Articulo de referencia

Cornel Dinu

Cornel Dinu (nacido el 2 de agosto de 1948) es un futbolista profesional y entrenador rumano retirado que jugaba como líbero o mediocampista defensivo . Comenzó su carrera como ...

Cornel Dinu (nacido el 2 de agosto de 1948) es un futbolista profesional y entrenador rumano retirado que jugaba como líbero o mediocampista defensivo .

Comenzó su carrera como jugador en el club de su ciudad natal, el Metalul Târgoviște, en 1965, y pasó el resto de su carrera en el Dinamo de Bucarest, con el que ganó ocho trofeos nacionales. A nivel internacional, Dinu apareció en más de 60 partidos con la selección nacional de Rumania y marcó tres goles. Fue nombrado Futbolista Rumano del Año en tres ocasiones, en 1970, 1972 y 1974, y en el año anterior también terminó en el puesto 24 en la votación del Balón de Oro .

Tras retirarse como jugador, Dinu entrenó al Dinamo de Bucarest en cinco ocasiones, entre otras, inicialmente como asistente. Entre 1992 y 1993 dirigió la selección nacional de Rumanía.

Carrera en el club

"Cornel Dinu, el jugador serio, que nunca sonríe y quizá por eso no tiembla delante de nadie, aunque tenga que enfrentarse a un estadio entero. Para él, el fútbol nunca fue sólo un juego."

– Palabras del periodista Ioan Chirilă sobre Dinu en 1974 [1]

Cornel Dinu nació en Târgoviște de padre rumano de Bârlad que trabajaba como magistrado, abogado y era doctor en derecho y madre serbia de Târgoviște que trabajaba como economista. [2] [3] [4] Comenzó a jugar al fútbol en 1963 en los equipos juveniles de Metalul Târgoviște trabajando con los entrenadores Eugen Popescu y Gheorghe Ticușan, haciendo su debut con el equipo senior el 17 de marzo de 1965 en una victoria por 1-0, en la que dio la asistencia del gol contra UTA Arad en la Cupa României 1964-65 , después de ser notado por Rudolf Wetzer , quien era el consejero del entrenador en jefe Gheorghe Nuțescu. [3] [5] [6] [7] [8] Dinu también jugó en el siguiente partido de la Cupa României 1964-65 en los cuartos de final contra el Dinamo București que terminó con una derrota por 5-0 para el Metalul , donde los oficiales del Dinamo lo notaron y luego lo llevaron allí a pedido del entrenador Traian Ionescu . [6]

Dinu debutó con el Dinamo de Bucarest en la Divizia A bajo las órdenes del entrenador Traian Ionescu el 25 de septiembre de 1966 en una derrota por 1-0 contra el Steagul Roșu Brașov . [7] [9] [10] Permaneció en el Dinamo durante toda su carrera, ganando seis títulos de Divizia A , una competición en la que hizo 454 apariciones (solo en una de ellas entrando al campo como suplente) y anotó 53 goles, ganando también dos Cupa României y jugando 33 partidos en los que anotó 3 goles en competiciones europeas, incluida una aparición en ambos partidos de la victoria por 4-3 en el global contra su equipo favorito de la infancia, el Inter de Milán en la Copa de la UEFA 1981-82 . [3] [7] [9] [11] [12] [13] [14] Su último partido jugado fue un partido de Divizia A que tuvo lugar el 18 de junio de 1983 contra Universitatea Craiova que terminó 1-1, siendo reemplazado por el entrenador Nicolae Dumitru en el minuto 25 por Nelu Stănescu debido a una lesión. [8] [9] [12] Durante su período en el Dinamo , se graduó de la Facultad de Derecho de la Universidad de Bucarest en 1972, lo que le valió el apodo de "Procurorul" (El Fiscal) . [4] [10] [15] [16]

Dinu ganó tres veces (1970, 1972, 1974) el premio al Futbolista Rumano del Año , también en 1970 junto con su compañero de equipo del Dinamo Florea Dumitrache fue nominado para el Balón de Oro . [3] [10] [11] [12] [17] [18] En 1979, Dinu recibió una oferta del Bayern Munich que rechazó, optando por quedarse en Rumania , también en 1972 el entrenador rumano Ștefan Kovács que estaba a cargo del Ajax de Ámsterdam dijo sobre él: "¡Cornel Dinu podría haber jugado en el gran Ajax en cualquier momento! ¿Por qué? Es el único jugador rumano que tiene el espíritu del fútbol total". [1] [19] [20] [21]

Carrera internacional

Cornel Dinu jugó 67 partidos y anotó 3 goles para Rumania (75/7 incluyendo los juegos del equipo olímpico de Rumania), haciendo su debut el 1 de mayo de 1968 bajo el entrenador Angelo Niculescu en un amistoso que terminó 1-1 contra Austria . [22] [23] [24] Jugó tres partidos en las exitosas eliminatorias de la Copa del Mundo de 1970 , y también fue utilizado por el entrenador Angelo Niculescu en todos los minutos de los tres partidos de grupo del torneo final , ya que Rumania no avanzó a la siguiente etapa. [22] Jugó 9 partidos en las eliminatorias de la Eurocopa de 1972 , logrando llegar a los cuartos de final, donde Rumania fue derrotada por Hungría , que avanzó al torneo final . [22] Dinu jugó un total de cinco partidos en las eliminatorias de la Copa del Mundo de 1974 , incluido el de capitán en la mayor victoria de Rumania en la historia, un 9-0 contra Finlandia . [22] [25] [26] También jugó en una victoria por 3-1 y 1-1 contra Grecia en la Copa de los Balcanes 1973-76 y anotó un gol en una victoria por 6-1 contra Dinamarca en las eliminatorias de la Eurocopa 1976 , donde jugó un total de cinco partidos. [22] Dinu hizo una aparición en las eliminatorias de la Copa del Mundo de 1978 , dos apariciones en las eliminatorias de la Eurocopa 1980 , haciendo su última aparición con el equipo nacional el 15 de abril de 1981 en un amistoso que terminó con una derrota por 2-1 contra Dinamarca . [22] [27]

Por representar a su país en la Copa Mundial de 1970 , Dinu fue condecorado por el presidente de Rumania Traian Băsescu el 25 de marzo de 2008 con la Ordinul "Meritul Sportiv" (Medalla "Al Mérito Deportivo") clase III. [28] [29]

Objetivos internacionales

Las puntuaciones y los resultados indican primero el recuento de goles de Rumanía, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Dinu . [22]

Carrera gerencial

Cornel Dinu en 2009

Después de terminar su carrera como jugador en 1983, Dinu se convirtió en el entrenador asistente de Nicolae Dumitru en el Dinamo de Bucarest , logrando ganar el campeonato, la copa y llegar a las semifinales de la Copa de Europa 1983-84 . [4] [10] [12] [16] [30] La temporada siguiente comenzó su carrera como entrenador en jefe en el Dinamo . [4] [10] [30] Sus mayores actuaciones como entrenador fueron dos títulos de campeonato y dos copas con el Dinamo , también una victoria por 1-0 contra la Juventus de Turín mientras entrenaba al Oțelul Galați en la primera ronda de la Copa de la UEFA 1988-89 , sin embargo perdió el partido de vuelta con 5-0. [2] [3] [10] [4] [31] También entrenó al CS Târgoviște , ASA Târgu Mureș , Universitatea Cluj y Olt Scornicești , teniendo un total de 218 partidos como entrenador en la primera división rumana, Divizia A, con 118 victorias, 35 empates y 65 derrotas. [2] [3] [4] [10] [12] [32]

Cornel Dinu también fue el entrenador en jefe de la selección nacional de Rumania desde abril de 1992 hasta junio de 1993, con un total de 13 partidos (7 victorias, 2 empates, 4 derrotas), incluyendo una victoria en casa por 5-1 contra Gales y una derrota fuera de casa por 5-2 contra Checoslovaquia , ambos partidos en las eliminatorias de la Copa del Mundo de 1994. [ 2] [3] [10] [12] [33]

Después de la jubilación

Después de retirarse de su carrera como jugador y entrenador de fútbol, ​​Dinu trabajó en varios puestos de gestión en Dinamo București . [3] [4] [10] [12] [34] También fue invitado a varios programas de radio y televisión, con temas futbolísticos y culturales. [3] [10] Recibió los títulos de Ciudadano Honorario de Târgoviște (2015) y Bucarest (2019). [3] [4]

Escribiendo

Cornel Dinu escribió columnas deportivas en la revista " Flacăra " y en el diario "Scânteia tineretului" durante la era comunista de Rumania , y después de 1989 en los periódicos "Sportul", " Gazeta Sporturilor ", "Dimineața", " Gândul ", "Național", " Adevărul ", "Cultura" y "Fanatik". [2] [3] [4] [12] También escribió un total de cinco volúmenes, dos de ellos sobre fútbol y tres autobiográficos: [2] [3] [4] [12] [35] [36] [ 37] [38]

  • Fotbal – Tactica astăzi (Fútbol – La táctica de hoy) - coescrito con Ion V. Ionescu (1977)
  • Fotbal – Concepția de joc (Fútbol - El concepto de juego) - coescrito con Ion V. Ionescu (1982)
  • Zâmbind din iarbă (Sonriendo desde la hierba) - novela autobiográfica (2007)
  • Jucând cu destinul (Jugando con el destino) - novela autobiográfica (2008)
  • Misterele lui Mister (Los misterios de Mister) - novela autobiográfica (2019)

Citas

Cornel Dinu era conocido por sus comentarios irónicos originales utilizando metáforas, parábolas, citas de historiadores o escritores clásicos y referencias a la historia: [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

  • "Una anécdota divertida. El primer partido se jugó en Belfast . Yo no estaba en el equipo. A la vuelta, algunos compañeros me dijeron que había sido un partido muy duro, 1-0, los norirlandeses son muy fuertes. Les dieron una bonificación, ¡menos mal que no se retransmitieron los partidos! Cuando jugamos el partido de vuelta, les grité para que les hicieran pasar vergüenza después de unos 20 minutos. Esos tipos no tenían ni idea de fútbol. Eran aficionados, esos tipos barbudos, daba la sensación de que eran algo entre guitarristas y camareros. ¡Puros aficionados!" – declaración años después, tras una victoria por 11-0 sobre los Crusaders en la que marcó un gol de la Copa de Europa 1973-74 . [46] [47]
  • " Șumudică es un rumano «verdadero» (verdadero). Combina muy bien el humor fantástico y el espíritu rumano. Tiene ese espíritu de tratar las fases con humor. Sus líneas son muy buenas. No sé de dónde saca ese humor, no lo tiene sólo porque nació en el centro de Bucarest, en Piața Romană , como él dice. Tiene un humor de calle de calidad. No se llama Ninel por nada. También se llama Marius , un nombre en latín. Ése era el nombre del tío de César , el general que luchó cuerpo a cuerpo contra los salvajes alemanes."
  • "El trabajador Nicoliță es muy trabajador, pero el campo de fútbol no es una obra en construcción".
  • "La filosofía es una propedéutica trascendental para el alma del rumano, angustiada por la muerte".
  • " Pițurcă es como un perro grifo al que hay que arrancarle la frente con una brújula y un rastrillo para ver si tiene cerebro".
  • "Empecé a escribir el cuarto libro. Generalmente escribo de noche y duermo durante el día. Por otro lado, ¿adónde debería salir? Aplico la famosa frase de Ţuţea : "No tienes nada que buscar afuera, hay demasiados imbéciles"."
  • " Gnohéré parecía un simple cocinero de una unidad de la Legión Extranjera en algún lugar de África en una guerra imaginaria".
  • "Este Rambé ... creo que se llama Ramble. El Ramble ferroviario donde el tren reduce la velocidad para no descarrilar."
  • "Tengo una opinión reservada, en mi opinión Peteleu es algo entre cueva y caverna como lateral izquierdo. ¡El pobre tiene grandes problemas! Tiene velocidad en la línea, pero cuando entra, lo hace como los que estaban en el Old Men's Wall. Tiene algo de velocidad, pero por lo demás tiene calidad..."
  • " Matulevičius es bueno más bien como poste de alto voltaje en el área contraria, quizás sólo para electrocutar a los defensores rivales".
  • " Sânmărtean juega en muchas fases en las que no termina los regates y empieza a 30, 35 metros de la portería contraria. ¡Tengo la sensación de que es un jugador cansado por naturaleza!"
  • " Para mí, Oroș es un agujero en la indiscutible defensa del Astra . El aspecto de Oroș significa que come bien en Giurgiu , porque parece más un pilar del rugby. ¿No ves cómo está?"
  • "Fue un error con la exhibición del incienso . No en los vestuarios, ni en las celdas donde se alojan los feligreses del fútbol. Tenía que empezar desde el Palacio, todo empieza desde allí. Bueno, ¿quién trajo a jugadores como Popescu u Oaidă ? Son jugadores sin imaginación, sin capacidad técnica. A estos jugadores, después de pasar la mitad de la cancha, hay que decirles que paren. Pero, ¿quién lo hará? Los monjes y los testigos de oración que se sientan al lado de Becali no son buenos para el fútbol".
  • "Un detective tiene que averiguar a qué juega el Dinamo y cómo ha dispuesto Bonetti a los jugadores en el campo . Cuando se obliga a los jugadores de fútbol a entrenar subiendo escaleras, algo que no se hace desde la época de Teașcă , ¿qué expectativas se tienen? ¡Es el entrenamiento básico de los últimos tiempos, diez escaleras arriba, diez abajo! Es como aquellos negros que llevaban sacos de tierra a la espalda en busca de la tumba de Tutankamón ".

Honores

Jugador

Dinamo de Bucarest

Individual

Gerente

Dinamo de Bucarest

Referencias

  1. ^ ab "Cornel Dinu #75. Zece citate memorabile despre Misterul fotbalului românesc:" ¡Ar fi putut juca oricând la marele Ajax! " + "Spumos, spontan, are un nemaipomenit simț al replicii"" [Cornel Dinu #75. Diez citas memorables sobre el míster del fútbol rumano: "¡Podría haber jugado en el gran Ajax en cualquier momento!" + "Brillante, espontáneo, tiene un sorprendente sentido de respuesta"] (en rumano). Gsp.ro. 2 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  2. ^ abcdef "Cornel Dinu" (en rumano). Fanatik.ro . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  3. ^ abcdefghijkl "Cornel Dinu" (en rumano). Profesionisti.juridice.ro . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  4. ^ abcdefghij "Cariera lui Cornel Dinu. Fostul jucătorul și antrenor de fotbal și-a dedicat 40 de ani la Dinamo București" [La carrera de Cornel Dinu. El exfutbolista y entrenador dedicó 40 años al Dinamo Bucarest] (en rumano). Wowbiz.ro. 29 de junio de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Copa de Rumania – Temporada 1964-1965". RomanianSoccer . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab "INTERVIU-EVENIMENT cu Cornel Dinu la 70 de ani:" ¡M-au drogat ca să nu ajung în Ghencea! Tata a ales Dinamo, nu Steaua"" [ENTREVISTA-EVENTO a Cornel Dinu a los 70 años: "¡Me drogaron para no acabar en Ghencea! Mi padre eligió el Dinamo, no el Steaua"] (en rumano) . Gsp.ro. 2 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  7. ^ abc "10 repere memorabile pentru" Mister "de România. Singurul meci în care a fost rezervă, golul anulat din derby și" dubla "cu Inter" [10 hitos memorables para el "Mister" de Rumania. El único partido en el que fue suplente, el gol anulado en el derbi y el "doblete" con el Inter] (en rumano). Gsp.ro. 2 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  8. ^ ab "40 de ani de la ultimul meci din cariera lui Cornel Dinu. Mister visa să revoluționeze fotbalul: "Sper să inventez lucruri noi, poate chiar un alt sistem de joc. Am vorbit deja cu Ferguson"" [40 años desde el último partido de la carrera de Cornel Dinu. Mister soñaba con revolucionar el fútbol: "Espero inventar cosas nuevas, tal vez incluso un sistema de juego diferente. Ya he hablado con Ferguson"] (en rumano). Gsp.ro. 18 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  9. ^ abcde Cornel Dinu en RumanianSoccer.ro (en rumano)
  10. ^ abcdefghijkl "Cornel Dinu, aniversat! Fostul mare fotbalist dinamovist împlinește azi 73 de ani" [¡El cumpleaños de Cornel Dinu! El ex gran futbolista del Dinamo cumple hoy 73 años] (en rumano). Prosport.ro. 2 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  11. ^ a b C Cornel Dinu en WorldFootball.net
  12. ^ abcdefghijklmn "Cornel Dinu la 73 de ani. Vizionar în… 1981! Ce scria despre "ordinele venite din birouri"! Interviu exclusiv" [Cornel Dinu a los 73 años. Visionario en… ¡1981! ¡Qué escribió sobre "órdenes de las oficinas"! Entrevista exclusiva] (en rumano). Fanatik.ro. 2 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  13. ^ "50 de ani de la singurul meci în care Cornel Dinu a fost rezervă la Dinamo" [50 años desde el único partido en el que Cornel Dinu fue suplente del Dinamo] (en rumano). Gsp.ro. 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  14. ^ "Ziua în care" Mister "și-a răpus idolii adolescenței" [El día que "Mister" secuestró a sus ídolos adolescentes] (en rumano). Welovesport.ro. 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  15. ^ "La Mulţi Ani" Procurorului "Cornel Dinu!" [¡Feliz cumpleaños al "Fiscal" Cornel Dinu!] (En rumano). Juridice.ro. 30 de junio de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  16. ^ ab "Cornel Dinu îmlinește 66 de ani. Cifrele care marchează cariera "Procurorului"" [Cornel Dinu cumple 66 años. Cifras que marcan la carrera del "Fiscal"] (en rumano). Rumanialibera.ro. 2 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  17. ^ ab Pierrend, José Luis (1 de febrero de 2006). «Futbolista europeo del año («Balón de Oro») 1970». RSSSF . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  18. ^ ab "Dumitru Macri, primul fotbalist român nominalizat la Balonul de Aur! Gică Hagi, aproape de succes în 1994" [Dumitru Macri, ¡el primer futbolista rumano nominado al Balón de Oro! Gica Hagi, casi éxito en 1994] (en rumano). Fanatik.ro. 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Cum putea ajunge Cornel Dinu la marele Bayern Munchen. De ce a refuzat" [Cómo Cornel Dinu pudo llegar al gran Bayern Munich. Por qué se negó] (en rumano). Digisport.ro. 17 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  20. ^ "¡Dezvăluire de senzație! Cornel Dinu a fost la un pas să fie coleg de echipă cu Rummenigge. Bayern Munich a vrut să-l transfere pentru al înlocui pe legendarul Franz Beckenbauer" [¡Revelación sensacional! Cornel Dinu estuvo a un paso de ser compañero de Rummenigge. El Bayern de Múnich quería traspasarlo para sustituir al legendario Franz Beckenbauer] (en rumano). Prosport.ro. 17 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  21. ^ "¡Denise Rifai a rămas mască! Răspunsul care a făcut-o să lălăcrimeze. Nu se aştepta la asta" [¡Denise Rifai siguió siendo una máscara! La respuesta que la hizo llorar. Ella no esperaba eso] (en rumano). Capital.ro. 30 de junio de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  22. ^ abcdefg "Cornel Dinu". Fútbol europeo . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  23. ^ «Austria 1-1 Rumanía». Fútbol Europeo . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  24. ^ Cornel Dinu en National-Football-Teams.com
  25. ^ "Rumania 9-0 Finlandia". Fútbol Europeo . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  26. ^ "Sandu și ceilalți "eroi" din 1973, despre culisele victoriei istorice cu 9-0 cu Finlanda" [Sandu y los otros "héroes" de 1973, sobre el backstage de la histórica victoria por 9-0 sobre Finlandia] (en rumano) . Digisport.ro. 8 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  27. ^ "RETRO GSP. 39 de ani de la ultimul meci al lui Cornel Dinu la națională. Dezvăluiri incendiare: "Aș fi avut mai multe selecții, dar Liță Dumitru îi transmitea lui Piști că-l mai făceam bozgor"" [RETRO GSP. 39 años desde el último partido de Cornel Dinu en la selección nacional » Revelaciones incendiarias: "Habría tenido más selecciones, pero Liță Dumitru le decía a Piști que todavía me estaba burlando de él"] (en rumano). Gsp.ro. 15 de abril de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  28. ^ "DECRETO privado conferirea Ordinului și Medaliei Meritul Sportiv" (PDF) . Monitorul Oficial al României Nr. 241. 28 de marzo de 2008. p. 3 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  29. ^ "Decorarea unor personalități ale fotbalului românesc". Administrația Prezidențială. 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  30. ^ ab "Cine a pregătit, de fapt, Dinamo în '84, la calificarea în semifinalele Cupei Campionilor? Dinu susține că el, foștii jucători îl contrazic. Ce spunea fostul "principal" despre Procuroru'" [¿Quién preparó realmente el Dinamo en el 84? ¿Clasificarse para las semifinales de la Copa de Campeones? Dinu afirma que él y los ex jugadores lo contradicen. Lo que dijo el ex "director" sobre el Fiscal] (en rumano). Fanatik.ro. 26 de abril de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  31. ^ "Ioan Sdrobiș, el 30 de ani de la istoricul meci Oțelul - Juventus 1-0." Nici Baba Vanga nu poate prezice când vom mai obține o astfel de victorie"" [Ioan Sdrobiș, 30 años después del histórico partido de Oțelul - Juventus 1-0. "Baba Vanga tampoco puede predecir cuándo obtendremos tal victoria"] (en rumano). Libertatea.ro. 26 de abril de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  32. ^ "Top 60 antrenori" [Los 60 mejores entrenadores] (en rumano). RomanianSoccer.ro . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  33. ^ "Cornel Dinu". Fútbol Europeo . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Ce pensie a ajuns să aibă Cornel Dinu în 2021 și ce alte surse de venit mai are "mister"" [Qué pensión tendrá Cornel Dinu en 2021 y qué otras fuentes de ingresos tiene todavía "Mister"] (en rumano) . Playsport.ro. 24 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  35. ^ ""Zambind in iarba", de Cornel Dinu" ["Sonriendo en la hierba", de Cornel Dinu] (en rumano). Sport.hotnews.ro. 30 de noviembre de 2007 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  36. ^ "¡Mister dezvăluie misterele anilor '90! Cornel Dinu își lansează oficial al treilea volum autobiografic despre fotbalul și societatea românească de după Revoluție" [¡Mister revela los misterios de los años 90! Cornel Dinu lanza oficialmente su tercer volumen autobiográfico sobre el fútbol y la sociedad rumanos después de la Revolución] (en rumano). Libertatea.ro. 2 de junio de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  37. ^ "Cornel Dinu și-a lansat azi cartea" Misterele lui Mister": "Răul domină în carte, așa cum predomină și în acest popor chinuit! Veți vedea că am păcate"" [Cornel Dinu lanzó hoy su libro "Los misterios del Señor": "¡El mal domina en este libro, como predomina en este pueblo atormentado! Verás que tengo pecados."] (en rumano) . Gsp.ro. 2 de junio de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Lumea, oamenii și cărțile lui Cornel Dinu" [El mundo, la gente y los libros de Cornel Dinu] (en rumano). Welovesport.ro. 2 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  39. ^ "Cornel Dinu face praf unul dintre transferurile Stelei:" E un simplu bucătar de unitate din Legiunea Străină, se împiedică și el pe-acolo"" [Cornel Dinu desempolva una de las transferencias de Stela: "Es un simple cocinero de unidad del extranjero Legión, él también tropieza allí"] (en rumano). Gsp.ro. 7 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  40. ^ "Cornel Dinu îl face praf pe Gnohere:" ¡A părut un simplu bucătar din Legiunea Străină! Se împiedică de adversari"" [Cornel Dinu destruye a Gnohere: "¡Parecía un simple cocinero de la Legión Extranjera! Tropieza con sus oponentes"] (en rumano). Prosport.ro. 7 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  41. ^ "Cornel Dinu la făcut" praf "pe Șumudică:" Are o labilitate psihică!"" [Cornel Dinu hizo "polvo" a Șumudică: "¡Tiene labilidad mental!"] (en rumano). Libertatea.ro. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  42. ^ "¡Cornel Dinu a făcut spectacol la Dolce Sport! Cele mai tari declaraţii ale lui Mister în studioul" Minutul 91"" [¡Cornel Dinu actuó en Dolce Sport! Las declaraciones más candentes del señor en el estudio "Minutul 91"] (en rumano). Orangesport.ro. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  43. ^ "8 declarații savuroase ale lui Cornel Dinu de-a lungul timpului! Dinamovistul împlinește azi 73 de ani" [¡8 sabrosas declaraciones de Cornel Dinu a lo largo del tiempo! El jugador del Dynamo cumple hoy 73 años] (en rumano). Prosport.ro. 2 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  44. ^ "Cornel Dinu, la 73 de ani! Top 10 declarații memorabile al lui" Mister "de-a lungul timpului" [¡Cornel Dinu, a los 73 años! Las 10 declaraciones más memorables de "Mister" a lo largo del tiempo] (en rumano). Gsp.ro. 2 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Cornel Dinu a împlinit 75 de ani! Citate celebre ale lui "Mister"" [¡Cornel Dinu cumplió 75 años! Citas célebres de "Mister"] (en rumano). Adevarul.ro. 2 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "Au fost Hamburg, Crusaders, Real Madrid, Inter. 10 victorii de legendă pentru Dinamo în Europa la revenirea" câinilor"în cupele continentale după o pauză de 5 ani" [Había Hamburgo, Crusaders, Real Madrid, Inter. Diez victorias legendarias del Dinamo en Europa cuando los "perros" regresaron a las copas continentales después de una pausa de cinco años] (en rumano). Gsp.ro. 26 de julio de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  47. ^ "Dinamo - Crusaders FC 11-0 (Cupa Campionilor - 3 de octubre de 1973)" [Dinamo - Crusaders FC 11-0 (Copa de Campeones - 3 de octubre de 1973)] (en rumano). Tikitaka.ro . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  • Perfil del entrenador Cornel Dinu en Labtof.ro en Wayback Machine (archivado el 28 de octubre de 2021) (en rumano)
  • Perfil del entrenador Cornel Dinu en EU-Football.info
  • Perfil del entrenador Cornel Dinu en National-Football-Teams.com
  • Perfil del entrenador Cornel Dinu en Soccerway
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cornel_Dinu&oldid=1244201606"