Articulo de referencia

Campo de internamiento de Copieweg

Coordenadas : 5°39′40″N 55°13′12″O / 5.66109°N 55.21987°O / 5.66109; -55.21987 El campo de Copieweg fue un campo de internamiento holandés para civiles alemanes que operó en Sur...

Coordenadas : 5°39′40″N 55°13′12″O / 5.66109°N 55.21987°O / 5.66109; -55.21987

El campo de Copieweg fue un campo de internamiento holandés para civiles alemanes que operó en Surinam durante la Segunda Guerra Mundial , de 1940 a 1947. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Fueron internados debido a su nacionalidad más que por su apoyo demostrado a la Alemania nazi , aunque algunos de ellos eran ampliamente conocidos por ser partidarios del nazismo. [ 4 ] También se enviaron detenidos no alemanes a este campo después de 1942, incluyendo un pequeño grupo de objetores de conciencia sudafricanos y algunos miembros de la oposición política de Surinam, incluido el político Wim Bos Verschuur . El campo fue construido en el sitio de un monasterio católico romano a veinte kilómetros de Paramaribo , que fue ampliado para albergar a un mayor número de detenidos.

Historia

Establecimiento

La planificación de ubicaciones para campos de internamiento en Surinam comenzó ya en 1939, al inicio de la Segunda Guerra Mundial. [ 3 ] Uno de los sitios seleccionados fue Copieweg, un monasterio católico romano a veinte kilómetros de Paramaribo que contenía una granja y una escuela misionera para estudiantes javaneses . [ 5 ] [ 6 ] Se agregó a la lista de posibles sitios para campos porque no estaba cerca de ninguna industria que pudiera ser importante para el esfuerzo bélico. [ 3 ]

El 10 de mayo de 1940, los Países Bajos fueron invadidos por la Alemania nazi y el gobierno de Surinam declaró la ley marcial e impuso una estricta censura. [ 4 ] Detuvieron a ciudadanos alemanes que se encontraban en Surinam al estallar la guerra, así como a ciudadanos neerlandeses considerados simpatizantes alemanes, como miembros del partido fascista NSB . [ 2 ] Tras las detenciones iniciales apresuradas, se desarrolló un sistema más definido de campos, responsabilidad militar para los prisioneros y separación de prisioneros por categorías. [ 7 ] Aproximadamente 160 alemanes (y algunos otros) fueron arrestados en Surinam y aproximadamente 440 en las Antillas Menores , la mitad de los cuales eran marineros alemanes. [ 3 ] Algunos de ellos fueron detenidos inicialmente en una serie de campos en la isla de Bonaire , mientras que algunos hombres alemanes fueron detenidos en Fort Zeelandia . [ 2 ] En mayo de 1940, el gobierno confiscó el sitio del Monasterio de Copieweg y sus residentes fueron reubicados en otra instalación católica en Paramaribo. [ 3 ] Doce barracones más fueron construidos detrás del Monasterio a finales de 1940 para albergar a futuros detenidos; el alambre de púas y otros materiales de construcción fueron enviados desde los Estados Unidos . [ 3 ] Se construyeron más barracones durante la duración de la guerra a medida que se agregaban sitios de campamento adicionales para albergar poblaciones distintas que serían internadas por separado.

Periodo de actividad (1940-1947)

El primer grupo de detenidos trasladado al campo fue un grupo de unos 70 hombres alemanes que llegaron antes de que se completara la construcción de los nuevos barracones; otros fueron mantenidos en un campo temporal en Beekhuizen hasta que se amplió Copieweg. [ 8 ] [ 2 ] [ 9 ] Un grupo de prisioneros criminales javaneses que no formaban parte de la población de detenidos también fueron enviados a Copieweg para trabajar; dos de ellos escaparon en agosto de 1940. [ 10 ] [ 11 ]

El campo abrió sus puertas de manera más oficial en junio de 1941, y 23 familias fueron trasladadas a los barracones. [ 3 ] Una estimación del número de personas en este grupo incluye a dieciséis tripulantes del barco alemán Goslar , arrestados en mayo de 1940, así como a unos 122 misioneros cristianos alemanes que vivían en Surinam. [ 2 ] Algunos tripulantes del Goslar lograron escapar del campo a los pocos meses de su llegada, incluido el capitán Boisky. [ 12 ] Otro campo, apodado el "campo antinazi", también se estableció en 1941 para albergar a internos de izquierda con ciudadanía neerlandesa. [ 13 ]

Los prisioneros alemanes en Copieweg recibieron un trato relativamente bueno, especialmente en comparación con los prisioneros del campo de internamiento de Jodensavanny , que habían sido deportados de las Indias Orientales Neerlandesas a Surinam y que fueron sometidos a un trato muy duro. El mejor trato a los detenidos de Copieweg pudo deberse a que las autoridades temían represalias contra los ciudadanos neerlandeses internados en campos en los Países Bajos ocupados por los alemanes, y también a las buenas relaciones entre los misioneros alemanes y los guardias del campo. [ 3 ] Una visita al campo realizada por un representante de la Cruz Roja en 1942 constató que las condiciones eran relativamente buenas, pero recomendó mejoras en los barracones y distribuyó ropa que había sido traída de Alemania. [ 14 ] [ 15 ]

En marzo de 1942, otro grupo de detenidos alemanes escapó, incluyendo nuevamente a algunos marineros del Goslar , así como al antiguo propietario de la plantación de Beekhuizen, e intentaron huir a la Guayana Francesa . Fueron rápidamente recapturados. [ 16 ] [ 17 ] En 1942, se construyó un segundo campo cerca del sitio de Copieweg para albergar a objetores de conciencia de Sudáfrica . [ 2 ] Estos eran un pequeño subconjunto de un grupo más grande de 58 reclutas sudafricanos que se habían negado a servir, fueron deportados en grupo a Surinam y todos fueron internados por un tiempo en Fort Zeelandia. Algunos de ellos aceptaron alistarse cuando se enfrentaron a un juicio en Surinam, pero unos 16 que no se alistaron fueron transportados a un nuevo cuartel construido cerca de Copieweg. [ 3 ]

En ocasiones, otras figuras también fueron detenidas en el campo. Wim Bos Verschuur , político y escritor de Surinam, fue arrestado sin cargos por sus críticas públicas al Gobernador General Johannes Kielstra y fue detenido en el campo en agosto de 1943. [ 18 ] [ 19 ] [ 4 ] Su detención causó un escándalo político y condujo a elecciones y a más arrestos de figuras de la oposición. [ 20 ] Algunos comunistas y otras figuras críticas con la administración de Surinam también fueron internados durante la guerra, lo que generó comentarios en la prensa de que los poderes del Gobernador General para detener a sus oponentes por cualquier motivo eran demasiado amplios. [ 21 ]

Secuelas

Después de que la guerra terminó en 1945, a los detenidos alemanes en el campo no se les permitió salir inmediatamente, como en el campo de Jodensavanny . [ 22 ] Algunas figuras de autoridad querían deportarlos a todos a Alemania, tuvieran o no esposas no alemanas. [ 22 ] Sin embargo, no había suficientes barcos para transportarlos, por lo que en un principio 22 hombres alemanes que se habían casado con mujeres surinamesas fueron liberados. [ 23 ] [ 24 ] [ 22 ] Más tarde, a un puñado de otros alemanes se les permitió ser liberados a Surinam y 35 más fueron enviados a Venezuela. [ 22 ] Se habló de enviar a los internados restantes en un barco a Ámsterdam en mayo de 1946, pero no sucedió. [ 25 ] No fue hasta febrero de 1947 que los 80 hombres alemanes restantes, en su mayoría misioneros, fueron liberados del campo y expulsados ​​de Surinam y no se les permitió regresar. [ 2 ] Estos navegaron a Ámsterdam a bordo del Bloemfontijn , que también recogió a otros ex detenidos alemanes en las Antillas; la mayoría de estos deportados terminaron finalmente en Alemania Oriental en la zona bajo ocupación soviética. [ 22 ] [ 26 ]

Tras el desalojo del campamento, el terreno volvió a manos de la Iglesia Católica, que restableció una escuela y una colonia agrícola. Actualmente, la escuela de San Fernando se encuentra cerca del emplazamiento del antiguo campamento.

Referencias

  1. van den Brand, Twan. "Een paradijsje met prikkeldraad  » Jodensavanne " . Strafkolonie (en holandés) . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  2. ^ Capitán , Esther ( 2010 ) . "De interneringen in Surinam en de Nederlandse Antillen". Oorlogserfgoed overzee : de erfenis van de Tweede Wereldoorlog en Aruba, Curazao, Indonesia y Surinam (en holandés). Ámsterdam: Bakker. ISBN  9789035135840.
  3. ^ van der Horst , Liesbeth ( 2004 ) . Wereldoorlog in de West : Surinam, de Nederlandse Antillen en Aruba, 1940-1945 (en holandés). Hilversum: Verloren. págs. 69 a 74. ISBN   9789065507945.
  4. ^ Ferrier , Johan (1995) . "De Unie Surinam" . OSO. Tijdschrift voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde en Geschiedenis. (en holandés). 14 : 159-60 .
  5. ABBENHUIS, MF (1956). "De Katholieke Kerk en Surinam" . Vox Guyanae (en holandés). 2 (3): 117–144 . ISSN 0506-1164 . JSTOR 41851147 .  
  6. ^ HOFF, BJ (1968). "Pater WG Ahlbrinck 1885-1966" . Nieuwe West-Indische Gids / Nueva guía de las Indias Occidentales (en holandés). 46 (3): 288–291 . ISSN 0028-9930 . JSTOR 41983524 .  
  7. «Algemeene bepalingen» . De West (en holandés). Paramaribo. 31 de julio de 1940.
  8. "Más internaciones" . De West (en holandés). Paramaribo. 31 de mayo de 1940.
  9. «De internamiento». De West (en holandés). Paramaribo. 17 de mayo de 1940.
  10. ^ "Ontvluchting uil het Interneeringskamp". De West (en holandés). Paramaribo. 2 de agosto de 1940.
  11. ^ "De ontvluchting uit het INTERNEERINGSKAMP". De West (en holandés). Paramaribo. 9 de octubre de 1940.
  12. "Drie geïinterneerden ontsnapt" . De West (en holandés). Paramaribo. 27 de agosto de 1941.
  13. «Rede Zaal» . De West (en holandés). Paramaribo. 5 de diciembre de 1941.
  14. Moorehead, Caroline (1999). El sueño de Dunant: guerra, Suiza e historia de la Cruz Roja (1.ª ed. Carroll & Graf). Nueva York: Carroll & Graf Pub. pág. 407. ISBN   0786706090.
  15. ^ "Werk van het Internationale Roode-Kruis-Comité. Lotsverbetering voor de in Surinam geïinterneerde Duitschers" . Algemeen Handelsblad (en holandés). Ámsterdam. 22 de abril de 1942.
  16. "Vijf geïinterneerden ontsnapt" . De West (en holandés). Paramaribo. 13 de marzo de 1942.
  17. ^ "Geïinterneerden ontvlucht en gevat. 13 de marzo" . Amigoe di Curacao: Weekblad voor de Curacaosche eilanden (en holandés). Willemstad. 27 de abril de 1942. p. 4. 
  18. «De zaak Bos Verschuur» . De West (en holandés). Paramaribo. 24 de abril de 1944.
  19. van der Horst, Liesbeth (2004). Wereldoorlog in de West : Surinam, de Nederlandse Antillen en Aruba, 1940-1945 (en holandés). Hilversum: Verloren. págs.90–1 . ISBN   9789065507945.
  20. ^ "Voor internering tijdens Tweede Wereldoorlog SURINAMER VRAAGT GENOEGDOENING" . Algemeen Handelsblad (en holandés). Ámsterdam. 8 de agosto de 1968.
  21. «Internado en Surinam» . De West (en holandés). Paramaribo. 10 de enero de 1945.
  22. ^ van der Horst, Liesbeth ( 2004 ) . Wereldoorlog in de West : Surinam, de Nederlandse Antillen en Aruba, 1940-1945 (en holandés). Hilversum: Verloren. págs. 129 a 38. ISBN   9789065507945.
  23. ^ "¿WAT GEBEURT ER MET DE GE-INTERNEERDEN?" . Het nieuws: algemeen dagblad (en holandés). Paramaribo. 12 de abril de 1946. p. 3. 
  24. «De interneeringskampen» . De West (en holandés). Paramaribo. 30 de enero de 1946.
  25. "¿De Duitschers weg?" . De West (en holandés). Paramaribo. 15 de mayo de 1946. p. 3. 
  26. ^ "Duitschers weg met de" Bloemfontein"" . De West (en holandés). Paramaribo. 17 de enero de 1947. p.  3.