [ 14 ]

La propiedad y los tipos de utensilios de cocina variaban de un hogar a otro. Sobreviven registros de inventarios de utensilios de cocina de Londres en el siglo XIV, en particular los registros de posesiones dados en los rollos del forense. Muy pocas de esas personas poseían utensilios de cocina. De hecho, solo siete delincuentes convictos están registrados como poseedores de alguno. Uno de ellos, un asesino de 1339, está registrado como poseedor de un solo utensilio de cocina: una olla de latón (uno de los utensilios de cocina más comunes enumerados en los registros) valorada en tres chelines. [ 15 ] De manera similar, en Minnesota en la segunda mitad del siglo XIX, John North está registrado como habiendo hecho él mismo "un rodillo realmente bonito y un palo para pudín" para su esposa; un soldado está registrado como habiendo hecho una bayoneta de la Guerra Civil que un herrero transformó en un cuchillo de pan; Mientras que se registra que una familia inmigrante sueca trajo consigo "cuchillos, tenedores y cucharas de plata maciza [ ... ] Cantidades de utensilios de cobre y latón bruñidos hasta que parecían espejos colgados en filas". [ 16 ]

crecimiento del siglo XIX

Los modernos utensilios de cocina ignífugos de 1894.

El siglo XIX, especialmente en Estados Unidos, presenció una explosión en la cantidad de utensilios de cocina disponibles en el mercado, con la invención y patente de numerosos dispositivos que ahorraban trabajo a lo largo del siglo. El libro de cocina y guía de marketing de Maria Parloa enumeraba un mínimo de 139 utensilios de cocina sin los cuales una cocina contemporánea no se consideraría debidamente equipada. Parloa escribió que « el ama de casa encontrará que siempre hay algo nuevo que comprar» . [ 17 ]

El aumento en la variedad de utensilios de cocina disponibles se puede rastrear a través del aumento en la variedad de utensilios recomendados al aspirante a ama de casa en los libros de cocina a medida que avanzaba el siglo. A principios de siglo, en 1828, Frances Byerley Parkes ( Parkes 1828 ) había recomendado una gama más pequeña de utensilios. Para 1858, Elizabeth H. Putnam, en Mrs Putnam's Receipt Book and Young Housekeeper's Assistant , escribió asumiendo que sus lectores tendrían la "cantidad habitual de utensilios", a lo que agregó una lista de artículos necesarios: [ 18 ]

Cacerolas de cobre, bien forradas, con tapas, de tres a seis tamaños diferentes; una olla de fondo plano para sopa; una parrilla vertical ; sartenes de pan de chapa de hierro en lugar de hojalata; una plancha ; una cocina de hojalata; la olla doble de Héctor ; una cafetera de hojalata para hervir café, o un filtro, ambos igualmente buenos; un recipiente de hojalata para guardar café tostado y molido; un recipiente para té; una caja de hojalata con tapa para pan; otra similar para pastel, o un cajón en su armario, forrado con zinc o estaño; un cuchillo de pan ; una tabla para cortar pan; un frasco con tapa para trozos de pan, y uno para migas finas; una bandeja para cuchillos; una bandeja para cucharas ; — la vajilla amarilla es mucho más resistente, o las sartenes de hojalata de diferentes tamaños son económicas; — una sartén robusta de hojalata para mezclar pan; un gran tazón de barro para batir pastel; una jarra de piedra para levadura; un tarro de piedra para caldo de sopa; una sierra para carne; un machete ; cucharas de hierro y madera; un tamiz de alambre para tamizar harina y sémola; un pequeño tamiz para el cabello; una tabla para pan ; una tabla para carne; un mortero de lignum vitae y un rodillo , etc.

Putnam 1858 , pág. 318 [ 19 ] 

La señora Beeton, en su libro de Gestión del Hogar , escribió:

La siguiente lista, proporcionada por los señores Richard y John Slack, de 336 Strand, muestra los artículos necesarios para la cocina de una familia de clase media. Si bien no incluye todos los elementos que algunas familias podrían considerar necesarios, y puede contener más de los que otras requieren, los señores Slack publican un útil catálogo ilustrado que se puede obtener gratuitamente en su establecimiento y que resultará ventajoso consultar para quienes estén a punto de amueblar su cocina. Por lo tanto, no es necesario ampliar la lista que presentamos aquí.

Isabella Mary Beeton, El libro de la administración del hogar [ 20 ]

En su libro de cocina de 1880, Parloa dedicó dos páginas a enumerar todos los utensilios de cocina esenciales para una cocina bien equipada, una lista que abarcaba 93 tipos distintos de artículos. [ 19 ] La edición de 1882 constaba de 20 páginas que ilustraban y describían los diversos utensilios para una cocina bien equipada. El libro de cocina de Filadelfia de Sarah Tyson Rorer de 1886 ( Rorer 1886 ) enumeraba más de 200 utensilios de cocina que debería tener una cocina bien equipada. [ 21 ]

Utensilios que supuestamente ahorran trabajo pero que generan más trabajo.

Sin embargo, muchos de estos utensilios eran caros e inaccesibles para la mayoría de los hogares. [ 17 ] Algunas personas también los consideraban innecesarios. James Frank Breazeale criticó la proliferación de dispositivos patentados para "ahorrar trabajo" en la cocina moderna —promocionados en exposiciones y anunciados en "Guías para el hogar" a principios del siglo XX—, afirmando que "la mejor manera para que el ama de casa pele una patata, por ejemplo, es a la antigua usanza, con un cuchillo , y no con un pelador de patatas patentado". Breazeale abogó por la simplicidad frente a los lavavajillas "que habrían hecho honor a un hotel de tamaño medio", y señaló que los utensilios de cocina más útiles eran "las pequeñas y sencillas comodidades económicas que se incorporan al uso diario", dando ejemplos de utensilios que eran simples y baratos pero indispensables una vez adquiridos y usados, como un cepillo rígido para limpiar cacerolas, un colador para evitar que se obstruyeran los desagües y una cuchara de madera común. [ 22 ]

Los dispositivos que supuestamente ahorraban trabajo no necesariamente lo hacían. Si bien la aparición de instrumentos de medición estandarizados y producidos en masa permitió incluso a los dueños de casa con poca o ninguna habilidad culinaria seguir recetas y obtener el resultado deseado, y la aparición de muchos utensilios posibilitó la cocina "moderna" en una estufa o cocina en lugar de a nivel del suelo con un hogar, también contribuyeron a elevar las expectativas sobre lo que las familias debían comer. Así, aunque la comida era más fácil de preparar y cocinar, al mismo tiempo se esperaba que los dueños de casa comunes prepararan y cocinaran comidas más complejas y difíciles de elaborar con regularidad. El efecto ahorrador de las herramientas se vio contrarrestado por el aumento del trabajo requerido para lo que se convirtió en la norma culinaria en el hogar promedio. [ 23 ]

Véase también

Referencias

Citas
  1. "Utensilios de cocina" . GBS .
  2. Thompson 1969 , págs. 232–239.
  3. Parloa 1908 , pág. xxvi.
  4. 1 2 Vargel 2004 , pág. 579.
  5. ^ van Rensselaer, Rose y Canon 1919 , pág. 233–234.
  6. Waggoner, Susan. (2014). Consejos clásicos para el hogar : más de 500 consejos antiguos y nuevos para un hogar más feliz . Stewart, Tabori & Chang. ISBN  978-1-61312-253-2OCLC 1028679638 
  7. ^ van Rensselaer, Rose y Canon 1919 , pág . 235–236. 
  8. Thompson 1969 , págs. 236–239.
  9. ^ van Rensselaer, Rose y Canon 1919 , pág . 234–235. 
  10. ^ van Rensselaer, Rose y Canon 1919 , pág. 236.
  11. Breazeale 1918 , págs. 36–37.
  12. ^ van Rensselaer, Rose y Canon 1919 , pág. 232–233.
  13. Beeton 1861 , pág. 28.
  14. Schwartz 2006 , págs. 439–441.
  15. Carlin y Rosenthal 1998 , págs. 42–32.
  16. Kreidberg 1975 , págs. 164.
  17. ^ Volo y Volo 2007 , pág. 245.
  18. ^ Williams 2006 , pág. 67–69.
  19. 1 2 Williams 2006 , pág. 68.
  20. Beeton 1861 , pág. 31.
  21. Quinzio 2009 , pág. 133.
  22. Breazeale 1918 , pág. 36.
  23. Williams 2006 , pág. 53.
Bibliografía
  • Beeton, Isabella Mary (1861). El libro de la administración del hogar . Serie de referencia de Wordsworth (reeditado por Wordsworth Editions,  ed. 2006). Londres: Samuel Orchart Beeton . ISBN 978-1-84022-268-5.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Breazeale, James Frank (1918). Economía en la cocina . Cocinando en Estados Unidos (reeditado por Applewood Books,  ed. 2007). Nueva York: Frye Publishing Co. ISBN 978-1-4290-1024-5.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Carlin, Martha; Rosenthal, Joel Thomas (1998). La comida y la alimentación en la Europa medieval . Continuum International Publishing Group. ISBN 978-1-85285-148-4.
  • Kreidberg, Marjorie (1975). Comida en la frontera: cocina de Minnesota de 1850 a 1900, con recetas seleccionadas . Minnesota Historical Society Press. ISBN 978-0-87351-097-4.
  • Parloa, Maria (1908). El nuevo libro de cocina y guía de marketing de la señorita Parloa . Cocinando en América (reeditado por Applewood Books,  ed. 2008). Boston: Dana Estes & Co. ISBN 978-1-4290-1274-4.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Thompson, Benjamin (1969). «Sobre la construcción de chimeneas y utensilios de cocina». En Brown, Sanborn Conner (ed.). Obras completas del conde Rumford: Dispositivos y técnicas . Vol.  3. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-13953-4.
  • Quinzio, Jeri (2009). «El trabajo de las mujeres». De azúcar y nieve: una historia de la elaboración de helados . Estudios californianos sobre alimentación y cultura. Vol.  25. University of California Press. ISBN 978-0-520-24861-8.
  • Schwartz, Joshua J. (2006). «Las realidades materiales de la vida judía en la tierra de Israel c. 235–638». En Davies, William David; Katz, Steven T.; Finkelstein, Louis (eds.). Historia del judaísmo de Cambridge: El período romano-rabínico tardío . Vol.  4. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77248-8.
  • van Rensselaer, Martha ; Rose, Flora; Canon, Helen (1919). «Utensilios de cocina». Manual de tareas domésticas . Cocina en América (reeditado por Applewood Books,  ed. 2008). Nueva York: The Macmillan Co. ISBN 978-1-4290-1241-6.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Vargel, Christian (2004). Corrosión del aluminio . Elsevier. ISBN 978-0-08-044495-6.
  • Volo, James M.; Volo, Dorothy Denneen (2007). La vida familiar en la América del siglo XIX . La vida familiar a través de la historia. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33792-5.
  • Williams, Susan (2006). La alimentación en los Estados Unidos, 1820-1890 . La alimentación en la historia estadounidense. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-33245-6.

Lecturas adicionales

  • Brooks, Phillips V. (2004). Utensilios de cocina: nombres, orígenes y definiciones a través de los tiempos . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-6619-3.
  • Matranga, Victoria K. (1996). America at Home: A Celebration of Twentieth-Century Housewares , International Housewares Association , ISBN 978-0-9655487-0-0
  • Schuler, Stanley; Schuler, Elizabeth Meriwether (1975). «Utensilios de cocina». La enciclopedia de los hogares . Galahad Books. ISBN 978-0-88365-301-2.
  • Byrne, David; Wheeler, Mike (1995). Utensilios de cocina . Ciencia en la cocina. Longman. ISBN 978-0-582-12457-8.
  • Studley, Vance (1981). El libro del carpintero sobre utensilios de cocina de madera . Van Nostrand Reinhold Co. ISBN 978-0-442-24726-3.
  • Shrock, Joel (2004). La Edad Dorada . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-32204-4.
  • Klippensteen, Kate (2006). Cool Tools: Utensilios de cocina de la cocina japonesa . Kodansha International. ISBN 978-4-7700-3016-0.
  • McGee, Harold (2004). «Métodos de cocción y materiales de los utensilios». Sobre la comida y la cocina: La ciencia y la tradición culinaria . Simon and Schuster. págs. 787–791 . ISBN  978-0-684-80001-1.
  • Hancock, Ralph (2006). «Utensilios de metal». En Davidson, Alan; Jaine, Tom (eds.). The Oxford companion to food . Oxford Companions Series (2.ª  ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280681-9.
  • Lifshey, Earl (1973). La historia de los artículos para el hogar: una historia de la industria estadounidense de artículos para el hogar . Chicago: Asociación Nacional de Fabricantes de Artículos para el Hogar. págs. 125–195 . 
  • Parkes, Frances Byerley (1828). Deberes domésticos; o, Instrucciones para las jóvenes casadas sobre la administración de su hogar y las normas de conducta en las diversas relaciones y deberes de la vida matrimonial . Nueva York: JJ Harper.
  • Putnam, Elizabeth H. (1858). El libro de recibos de la Sra. Putnam y el asistente de la joven ama de llaves . Nueva York: Sheldon & Co.
  • Rorer, Sarah Tyson (1886). Libro de cocina de Filadelfia: Un manual de economía doméstica . Filadelfia: Arnold and Company.
  • Wilcox, Estelle Woods (1877). Cocina y mantenimiento práctico del hogar de Buckeye: Recetas probadas y aprobadas, recopiladas a partir de recetas originales (reimpreso por Applewood Books,  ed. 2002). Minneapolis: Buckeye Publishing Company. págs. 364–365 . ISBN  978-1-55709-515-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Ettlinger, Steve (2001). El libro de utensilios de cocina . Barnes & Noble Books. ISBN 978-0-7607-2332-6.
  • Campbell, Susan (1980). The Cook's Companion . Londres: Macmillan. ISBN 0-333-28790-8.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con utensilios de cocina en Wikimedia Commons