
En el Reino Unido , existen diversas circunscripciones electorales. La Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido cuenta con circunscripciones en todo el territorio , mientras que los parlamentos y asambleas autónomas de Escocia, Gales, Irlanda del Norte y Londres también tienen las suyas.
Los cinco órganos cuyos miembros son elegidos por distritos electorales denominados " circunscripciones " (a diferencia de los " barrios electorales ") son:
- La Cámara de los Comunes (véase Circunscripciones del Parlamento del Reino Unido )
- El Parlamento escocés (véase Circunscripciones y regiones electorales del Parlamento escocés )
- El Senedd (ver distritos electorales de Senedd )
- La Asamblea de Irlanda del Norte (véase Circunscripciones de la Asamblea de Irlanda del Norte )
- La Asamblea de Londres (véase la lista de circunscripciones de la Asamblea de Londres )
Entre 1921 y 1973, el siguiente organismo también incluyó miembros elegidos por las circunscripciones electorales:
Las circunscripciones electorales, denominadas distritos electorales, se utilizaban anteriormente en las elecciones al Parlamento Europeo , antes de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (véase distrito electoral del Parlamento Europeo ).
En las elecciones locales (excepto para la Asamblea de Londres), las zonas electorales se denominan distritos o circunscripciones electorales .
Circunscripciones electorales de condado y circunscripciones electorales de municipio
Las circunscripciones de la Cámara de los Comunes, el Parlamento escocés, el Senedd y la Asamblea de Irlanda del Norte se designan como circunscripciones de condado o de municipio , excepto que en Escocia el términoSe utiliza «burgh» en lugar de «borough» . Desde la llegada del sufragio universal , las diferencias entre las circunscripciones de condado y de municipio son mínimas. Anteriormente (véase más abajo ), el derecho al voto era diferente, y también existían circunscripciones de condado, municipio y universitarias .
Las circunscripciones de los distritos electorales son predominantemente urbanas, mientras que las de los condados son predominantemente rurales . No existe un criterio legal definitivo para esta distinción; la Comisión de Límites para Inglaterra ha declarado que, «como principio general, cuando las circunscripciones contienen más que un pequeño componente rural, normalmente deberían designarse como circunscripciones de condado. De lo contrario, deberían designarse como circunscripciones de distritos electorales». [ 1 ] En Escocia, todas las circunscripciones de la Cámara de los Comunes son circunscripciones de condado, excepto las de las ciudades de Glasgow , Edimburgo , Aberdeen , Dundee y tres áreas urbanas de Lanarkshire . [ 2 ]
En Inglaterra y Gales, el cargo de responsable electoral en las circunscripciones de los municipios lo ostenta de oficio el alcalde o presidente del consejo municipal o de distrito, y el alto sheriff del condado en las circunscripciones de los condados. [ 3 ] La administración de las elecciones la lleva a cabo el responsable electoral interino, que normalmente será el director ejecutivo del consejo local [ 4 ] o el jefe de los servicios jurídicos. Sin embargo, el cargo es independiente de estos puestos y puede ser desempeñado por cualquier persona designada por el consejo. Los límites de gasto para las campañas electorales son diferentes en ambos casos, debido a que los candidatos en las circunscripciones de los condados suelen tener que desplazarse más lejos.
Para las elecciones parciales a cualquiera de estos organismos, el límite en todas las circunscripciones es de 100.000 libras esterlinas. [ 5 ] [ 7 ]
Historia
En la Cámara de los Comunes de Inglaterra , cada condado inglés elegía a dos " caballeros del condado " mientras que cada municipio con derecho a voto elegía a "burgueses" (generalmente dos, a veces cuatro, y en algunos casos uno). [ 8 ] Desde 1535 , cada condado y municipio galés estaba representado por un caballero o burgués. [ 9 ] El derecho al voto estaba restringido de manera diferente en los distintos tipos de circunscripción; en las circunscripciones de condado, los propietarios de tierras con cuarenta chelines podían votar, mientras que en los municipios el derecho al voto variaba desde los "potwallopers " , que daban votos a muchos residentes, hasta los municipios "podridos" con apenas votantes.Un municipio de condado era la circunscripción electoral de una corporación de condado , que combinaba las franquicias tanto del condado como del municipio. Hasta 1950 también existían circunscripciones universitarias , que otorgaban a los graduados una representación adicional.
Se aplicaban distinciones similares en la Cámara de los Comunes irlandesa , mientras que los miembros electos del Parlamento de Escocia que no provenían de universidades se denominaban Comisionados de Condado y Comisionados de Municipio. Tras las Actas de Unión de 1707 , los municipios escoceses se agruparon en distritos de municipios en el Parlamento de Gran Bretaña , con la excepción de Edimburgo, que constituía una circunscripción electoral independiente . Tras las Actas de Unión de 1800 , los municipios irlandeses más pequeños perdieron su derecho a voto, mientras que la mayoría de los demás elegían solo un diputado para el Parlamento del Reino Unido.
La Ley de Reforma de 1832 redujo el número de distritos parlamentarios en Inglaterra y Gales eliminando los distritos corruptos. También dividió los condados más grandes en dos distritos de dos escaños.divisiones , cuyos límites fueron definidos en la Ley de Límites Parlamentarios de 1832 , y otorgó a siete condados un tercer miembro. También se realizaron reformas similares para Escocia e Irlanda . La Ley de Redistribución de Escaños de 1885 ( 48 & 49 Vict. c. 23) igualó la población de las circunscripciones; dividió los distritos más grandes en múltiples circunscripciones uninominales, redujo los distritos más pequeños de dos escaños cada uno a uno, dividió cada condado y división de dos escaños en dos circunscripciones uninominales, y cada condado de tres escaños en circunscripciones uninominales.
La Ley de la Cámara de los Comunes (Redistribución de Escaños) de 1958 eliminó la cuota electoral común anterior para todo el Reino Unido y la reemplazó con cuatro cuotas nacionales mínimas de escaños separadas para que las respectivas comisiones de Límites trabajaran con ellas. Como resultado, entraron en vigor las cuotas electorales nacionales separadas: Inglaterra 69.534; Irlanda del Norte 67.145, Gales 58.383 y en Escocia solo 54.741 electores. Esto fue parcialmente revertido por la Ley de Escocia de 1998 y la Ley del Parlamento Escocés (Circunscripciones) de 2004 , que alinearon la cuota electoral de Escocia con la de Inglaterra para tener en cuenta la existencia de un Parlamento escocés descentralizado .
Nomenclatura
La Ley del Sistema de Votación Parlamentaria y de Circunscripciones Electorales de 2011 otorga a las Comisiones de Límites Electorales de Inglaterra , Gales , Escocia e Irlanda del Norte la facultad de crear nombres para las circunscripciones, pero no proporciona un conjunto de directrices legales que las Comisiones deban seguir al hacerlo.
Los nombres de las circunscripciones electorales son geográficos y "normalmente deben reflejar el o los principales centros de población que contienen". Se utilizan puntos cardinales para distinguir las circunscripciones entre sí cuando no se encuentra una denominación más adecuada. Cuando se utilizan, "la referencia al punto cardinal generalmente formará un prefijo en los casos en que el resto del nombre de la circunscripción se refiera al área del condado o a un consejo local, pero un sufijo cuando el resto del nombre se refiera a un centro de población". Esta es la razón de la diferencia en la denominación [ 10 ] entre, por ejemplo, South Northamptonshire (una circunscripción de condado ) y Northampton South (una circunscripción de municipio ). [ 11 ]
En las últimas décadas, los nombres de las circunscripciones de la Cámara de los Comunes se han vuelto más largos, muchos de ellos con tres topónimos y varios puntos cardinales . Mientras que en 1950 las circunscripciones tenían un promedio de 12,6 caracteres, en 2021 habían alcanzado los 15,7, [ 12 ] siendo la más larga Cumbernauld, Kilsyth y Kirkintilloch Este (38 letras, posteriormente acortada a 'Cumbernauld y Kirkintilloch'). En 1955, aproximadamente la mitad de las circunscripciones inglesas tenían nombres de una sola palabra, pero esta cifra se había reducido a menos de un tercio en 2021, siendo algunos de los más engorrosos " Birmingham Hodge Hill y Solihull Norte "; " Doncaster Este y la Isla de Axholme "; " Lewisham Oeste y East Dulwich "; y " Middlesbrough Sur y East Cleveland ". [ 13 ]
Escocia tiene 57 circunscripciones electorales de Westminster, pero solo cuatro son de una sola palabra, siendo ejemplos extensos " Caithness, Sutherland y Easter Ross "; " Dumfriesshire, Clydesdale y Tweeddale "; e " Inverness, Skye y West Ross-shire ". [ 14 ] [ 15 ]
Un informe de la Academia Británica de 2010 señaló que «La cuestión del nombre de una circunscripción puede ser muy polémica y, en algunos casos, ha llevado a las Comisiones a recomendar nombres largos para reflejar la diversidad de comunidades identificadas por separado dentro de una circunscripción, cada una de las cuales desea que su identidad quede marcada en el nombre. Con circunscripciones más grandes en el futuro, es muy probable que aumente la presión para que se utilicen nombres más largos». [ 16 ]
circunscripciones de la Cámara de los Comunes
En las elecciones generales del Reino Unido de 2005 , la Cámara de los Comunes contaba con 646 circunscripciones que abarcaban todo el territorio británico. Esta cifra aumentó a 650 en las elecciones de 2010 tras la Quinta Revisión Periódica de las circunscripciones de Westminster . Cada circunscripción elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema electoral de mayoría simple . [ 17 ]
La Cámara de los Comunes es una de las dos cámaras del Parlamento bicameral del Reino Unido , siendo la otra la Cámara de los Lores . [ 18 ]
Véase también
- Comisiones de delimitación (Reino Unido)
- Circunscripciones del Parlamento del Reino Unido
- Lista de antiguas circunscripciones del Parlamento del Reino Unido
- circunscripción universitaria
- Número de diputados de Westminster
- Lista de circunscripciones del Parlamento del Reino Unido (2024-presente) por región
Circunscripciones de la Asamblea de Londres
La Asamblea de Londres cuenta con catorce circunscripciones que abarcan el área metropolitana de Londres , y cada circunscripción elige a un miembro de la asamblea mediante el sistema de mayoría simple . Once miembros adicionales son elegidos en el conjunto del Gran Londres para conformar una representación proporcional mixta .
Los nombres y los límites de las circunscripciones electorales se mantienen tal como estaban para las primeras elecciones generales de la asamblea, en el año 2000.
La asamblea forma parte de la Autoridad del Gran Londres y las elecciones generales de la asamblea se celebran al mismo tiempo que las elecciones del alcalde de Londres .
Circunscripciones electorales de la Asamblea de Irlanda del Norte
Hay 18 circunscripciones electorales en la Asamblea de Irlanda del Norte : cuatro distritos (para Belfast ) y 14 circunscripciones de condado en el resto del país (véase más abajo).
Cada una elige a cinco MLA para la Asamblea de Irlanda del Norte de 90 miembros mediante el sistema de voto único transferible . Los límites de las circunscripciones de la Asamblea son idénticos a sus equivalentes en la Cámara de los Comunes . [ 19 ]
Las circunscripciones que se indican a continuación no se utilizan para la elección de miembros de los 11 consejos de distrito . [ 20 ]
Circunscripciones del Parlamento escocés
Las circunscripciones del Parlamento escocés a veces se denominan circunscripciones de Holyrood , ya que el edificio del Parlamento escocés está situado en la zona de Holyrood de Edimburgo , para distinguirlas de las circunscripciones de Westminster del Parlamento del Reino Unido, en el Palacio de Westminster en la ciudad de Westminster . [ 21 ] [ 22 ]
Hay 73 circunscripciones de Holyrood que abarcan Escocia , y cada una elige a un miembro del Parlamento escocés (MSP) mediante el sistema de mayoría simple . Además, las circunscripciones se agrupan en ocho regiones electorales, y cada una de estas regiones elige a siete miembros adicionales , para producir una forma o grado de representación proporcional mixta . [ 23 ]
Las circunscripciones electorales existentes se crearon, en la práctica, para las primeras elecciones generales del Parlamento escocés en 1999. En el momento de su creación, todas, salvo dos, tenían los nombres y límites de las circunscripciones de Westminster. Las dos excepciones fueron la circunscripción de Orkney Holyrood , que abarca el área del consejo de las Islas Orcadas , y la circunscripción de Shetland Holyrood , que abarca el área del consejo de las Islas Shetland . Para las elecciones de Westminster, estas áreas de consejo estaban cubiertas (y siguen estando cubiertas) por la circunscripción de Orkney y Shetland Westminster .
En 1999, en virtud de la Ley de Escocia de 1998 , [ 24 ] se esperaba que existiera un vínculo permanente entre los límites de las circunscripciones de Holyrood y las de Westminster. Sin embargo, este vínculo se rompió con la Ley del Parlamento Escocés (Circunscripciones) de 2004 , [ 25 ] que permitió la creación de un nuevo conjunto de circunscripciones de Westminster sin modificar las de Holyrood. Los nuevos límites de Westminster entraron en vigor para las elecciones generales del Reino Unido de 2005 .
Circunscripciones del Senedd
Gales cuenta con 16 circunscripciones del Senedd , y cada una elige a seis miembros del Senedd (MS) mediante el método D'Hondt .
La actual circunscripción electoral del Senedd es la tercera que se crea. La primera se creó para las primeras elecciones generales de la Asamblea Nacional de Gales, en 1999.
circunscripciones del Parlamento Europeo
Antes de su retirada de la Unión Europea en 2020, el Reino Unido elegía a sus miembros del Parlamento Europeo (eurodiputados) a través de doce circunscripciones plurinominales . Una de ellas, Irlanda del Norte , utilizaba el voto único transferible , mientras que las once que abarcaban Gran Bretaña utilizaban el método d'Hondt de representación proporcional por listas de partidos .
Para sus primeras elecciones al Parlamento Europeo en 1979 , Gran Bretaña se dividió en varias circunscripciones uninominales con sistema de mayoría simple , al igual que los diputados de Westminster. Tras la decisión de que todos los eurodiputados debían ser elegidos mediante algún tipo de representación proporcional , el gobierno laborista aprobó la Ley de Elecciones al Parlamento Europeo de 1999 , creando once circunscripciones en Gran Bretaña, que se utilizaron por primera vez en 1999. [ 26 ]
La circunscripción del suroeste de Inglaterra se amplió a partir de las elecciones de 2004 para incluir Gibraltar , el único territorio británico de ultramar que formaba parte de la Unión Europea , tras un caso judicial. [ 27 ] [ 28 ]
Referencias
- ↑ Comisión de Límites para Inglaterra (2007), Quinto informe periódico (PDF) , Norwich: TSO (The Stationery Office), ISBN 978-0-10-170322-2Archivado del original (PDF) el 26 de julio de 2011.
- ↑ "Comisión de Límites para Escocia - Mapas - Circunscripciones del Parlamento del Reino Unido desde 2005 en adelante" . Archivado del original el 4 de mayo de 2013. Recuperado el 12 de febrero de 2013 .
- ↑ Ley de Representación del Pueblo de 1983 , Artículo 24
- ↑ Comité de Reglamentación del Consejo del Condado de Somerset (1 de noviembre de 2012). "Nombramiento del Oficial Electoral del Condado" (PDF) . Consejo del Condado de Somerset . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 "Ley de Representación del Pueblo : Artículo 76" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1983 c. 2 (artículo 76)
- ↑ "Orden de 2023 sobre la representación del pueblo (variación de los gastos electorales, límites de gasto y umbrales de donaciones, etc." , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , SI 2023/1235
- ↑ "Ley de Partidos Políticos, Elecciones y Referéndums de 2000 : Artículo 135" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 2000 c. 41 (artículo 135)
- ↑ Tomlins, Thomas Edlyne; Granger, Thomas Colpitts (1835). The Law-dictionary, Explaining the Rise Progress and Present State of the British Law . Vol. II (4.ª ed.). Londres. p. 10.
- ↑ "Cronología histórica del derecho galés" . Law Wales . Gobierno de Gales. 3 de marzo de 2015. Archivado del original el 12 de junio de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ↑ "Guía para la revisión de las circunscripciones parlamentarias de 2023" (PDF) . Comisión de Límites para Inglaterra . 1 de mayo de 2021.
- ↑ Johnston, Neil (5 de noviembre de 2020). "¿Cómo se denominan las circunscripciones electorales?" – vía commonslibrary.parliament.uk.
{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere|journal=( ayuda ) - ↑ "Redefiniendo fronteras | Lewis Baston" . The Critic Magazine . 8 de junio de 2021.
- ↑ "Candidaturas del PLP para el liderazgo del Partido Laborista en 2026" .
- ↑ Daisley, Stephen (8 de junio de 2021). "Por qué los nombres de nuestras circunscripciones deberían celebrar la historia de Gran Bretaña" .
- ^ "Elecciones en el Reino Unido de 2024 AZ" . Noticias de la BBC .
- ↑ "Diseñando un nuevo mapa de circunscripciones electorales para el Reino Unido" . La Academia Británica .
- ↑ "First Past the Post" . Electoral Reform Society . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ "El sistema bicameral" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ "La Oficina Electoral de Irlanda del Norte - EONI" . www.eoni.org.uk. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ "Consejos locales en Irlanda del Norte" . nidirect . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ McGuire, Anne (24 de enero de 2005). "Comité Permanente de la Cámara de los Comunes sobre Legislación Delegada (parte 1)" . Hansard . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ↑ "Casas del Parlamento y Palacio de Westminster, Ciudad de Westminster - 1226284 | Historic England" . historicengland.org.uk . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ Macnab, Scott (10 de mayo de 2019). "El sistema de votación de Holyrood es 'difícil de entender', dice un alto funcionario" . The Scotsman . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ "Ley de Escocia de 1998" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1998 c. 46
- ↑ "Ley del Parlamento escocés (circunscripciones) de 2004" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 2004 c. 13
- ↑ "El sistema de votación" . Parlamento Europeo . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ↑ «Gibraltar debería unirse al Sudoeste para las elecciones al Parlamento Europeo» (Comunicado de prensa). Comisión Electoral. 28 de agosto de 2003. Archivado del original el 5 de diciembre de 2007.
- ↑ "Orden de 2004 sobre las elecciones al Parlamento Europeo (gastos combinados por región y campaña) (Reino Unido y Gibraltar)" . legislation.gov.uk . Archivos Nacionales . SI 2004/366.
- Circunscripciones del Parlamento del Reino Unido
- Política del Reino Unido
- Tipos de subdivisión en el Reino Unido