Cornelius Rost

Cornelius Rost (27 de marzo de 1919, Kufstein , Austria – 18 de octubre de 1983, Múnich , Alemania) ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} fue un austriaco reclutado por el ejército alemán como soldado durante la Segunda Guerra Mundial que supuestamente escapó de un campo de trabajo forzado soviético en la península de Chukotka , Siberia . Sus supuestas experiencias sirvieron de base para un libro, una serie de televisión y una película. Investigaciones posteriores indican firmemente que la historia de la fuga de Cornelius Rost no es cierta. ^{[ 4 ]}

Rost nació el 27 de marzo de 1919 en Kufstein , Tirol , Austria. Residía en Múnich cuando estalló la Segunda Guerra Mundial y, durante la contienda, fue capturado por el Ejército Soviético . Según su propia declaración de 1942, ostentaba el rango de soldado raso , aunque Clemens Forell, su seudónimo en su novela, era descrito como un oficial de la Wehrmacht .

Según la oficina de registro de Múnich , Rost regresó del cautiverio de guerra en Rusia el 28 de octubre de 1947. En 1953, comenzó a trabajar en la imprenta de la editorial Franz Ehrenwirth en Múnich. Tras arruinar numerosas portadas de libros, Rost afirmó que había perdido la visión de los colores al ser encarcelado en minas de plomo soviéticas . Buscando una explicación, Ehrenwirth se enteró de las experiencias de Rost como prisionero de guerra. Intuyendo una buena historia, Ehrenwirth le pidió a Rost que escribiera sus recuerdos. El texto de Rost era de muy mala calidad, pero Ehrenwirth estaba interesado en la historia y contrató al escritor profesional Josef Martin Bauer para que le diera forma. ^{[ 5 ]}

Supuestamente temiendo una posible represalia por parte de las autoridades aliadas de la posguerra, Rost accedió a una entrevista oral solo después de que se le permitiera usar el alias Clemens Forell. Bauer procesó entonces las ocho horas de material grabado para crear su famosa obra de 1955, So weit die Füße tragen ( Hasta donde me lleven mis pies ). ^{[ 6 ]}

En la década de 1960, Rost utilizó algunos de sus recuerdos en su propio libro de bolsillo, Unternehmen Konterbande ( Misión Contrabando ), pero nunca se imprimió ni se publicó. ^{[ 7 ]} La novela de Bauer, sin embargo, se tradujo a al menos 15 idiomas y todavía se sigue reeditando. ^{[ 8 ]}

Rost murió el 18 de octubre de 1983 y fue enterrado en el Cementerio Central de Múnich. ^{[ 8 ]}

Casi 20 años después de la muerte de Rost, el hijo de Ehrenwirth, Martin, reveló la verdadera identidad de Rost al periodista radiofónico Arthur Dittlmann, quien investigó la vida de Bauer para un documental radiofónico con motivo del centenario del nacimiento del autor. ^{[ 9 ]}

En 1959, la historia de Rost fue adaptada a una miniserie de seis episodios , protagonizada por el actor alemán Heinz Weiss . Tras su estreno, se convirtió rápidamente en el primer gran éxito televisivo de Alemania. En 2001, se realizó una nueva versión cinematográfica titulada « Hasta donde mis pies me lleven» , protagonizada por Bernhard Bettermann como Forell. A la historia se le añadió un duelo entre Forell y un oficial soviético que lo perseguía, culminando en un enfrentamiento en un puente en la frontera soviético-iraní. Muchas escenas muestran a los personajes hablando ruso y otros idiomas extranjeros, sin subtítulos; la intención era transmitir a los espectadores alemanes y de otros idiomas no rusos la sensación de impotencia que experimenta el protagonista debido a su limitado conocimiento del ruso .

Actualmente, la historia de la fuga de Rost es ampliamente descartada. Además de numerosos errores fácticos (por ejemplo, la supuesta mina de plomo en la península de Chukotka nunca existió), puntos clave de su relato no pueden verificarse (por ejemplo, su repatriación a través de Irán). Tras muchos años de investigación, en tres emisiones de Bayerischer Rundfunk los días 2, 3 y 4 de abril de 2010, el periodista Arthur Dittlmann concluyó que las descripciones de Rost no pueden ser ciertas. Como resultado, en Alemania, la historia de Rost se considera hoy en día una «falsificación». ^{[ 4 ]}

• Sławomir Rawicz
• Hasta donde mis pies me lleven
• Tivadar Soros

• Serie de 1979 en IMDB
• Película de 2001 en IMDb