El mercado cubierto de Earl Street, Preston , Lancashire , Inglaterra, es una estructura emblemática catalogada como Grado II [ 1 ] construida entre 1870 y 1875.
Tras tres intentos fallidos de iniciar el proyecto a principios del siglo XIX, y un grave accidente de construcción en 1870 que retrasó el progreso, el mercado cubierto se terminó en 1875. Desde entonces, se han añadido nuevos edificios al mercado y se ha modernizado en varias ocasiones.
Descripción
Construido según las especificaciones originales, el mercado cubierto está formado por pilares de hierro fundido y una estructura de techo de celosía de hierro que sostiene un techo de madera y vidrio. Tiene una luz de 27 metros sin pilares interiores, y la cumbrera del techo desciende 4 metros desde Lancaster Road hasta Market Street.
Quizás la característica más singular sea el sistema de drenaje del agua de lluvia. El agua del tejado se recoge en una canaleta oculta y se conduce a través de la estructura para que drene por el centro de los pilares huecos.
Propuestas preliminares

En 1837, la Corporación de Preston comenzó a explorar la posibilidad de un mercado cubierto. [ 2 ] Para 1841, la corporación había solicitado propuestas. [ 3 ] Los sitios incluían: al este del mercado actual, en la calle Lune y en "el Huerto". Durante este período, la Corporación trasladó el mercado de pescado a un área cubierta junto a la lonja de cereales . También restringieron los "puestos ambulantes" en las calles. [ 4 ] Sin embargo, en febrero de 1842, la Corporación detuvo el proyecto por falta de fondos.
En 1846, el Preston Guardian afirmó que "el espacio asignado al mercado de cereales siempre ha sido mucho mayor de lo necesario" [ 5 ] y que la Bolsa de Cereales debería ser remodelada para crear un nuevo mercado cubierto. No se hizo nada.
En 1848, la corporación inició una nueva exploración para un mercado cubierto. Prepararon una solicitud al Parlamento británico por "una suma que no excediera las 40.000 libras esterlinas, con la garantía de dicho mercado y los peajes, puestos, etc.". [ 5 ] Los nuevos sitios propuestos fueron Lune Street, Friargate, Fishergate y Old Market Place. [ 6 ] Sin embargo, la corporación volvió a abandonar el proyecto por falta de financiación. [ 7 ]
A principios de la década de 1850, la corporación volvió a hacer planes para un mercado cubierto, pero nuevamente fueron descartados. [ 8 ] [ 7 ]
Comienza la planificación
En 1860, finalmente comenzaron las obras del mercado cubierto de Preston.
La corporación formó un "Comité del Ayuntamiento y del Mercado Cubierto" y obtuvo financiación a través de la Ley de Mercados de la Corporación de Preston de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. vii) y la Ley de Mejoras de Preston de 1869. [ 9 ]
Las actas del consejo de la década de 1860 muestran un gasto constante en los terrenos y propiedades necesarios para el mercado y su acceso (y, de hecho, ingresos en forma de alquileres de los ocupantes), y los comentarios en los catálogos de prensa detallan la difícil negociación entre el conde de Derby , el principal terrateniente, y la Corporación. Los documentos también describen lo congestionado e inaccesible que era el centro de Preston en ese momento, "atascado por bloques de edificios" [ 10 ] y cómo el requisito de "accesos amplios y completos desde todos los lados" [ 10 ] para el nuevo mercado lo abriría.
El periodista e historiador local Terry Farrell sugiere que hubo tres planes para un mercado cubierto, [ 11 ] y afirma que Edward Garlick, el tesorero y agrimensor del municipio, "visitó varios condados para inspeccionar diversos mercados" [ 11 ].
Garlick finalmente propuso un plan de mercado al Ayuntamiento de Preston, que lo aprobó. [ 12 ] El proyecto se licitó en 1870. Se recibieron un total de diez ofertas para el contrato de construcción, con precios que oscilaban entre 6070 y 9480 libras esterlinas. El 19 de enero de 1870, el ayuntamiento aprobó la licitación y preparó un contrato con Joseph Clayton, propietario de una fundición en Greenbank Street, Preston. Su oferta de 6070 libras esterlinas fue la más baja presentada ( [ 13 ] ). A Clayton se le dijo que Preston necesitaba "un mercado espacioso sin un coste excesivo", [ 11 ] y se firmó un contrato que estipulaba la finalización para el 31 de julio de 1870 [ 14 ] . [ 15 ]
fiasco de la construcción
El emplazamiento del mercado permaneció intacto durante febrero y marzo de 1871. El Consejo se impacientó, pero Clayton justificó la demora alegando la necesidad de realizar todas las piezas fundidas en su fundición antes de poder comenzar cualquier trabajo en el lugar. [ 11 ] En abril de 1870 se erigieron los primeros pilares. Sin embargo, Clayton no cumplió con la fecha límite del 31 de julio. Los miembros del Consejo comenzaron a presionar para que se le impusiera al contratista una multa de 50 libras esterlinas semanales.
El sábado 6 de agosto de 1870, diez hombres, cinco en tierra y cinco en el tejado, trabajaban en el mercado. Aproximadamente a las 7:30 de la mañana, "...de repente, sin previo aviso, una gran parte de la enorme estructura —de hecho , todo lo que estaba techado— se derrumbó con un estruendo tremendo". [ 16 ] El historiador contemporáneo Anthony Hewitson afirma que "el tejado, o la mayor parte del tejado que se había colocado hasta entonces, se derrumbó, y el lugar que se presentaba en el centro —el tejado se derrumbó hacia adentro— por elementos principales desprendidos, varillas retorcidas y rotas, etc., era, en efecto, un caos total". [ 17 ] Nueve de los trabajadores, incluidos cuatro que estaban en el tejado, lograron escapar ilesos. El quinto, sin embargo, llamado Thomas Bateson, de 6 Wells Street, resultó gravemente herido y fue trasladado de urgencia al hospital, donde finalmente se recuperó.
Todavía existen una fotografía contemporánea y una ilustración [ 18 ] que muestran el colapso estructural total . Los informes indicaron que se habían erigido 31 de los 32 pilares, lo que sugiere que la estructura básica estaba casi completa.
Controversia sobre el colapso
Tras el derrumbe del mercado cubierto inacabado, la controversia sobre su causa persistió. Casi de inmediato surgieron dudas sobre la seguridad estructural del diseño [ 19 ] , que llegaron incluso a la prensa especializada nacional [ 20 ] , pero siempre fueron refutadas con firmeza. La falta de andamios y el hecho de que los pilares y el techo se estuvieran construyendo desde Lancaster Road, bajando por la pendiente hasta Orchard Street, fueron otras posibles razones citadas.
El Consejo formuló numerosas acusaciones contra Clayton. [ 21 ] Una de ellas fue que Clayton consideraba que el diseño de Garlick era algo «sobredimensionado» y que se habían escatimado recursos. Finalmente, el Consejo llegó a la conclusión de que el andamiaje del edificio no contaba con suficientes postes de alerce para su soporte. Clayton y el Consejo se culparon mutuamente por este fallo. [ 22 ]
El Consejo quería que Clayton completara el proyecto, pero él presentó tres nuevas propuestas, con un coste adicional, para hacer el proyecto más seguro. [ 22 ] El Consejo rechazó estas propuestas y permitió a Clayton retirarse del proyecto tras devolver su anticipo original de 2300 libras esterlinas con intereses.
Nuevos contratistas
En 1871, el Ayuntamiento adjudicó a la empresa PB Bennett and Co de Birmingham el contrato para completar el mercado cubierto por 9.000 libras esterlinas. Sin embargo, Bennett nunca inició las obras, alegando problemas de seguridad debido a defectos en el diseño. El Ayuntamiento refutó estas alegaciones e insistió en que la construcción se realizara según las especificaciones originales. No se llevó a cabo ninguna obra.
En noviembre de 1871, el Consejo adjudicó el contrato a William Allsup de Preston. Sin embargo, Bennett no desalojó el terreno hasta abril de 1872. En mayo de 1872, Allsup pudo comenzar las obras por un coste de 9.126 libras y cinco chelines .
Allsups finalizó la construcción del mercado cubierto de Preston en noviembre de 1875.
En 1878, la disputa entre el Consejo y Bennett terminó con un acuerdo forzoso en el que Bennett pagó 1450 libras esterlinas por el incumplimiento del contrato , [ 23 ] ).
Historia moderna


El antiguo mercado de pescado fue cubierto en 1924. En 1958 se realizaron importantes modificaciones en el Mercado Cubierto, cuando se retiraron las claraboyas de cristal , se instaló iluminación eléctrica y se reemplazó el suelo empedrado.
En la década de 1970 se construyó un mercado cubierto junto al mercado principal. En la década de 2010 se propuso la demolición del edificio de los años 70 y la construcción de un cine y restaurantes en el solar. Se construiría un nuevo mercado bajo el techo del mercado principal, en el extremo de Market Street. Los planes fueron aprobados en 2016 y en 2017 se renovó la estructura y se construyó el nuevo mercado cubierto, que se inauguró en 2018. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
En septiembre de 2021, se erigió una estatua de bronce de Wallace y Gromit en un banco, con Wallace con los pantalones equivocados y Gromit leyendo el periódico, en la entrada sur del mercado. Esto fue para honrar al creador de la franquicia, Nick Park, originario de Preston. [ 27 ] Su archienemigo, Feathers McGraw, pronto se unió a ellos cuando Nick Park develó su estatua como parte de la inauguración de la extensión Animate el 20 de febrero de 2025. [ 28 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Edificios catalogados británicos
- ↑ Hardwick, Charles , Historia de Preston , 1857, página 307
- ↑ Hardwick 1857 Pág. 307
- ↑ Byrom, Peter (15 de septiembre de 2019). Preston: La colección de postales . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-9781-9.
- 1 2 Preston Guardian 14 de marzo de 1846 Página 2
- ↑ Preston Guardian, 13 de mayo de 1848, página 5
- 1 2 Hardwick, Charles "Historia de Preston" 1857
- ↑ Mapas varios de Preston, Biblioteca Harris, Preston
- ↑ Parte 50 1861 c.vii Mercados de la Corporación de Preston y Parte 62 (1969) c.lxxxvii Mejora de Preston. Tablas cronológicas de leyes locales, Oficina de Información del Sector Público
- 1 2 Preston Guardian 3 de agosto de 1861 Página 4
- 1 2 3 4 "¡Menudo despropósito!" Lancashire Evening Post , 28 de marzo de 1977
- ↑ Actas del Ayuntamiento de Preston 1869–1870 Página 50
- ↑ Actas del Ayuntamiento de Preston 1869-1870, Preston Guardian, 22 de enero de 1870, página 4
- ↑ Actas del Ayuntamiento de Preston 1869–1870 Página 67
- ↑ Preston Guardian, suplemento del 27 de abril de 1972
- ↑ Preston Guardian, suplemento del 13 de agosto de 1870
- ↑ Hewitson, Anthony Historia de Preston 1887 Página 308
- ↑ Museo Harris, Preston, reimpreso en Lancashire Evening Post , 28 de marzo de 1977.
- ↑ Cartas al editor, Preston Guardian, 13 y 20 de agosto de 1870
- ↑ Noticias de la construcción, noviembre de 1870
- ↑ Actas del Ayuntamiento de Preston 1870–1871 páginas 152–168 y referencias a periódicos locales
- 1 2 Actas del Consejo de Preston 1870–1871 páginas 152-168
- ↑ Actas del Ayuntamiento de Preston 1877–1878 Páginas 59-60, Preston Guardian, 12 de enero de 1878
- ↑ Johnson, Keith (2015). Preston en la década de 1960: Diez años que cambiaron una ciudad . Amberley. pág. 46. ISBN 978-1-4456-4181-2.
- ↑ "El proyecto de Preston, valorado en 50 millones de libras, para un mercado y un nuevo cine, recibe luz verde" . Lancashire Evening Post . 11 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ↑ "Los comerciantes del mercado al aire libre de Preston son los primeros en instalarse bajo una marquesina" . Lancashire Evening Post . 8 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ↑ "Wallace y Gromit: El creador Nick Park presenta la estatua del dúo cómico en Preston" . BBC News . 10 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
- ↑ "BBC: "Se inaugura la estatua del villano de Wallace y Gromit" 20 de febrero de 2025" . 20 de febrero de 2025.
Fuentes
Algunas referencias al Mercado Cubierto en el Preston Guardian.
- 1846 Debate sobre la necesidad de mercados cubiertos, 14 de marzo de 1846, pág. 2
- 1860. Propuesta de plan para el Ayuntamiento y el Mercado Cubierto, 1 de septiembre de 1860, pág. 4.
- Mercado cubierto de Preston, 1861. Comentario en el editorial, 3 de agosto de 1861, pág. 4.
- Mercados cubiertos en 1861. Comentario en el editorial, 21 de septiembre de 1861, pág. 4.
- Condiciones del mercado cubierto de 1864 para la compra de terrenos, 2 de julio de 1864, pág. 2
- 1870 Aceptación en el mercado cubierto de la oferta de J. Clayton, 22 de enero de 1870, pág. 4
- Mercado cubierto de 1870. Derrumbe del techo, 13 de agosto de 1870, pág. 2.
- Reunión de contribuyentes sobre el futuro del mercado, 21 de junio de 1871, pág. 6
- Comentario sobre el mercado cubierto de 1871 y el Ayuntamiento, 24 de junio de 1871, pág. 5
- 1871 Otra reunión de contribuyentes, 26 de julio de 1871, pág. 6
- 1871 Otra reunión de contribuyentes, 27 de septiembre de 1871, pág. 6
- Historia del mercado cubierto, 30 de septiembre de 1871, pág. 4
- Comentario del Mercado Cubierto de 1871 sobre el contratista Sr. Clayton, 7 de octubre de 1871, pág. 4
- Reunión del Comité de Mercados y Ayuntamiento de 1871 para investigar la demora, 7 de octubre de 1871, pág. 6
- Contrato de mercado cubierto de 1871 otorgado al Sr. Allsup, 25 de noviembre de 1871, pág. 5
- Mercado cubierto de 1872. Los contratistas, los señores Bennett y Compañía, retiraron su maquinaria del lugar y se negaron a continuar con la construcción del mercado, 20 de abril de 1872, pág. 5.
- Memorial del Mercado Cubierto de 1872 al Secretario de Estado, 24 de abril de 1872, pág. *Carta del Sr. Bennett al secretario municipal sobre por qué no construirá el techo, 11 de mayo de 1872, pág. 5
- Mercado cubierto de 1872. Se decidió dejar que el Sr. Allsup construyera el mercado, 29 de mayo de 1872, pág. 5.
- Informe sobre el mercado cubierto de 1872, tomado de la revista Engineering, 26 de junio de 1872, pág. 7
- Informe del mercado cubierto de 1872 y comentarios sobre una reunión del Ayuntamiento, 29 de junio de 1872, pág. 5
- Mercado cubierto de 1873. Comentario sobre la actuación del Ayuntamiento, 27 de septiembre de 1873, pág. 4.
- Mercado cubierto de 1873. Primera reunión del Comité de Investigación, 18 de octubre de 1873, pág. 3.
- Mercado cubierto de 1875. Finalización del pavimento de bloques, 3 de noviembre de 1875, pág. 5.
- Mercado cubierto de 1878, Preston Corporation contra Bennett en los Tribunales de Liverpool, 12 de enero de 1878, pág. 6
Algunas referencias al mercado cubierto en las actas del Ayuntamiento de Preston.
- 1840-41
- 22 – movimiento
- 43 – informe
- 46 – Informe especial
- 1841-42
- 27 – Agenda (mercados de carne de cerdo y pescado)
- 56 – horario (puestos móviles)
- 67 – facturas
- 1850-51
- 19 – Informe del tesorero
- 48 – resolución+
- 1860-61
- 11 – resolución
- 22-23 – petición de proyecto de ley
- 1861-62
- 13 - resolución
- 1863-64
- 13 – Comité de mercados y ayuntamiento
- 82 – resolución (Sr. Garlk)
- 91 – lista de proyectos de ley
- 102 – resolución (Sr. Garlk)
- 133 - lista de proyectos de ley
- 163-6 – recibos/pagos
- 1868-69
- 23 y 30 – petición al parlamento
- 38 – ingresos
- 83-83 – capital/ingresos
- 84 – (Licitación del mercado de ganado en acogida)
- 105 – recibos
- 117 – ingresos
- 6 (cuentas) – gastos
- 1869-1870
- 50 – resolución
- 67 – contrato
- 89 – ingresos
- 129 – gastos
- 1 (cuentas) – activos
- 1870-71
- 21 – ingresos
- 40 – plan del consejo
- 62 – ingresos
- 79-80 – ingresos/recaudaciones
- 133-134 – capital/ingresos
- 152-168 – Contrato/declaraciones y respuestas
- 7 (cuentas) – ingresos
- 1877-78
- 59 – resolución (Sr. Bennett)
- Mercados minoristas en Inglaterra
- Edificios y estructuras en Preston, Lancashire.
- Historia de Preston, Lancashire
- 1875 establecimientos en Inglaterra
- Edificios catalogados de Grado II en Lancashire
- Edificios comerciales catalogados como de Grado II
- mercados