Coup De Torchon (también conocida como Clean Slate ) es una película francesa de comedia negra satírica neo-noir de 1981 dirigida por Bertrand Tavernier y adaptada dela novela policíaca de 1964 del autor estadounidense Jim Thompson , Pop. 1280. Protagonizada por Philippe Noiret , Isabelle Huppert y Jean-Pierre Marielle . La película cuenta la historia de un jefe de policía perezoso, inútil y despreciado que se convierte en un asesino a sangre fría y emprende una matanza de "villanos" locales para "limpiar" su corrupto pueblo y ganar respeto, reputación y honor. La película cambia el escenario de la novela de un pueblo del sur de Estados Unidos a un pequeño pueblo del África occidental francesa [ 2 ] [ 3 ] .
La película tuvo 2.199.309 espectadores en Francia y fue la decimosexta película más vista del año. [ 4 ] Recibió el Premio Méliès del Sindicato Francés de Críticos de Cine como la mejor película francesa de 1981.
Coup De Torchon fue nominada a Mejor Película de Habla No Inglesa en la 55ª edición de los Premios de la Academia .
Trama
La escena inicial transcurre durante un eclipse solar (julio de 1938). El protagonista, Lucien Cordier, observa a un grupo de niños africanos hambrientos que comen arena para calmar su hambre. Cuando el sol queda oculto, el hombre enciende una hoguera para que los niños puedan calentarse.
En un pequeño pueblo del África Occidental Francesa en 1938, Lucien Cordier es el único policía. Incapaz o reacio a imponer su autoridad, es despreciado por todos. Su atractiva esposa, Huguette, vive abiertamente con su amante, Nono, haciéndolo pasar por su hermano. Cordier se siente atraído por la vivaz joven Rose, pero permite que su marido maltratador la golpee en la calle sin intervenir. El director de la empresa maderera, Vanderbrouck, lo insulta a diario en público. Para colmo, un par de proxenetas sin escrúpulos desobedecen la ley y disfrutan humillándolo.
Son estos proxenetas quienes lo llevan al límite, impulsándolo a consultar a su superior, Chavasson, quien le aconseja tomar medidas drásticas. En el tren de regreso, conoce a la atractiva nueva profesora de francés, Anne, con quien inmediatamente siente simpatía. A su regreso, se enfrenta solo a los dos proxenetas, los mata a tiros y arroja sus cuerpos al río. Cuando Chavasson descubre esto, Cordier lo implica en el acto. Habiendo burlado a su jefe y eliminado a sus principales verdugos, Cordier pone su mira en otros que le han hecho la vida miserable. El esposo de Rose corre la misma suerte que los proxenetas, y Vanderbrouck es arrojado a una letrina. Nono, quien espiaba a Cordier, es golpeado (no severamente) por él después de espiar a Anne en la ducha. Cuando el sirviente del esposo de Rose, Vendredi, regresa con el cuerpo de su amo, una furiosa Rose revela accidentalmente el oscuro secreto de Cordier, quien también mata al muchacho africano (acusándolo de adular a los blancos).
El día del funeral del marido de Rose, el hermano gemelo de uno de los proxenetas llega a la ciudad para hablar con Cordier. Poco después, el policía le confiesa a Anne su profunda desesperación y los crímenes que ha cometido. Luego roba el dinero que Huguette había estado ahorrando para dejarlo y visita a Rose. Huguette y Nono, sospechando que planea huir con Rose y el dinero, van a su casa para enfrentarse a Cordier. Encuentran a Rose sola; ninguno de los tres se da cuenta de que Cordier está escondido en el jardín, esperando pasivamente a que se desarrollen los acontecimientos. En un forcejeo, Rose les dispara a ambos en defensa propia. Cordier le da el dinero y la insta a huir, aconsejándole que se gane la vida ejerciendo la prostitución. Se queda solo con Anne.
En la escena final, está solo bajo un árbol, observando a un niño indígena hambriento, preparándose para matarlo con su revólver, cuando aparecen más niños (el mismo grupo que en la escena inicial). Se detiene, acariciando su revólver.
Elenco
- Philippe Noiret como Lucien Cordier
- Isabelle Huppert como Rose
- Jean-Pierre Marielle como Le Peron y su hermano
- Stéphane Audran como Huguette Cordier
- Eddy Mitchell como Nono
- Guy Marchand como Marcel Chavasson
- Irène Skobline como Anne, la maestra
- Michel Beaune como Vanderbrouck
- Jean Champion como sacerdote
- Victor Garrivier como Mercaillou
- Gérard Hernández como Leonelli
- Abdoulaye Diop como Fiesta Nacional
- Daniel Langlet como Paulo
- François Perrot como el coronel Tramichel
- Raymond Hermantier como el hombre ciego
- Mamadou Dioumé como Mamadou
- Samba Mané como Vendredi ('Viernes')
Recepción
Taquillas
La película tuvo 2.199.309 espectadores en Francia y fue la decimosexta película más vista del año. [ 4 ]
Respuesta crítica
Recibió críticas mixtas de críticos estadounidenses y británicos. Coup de Torchon tiene una calificación de aprobación del 88 % en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 8 reseñas, y una calificación promedio de 7,9/10. [ 5 ]
El New York Times elogió las actuaciones y "la meticulosidad y convicción que se muestran aquí", pero también agregó que la película "parece extrañamente carente de impulso y dirección en general". [ 3 ] Roger Ebert la llamó "una cruel broma intelectual hecha a sus personajes" y dijo que la película "me dejó frío, impasible y desinteresado". [ 6 ] Time Out dijo que "esta mirada excéntrica y de humor negro a una serie de asesinatos extraños está elegantemente bien hecha y es completamente entretenida" y "embellecida con ingenio negro y un elegante sentido visual". [ 7 ] TV Guide la llamó una "comedia negra elegante y retorcida... con una evocación tan precisa de un lugar sórdido y aletargado como nadie ha logrado en la pantalla". [ 8 ]
Premios y distinciones
- Sindicato Francés de Críticos de Cine (Francia)
- Ganado : Mejor Película (empatado con Garde à vue )
- Premios de la Academia (EE. UU.)
- Nominada: Mejor película en lengua extranjera [ 9 ]
- Premios César (Francia)
- Nominado: Mejor actor principal (Philippe Noiret)
- Nominado: Mejor actor de reparto (Jean-Pierre Marielle)
- Nominado: Mejor actor de reparto (Eddy Mitchell)
- Nominada: Mejor Actriz – Papel Protagónico (Isabelle Huppert)
- Nominada: Mejor Actriz de Reparto (Stéphane Audran)
- Nominado: Mejor Director (Bertrand Tavernier)
- Nominado: Mejor edición (Armand Psenny)
- Nominada: Mejor película
- Nominada: Mejor diseño de producción (Alexandre Trauner)
- Nominadas: Mejor guion, diálogo o adaptación (Jean Aurenche y Bertrand Tavernier)
Véase también
Referencias
- ↑ «Golpe de torchon (1981) - JPBox-Office» .
- ↑ Farber, Stephen (21 de enero de 1990). "En el desierto, una novela de Jim Thompson florece en la pantalla" . The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2012 .
- 1 2 Maslin, Janet (20 de diciembre de 1982). "Clean Slate (1981) 'Coup De Torchon', Life In A French Colony" . The New York Times . Recuperado el 10 de abril de 2012 .
- 1 2 "Coup de torchon (1981)" . JPBox-Office. 4 de noviembre de 1981. Recuperado el 25 de septiembre de 2012 .
- ↑ «Golpe de Torchón» . Tomates podridos .
- ↑ Ebert, Roger (6 de abril de 1983). "Reseña y sinopsis de la película Coup de Torchon (1983) | Roger Ebert" . www.rogerebert.com . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Clean Slate 1981, dirigida por Bertrand Tavernier | Crítica de cine" . Time Out London . 29 de marzo de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Coup De Torchon | TV Guide" . TVGuide.com . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Nominados y ganadores de la 55.ª edición de los Premios de la Academia (1983)" . oscars.org . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
Enlaces externos
- Coup de Torchon en IMDb
- Coup de Torchon, un ensayo de Michael Dare en la Criterion Collection.
- Películas de 1981
- Películas de comedia dramática y crimen de los años 80
- películas satíricas de la década de 1980
- Películas francesas de comedia dramática y crimen
- Películas en francés de 1981
- Películas satíricas francesas
- Películas basadas en novelas estadounidenses
- Películas dirigidas por Bertrand Tavernier
- Películas con música de Philippe Sarde
- Películas ambientadas en 1938
- Películas ambientadas en África
- Películas ambientadas en el imperio colonial francés.
- Películas rodadas en Senegal
- Películas sobre adulterio
- Películas francesas sobre la venganza
- Películas basadas en novelas de Jim Thompson
- Películas con guiones de Jean Aurenche
- Películas francesas de 1981