Hispanopedia WikiCrambo es un juego de rimas que, según Joseph Strutt , [1] se jugaba ya en el siglo XIV con el nombre de ABC de Aristóteles . [2] También se lo conoce como tapar la rima . El nombre también puede usarse para describir un poema verso que agota las posibles rimas con una palabra en particular.
En la época de los Estuardo era muy popular y se menciona con frecuencia en los escritos de la época. Así, la obra de teatro Love for Love de William Congreve de 1695 , i. 1, contiene el pasaje:
"Lleva a las criadas a Crambo una tarde y aprende el arte de la rima". [2]
Etimología
El nombre proviene del latín crambe y del griego κράμβη krámbē , que significa " repollo " (como en crambe repetita (Juvenal, sátira 7, 154), que literalmente significa "repollo re-guisado"). Por lo tanto, los jugadores comenzaban con una rima y luego la "re-guisaban". [3]
Jugar
En las primeras versiones del juego, hasta el siglo XVIII, los equipos competían entre sí para encontrar y expresar una rima para una palabra o verso presentado por el jugador o equipo contrario. Alguien proponía la primera rima, a menudo burlándose de un dignatario; los versos o coplas subsiguientes tenían que rimar con ésta. El verso se cantaba con una melodía popular del día y el juego fracasaba cuando un jugador no era capaz de usar su ingenio para encontrar una palabra que rimara adecuadamente. [4]
En el siglo XIX, Crambo se convirtió en un juego de palabras en el que un jugador pensaba en una palabra y les decía a los demás con qué rima. Los demás no nombraban la palabra exacta que adivinaban, sino que describían su significado. Así, uno podría decir: "Conozco una palabra que rima con pájaro". Un segundo pregunta: "¿Es ridículo?". "No, no es absurdo". "¿Es un grupo de vacas?". "No, no es un rebaño". Esto continúa hasta que se adivina la palabra correcta. [2] [3]
Crambo tonto
En el crambo mudo, los adivinadores, en lugar de intentar nombrar la rima que se les da como pista, expresan su significado actuando la palabra sin hablar, a la manera de las charadas . [2]
Jugadores notables
Samuel Pepys registró la actuación en su diario el sábado 19 de mayo de 1660: "De allí a La Haya, otra vez jugando al crambo en el carro, el Sr. Edward, el Sr. Ibbott, W. Howe, el Sr. Pinkney y yo" . [5]
Uno de los devotos más famosos de Crambo, Robert Burns (1759-1796), escribió: "Amaist, tan pronto como pude deletrear, / caí en el tintineo de Crambo". [4]
James Boswell (1740–1795) era famoso por su habilidad en el juego. Un poema de Boswell rima con "el Laird de Craigubble", un compañero jugador de Crambo. Una de las estrofas dice:
"Para alegrarte la noche con un licor selecto, toma ponche hecho con ron doble, y te encargo que tengas el cuenco lleno y grande, para contentar al buen Laird de Craigubble".
Cada estrofa del poema tiene el esquema de rima ABCB, y cada estrofa termina con "el Laird de Craigubble". [4]
Karl Marx (1818-1883) tocaba frecuentemente el crambo mudo con su esposa y sus hijas en su casa del norte de Londres. [6]
Referencias
- ^ Joseph Strutt, William Hone Los deportes y pasatiempos de la gente de Inglaterra , publicado por Forgotten Books, 1830, ISBN 1-60506-459-9 Página 450
- ^ abcd Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Crambo". Encyclopædia Britannica . Vol. 7 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 362–363.
- ^ de Crambo en el Diccionario Merriam-Webster
- ^ abc Jennifer L. Holley sobre Crambo, en Yale Findings Yale Alumni Magazine noviembre/diciembre de 2004
- ^ Diario de Samuel Pepys
- ^ Francis Wheen , Karl Marx: A Life , (Fourth Estate, 1999), (Nueva York, Nueva York: WW Norton, 1999), Capítulo 12, página 371. ISBN 1-85702-637-3
Enlaces externos
- Crambo en tu diccionario