Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cabañas

La aparición de retretes públicos, como este en Pond Square , Highgate ( distrito londinense de Camden ), es el origen del término "cottaging" . El término «cottaging» es una ex...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
La aparición de retretes públicos, como este en Pond Square , Highgate ( distrito londinense de Camden ), es el origen del término "cottaging" .

El término «cottaging» es una expresión del argot gay , originaria del Reino Unido, que se refiere al sexo anónimo entre hombres en un baño público (un «cottage» [ 1 ] o «tea-room» [ 2 ] ), [ 3 ] o a la búsqueda de parejas sexuales con la intención de tener sexo en otro lugar. [ 4 ] [ 5 ] El término tiene sus raíces en los bloques de baños ingleses independientes que se asemejan a pequeñas cabañas ; en el argot inglés Polari , esto se convirtió en un doble sentido utilizado por hombres gay para referirse a encuentros sexuales. [ 6 ]

La palabra "cottage", que generalmente significa una casa pequeña y acogedora en el campo, está documentada como usada durante la época victoriana para referirse a un baño público y, para la década de 1960, su uso en este sentido se había convertido en un término de jerga exclusivamente homosexual. [ 7 ] [ 8 ] Este uso es predominantemente británico, aunque el término se usa ocasionalmente con el mismo significado en otras partes del mundo. [ 9 ] Entre los hombres homosexuales en los Estados Unidos a principios de la década de 1970, los baños usados ​​para este propósito se llamaban "tea rooms" . [ 10 ] [ 11 ]

Ubicaciones

Grafitis en la pared lateral de un cubículo de un baño de hombres. Sídney, Australia, 2024.

Las cabañas estaban y están ubicadas en lugares muy concurridos, como estaciones de autobuses , estaciones de tren , aeropuertos y campus universitarios . [ 12 ] A menudo, se perforan agujeros en las paredes entre los cubículos de las cabañas más populares. [ 13 ] Las señales con los pies —golpear con el pie, deslizarlo ligeramente por debajo del separador entre los cubículos, llamar la atención del ocupante del cubículo contiguo— se utilizan para indicar que se desea conectar con la persona del cubículo contiguo. En algunas cabañas muy concurridas, se desarrolla una etiqueta y una persona puede funcionar como vigía para advertir si se acercan personas ajenas a la cabaña. [ 11 ]

Desde la década de 1980, más personas en posiciones de autoridad se han percatado de la existencia de cabañas en lugares bajo su jurisdicción; por ello, han reducido la altura de (o incluso eliminado las puertas de) los cubículos de las cabañas más populares, o han extendido las paredes entre los cubículos hasta el suelo para evitar la señalización con los pies. [ 14 ] [ 15 ]

Australia

Un bloque de baños subterráneos ubicado en el extremo norte de Taylor Square , que fue un lugar popular para que la gente buscara sexo gay en Sídney durante décadas [ 16 ] hasta su cierre en 1998. [ 17 ] [ 16 ] En 2024, el bloque de baños pasó a formar parte de Qtopia Sydney, y ahora alberga "...exposiciones solo para adultos que exploran la cultura gay beat, sauna y cruising de Sídney de las décadas de 1980 y 1990...". [ 16 ] 2025
Valla de construcción junto a Oxford Street en Darlinghurst , [ 18 ] Sídney, que hace referencia a los baños subterráneos en Taylor Square , Darlinghurst, indicando su conexión con la comunidad queer por ser un lugar popular para que la gente se encuentre casualmente y tenga sexo. [ 16 ] 2025

Un bloque de baños subterráneos ubicado en el extremo norte de Taylor Square , Sídney, que se abrió al público en 1883, [ 17 ] fue un lugar popular para que la gente buscara sexo gay en Sídney durante décadas [ 16 ] hasta su cierre en 1998. [ 17 ] [ 16 ]

En 2024, el bloque de baños pasó a formar parte de Qtopia Sydney, [ 19 ] [ 20 ] un museo que cuenta con una extensa colección de objetos relacionados con la cultura queer en Sídney [ 21 ] [ 22 ] y el bloque de baños ha albergado "exposiciones que exploran la cultura gay beat, sauna y cruising de Sídney de las décadas de 1980 y 1990". [ 16 ]

Otro lugar popular para encuentros sexuales entre hombres homosexuales es un bloque de baños públicos cerca de Yarra Bend Road en Melbourne [ 23 ] y se comentó en un artículo de 2012 que "Como paseador de perros diligente, he sido un observador de la zona durante mucho tiempo... En todos los años que he pasado por allí, solo he visto este aparcamiento vacío una vez... porque los que buscan encuentros sexuales, al menos los sujetos diurnos de mi curiosidad, no son gente habladora. Su lenguaje es sutil, de miradas y giros de cabeza; nunca los he visto conversar. Entran en el aparcamiento, a veces se sientan un rato, a veces van directamente a los baños; siempre hay una o dos almas solitarias vagando por el césped. Los hombres se evalúan continuamente, hiperalertas a cada nueva llegada. Algunos se quedan solo brevemente, otros se instalan para pasar la tarde. Los coches van y vienen, todo tipo de coches: coches deportivos, furgonetas de trabajadores, coches familiares. Los hombres también son de todo tipo: jóvenes, mayores, con traje de negocios, con chándal... El más concurrido Las horas de la hora del almuerzo y después del anochecer, la estrecha carretera se atasca." [ 23 ]

Cabañas como lugares de encuentro

Antes del movimiento de liberación gay , muchos, si no la mayoría, de los hombres gay y bisexuales de la época estaban en el armario y casi no existían grupos sociales públicos para los menores de edad . [ 24 ] Por lo tanto, las cabañas eran de los pocos lugares donde los hombres demasiado jóvenes para entrar en bares gay podían conocer a otros que sabían que eran gay. [ 25 ]

Internet trajo cambios significativos al cottaging, que antes era una actividad realizada por hombres con otros hombres, a menudo en silencio y sin comunicación más allá de las marcas de la pared de un cubículo. [ 26 ] Hoy en día, se ha establecido una comunidad en línea en la que los hombres intercambian detalles de lugares, discutiendo aspectos como cuándo hay mayor tráfico, cuándo es más seguro y para facilitar encuentros sexuales concertando horarios de cita. [ 13 ] [ 27 ] El término cibercottage es utilizado por algunos hombres gais y bisexuales que usan el juego de roles y la nostalgia del cottaging en un espacio virtual o como un tablón de anuncios para concertar encuentros sexuales anónimos en la vida real. [ 3 ]

El libro de Laud Humphrey, Tearoom Trade , publicado en 1970, fue un análisis sociológico y una observación sobre el espacio social que ofrecen los baños públicos (como se les conoce eufemísticamente en Estados Unidos) para el sexo anónimo y los hombres —ya fueran homosexuales, heterosexuales o que ocultaban su orientación sexual— que buscaban satisfacer deseos sexuales que sus esposas, su religión o su vida social no podían satisfacer. [ 28 ] El estudio, que recibió elogios por un lado debido a su innovación y críticas por otro debido a que expuso a hombres heterosexuales y puso en riesgo su privacidad, sacó a la luz la multidimensionalidad de los baños públicos y la complejidad del sexo homosexual entre hombres que se identificaban como heterosexuales.

George Michael

El video musical de la canción " Outside " [ 29 ] de George Michael satiriza los eventos que ocurrieron durante su arresto en abril de 1998 en un baño público en Los Ángeles . [ 30 ] [ 31 ] En 2004 comentó que "Creo que me tendieron una trampa entre Fleet Street y la policía de Beverly Hills. Estoy absolutamente convencido... Descubrí cosas en la semana posterior a ese arresto que sugieren totalmente que había corrupción, una gran corrupción en marcha". [ 32 ]
Baños públicos en Hampstead Heath , que ha sido descrito como "...la zona de cruising más popular de Londres" [ 33 ] que tiene una larga historia de cruising gay que se remonta a la época victoriana . [ 34 ] En respuesta a una historia de News of the World de 2006 que alegaba que George Michael había tenido sexo en Hampstead Heath, [ 35 ] Michael respondió "Salí el martes pasado por la noche y eh, salí de Hampstead Heath, ni siquiera recuerdo si tuve algo de acción, ¿verdad?... Supongo que esto no será una gran... historia. Lo cual no supongo que lo habría sido sin la adición de un encuentro completamente inventado..." [ 36 ]

Buscando sexo casual

El cantante británico George Michael empezó a buscar sexo con hombres homosexuales cuando tenía 16 años, en 1979 [ 31 ] , y en una entrevista de 2004 comentó: «Cuando hice el vídeo de " Outside ", sabía que estaba ayudando a toda una generación de jóvenes de 15 años que buscaban sexo y se morían de vergüenza por ello. Sentí que reducir el estigma en torno a esta práctica era lo más beneficioso que podía hacer. Sé con certeza que cuando tenía 16 o 17 años, cuando empecé a buscar sexo, ver el vídeo de "Outside" me habría quitado un peso de encima». [ 31 ]

En la misma entrevista, Michael continuó comentando que buscar sexo gay en cruising era algo que había hecho durante toda su vida: "...eso es lo maravilloso del cruising. La gran mayoría de los hombres estaban casados ​​o en el armario. Así que tienes un secreto mutuo y eso es bastante hermético... Si eres un cruiser suburbano como yo y te gustan los chicos que actúan como heterosexuales, entonces la mayoría de las personas que ligas... no van a revelar tu secreto porque ellos también tienen uno. O sea, joder, funcionó durante años. Entrevistador: ¿Hubo algún momento en que la gente se sorprendió y se dio cuenta de que eras tú? Michael: Creo que probablemente la mayoría lo hizo. A veces hablábamos de ello después y nos reíamos..." [ 37 ]

Michael también comentó que tener sexo gay mientras practicaba cruising era una de las maneras en que podía conocer gente nueva. "Una de las cosas de practicar cruising y tener una vida sexual secreta durante tanto tiempo es que... significaba que constantemente conocía gente común... Y sigo creyendo eso con la gente que conozco para tener sexo. No es tan regular como antes, pero constantemente conozco gente nueva a través de gente que sé que es genial y en la que puedo confiar. Cuando conoces a alguien, lo ves un par de veces y básicamente dices: '¿A quién conoces que sea genial y atractivo con una gran polla?' [riendo] y conozco gente todo el tiempo de esa manera. [ 38 ]

El 19 de septiembre de 2008, Michael fue arrestado dentro de los baños subterráneos de South End Green [ 39 ] a poco más de 100 metros de la estación de Hampstead Heath y el extremo sur de Hampstead Heath . [ 40 ] Se le encontraron drogas de Clase A y Clase C y fue llevado a la comisaría y amonestado por posesión de sustancias controladas. [ 40 ] En 2009, habló sobre lo ocurrido en una entrevista con The Guardian, [ 41 ] "Entrevistador: '¿Y tenías crack contigo entonces?' George Michael: 'No, eso no era nada, eso no era lo del coche. Eso era otra pequeña cosa sexual, esa era una de mis pequeñas cosas sexuales. Cualquier cosa que tenga que ver con ligar, realmente me importa una mierda lo que la gente piense, de verdad... ...ya sabes, tengo sexo en los lugares equivocados y no están de acuerdo con mi geografía cuando se trata de sexo, realmente me importa una mierda...'. Entrevistador: '...¿Estabas fumando crack?' Michael: '¿Yo? ¿En esa ocasión? Sí. Sabes que no entré allí con eso. Solo dije que sí mientras ellos...' [...dije que sí mientras lo hacían en los baños subterráneos de South End Green.]'. [ 42 ]

Arresto en 1998 en un baño público en Los Ángeles.

El 6 de abril de 1998 [ 43 ] George Michael fue arrestado por "participar en un acto lascivo" [ 44 ] en un baño público en Los Ángeles . Michael comentó en una entrevista de MTV en noviembre de 1998 [ 45 ] que "me siguieron al baño y luego este policía —obviamente no sabía que era policía— empezó a jugar a este juego, que creo que se llama, '¡Yo te enseño el mío, tú me enseñas el tuyo, y luego cuando me enseñes el tuyo, te voy a arrestar !'... En realidad, lo que pasó fue que una vez que tuvo una buena vista, pasó de largo, directamente de largo y salió, y pensé, eso es un poco raro. Pensé, tal vez simplemente no está impresionado. Y luego fui a caminar de regreso a mi auto, y cuando llegué al auto, me arrestaron en la calle. ... Si alguien te está mostrando sus genitales, no asumes automáticamente que es un agente de la ley...". [ 45 ] Durante su aparición en el programa Late Show con David Letterman, Michael comentó que "...en realidad, el informe policial decía que estaba simulando orinar... si intentaras simular orinar haciendo eso con la mano, acabarías con orina por todas partes, eso es todo lo que puedo decir". [ 46 ] Michael añadió en Letterman que "...la policía no tiene permitido hacer algo ilegal para obligarte a hacer algo ilegal, ya sabes, fue claramente una trampa". [ 47 ]

Michael no estaba obligado a asistir a la audiencia judicial en persona, lo cual no hizo [ 48 ] y se declaró "sin oposición" al cargo en el tribunal y se le impuso una multa de $810 y se le ordenó realizar 80 horas de servicio comunitario [ 49 ] [ 50 ] y Michael comentó que "...normalmente si pagas tu multa no haces servicio comunitario, pero estoy haciendo servicio comunitario que aún no se ha organizado, pero lo haré...". [ 51 ] Michael también comentó que le habían "...implantado el doble de la libertad condicional que la gente normalmente recibe..." [ 51 ] que era un período de libertad condicional de 2 años y que se le ordenó participar en terapia sexual [ 48 ] [ 50 ] y se le impuso el doble de la pena que normalmente se impondría en tales circunstancias. [ 48 ] También comentó que el juez dijo que "...me metería en la cárcel la próxima vez" si lo volvía a hacer [ 48 ] y que el baño en el video musical de " Outside " no era el mismo en el que fue arrestado, ya que "...no se le permitió volver allí...". [ 52 ] Más tarde, en 1998, Michael satirizó los eventos en el video musical de la canción " Outside " [ 30 ] [ 31 ] [ 29 ] y fue demandado por uno de los oficiales en el arresto original por retratarlo como no heterosexual y burlarse de él y la demanda finalmente fue desestimada. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

Michael comentó en relación con su arresto en MTV en 2004 que "Definitivamente fue una trampa, pero, además de la trampa, yo era como uno de los que se tendieron la trampa a sí mismos, ya sabes, ellos solo tuvieron que hacer dos tercios del trabajo..." [ 56 ] En una entrevista televisiva de 2004 para la televisión danesa comentó que "Creo que me tendieron una trampa entre Fleet Street y la policía de Beverly Hills. Estoy absolutamente convencido de que había una corrupción grave en marcha. Y descubrí cosas en la semana posterior a ese arresto que sugieren totalmente que había corrupción, una corrupción importante en marcha". [ 32 ] En una entrevista televisiva de 1998 en los Países Bajos, Michael comentó: "...el arresto en sí fue ilegal, así que el video es mi oportunidad perfecta. Quiero decir, puede que no pueda contarle a la gente exactamente lo que pasó, pero al menos puedo decir: 'Miren, puedo reírme de ello... Entrevistador: Fue arrestado por conducta desordenada, ¿cuán desordenada fue? Michael: Bueno, no fue, ni más ni menos desordenada de lo que el policía involucrado lo expresó de esa manera." [ 57 ] En una entrevista de radio de LBC de 2012, Michael también comentó que "Quiero decir, les prometo que el día que me arrestaron en Los Ángeles... el día que eso sucedió, porque todo fue organizado entre el News of the World y el Sun, y la policía de Los Ángeles. Créanme, fue una trampa, ¿verdad?... Pero el día que realmente lograron exponerme, el periódico Sun cerró por la tarde y tuvo una fiesta." [ 58 ]

En una entrevista con MTV en noviembre de 1998, se comentó que, tras su arresto en Los Ángeles por "conducta lasciva", Michael y su pareja, Kenny Goss, seguían juntos: "...no rompieron, no rompió su relación, siguen juntos". A lo que Michael respondió: "...no, y aparte de todo lo demás, ya sabes, aunque no digo que tenga una relación abierta con mi novio, él sabe quién soy. Sabe que, ya sabes, soy muy sexual, así que se ha portado muy bien... ...es que nos queremos y entiende que fue un error estúpido y espero que me haya perdonado". [ 59 ] Más tarde, en una entrevista de julio de 2002, Michael comentó que tenía una relación abierta con Kenny Goss, diciendo: "...tal vez porque soy, soy lo suficientemente tonto como para ser honesto sobre el hecho de que no soy monógamo. Eh, estoy en una relación a largo plazo. Eh, llevo seis años con mi pareja. Estamos en nuestro séptimo año... ...No somos monógamos. Vivimos como muchas parejas homosexuales...". [ 60 ]

Michael comentó además en 2004 en la televisión danesa sobre la forma en que fue expuesto públicamente en Los Ángeles: "...es gracioso, sin embargo, no... ...realmente ni siquiera miro hacia atrás y pienso en qué estaba pensando o me arrepiento porque de eso surgieron tantas cosas buenas para mí personalmente, que, eh, ya sabes, aunque sea ridículo, no me molesta en lo más mínimo." [ 61 ]

Artículo sobre Hampstead Heath en una edición de 2006 del "News of the World".

En julio de 2006, el "News of the World" publicó una historia que alegaba que Michael había tenido relaciones sexuales en Hampstead Heath en Londres el 18 de julio de 2006. [ 35 ] [ 62 ] Mientras era entrevistado para la televisión en BBC News 24 poco después de que se publicara la historia del "News of the World", Michael comentó que "...nunca había visto, y mucho menos querido tener ningún tipo de encuentro sexual con..." [ 63 ] la persona con la que el News of the World alegaba que Michael había tenido relaciones sexuales.

El 27 de julio de 2006, Michael comentó además que "Salí el martes pasado por la noche y, eh, salí de Hampstead Heath, ni siquiera recuerdo si tuve algo de acción, ¿verdad?... y mi coche estaba aparcado justo al lado del sendero público que sale de Hampstead Heath, o de uno de ellos, porque no tengo nada que ocultar. No me preocupa que la gente vea mi coche allí, ¿sabes?, salí directamente de un sendero público por mi cuenta... [Había] dos fotógrafos que me han estado siguiendo durante casi 6 meses, casi 24 horas al día... me fui a casa... Supongo que esto no será una gran historia. Lo cual supongo que no lo habría sido sin la adición de un encuentro completamente inventado con, supongo, un hombre muy poco atractivo elegido deliberadamente para intentar convertirlo de alguna manera... [en] algún acto de desesperación, ¿sabes?". [ 36 ]

Michael ha comentado además que "...lo absolutamente normal es hacerlo a las 2:00 de la mañana porque...si uno va de ligue fuera de la vista de la persona promedio o de una persona que no está involucrada en ese ligue, entonces está dentro de los parámetros de la ley..." [ 64 ] Michael también comentó que "...hay personas que legalmente pueden seguirme las 24 horas del día...siempre que tengan cámaras, ese es el problema para mí...". [ 65 ] Durante la entrevista con BBC News 24, Michael describió además su ligue gay como " de facto " privado, diciendo "...es privado, ese es el punto, lo que estaba haciendo era privado...No conozco a nadie que vaya a Hampstead Heath a las 2:00 de la mañana por otra razón que no sea divertirse...Si están allí a las 2:00 de la mañana, entonces son un poco extraños o simplemente no conocen la zona...". [ 35 ] En el especial navideño de Extras de 2007, Michael aparece en una escena que comienza con el personaje de Ricky Gervais , Andy Millman, sentado en un banco del parque en Hampstead Heath hablando con un tercer personaje que está buscando sexo gay, y luego termina con Michael saliendo del banco y caminando hacia el parque para buscar sexo entre los arbustos mientras llega un fotógrafo de un periódico buscando una foto y Andy Millman les revela la ubicación oculta de Michael dentro de los arbustos. [ 66 ]

Más tarde, en 1998, después de que George Michael fuera arrestado en Los Ángeles, Boy George comentó: "Creo que fue mucho alboroto por nada. Quiero decir, creo que está bien tener sexo en lugares públicos. Vivo en Hampstead Heath . Todo el mundo lo hace allí". [ 67 ]

Los actos sexuales en baños públicos están prohibidos en muchas jurisdicciones. Es probable que el elemento de riesgo que implica el encuentro sexual en baños públicos lo convierta en una actividad atractiva para algunos. [ 68 ] [ 69 ]

Históricamente, en el Reino Unido, el sexo gay en público a menudo resultaba en una acusación y condena por indecencia grave , un delito que solo se refería a actos sexuales cometidos por hombres y particularmente aplicado a la actividad homosexual. [ 70 ] [ 71 ] La penetración anal era un delito separado y mucho más grave que entraba en la definición de sodomía . La sodomía era un delito capital entre 1533 y 1861 según la ley del Reino Unido, aunque rara vez resultaba en una sentencia de muerte. La importunación era una oferta de gratificación sexual entre hombres, a menudo a cambio de dinero. La Ley de Delitos Sexuales de 1967 permitía el sexo entre hombres consentidores mayores de 21 años cuando se realizaba en privado, pero la ley excluía específicamente los baños públicos de ser "privados". La Ley de Delitos Sexuales de 2003 reemplazó este aspecto con el delito de "Actividad sexual en un baño público" que incluye la masturbación en solitario .

En algunos de los casos en que se llevó a juicio a personas por encuentros sexuales en baños públicos, surgió el problema de la provocación del delito . [ 69 ] Dado que los delitos eran públicos pero a menudo se cometían detrás de las puertas cerradas de los baños, a la policía a veces le resultaba más fácil utilizar agentes encubiertos, quienes frecuentaban los baños haciéndose pasar por homosexuales para incitar a otros hombres a que se les acercaran para tener relaciones sexuales. [ 72 ] Estos hombres eran arrestados por importunar o solicitar y, en algunos casos, por agresión sexual.

Cronología de casos históricos

Respuesta cultural

Un cartel a la entrada de un cubículo de baño en el bar gay Duke of Wellington en Soho explica que solo se permite una persona por cubículo. 2023
  • Tras el asesinato del dramaturgo Joe Orton a manos de su novio Kenneth Halliwell en 1967, se publicaron los diarios de Orton, que incluían relatos explícitos de encuentros sexuales en baños públicos de Londres. Estos diarios sirvieron de base para la película de 1987 «Prick Up Your Ears» y la obra de teatro homónima. [ 112 ]
  • La película Get Real se basó en la obra de teatro de 1992 What's Wrong with Angry?, que tiene como tema central el tema de los chicos de la escuela teniendo relaciones sexuales en un lugar público. [ 113 ]
  • La obra Porcelain, de 1992 , del dramaturgo nacido en Singapur Chay Yew, describe el encuentro sexual en un baño público como telón de fondo de la violencia entre un hombre gay asiático y su amante blanco en un retrete de Bethnal Green . [ 114 ]
  • El libro de 1994, Hammy House , de Kaye Umansky, presenta un personaje llamado Edward Green, conocido por sus actividades en cabañas. [ 115 ]
  • La película china Palacio del Este, Palacio del Oeste , estrenada en 1996, se centra en la actividad de las casas de veraneo en Pekín. [ 116 ]
  • La compañía de danza moderna DV8 estrenó en 2003 una obra titulada Hombres que tienen sexo con hombres (MSM) , que retrataba explícitamente el tema del cottaging. [ 117 ]
  • La obra de Nicholas de Jongh , Plague Over England, se basó en el arresto y la condena de John Gielgud por prostitución y se estrenó en 2008. [ 118 ]
  • El videojuego de 2017 The Tearoom, del desarrollador independiente Robert Yang, simula prácticas de encuentros sexuales en un baño público en Mansfield, Ohio, en 1962. [ 119 ]
  • La película de comedia de 1996, Kids in the Hall: Brain Candy, incluye una secuencia en la que sus ineptos personajes policías logran arrestar a un solo sospechoso en un baño de un parque abarrotado después del anochecer: Danny Husk/Walter Terzinsky, interpretado por Scott Thompson , un personaje que vive en una profunda negación.

Véase también

Referencias

Citas

  1. ↑ ( Dalzell & Victor 2007 , p. 165) "cottage sustantivo un retrete público utilizado para encuentros homosexuales (Reino Unido)". 
  2. ↑ Andre ( Dalzell & Victor 2007 , p. 642) "tearoom; t-room sustantivo un baño público . De una época en la que había mucho contacto homosexual en baños públicos; probablemente una abreviatura de 'toilet room'. 
  3. 1 2 Mowlabocus, Sharif (2008). "Revisitando lugares antiguos a través de nuevas tecnologías". Revista Internacional de Estudios Culturales . 11 (4). Sage Publications: 419– 439. doi : 10.1177/1367877908096004 . ISSN 1367-8779 . OCLC 438850398 . S2CID 145664316 .   
  4. ↑ Consejos sexuales para hombres gays de Dan Anderson; Publicado por Macmillan, 2002; ISBN 0-312-28873-5, ISBN 978-0-312-28873-0
  5. ↑ "Espías como nosotros: Su nuevo thriller utiliza las últimas investigaciones de ADN y teléfonos móviles como armas letales. Entonces, ¿por qué buscar inspiración en un cementerio de Brompton? Henry Porter recuerda una mezcla de suerte, juicio y trabajo detectivesco 21 de junio de 1999" . The Guardian . Observé de reojo y comencé a notar algo más: los hombres parecían estar formando parejas y desapareciendo de mi vista. Finalmente, caí en la cuenta: había llegado la hora de la escapada entre los monumentos cubiertos de musgo a la burguesía muerta hace mucho tiempo de Kensington.
  6. ↑ Fantabulosa: Diccionario de Polari y jerga gay por Paul Baker; Publicado por Continuum International Publishing Group, 2004; ISBN 0-8264-7343-1, ISBN 978-0-8264-7343-1.
  7. ↑ James Redding Ware (1909), Passing English of the Victorian era , EP, ISBN 0-85409-932-8{{citation}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  8. ↑ Michael George Schofield, Gordon Westwood (1960), Una minoría: un informe sobre la vida del homosexual masculino en Gran Bretaña , pág. 74, La mayoría de los homosexuales consideran el "cottaging" como algo muy sórdido y desprecian a quienes recurren a este método para encontrar pareja. 
  9. ↑ Maupin, A. (1984). Babycakes . Harper Collins. pág . 105. ISBN  0-06-092483-7.—Me pillaron haciendo el amor en un baño público... Ya sabes... en un baño público... —repitió Wilfred—.
  10. ↑ Rodgers, Bruce Gay Talk (The Queen's Vernacular): A Dictionary of Gay Slang Nueva York: 1972 Parragon Books, un sello editorial de GP Putnam's Sons Página 195.
  11. 1 2 En 1970, Laud Humphreys , un estudiante de posgrado estadounidense de la Universidad de Washington en St. Louis ,publicó una famosa y controvertida tesis doctoral, Tearoom Trade: Impersonal Sex in Public Places , sobre el fenómeno de los salones de té, intentando categorizar los diversos orígenes sociales y motivos personales. Véase ( Humphreys 1975 ) .
  12. ↑ Johnny Caldwell (8 de abril de 2008) ."Uso de camastros" provoca el cierre de los baños del campus . BBC News . Un bloque de baños universitarios lleva más de dos años cerrado por temor a que se utilizara para tener relaciones sexuales.
  13. 1 2 Chris Ashford (2007), Publicaciones de la Cámara de los Comunes: Memorándum de Chris Ashford, Profesor Titular de Derecho, Universidad de Sunderland , Esta presentación se centrará en abordar el tema del "comportamiento antisocial" en los baños públicos, específicamente el tema del sexo en los baños públicos, una práctica conocida como "cottaging"... La evidencia de actividad sexual en estos espacios ha tomado tradicionalmente la forma de grafitis sexualizados y/o la perforación de agujeros en los inodoros. Estos agujeros se denominan "glory holes" y, dependiendo de su tamaño, pueden servir para pasar un pene a través de ellos para que los hombres participen en sexo oral anónimo y, en raras ocasiones, en coito. Más a menudo sirven como mirilla hacia el otro inodoro o hacia los urinarios. En esas ocasiones, la persona que entra en el cubículo comprobaría que el cubículo contiguo está vacío antes de destapar el agujero del cubículo. Estos agujeros a menudo se bloquean con papel higiénico que se retira para que un ocupante del cubículo pueda ver a través del otro. La adición de placas metálicas en las paredes de los cubículos suele ser un mecanismo eficaz para evitarlo. Como alternativa, el cubículo puede diseñarse con una pared de ladrillo macizo para imposibilitar el corte o la perforación de un agujero.
  14. ↑ Tom Geoghegan (27 de septiembre de 2005). «Un inconveniente público» . BBC News . Para muchos, los baños públicos del Reino Unido son motivo de vergüenza nacional. Pero una conferencia internacional que se celebra en Belfast podría ser el primer paso hacia su rehabilitación.
  15. ↑ "El ayuntamiento promete luchar contra el sexo en público" . BBC News . 16 de agosto de 2006. Un ayuntamiento toma medidas para impedir que la gente utilice los baños públicos de un parque en Derby para tener relaciones sexuales.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Jordan Hirst (22 de abril de 2024). "Qtopia Sydney ha transformado la subestación de Taylor Square" . Q news . Consultado el 26 de marzo de 2025. Los históricos baños públicos subterráneos para hombres se construyeron hace más de un siglo en Taylor Square. El baño público también fue un lugar popular en el corazón del Sydney gay durante décadas hasta su cierre en 1988. Ahora, como parte de Qtopia, The Toilet Block albergará exposiciones solo para adultos que exploran la cultura gay, de saunas y de cruising de Sydney de las décadas de 1980 y 1990.
  17. 1 2 3 "Subestación Taylor Square n.º 6 y servicios públicos subterráneos" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01700 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  18. ↑ "Orgullosa, rosa y llena de pop: las obras de arte que hacen que Oxford Street luzca como debe ser" . Ciudad de Sídney. 8 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2026 .
  19. ↑ Douglas Magaletti (27 de marzo de 2024). "The Substation At LGBTQ Museum Qtopia Sydney Now open" . StarObserver . Consultado el 17 de marzo de 2025 .
  20. ↑ "Ubicaciones" . Qtopia Sydney . Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  21. ↑ "El primer museo queer australiano, Qtopia, abre sus puertas coincidiendo con el inicio del WorldPride de Sídney" . Australian Broadcasting Corporation . 17 de febrero de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  22. ↑ "El efecto Polson" . Star Observer . 3 de enero de 2024. Consultado el 14 de marzo de 2026 .
  23. 1 2 "Sexo y secretos en parques públicos" . The Monthly . Australia. 13 de febrero de 2012. Archivado del original el 1 de julio de 2026. Recuperado el 1 de julio de 2026. Como paseador de perros diligente, he sido un observador de la zona durante mucho tiempo, el tiempo suficiente para saber que la observación pone nerviosos a los que buscan, aunque no tanto como para abandonar sus búsquedas. El bloque de baños en Yarra Bend Road, en el límite del territorio sin correa, es uno de los centros más concurridos de la zona... ...En todos los años que he estado caminando por allí, solo he visto este aparcamiento vacío una vez... ...porque los que buscan, al menos esos sujetos diurnos de mi curiosidad, no son gente habladora. Su lenguaje es sutil, de miradas y giros de cabeza; nunca los he visto conversar. Se detienen en el aparcamiento, a veces se sientan un rato, a veces van directamente a los baños; siempre hay una o dos almas solitarias vagando por el césped. Los hombres se observan constantemente, en estado de alerta ante cada nuevo visitante. Algunos se quedan solo un rato, otros se instalan para pasar la tarde. Los coches van y vienen, de todo tipo: deportivos, furgonetas de trabajo, coches familiares. Los hombres también son de todo tipo: jóvenes, mayores, con traje, con chándal... Las horas de mayor afluencia son la hora del almuerzo y al anochecer: la estrecha carretera se colapsa.
  24. ↑ David Northmore (11 de abril de 1998). "Encontrar pasión privada en un lugar público; ¿Por qué algunos hombres homosexuales buscan encuentros sexuales en baños públicos?" . The Independent . Pero Robert Cole, de 40 años, detesta el tiempo que ha pasado merodeando por baños públicos. "Empecé a frecuentar baños públicos a los 12 años porque era demasiado joven para ir a los pubs, pero quería encontrar novio. Pero luego se vuelve compulsivo y un mecanismo para evitar poner en orden tu vida"... Este mes se publica una encuesta sobre hombres que frecuentan baños públicos en el norte de Londres, realizada por la Unidad de Educación sobre el SIDA del Barnet Healthcare NHS Trust. Se pidió a más de 200 hombres que completaran un cuestionario anónimo, y los resultados son reveladores. El veinte por ciento de los encuestados comenzó a frecuentar lugares de encuentro para homosexuales entre los 10 y los 14 años, y el 32 por ciento entre los 15 y los 19 años. Además, el hallazgo de la encuesta de que poco más del 75% de los encuestados también frecuenta lugares y grupos sociales para homosexuales desmiente en cierta medida el mito de que quienes frecuentan estos lugares son personas tristes y reprimidas que no pueden aceptar su sexualidad.
  25. ↑ Prejuicio y orgullo: la discriminación contra las personas homosexuales en la Gran Bretaña moderna , de Bruce Galloway; publicado por Routledge, 1983; ISBN 0-7100-9916-9, ISBN 978-0-7100-9916-7.
  26. ↑ David Smith (26 de octubre de 2008). "¿La red del deseo o solo el engaño?: Internet ha facilitado más que nunca encontrar pareja para sexo casual, pero tenerlo todo al alcance de la mano podría significar que acabemos perdiendo el apetito" . The Observer . Se dice que las citas en baños o arbustos, en lugares como Hampstead Heath, han disminuido o incluso desaparecido porque el sexo está tan fácilmente disponible a través de banda ancha. El autor y usuario de Gaydar, Mark Simpson, observó en una ocasión: "Si Joe Orton pudiera volver atrás en el tiempo, sus diarios habrían sido solo impresiones de miles de perfiles de Gaydar y alarmantes fotos de cámaras digitales".
  27. ↑ Ashford, Chris (2006). "El único gay del pueblo: sexualidad y la red". Information & Communications Technology Law . 15 (3). Taylor & Francis: 275– 289. doi : 10.1080/13600830600961202 . ISSN 1360-0834 . OCLC 441920510 . S2CID 143673992 . Así como la creación de la sociedad de la información ha permitido la expansión del comercio electrónico y la comunicación en línea, también ha permitido la expansión de sitios y comunidades en línea que apoyan prácticas y actividades sexuales minoritarias. Una de estas actividades es el fenómeno del cottaging, que implica que los hombres busquen satisfacción sexual en baños públicos con otros hombres. Al igual que muchos otros grupos, los participantes de esta comunidad en línea han adoptado la tecnología emergente, utilizando foros de mensajes y debates en línea para ofrecer consejos, difundir información sobre ubicaciones, organizar encuentros sexuales en el mundo físico y compartir precauciones y advertencias.   
  28. ↑ Humphreys, Laud (2011). Tearoom Trade: a study of homosexual encounters in public places . Transaction Publishers. ISBN 978-0-202-36942-6.
  29. 1 2 "George Michael - Outside (Video oficial)" . Youtube . George Michael. 24 de noviembre de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2025 .
  30. 1 2 "George Michael: RARE Throwback 1998 Australia Interview" . youtube . Sound Museum. 1 de mayo de 2025. El evento ocurre a las 17:15 . Recuperado el 17 de junio de 2026. Entrevistador: Te has divertido con el video, ¿verdad, con "Outside"? Michael: Oh, sí. Entrevistador: Hay mucho, mucho arcada ahí. Michael: Absolutamente. Pero tenía que haberlo, ¿no? Entrevistador: Cuéntanos algunas de las imágenes y algunas de las letras de la canción. Michael: Se trata del hecho de que, ya sabes, me arrestaron en un lugar público, que, ya sabes, público depende de cómo quieras, de lo que quieras llamar público. Por supuesto, era un lugar público. Fue una estupidez, pero no había nadie alrededor, independientemente de lo que dijera el informe policial. No había absolutamente nadie más alrededor. Y bueno, en realidad de lo que estás hablando es de lo que yo pensaba que era una situación privada, ¿verdad? Y luego, y en última instancia, sigues hablando de sexo y el sexo es sexo, ya sea en medio de un parque o en un dormitorio o en una mesa o lo que sea. Sabes, supongo que en realidad se trataba de llamar la atención sobre eso de inmediato, de decir: "Bueno, mira, sabes, esto se trata realmente de dónde sucedió, no de lo que sucedió".
  31. 1 2 3 4 "Entrevista sincera de George Michael con Attitude en 2004" . Attitude. Archivado del original el 19 de junio de 2026. Recuperado el 20 de junio de 2026. Cuando hice el video 'Outside', sabía que estaba ayudando a toda una generación de jóvenes de 15 años que están ligando y muriendo de vergüenza por ello. Sentí que aliviar el estigma en torno a ligar era lo más beneficioso que podía hacer de inmediato. Sé con certeza que cuando tenía 16 o 17 años, cuando empecé a ligar, ver el video 'Outside' me habría quitado un peso de encima.
  32. 1 2 3 "George Michael sobre salir del armario como gay (2004)" . YouTube . 14 de junio de 2026. El evento ocurre a las 0:10 . Recuperado el 18 de junio de 2026. ...Creo que en retrospectiva había tres entidades, ya sabes, planeando esa particular caída en desgracia, digamos. Y creo que me tendieron una trampa entre Fleet Street y la policía de Beverly Hills. Estoy absolutamente convencido de que había una corrupción grave en marcha. Y descubrí cosas en la semana posterior a ese arresto que sugieren totalmente que había corrupción, una corrupción importante en marcha.
  33. ↑ "Entrevista a George Michael sobre el cruising, la homofobia y la prensa (2006)" . YouTube . Frontline de ITN. El evento ocurre a las 20:08 . Consultado el 20 de junio de 2026. ...la posición en la que me encontré, a las 2:00 de la mañana, a una milla de mi casa, justo en la zona de cruising más popular de Londres...
  34. ↑ "Campaña de acoso homofóbico de paseadores de perros en Hampstead Heath" . The Daily Telegraph . 9 de marzo de 2025. Archivado del original el 5 de abril de 2025. Consultado el 16 de abril de 2025 .
  35. 1 2 3 "George Michael en BBC NEWS" . YouTube . 2Funkyangel. El evento ocurre a las 2:15 . Recuperado el 20 de junio de 2026. ...es privado, ese es el punto. Lo que estaba haciendo era privado... ...no conozco a nadie que vaya a Hampstead Heath a las 2:00 de la mañana por otra razón que no sea la de divertirse... ...Si están allí a las 2:00 de la mañana, entonces son un poco raros o simplemente no conocen la zona...
  36. 1 2 "Entrevista a George Michael sobre cruising, homofobia y la prensa (2006)" . YouTube . Frontline de ITN. El evento ocurre a las 3:40 . Recuperado el 20 de junio de 2026. Salí el martes pasado por la noche y eh, salí de Hampstead Heath, ni siquiera recuerdo si tuve algo de acción, ...y mi coche estaba aparcado justo al lado del sendero público, sendero que sale de Hampstead Heath, o uno de ellos, porque no tengo nada que ocultar. No me preocupa que la gente vea mi coche allí, ¿sabes?, caminé directamente por un sendero público por mi cuenta... ...[Había] dos fotógrafos que me han estado siguiendo durante la mayor parte de 6 meses, casi 24 horas al día... ...me fui a casa... ...Supongo que esto no será una gran historia. Lo cual supongo que no habría sido posible sin la adición de un encuentro completamente fabricado con, supongo, un hombre muy poco atractivo elegido deliberadamente para intentar convertir de alguna manera... ...[eso] en algún acto de desesperación, ¿sabes?
  37. ↑ "Entrevista sincera de George Michael con Attitude en 2004" . Attitude. Archivado del original el 19 de junio de 2026. Recuperado el 20 de junio de 2026. Entrevistador: ¿No te preocupaba todo el tiempo que alguien dijera 'oh, Dios mío, acabo de ligar con George Michael' y luego corriera a los periódicos y vendiera la historia? Michael: Bueno, eso es lo maravilloso de ligar. La gran mayoría de los hombres estaban casados ​​o en el armario. Así que tienes un secreto mutuo y eso es bastante hermético. Especialmente si ligas fuera de Londres. Si eres un ligador de los suburbios como yo y te gustan los chicos que actúan como heterosexuales, entonces la mayoría de las personas que ligas, ya sea que las lleves a casa o lo hagas allí mismo, no van a contar tu secreto porque ellos también tienen uno. Quiero decir, joder, funcionó durante años. Entrevistador: ¿Hubo algún momento en que la gente se sorprendió al reconocerte? Michael: Creo que casi todos. A veces, después hablábamos de ello y nos reíamos...
  38. ↑ "Entrevista sincera de George Michael con Attitude en 2004" . Attitude. Archivado del original el 19 de junio de 2026. Recuperado el 20 de junio de 2026. Entrevistador: ¿Era el cruising tu lugar secreto? Michael: Una de las cosas de practicar cruising y tener una vida sexual secreta durante tanto tiempo es que creo que me ayudó a mantener los pies en la tierra. Porque estaba constantemente en contacto con personas con las que compartía un secreto... ...Y eso significaba que constantemente conocía gente normal... Y sigo creyendo eso con la gente que conozco para tener sexo. No es tan regular como antes, pero constantemente conozco gente nueva a través de gente que sé que es genial y en la que puedo confiar. Cuando conoces a alguien, lo ves un par de veces y básicamente dices: '¿A quién conoces que sea genial y atractivo con una gran polla?' [riendo] y conozco gente todo el tiempo de esa manera.
  39. ↑ "Baños públicos de South End Green" . Punto de entrada . 16 de julio de 2025. Consultado el 22 de julio de 2026 .
  40. 1 2 "Arresto de George Michael por drogas" . BBC . 21 de septiembre de 2008. Archivado del original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 22 de julio de 2026 .
  41. ↑ Hattenstone, Simon (5 de diciembre de 2009). "George Michael: 'Me sorprende haber sobrevivido a mi propia disfunción'"" . The Guardian . The Guardian . Consultado el 22 de julio de 2026 .
  42. ↑ "Entrevista a George Michael en The Guardian - Grabada en la casa de George Michael" . YouTube . CANAL AEFAN. 18 de noviembre de 2018. Archivado del original el 22 de julio de 2026. Recuperado el 22 de julio de 2026. Entrevistador: '¿Y tenías crack contigo entonces?' George Michael: 'No, eso no era nada, eso no era lo del coche. Eso era otra pequeña cosa sexual, esa era una de mis pequeñas cosas sexuales. Cualquier cosa que tenga que ver con ligar, realmente me importa una mierda lo que la gente piense, de verdad... ...ya sabes, tengo sexo en los lugares equivocados y no están de acuerdo con mi geografía cuando se trata de sexo, realmente me importa una mierda...'. Entrevistador: '...¿Estabas fumando crack?' George Michael: '¿Lo estaba? ¿En esa ocasión? Sí. Sabes que no entré allí con eso, solo dije que sí mientras ellos... [dijo que sí mientras lo hacían en los baños subterráneos verdes del extremo sur.]
  43. 1 2 "Entrevista de televisión real con George Michael" . YouTube . El ilusionista 17. 23 de septiembre de 2017. El evento ocurre a las 0:12 . Recuperado el 1 de julio de 2026. Entrevistador: ...7 de abril, ¿qué...? Michael: 6. Entrevistador: 6, lo siento, de acuerdo, 6 de abril, ¿qué estaba pasando que llevó al arresto?
  44. 1 2 "Especial de televisión de George Michael (Canal BIO)" . YouTube . Museo del Sonido. 1 de agosto de 2025. El evento ocurre a las 0:56 . Recuperado el 22 de junio de 2026. Michaels fue arrestado por una violación del artículo 647A del código penal, "participar en un acto lascivo". George Michael: En cierto modo, es lo mejor que me ha pasado. Lo que me avergonzaba era la estupidez que implicaba. Y luego me llevó mucho tiempo darme cuenta de que no era solo una simple estupidez. Había una corriente subterránea de verdadera autodestrucción. Y lleva mucho tiempo admitir ante uno mismo que...
  45. 1 2 3 4 "Entrevista de televisión real con George Michael" . YouTube . El ilusionista 17. 23 de septiembre de 2017. El evento ocurre a las 0:42 . Recuperado el 1 de julio de 2026. Me siguieron al baño y luego este policía —obviamente no sabía que era policía— empezó a jugar a este juego, que creo que se llama: "Te enseño el mío, tú me enseñas el tuyo, y luego, cuando me enseñes el tuyo, ¡te arresto ! ". ... En realidad, lo que pasó fue que, una vez que lo vio todo, pasó de largo, directamente a mi lado y salió, y pensé: "Qué raro". Pensé: "Tal vez no le impresionó". Y luego fui a caminar de regreso a mi coche, y cuando llegué al coche, me arrestaron en la calle. ... Si alguien te está mostrando sus genitales, no asumes automáticamente que es un agente de la ley...
  46. 1 2 "George Michael explica su arresto por sexo al aire libre Letterman" . youtube . Letterman. 16 de mayo de 2024. El evento ocurre a las 8:47 . Recuperado el 17 de junio de 2026. Letterman: ¿Así que este tipo se bajó los pantalones ahí delante de usted? Michael: No, no tenía que bajárselos. Tenía su... tenía su equipo importante... Letterman: ...bien, entonces el tipo que estaba parado allí tratando de participar en algún tipo de actividad... Michael: Dijo, dijo, de hecho, el informe policial decía que estaba simulando orinar... ...si intentaras simular orinar haciendo eso con la mano, te mojarías todo, es todo lo que puedo decir.
  47. 1 2 "George Michael explica su arresto por sexo al aire libre Letterman" . youtube . Letterman. 16 de mayo de 2024. El evento ocurre a las 8:47 . Recuperado el 17 de junio de 2026. El punto es y el punto es, en última instancia el punto es que creo que es algo irrelevante en términos de la ley cuál es mi comportamiento general, aunque he admitido que, ya sabes, un tipo de comportamiento similar, eh el punto es que la policía no tiene permitido hacer algo ilegal para hacer que tú hagas algo ilegal, ya sabes, fue definitivamente una trampa.
  48. 1 2 3 4 5 "George Michael: RARE Throwback 1998 Australia Interview" . youtube . Sound Museum. 1 de mayo de 2025. El evento ocurre a las 18:23 . Recuperado el 17 de junio de 2026. Entrevistador: Obviamente, el juez pensó diferente porque te ha dado terapia sexual. Michael: ...Por el amor de Dios, el juez y me va a meter en la cárcel la próxima vez. Ya sabes, homofobia, no hay otra palabra para eso. Homofobia y pavonearse frente a las cámaras del mundo es como yo lo llamo. Entonces, dio su pequeño discurso y me dio el doble de la pena que la gente normalmente recibe en una situación similar. Todo fue una completa basura... ...Entrevistador: Debe haber requerido mucha prueba y fortaleza para subir allí y decir: "Sí, eso fue lo que pasó. Sí, lo hice y sí, lo soy". Michael: Creo que eso requiere mucha menos valentía que no ser valiente. No, no me parece valiente porque era completamente obvio que eso era lo que tenía que hacer. Pero, eh, sé con certeza que habría sido mucho más difícil, mucho más humillante y, eh, incorrecto, quedarme de brazos cruzados y dejar que la gente siguiera con sus propias ideas erróneas y dejar que la prensa hiciera lo que quisiera.
  49. 1 2 "BBC News - Reino Unido - Un tribunal multa a George Michael por un acto 'obsceno'" . news.bbc.co.uk .
  50. 1 2 3 4 Hall, Allan (15 de mayo de 1998). "George condenado a terapia sexual". Daily Record (Glasgow, Escocia).
  51. 1 2 "Entrevista de televisión real con George Michael" . Youtube . El ilusionista 17. 23 de septiembre de 2017. El evento ocurre a las 9:54 . Recuperado el 1 de julio de 2026 ."...así que ahora, quiero decir, después de haber recibido el doble de la libertad condicional que normalmente reciben las personas, y de haber recibido mi multa, que normalmente si pagas tu multa no tienes que hacer servicio comunitario, pero estoy haciendo servicio comunitario que aún no está organizado, pero lo haré y no tengo ningún problema en hacerlo...".
  52. ↑ "Entrevista televisiva real con George Michael" . YouTube . The Illusionist 17. 23 de septiembre de 2017. El evento ocurre a las 6:20 . Recuperado el 1 de julio de 2026. Entrevistador: "..."Debemos mencionar que ese no era el parque real donde ocurrieron los arrestos... [El baño público que se ve en el video musical " Outside " no es del parque real donde fue arrestado]... George Michael: ...No, porque no tengo permitido volver allí..."
  53. ^ A. Wallace Tashima (3 de diciembre de 2002). «Marcelo Rodríguez contra Georgios Kyriacos Panayiotou» (PDF) . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, Noveno Circuito. Archivado desde el original (.PDF) el 27 de junio de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  54. ↑ "La detención de George trae 'mal karma', según un policía estadounidense", Sunday Star , 5 de marzo de 2006
  55. ↑ Cole, Mike (2000). Mike Cole (ed.). Educación, igualdad y derechos humanos: cuestiones de género, «raza», sexualidad, necesidades especiales y clase social . Routledge. pág. 83. ISBN  978-0-7507-0876-0.
  56. ↑ "George Michael-Interview MTV-2004" . YouTube . David Sebile. 31 de mayo de 2014. El evento ocurre a las 12:55 . Recuperado el 18 de julio de 2026. Definitivamente fue un montaje, pero, además del montaje, yo era como una de las personas que se estaba preparando a sí misma, ya sabes, ellos solo tenían que hacer dos tercios del trabajo. Porque yo estaba, ya sabes, ya estaba decidido a que iban a conseguir lo que querían. Pero no me di cuenta, ya sabes, es todo el viejo y astuto subconsciente haciendo su trabajo.
  57. ↑ "George Michael - Entrevista (1998, TV holandesa)" . YouTube . dubuisgram. 5 de octubre de 2020. El evento ocurre a las 0:09 . Recuperado el 18 de julio de 2026. Entrevistador: Bien George, ¿es exagerado decir que el video [de la canción "Outside"] es una declaración audaz? Michael: Una declaración audaz, no, creo que es una declaración muy audaz, um, no debería sorprender a la gente tanto como lo ha hecho... ...Sabes, me tendieron una trampa, me pasó algo completamente horrible, estoy firmemente convencido de que no sucedió por accidente, um, y no lo planeé, así que, uh, y el arresto en sí fue ilegal, así que el video es mi oportunidad perfecta. Quiero decir, puede que no pueda contarle a la gente exactamente lo que pasó, pero al menos puedo decir: "Mira, primero, puedo reírme de ello y segundo, la policía son unos bastardos", ¿sabes? Entrevistador: Usted fue arrestado por alteración del orden público, ¿qué tan desordenado fue? Michael: Bueno, no fue, ni más ni menos desordenado de lo que el policía involucrado lo expresó de esa manera.
  58. ↑ "Fascinante entrevista con George Michael (Parte 1/2)" . Youtube . 15 de febrero de 2017. El evento ocurre a las 9:52 . Recuperado el 18 de junio de 2026. ...Quiero decir, te prometo que el día que me arrestaron en Los Ángeles al principio de todo esto, el escándalo y mi salida del armario, el día que eso sucedió, porque todo fue organizado entre el News of the World y el Sun, y la policía de Los Ángeles. Créeme, fue una trampa, ¿verdad? Quiero decir, he admitido a la gente antes que fui parte de esa trampa y que me la hice a mí mismo. Pero el día que realmente lograron sacarme del armario, el periódico Sun cerró por la tarde y tuvo una fiesta.
  59. ↑ "Entrevista de televisión real con George Michael" . YouTube . El ilusionista 17. 23 de septiembre de 2017. El evento ocurre a las 0:12 . Recuperado el 1 de julio de 2026. Entrevistador: ...pero como decía, no rompieron, no rompió su relación, ustedes siguen juntos. George Michael: No, no, no, y aparte de todo lo demás, ya sabes, um, aunque, no estoy diciendo que tenga una relación abierta con mi novio, pero él sabe quién soy. Sabe que, ya sabes, generalmente soy muy sexual, así que, ha sido muy, muy bueno y es la única persona... Entrevistador: "Tiene la misma libertad que yo, si eso está bien..." George Michael: "No, no, es solo que él, simplemente nos amamos y, y él entiende que fue un error estúpido y me ha perdonado, espero."
  60. ↑ "George Michael Tonight TV Interview 2/2" . YouTube . Wooodrowtracy. 20 de enero de 2010. Recuperado el 19 de julio de 2026. Entrevistador: ¿Cuánto de esta publicidad negativa cree que se debe al hecho de que publicó este disco y lo que dijo en él? ¿O cuánto cree que se debe al hecho de que era un hombre gay? George Michael: Hay mucha conexión en la prensa en cuanto a esas dos cosas. Sabes, tal vez porque soy, soy lo suficientemente tonto como para ser honesto sobre el hecho de que no soy monógamo. Eh, estoy en una relación a largo plazo. Eh, he estado con mi pareja durante seis años. Estamos en nuestro séptimo año... ...No somos monógamos. Vivimos como muchas parejas homosexuales. Pero he sido lo suficientemente tonto como para ser honesto al respecto.
  61. ↑ "Entrevista honesta a George Michael desde Copenhague 2004 - Copia en VHS - Subtítulos en danés" . YouTube . Canal de televisión. 30 de enero de 2023. El evento ocurre a las 7:13 . Recuperado el 23 de julio de 2026. Hans Pilgaard: '¿Qué le dirías a un George Michael de 20 años con el conocimiento que tienes hoy...?' George Michael: '... Probablemente le habría dicho que saliera antes. Definitivamente le habría dicho que saliera antes.' Hans Pilgaard: '¿De otra manera también?' George Michael: 'Sí, habría sido de otra manera... ...aunque es curioso, no... ...realmente ni siquiera miro hacia atrás y pienso en qué estaba pensando o me arrepiento porque de eso surgieron tantas cosas buenas para mí personalmente, que, aunque parezca ridículo, no me molesta en lo más mínimo.'
  62. ↑ "George Michael" . bbc.co.uk. BBC. Archivado del original el 29 de julio de 2009. Consultado el 20 de junio de 2026 .
  63. ↑ "George Michael en BBC NEWS" . YouTube . 2Funkyangel. El evento ocurre a las 0:28 . Consultado el 20 de junio de 2026. ...nunca lo había visto, y mucho menos deseado tener ningún tipo de encuentro sexual con él...
  64. ↑ "Entrevista a George Michael sobre el ligue, la homofobia y la prensa (2006)" . YouTube . Frontline de ITN. El evento ocurre a las 4:55 . Consultado el 20 de junio de 2026 ."...lo absolutamente normal es hacerlo a las 2:00 de la mañana porque... ya no estoy infringiendo la ley de ninguna manera. He dicho que disfruto de los paseos en coche y ahora, si uno pasea fuera de la vista de la persona promedio o de una persona que no está involucrada en esos paseos, entonces está dentro de los parámetros de la ley... ...la ley ha cambiado, estoy dentro de la ley y no debería tener que preocuparme de que la gente me siga y me ataque con cámaras a las 2:30, en el lado de Hampstead Heath.
  65. ↑ "Entrevista a George Michael sobre el ligue, la homofobia y la prensa (2006)" . YouTube . Frontline de ITN. El evento ocurre a las 20:08 . Consultado el 20 de junio de 2026. ...hay personas que legalmente pueden seguirme las 24 horas del día... ...siempre y cuando tengan cámaras, ese es el problema para mí...
  66. ↑ "Andy Millman consigue su gran oportunidad... ¿Pero a qué precio? Extras: Especial de Navidad 2007 BBC Playback" . YouTube . BBC Playback. 24 de diciembre de 2025. El evento ocurre a las 00:15 . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  67. ↑ "Boy George: "George Michael me tenía miedo" TFI Friday (1998)" . TFI Friday Oficial . 17 de mayo de 2026. El evento ocurre a las 00:15. Chris Evans: Mira, ¿cuál es tu opinión sobre todo ese asunto de George Michael? Boy George: Creo que fue mucho alboroto por nada. Quiero decir, creo que está bien tener sexo en lugares públicos. Vivo en Hampstead Heath. Todo el mundo lo hace allí.
  68. ↑ Espacio público para el sexo/gay , de William Leap; Publicado por Columbia University Press , 1999; ISBN 0-231-10691-2, ISBN 978-0-231-10691-7.
  69. 1 2 Kirchick, James (1 de noviembre de 2009). "Control de crucero" . The Advocate . Archivado del original el 10 de octubre de 2009. Recuperado el 22 de octubre de 2009 .
  70. ↑ Walter Bluhm (23 de junio de 1965). «Observación policial». The Times . N.° 56355. pág. 13. Los agentes describieron el baño en cuestión como un lugar de reunión notorio y mencionaron 26 condenas como resultado de sus observaciones.  
  71. ↑ Helen Chappell (17 de octubre de 1984). "Lejos de ser gay / Prejuicios contra los homosexuales". The Guardian (Londres). Está todo el interés policial adicional: redadas en librerías gay, cambios en el Proyecto de Ley de Policía, la creencia de la "policía guapa" en su santa misión de erradicar los encuentros sexuales clandestinos.
  72. ↑ Clifford Williams, "Hombres homosexuales y la policía 1950-2010" en The Journal of the Police History Society (2019)
  73. ↑ "McNulty, Clarence Sydney (1903–1964)" . Entrada biográfica de McNulty, Clarence Sydney (1903–1964) . Diccionario australiano de biografías . Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  74. ↑ Higgins, Patrick (1996). Dictadura heterosexual: la homosexualidad masculina en la Gran Bretaña de posguerra . Fourth Estate. pág. 45. ISBN  978-1-85702-355-8.
  75. ↑ ( Francés 1993 , págs. 95–97) 
  76. ↑ "Baronet multado" . The Times . 28 de agosto de 1946. pág. 2. Sir George Robert Mowbray, de 47 años, presidente del Consejo de la Universidad de Reading, fue multado ayer en Bow Street con 20 libras y se le ordenó pagar 5 libras y 5 chelines en concepto de costas por importunar a hombres con un propósito inmoral en la estación de metro de Piccadilly Circus. 
  77. ↑ Parris, Matthew; Maguire, Kevin (2004). Grandes escándalos parlamentarios: cinco siglos de calumnia, difamación e insinuación (ed. revisada ). Robson. pág . 126. ISBN   978-1-86105-736-5.
  78. ↑ Humphry Berkeley (16 de mayo de 1978). "Los derechos privados de un hombre público" . The Times . Número 60302; col. A, pág. 14. La extrema promiscuidad homosexual del difunto Tom Driberg, tal como se revela en su autobiografía póstuma, debió haber sorprendido a todos excepto a sus amigos más cercanos. {{cite news}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  79. ↑ Rhoda Koenig (28 de febrero de 2008). «Cuando Inglaterra acosó a un héroe; el arresto de John Gielgud por acoso sexual en 1953 provocó indignación pública y, para el actor, una profunda angustia. Una nueva obra de teatro narra la historia del escándalo». Independent Extra.
  80. ↑ "Multa por "insistir persistentemente"". The Times . 22 de octubre de 1953. pág.  5.
  81. ↑ Munn, Michael (2007). Lord Larry: la vida secreta de Laurence Olivier : un retrato personal e íntimo . Anova Books. pág. 165. ISBN   978-1-86105-977-2.
  82. ↑ Robinson, Shirleene (2008). Homofobia: Una historia australiana . Federation Press. pág. 118. ISBN  978-1-86287-703-0.
  83. ↑ Parris, Matthew; Prosser, David; Pierce, Andrew (1995). Grandes escándalos parlamentarios: cuatro siglos de calumnia, difamación e insinuaciones . Robson Books. pág. 107. ISBN  978-0-86051-957-7.
  84. ↑ "Acusación contra un bioquímico" . The Times . Número 52514; col. D. 8 de enero de 1953. pág. 3. Archivado del original el 16 de julio de 2011. William James Field... [acusado] ayer de importunar persistentemente a hombres con un propósito inmoral en Piccadilly Circus y Leicester Square la noche del martes. En un principio se declaró culpable y, en consecuencia, fue puesto en prisión preventiva durante una semana. {{cite news}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  85. ↑ "División del Tribunal Superior; Condena por importunismo: Apelación desestimada, Field v. Chapman" . The Times . Número 52748; col. E. 9 de octubre de 1953. pág. 11. {{cite news}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  86. ↑ Sylvia Nasar (25 de marzo de 2002). "La suma de un hombre" . The Guardian . Consultado el 9 de julio de 2012. Nash fue arrestado en una trampa policial en un baño público de Santa Mónica en 1954, en el apogeo de la histeria de McCarthy. El grupo de expertos militares donde trabajaba como consultor le retiró su autorización de seguridad de alto secreto y lo despidió... El cargo —exhibicionismo— fue retirado.
  87. ↑ "Baronet multado" . The Times . 12 de enero de 1956. pág. 4. Sir David Ronald Milne-Watson,... fue multado con 15 libras esterlinas por un cargo de importunar persistentemente con un propósito inmoral en la estación de tren de South Kensington. 
  88. ↑ "Noticias breves: Libertad condicional para actor de televisión". The Times . 13 de diciembre de 1962. pág. 17. Wilfred Brambell... fue puesto en libertad condicional por un año y se le ordenó pagar 25 guineas en concepto de costas en el Tribunal de Magistrados del Oeste de Londres ayer por importunar persistentemente con un propósito inmoral en Shepherds Bush Green el 6 de noviembre. 
  89. ↑ "Salón de té :: Acerca de" . Archivado del original el 29/07/2014 . Consultado el 26/07/2014 . 
  90. ↑ "El informe Jenkins" . Time . 30 de octubre de 1964. Archivado del original el 27 de julio de 2008. Consultado el 9 de marzo de 2009 .
  91. ↑ Johansson, Warren; Percy, William A. (1994). Outing: shattering the conspiracy of silence . Routledge. p. 105. ISBN  978-1-56024-419-6.
  92. ↑ Lucas, Ian (1998). ¡Indignación!: una historia oral . Cassell. pág. 188. ISBN  978-0-304-33358-5.
  93. ↑ Richards, Stephen (2003). Crime through time . Mirage Publishing. p. 294. ISBN  978-1-902578-17-0.
  94. ↑ Pace, Eric (2 de noviembre de 1993). "El general Edwin Walker, de 83 años, ha fallecido; promovió causas derechistas en los años 60" . New York Times . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  95. ↑ Joyce Murdoch, Deb Price, Courting Justice: Gay Men and Lesbians v. the Supreme Court (2002) pág. 187.
  96. ↑ «Muere actor de Coronation Street». The Guardian . 21 de octubre de 1983. pág. 2. 
  97. ↑ Julia Langdon y Paul Hoyland, «Thomas podría retrasar su dimisión para favorecer las posibilidades electorales del Partido Laborista», The Guardian , 5 de marzo de 1984, pág. 2. Consultado el 15 de enero de 2023.
  98. ↑ "Sachs multado" . The Times . 17 de enero de 1984. pág. 3. Archivado del original el 16 de julio de 2011. Leonard Sachs, de 74 años, presentador del programa de televisión de la BBC "Good Old Days", fue multado con 75 libras esterlinas... por importunar a hombres con un propósito inmoral en los baños públicos de la estación de Notting Hill Gate. 
  99. ↑ Rosie Mckay (7 de diciembre de 1988). "El ex entrenador Jones niega la acusación de indecencia". The Advertiser .
  100. ↑ Simpson, Dave (26 de junio de 2008). "Let's Go Round Again" . The Guardian . Londres . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  101. ↑ "Somos familia" (Entrevista documental con 5 Star). BBC Television. (7 de enero de 2003)
  102. ↑ " Virgin TV Edit - TV, Deportes, Películas y Más" . virginmedia.com
  103. ^ Larkin, Colin (1998). La Enciclopedia Virgen de R&B y Soul , (p.121). Virgin Books/Muze Inc. Londres, Inglaterra. ISBN 0-7535-0241-0
  104. ↑ Rees, Dafydd y Crampton, Luke (1991). Rock Movers and Shakers , págs. 172-173 (Edición revisada de 1991). ABC-CLIO, Santa Bárbara, EE. UU. ISBN 0-87436-661-5.
  105. ↑ Parris, Matthew; Maguire, Kevin (2004). Grandes escándalos parlamentarios: cinco siglos de calumnia, difamación e insinuaciones (ed. revisada ). Robson. pág . 385. ISBN   978-1-86105-736-5.
  106. ↑ "Coqueteando con el peligro en el Common". Daily Record (Glasgow, Escocia). 28 de octubre de 1998.
  107. ↑ Personal y agencias (15 de julio de 2002). "Exsecretario de Gales caído en desgracia se volverá a casar" . The Guardian . El exministro alegó que un hombre con el que había entablado amistad lo asaltó a altas horas de la noche en Clapham Common, un lugar conocido por ser frecuentado por hombres homosexuales. El Sr. Davies dijo que al día siguiente aceptó la oferta del desconocido de comer un curry, pero que fue asaltado cuando lo llevó en coche a su apartamento.
  108. ↑ "Monitor: La dimisión de Ron Davies: Un paseo por el lado salvaje" . The Independent . 31 de octubre de 1998. Es imposible —y de hecho sería imprudente— separar totalmente la conducta privada de un político de su vida pública. Ya sea homosexual, heterosexual o bisexual, lo que puede condenar a quienes ocupan altos cargos es cuando se entregan a comportamientos imprudentes, corruptos y promiscuos. La gente lo reconoce cuando lo ve y tiene todo el derecho a que se le informe al respecto. En ese sentido, un ministro homosexual que frecuenta lugares de encuentro para adultos es tan merecedor de censura como un magistrado heterosexual que busca hombres para obtener favores sexuales.
  109. ↑ La lujuria de Craig . Slate, 28 de agosto de 2007
  110. ^ Cuatro, Scott A.; Sims, Ronald R. (2008). Ética ejecutiva: dilemas y desafíos éticos para la C-Suite . PAI. pag. 100.ISBN​  978-1-59311-783-2.
  111. ↑ Harris, Paul (2 de septiembre de 2007). "Siento haber renunciado", dice el senador antigay arrestado en el baño del aeropuerto . The Observer .
  112. ↑ Gilbey, Ryan (29 de marzo de 2007). "Aguza el oído de nuevo: Volver a ver la película biográfica de Joe Orton de Stephen Frears trajo recuerdos de 1987, cuando era un buen momento para el cine gay, pero un mal momento para ser gay" . The Guardian . Las escenas impresionantemente directas de Orton ligando en baños públicos no causarán revuelo ahora que las hazañas extracurriculares de George Michael han convertido esa práctica en un tema digno de debate en el People's Friend. Si la historia estuviera ambientada en la Gran Bretaña actual, Orton podría simplemente haber hecho su ligue en Gaydar , aunque habría que admitir que la película se vería perjudicada por ello.
  113. ↑ Grew, Tony (17 de julio de 2008). "Entrevista: ¿Qué tiene de malo estar enojado? Obra de teatro gay repuesta en Edimburgo" . Pink News . Archivado del original el 21 de septiembre de 2011. Recuperado el 21 de octubre de 2009 .
  114. ↑ Reid, Kerry (24 de junio de 2015). "La historia de una inmigrante china en la perspicaz novela 'Porcelain' de Chay Yew"" . chicagotribune.com . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  115. ↑ "Todo sobre mí" .
  116. ↑ Spencer, Charles (20 de febrero de 2009). "Una relación erótica de conveniencia" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 15 de junio de 2010.
  117. ↑ Arditti, Michael (6 de noviembre de 1993). "Danza: En el teatro de la sangre y los moretones: DV8 transita una delgada línea entre el atletismo y el masoquismo. Su nuevo trabajo MSM va un paso más allá" . The Independent . A diferencia de su trabajo anterior, que fue creado a partir de improvisaciones de la compañía, MSM se basa en una investigación detallada. La pieza surgió de un proyecto en el National Theatre Studio en el que Newson y seis actores cuidadosamente seleccionados realizaron entrevistas formales con hombres que 'cottaging'. Recibieron dos días de capacitación técnica por parte de un consultor y trabajaron con un encargo muy específico, con preguntas guía que incluían antecedentes personales, edad, trabajo, cómo se definían sexualmente y su primera experiencia de 'cottaging'.
  118. ↑ Nightingale, Benedict (1 de marzo de 2008). "Plaga sobre Inglaterra en el Teatro Finborough, Londres SW10" . The Times . El protagonista es John Gielgud, interpretado por Jasper Britton y recientemente nombrado caballero, y el evento central es su condena por un encuentro sexual en Chelsea que apenas fue más que una sonrisa. Pero esto fue en 1953, una época en la que el escándalo Montagu pronto inflamaría a los fariseos y a los Pecksniffs. El actor contempló el suicidio y se enfrentó a la ruina, solo para descubrir que su público era más solidario que incluso el empresario gay Binkie Beaumont , a quien hubo que chantajear sutilmente para que mantuviera a Gielgud como estrella de una gira previa a Londres. Días después de ser multado y vilipendiado por la prensa, subió al escenario en Liverpool entre una ovación de pie.
  119. ↑ Starkey, Dan (30 de junio de 2017). "Juego de pistola de pene explora encuentros homosexuales ilegales en los años 60" . Kotaku . Recuperado el 27 de diciembre de 2023 .

Fuentes

  • Dalzell, Tom; Victor, Terry (2007). Tom Dalzell; Terry Victor (eds.). El nuevo y conciso diccionario Partridge de jerga e inglés poco convencional . Routledge. ISBN 978-0-415-21259-5.
  • French, Robert (1993). Acampando junto a un billabong: historias de gays y lesbianas de la historia australiana . BlackWattle Press. ISBN 978-1-875243-14-3.
  • Humphreys, Laud (1975). El comercio en los salones de té: sexo impersonal en lugares públicos (2.ª  ed.). Aldine Transaction. ISBN 978-0-202-30283-6.