Palacio de justicia

Un juzgado es un edificio que alberga las funciones judiciales de una entidad gubernamental , como un estado, región, provincia, condado, prefectura, regencia o unidad gubernamental similar. Un juzgado cuenta con una o más salas de audiencias , el espacio cerrado donde un juez preside un tribunal , y uno o más despachos , las oficinas privadas de los jueces. Los juzgados más grandes suelen tener también espacio para las oficinas del personal de apoyo judicial, como secretarios y subsecretarios judiciales.

El término se usa comúnmente en los países de habla inglesa de Norteamérica. En la mayoría de los demás países de habla inglesa, los edificios que albergan tribunales se denominan simplemente «tribunales» o «edificios judiciales». En la mayor parte de Europa continental y las antiguas colonias europeas de habla no inglesa, el término equivalente es palacio de justicia (en francés: palais de justice, en italiano: palazzo di giustizia, en portugués: palácio da justiça).

En Estados Unidos , la mayoría de los condados mantienen juzgados de primera instancia en un palacio de justicia propio, que también alberga otras oficinas del gobierno del condado. El palacio de justicia puede formar parte de un edificio o complejo gubernamental del condado más amplio. Generalmente, el palacio de justicia se ubica en la capital del condado , aunque los condados metropolitanos grandes pueden tener oficinas satélite o anexas para sus juzgados. Un libro de texto de 2014 estimó que había "aproximadamente 17 000 palacios de justicia" en Estados Unidos. ^{[ 1 ]}

Los primeros juzgados estadounidenses eran muy sencillos, con "mobiliario y acabados simples". ^{[ 2 ]} A mediados del siglo XIX, los juzgados evolucionaron progresivamente hasta convertirse en estructuras "imponentes y grandiosas" que presentaban "elementos arquitectónicos formales como columnas, cúpulas, torres de reloj y grandes entradas". ^{[ 2 ]} Los juzgados a menudo tienen entradas que obligan a los visitantes a subir "una cantidad excesiva de escalones que conducen a un único conjunto de puertas por las que todas las personas deben entrar". ^{[ 3 ]} El objetivo de dicha arquitectura es proyectar "una imagen de solidez" y "fortaleza". ^{[ 3 ]} Hoy en día, los juzgados estadounidenses presentan una amplia variedad de diseños, desde antiguas "fortalezas de piedra" hasta modernas torres monolíticas de varios pisos. ^{[ 2 ]} En las ciudades más grandes, los juzgados para tribunales penales a veces se construían muy cerca de centros de detención preventiva en barrios marginales del centro de la ciudad, y las calles cercanas a dichos juzgados a menudo presentan "llamativos letreros de neón" de agentes de fianzas . ^{[ 2 ]}

En algunos casos, el edificio que alberga el juzgado puede tener un nombre o su función puede dividirse entre un edificio judicial y un edificio de oficinas administrativas. El Ayuntamiento de Filadelfia , por ejemplo, sirve como sede de las funciones legislativas y ejecutivas de la ciudad y el condado consolidados de Filadelfia , pero la mayor parte de su espacio está dedicado a la División Civil del Tribunal de Causas Comunes de Filadelfia . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} El Tribunal Supremo de Pensilvania comparte espacio con tres gobiernos locales y con las ramas legislativa y ejecutiva del gobierno estatal de Pensilvania en el Ayuntamiento de Filadelfia en Filadelfia, el Capitolio del Estado de Pensilvania en Harrisburg , que comparte con la Asamblea General de Pensilvania y el Gobernador de Pensilvania , y el Edificio de la Ciudad y el Condado de Pittsburgh en Pittsburgh , que comparte con los gobiernos de la Ciudad de Pittsburgh y del Condado de Allegheny .

Muchos jueces también ofician ceremonias de matrimonio civil en sus despachos del juzgado. En algunos lugares, el juzgado también alberga la oficina administrativa principal del gobierno del condado, o cuando se construye un nuevo juzgado, el antiguo suele utilizarse para otras oficinas del gobierno local. En cualquier caso, un juzgado típico cuenta con una o más salas de audiencias y una secretaría judicial con una ventanilla de presentación de documentos donde los litigantes pueden entregar sus papeles para su registro ante el tribunal.

Cada tribunal de distrito de los Estados Unidos también cuenta con un edificio de propiedad federal que alberga salas de audiencias, despachos y oficinas del secretario judicial. Muchos distritos judiciales federales se subdividen en divisiones, que también pueden tener sus propios juzgados. Sin embargo, en ocasiones, las instalaciones judiciales de las divisiones se ubican en edificios que también albergan otras agencias u oficinas del gobierno de los Estados Unidos; por ejemplo, el Tribunal Federal Mitchell H. Cohen en Camden, Nueva Jersey, alberga una oficina de correos de los Estados Unidos , así como las instalaciones judiciales del Distrito de Nueva Jersey . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Algunas ramas de los tribunales del gobierno federal de EE. UU. se encuentran en espacios de oficinas alquilados en edificios que albergan inquilinos comerciales; por ejemplo, el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos para el Distrito de Delaware está ubicado en un edificio de oficinas en Wilmington, Delaware , frente al juzgado principal del tribunal de distrito. ^{[ 9 ]} El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de California tiene un juzgado en Yosemite para conocer delitos menores y faltas para el Parque Nacional de Yosemite . ^{[ 10 ]} La mayoría de los tribunales de apelación de los Estados Unidos tienen su sede en los juzgados principales del tribunal de distrito federal en la ciudad en la que están ubicados.

El juzgado forma parte de la iconografía de la vida estadounidense y equivale al ayuntamiento como símbolo del municipio en las ciudades libres europeas . Los juzgados aparecen con frecuencia en el cine estadounidense (por ejemplo, en " Peyton Place ", " Regreso al futuro " y " Mi primo Vinny "). Varían desde edificios rurales de pueblos pequeños con pocas habitaciones hasta enormes juzgados metropolitanos que ocupan grandes extensiones de terreno. El estilo arquitectónico estadounidense es variado, siendo los más comunes el federal , el neoclásico , el neoclásico y el moderno .

Seguridad

La seguridad judicial es una prioridad fundamental en el diseño, la construcción y la renovación de los juzgados estadounidenses modernos. ^{[ 3 ]} Diariamente, los juzgados "reciben la visita de un gran número de ciudadanos descontentos e incluso infractores de la ley", como miembros de pandillas acusados ​​de manipulación de testigos , parejas sentimentales acusadas de violencia doméstica y cónyuges que litigan un divorcio . ^{[ 11 ]} Lo más importante es que los juzgados modernos se esfuerzan por separar a los acusados ​​penales bajo custodia del público en general. ^{[ 3 ]}

La arquitectura de los edificios judiciales puede presentar importantes desafíos de seguridad. Los arquitectos suelen utilizar dos herramientas principales para mitigar los riesgos de seguridad dentro del espacio judicial, según las necesidades locales, como la proliferación de armas: vestíbulos de entrada seguros y separación de las vías de circulación y las zonas adyacentes dentro de la superficie del edificio. ^{[ 12 ]}

Los vestíbulos de entrada seguros permiten al personal judicial controlar a los visitantes para detectar contrabando, como armas y estupefacientes, así como accesos no autorizados. Los juzgados de tamaño mediano a grande suelen tener entradas separadas para el público, los presos, los jueces y los testigos. Estas entradas pueden ser monitoreadas remotamente desde una central de seguridad. En entornos de menor riesgo, el control de seguridad puede ser más superficial y funcionar como un mostrador de información para orientar a los visitantes hacia las distintas agencias y oficinas ubicadas en el edificio judicial.

Una vez que los usuarios del tribunal han ingresado al edificio a través de los controles de seguridad y los puntos de control de acceso, los sistemas de circulación de pasillos a través del edificio proporcionan rutas discretas por las cuales el público, el personal del tribunal y los acusados ​​bajo custodia acceden a las salas de audiencias y otros servicios judiciales, como abogados, servicios previos al juicio y de libertad condicional, y oficinas de los secretarios judiciales. Las rutas de circulación y los diagramas de adyacencia diseñados para los juzgados más nuevos y grandes a menudo garantizan que el único lugar donde se superponen los sistemas de circulación, incluidos pasillos, escaleras y ascensores, es dentro del entorno controlado de la sala de audiencias. Esto reduce el riesgo de acceso no autorizado del público a los materiales judiciales, como las bóvedas de registros de los secretarios judiciales, así como el riesgo de que los acusados ​​bajo custodia intimiden a testigos o jurados mientras son escoltados por las áreas públicas del juzgado. ^{[ 13 ]}

Por ejemplo, el Tribunal Superior de Los Ángeles añadió puestos de control en todas las entradas de su juzgado principal en el centro de Los Ángeles después de que una mujer fuera asesinada a tiros por su exmarido en audiencia pública en septiembre de 1995. ^{[ 14 ]} El Tribunal Supremo de California dictaminó en 2002 que el condado de Los Ángeles (que en ese momento era responsable del mantenimiento de los juzgados) no era responsable ante sus tres hijos en virtud de la Ley de Reclamaciones por Agravios contra el Gobierno de California. ^{[ 15 ]}

Tras el atentado de Oklahoma City , el gobierno federal procedió a reforzar considerablemente todos los grandes edificios federales, incluidos muchos juzgados urbanos.

Algunos juzgados en zonas con altos índices de delincuencia violenta cuentan con múltiples medidas de seguridad. Por ejemplo, cuando el Tribunal Supremo de California celebra audiencias orales en San Francisco o Los Ángeles, los visitantes deben pasar por un control de seguridad para entrar al edificio y por otro para acceder a la sala del tribunal.

• 
  Palacio de Justicia del Condado de Bulloch en Statesboro, Georgia
• 
  El juzgado del condado de Orange, Vermont
• 
  El tribunal federal de Las Vegas
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Crook en Prineville, Oregón.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de DeKalb en Auburn, Indiana.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Cabell en Huntington, Virginia Occidental.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Lowndes en Valdosta, Georgia.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Allegheny en Pittsburgh
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Avery en Newland, Carolina del Norte
• 
  El Palacio de Justicia Federal Daniel Patrick Moynihan en la ciudad de Nueva York.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Bergen en Hackensack, Nueva Jersey.
• 
  El Tribunal Superior del Condado de San Francisco en el Centro Cívico de San Francisco.

En Canadá , cada municipio construye su propio juzgado, o varios en el caso de las grandes ciudades. En las comunidades más pequeñas, el juzgado se ubica en el mismo edificio que el ayuntamiento y otras oficinas municipales. Antiguamente, muchos juzgados también albergaban la prisión local.

Un conocido palacio de justicia en Canadá es el Antiguo Ayuntamiento de Toronto , Ontario , de estilo neorrománico . Diseñado por EJ Lennox , el Antiguo Ayuntamiento se completó en 1899 y ha funcionado como edificio municipal desde entonces. Originalmente se construyó para albergar el Ayuntamiento de Toronto, las oficinas legales y municipales y los tribunales de la ciudad; sin embargo, tras la construcción del cuarto ayuntamiento (adyacente al tercero, en Queen Street), el propósito del edificio se limitó a ser exclusivamente un palacio de justicia para el Tribunal de Justicia de Ontario . ^{[ 16 ]} El edificio puede describirse como neorrománico debido a las múltiples características que comparte con la arquitectura románica, a pesar de haber sido construido siete siglos después en un continente completamente diferente. Estas características incluyen la materialidad en términos de grandes construcciones de piedra, el uso rítmico y repetitivo de ventanas con arcos de varios tamaños y bóvedas de cañón que dirigen la atención hacia ellas, las enjutas decoradas (sección de pared que conecta los arcos) y la inclusión de muros a dos aguas (secciones apuntadas). El antiguo ayuntamiento ha sido declarado Sitio Histórico Nacional desde 1989. ^{[ 17 ]}

• 
  El Tribunal Supremo de Canadá en Ottawa
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Kings , Kentville, Nueva Escocia
• 
  El Palacio de Justicia de Halifax, en Halifax , Nueva Escocia.
• 
  El Palacio de Justicia del Condado de Frontenac , Kingston, Ontario
• 
  Los tribunales de justicia en Vancouver, Columbia Británica

• Tribunales de Inglaterra y Gales
• Lista de juzgados