Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cremona

Coordenadas : 45°08′00″N 10°01′29″E / 45.13333°N 10.02472°E / 45.13333; 10.02472 Mapa del centro de la ciudad Cremona ( / k r ɪ ˈ m oʊ n ə / krim- OH -nə , [ 3 ] [ 4 ] Reino Uni...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 45°08′00″N 10°01′29″E / 45.13333°N 10.02472°E / 45.13333; 10.02472
Mapa del centro de la ciudad

Cremona ( / k r ɪ ˈ m oʊ n ə / krim- OH -nə , [ 3 ] [ 4 ] Reino Unido también / k r ɛ ˈ -/ krem- , [ 5 ] Italiano: [ kreˈmoːna ] ; Cremunés : Cremùna ; Emiliano : Carmona ) es una ciudad y comuna (municipio) en el norte de Italia , situada en Lombardía , en la margen izquierda del río Po en medio del valle del Po . Es la capital de la provincia de Cremona y sede de los gobiernos locales de la ciudad y la provincia. La ciudad de Cremona es especialmente conocida por su historia y tradiciones musicales, incluyendo algunos de los primeros y más renombrados luthiers , como Giuseppe Guarneri , Antonio Stradivari , Francesco Rugeri , Vincenzo Rugeri y varios miembros de la familia Amati . [ 6 ]

Historia

Antiguo

Origen celta

Cremona se menciona por primera vez en la historia como un asentamiento de los Cenomani , una tribu gala ( celta ) que llegó al valle del Po alrededor del año 400 a. C. Sin embargo, es muy probable que el nombre Cremona se remonte a pobladores anteriores y desconcertó a los antiguos, quienes le dieron muchas interpretaciones fantasiosas.

puesto militar romano

En el año 218 a. C., los romanos establecieron en ese lugar su primer puesto militar (una colonia ) al norte del río Po, y conservaron el antiguo nombre. Cremona y la cercana Placentia (la actual Piacenza , en la margen sur del Po) fueron fundadas ese mismo año como bases para la penetración en lo que se convertiría en la provincia romana de la Galia Cisalpina . Debido a la importancia comercial de la ciudad, desde allí partía la Vía Brixiana, una calzada romana que conectaba Brixia ( Brescia ) con Cremona. [ 7 ]

Cremona creció rápidamente hasta convertirse en una de las ciudades más grandes del norte de Italia, ya que se encontraba en la principal vía que conectaba Génova con Aquilea , la Vía Postumia . Proveyó tropas a Julio César y se benefició de su gobierno, pero más tarde apoyó a Marco Junio ​​Bruto y al Senado en su conflicto con Augusto , quien, tras la victoria, confiscó las tierras de Cremona en el año 40 a. C. y las redistribuyó entre sus hombres. El famoso poeta Virgilio , que estudió en Cremona, tuvo que renunciar a su granja ancestral («demasiado cerca de la miserable Cremona»), pero posteriormente la recuperó.

Destrucción

La prosperidad de la ciudad continuó aumentando hasta el año 69 d. C., cuando fue saqueada y destruida en la Segunda Batalla de Bedriacum por las tropas de Vespasiano , al mando de Marco Antonio Primo , que luchaban por proclamarse emperador frente a su rival Vitelio . Tácito describió el saqueo en sus Historias . [ 8 ]

Cremona fue reconstruida con la ayuda del nuevo emperador Vespasiano, pero parece que no logró recuperar su antigua prosperidad, ya que desapareció de la historia.

Reaparición

En el siglo VI, resurgió como puesto militar avanzado del Imperio Romano de Oriente (Bizantino) durante la Guerra Gótica .

Alta Edad Media

Cuando los lombardos invadieron gran parte de Italia en la segunda mitad del siglo VI d. C., Cremona siguió siendo un bastión bizantino como parte del Exarcado de Rávena . La ciudad se expandió hacia el noroeste, con la creación de un gran campamento fortificado fuera de las murallas.

Posesión de Lombard

En el año 603 d. C., Cremona fue conquistada por el rey lombardo Agilulfo y destruida nuevamente. Su territorio fue dividido entre los dos ducados de Brescia y Bérgamo .

Sin embargo, en el año 615 d.C., la reina Teodelinda , una devota católica romana empeñada en convertir a su pueblo, mandó reconstruir Cremona y reinstaló allí a un obispo.

Vasallo del Sacro Imperio Romano Germánico

El control de la ciudad recayó cada vez más en su obispo, quien se convirtió en vasallo del Sacro Imperio Romano Germánico tras la conquista de Italia por Carlomagno . De esta forma, Cremona incrementó su poder y prosperidad de manera constante, y algunos de sus obispos desempeñaron papeles importantes entre los siglos X y XI. El obispo Liutprando de Cremona fue miembro de la corte imperial bajo la dinastía Sajona , y Olderico obtuvo importantes privilegios para su ciudad del emperador Otón III . Su economía se vio impulsada por la creación de un puerto fluvial a partir de la antigua fortaleza bizantina.

Sin embargo, los obispos Lamberto y Ubaldo sembraron la discordia entre los habitantes de la ciudad. El emperador Conrado II resolvió la disputa entrando en Cremona en 1037 junto con el joven papa Benedicto IX .

Escudo de armas de la ciudad de Cremona en el ayuntamiento.

Comuna medieval

Bajo el reinado de Enrique IV , Cremona se negó a pagar los impuestos abusivos exigidos por el Imperio y el obispo. Según cuenta la leyenda, el gran gonfaloniero (alcalde) Giovanni Baldesio de Cremona se batió en duelo con el propio emperador. Como Enrique fue derribado de su caballo, la ciudad se libró del pago anual de la bola de oro de 3 kg , que ese año se entregó a Berta, la novia de Giovanni, como dote.  

Antiimperio

Las primeras noticias históricas sobre una Cremona libre datan de 1093, cuando se unió a una alianza antiimperio liderada por Matilde de Canossa , junto con Lodi , Milán y Piacenza . El conflicto terminó con la anexión por parte de Cremona de la Insula Fulcheria , la zona que rodea la cercana ciudad de Crema .

Posteriormente, la nueva comuna guerreó contra las ciudades vecinas para ampliar su territorio. En 1107, Cremona conquistó Tortona , pero cuatro años después su ejército fue derrotado cerca de Bressanoro.

Como en muchas ciudades del norte de Italia, la población estaba dividida en dos bandos opuestos: los güelfos , más fuertes en la ciudad nueva , y los gibelinos , con base en la ciudad vieja . La acritud entre ambos bandos fue tal que los primeros construyeron un segundo palacio comunal, el Palazzo Cittanova ("palacio de la ciudad nueva"), que aún se conserva.

Pro-imperio

Cuando Federico Barbarroja llegó a Italia para imponer su autoridad, Cremona se alió con él para obtener su apoyo contra Crema, que se había rebelado con la ayuda de Milán . La victoria subsiguiente y su postura de lealtad imperial le valieron a Cremona el derecho a crear una ceca para su propia moneda en 1154. En 1162, las fuerzas imperiales y cremonesas atacaron Milán y la destruyeron.

Liga Lombarda

La defensa del Carroccio durante la batalla de Legnano (1176), por Amos Cassioli (1832–1891).

Sin embargo, en 1167 la ciudad cambió de bando y se unió a la Liga Lombarda . Sus tropas formaron parte del ejército que, el 29 de mayo de 1176, derrotó a Barbarroja en la batalla de Legnano . No obstante, la Liga Lombarda no sobrevivió mucho tiempo a esta victoria. En 1213, en Castelleone , los cremoneses derrotaron a la Liga de Milán , Lodi , Crema , Novara , Como y Brescia .

En 1232, Cremona se alió con el emperador Federico II , quien intentaba reafirmar la autoridad del Imperio sobre el norte de Italia. En la batalla de Cortenuova , los cremoneses resultaron victoriosos. A partir de entonces, Federico solía celebrar su corte en la ciudad.

En la batalla de Parma , sin embargo, los gibelinos sufrieron una dura derrota y hasta dos mil cremoneses fueron hechos prisioneros. Algunos años después, Cremona se vengó derrotando al ejército de Parma. Su ejército, bajo el mando de Umberto Pallavicino, capturó el carroccio de Parma y durante siglos mantuvo los pantalones del enemigo colgados del techo de la catedral como símbolo de la humillación del rival.

En 1301, el trovador Luchetto Gattilusio fue podestà de Cremona. Durante este período, Cremona floreció y alcanzó una población de hasta 80.000 habitantes, superior a los 69.000 de 2001.

Señores señoriales

En 1266, Pallavicino fue expulsado de Cremona, y el dominio gibelino llegó a su fin después de que su sucesor, Buoso da Dovara, cediera el control a un consorcio de ciudadanos. En 1271 se creó el cargo de Capitano del Popolo ("Jefe del Pueblo").

En 1276, la Signoria pasó al marqués Cavalcabò Cavalcabò; en 1305 le sucedió su hijo Guglielmo Cavalcabò, quien gobernó hasta 1310. Durante este periodo se construyeron o restauraron numerosos edificios, entre ellos el campanario del Torrazzo , la iglesia románica de San Francisco, los transeptos de la catedral y la Loggia dei Militi. Además, se impulsó la agricultura con una nueva red de canales.

Tras algunas invasiones extranjeras (en particular la del emperador Enrique VII en 1311), el dominio de los Cavalcabò perduró hasta el 29 de noviembre de 1322, fecha en que una familia más poderosa, los Visconti de Galeazzo I , alcanzó la prominencia en Cremona, donde reinaría durante siglo y medio. El señorío de los Visconti fue interrumpido en 1327 por Luis el Bávaro , en 1331 por Juan de Bohemia y en 1403 por un breve regreso de los Cavalcabò. El 25 de julio de 1406, el capitán Cabrino Fondulo asesinó a su empleador, Ubaldo Cavalcabò, junto con todos los varones de su familia, y tomó el control de Cremona. Sin embargo, no pudo afrontar la tarea y cedió la ciudad a los Visconti a cambio de 40 000 florines de oro.

Así, Filippo Maria Visconti convirtió su señoría en hereditaria. Cremona pasó a formar parte del Ducado de Milán , siguiendo su destino hasta la unificación de Italia . Bajo el dominio de los Visconti y, posteriormente, de los Sforza , Cremona experimentó un gran desarrollo cultural y religioso. En 1411, el Palacio Cittanova se convirtió en la sede de la universidad de comerciantes de fustán .

En 1441, la ciudad acogió la boda de Francesco I Sforza y ​​Bianca Maria Visconti en el templo construido por los benedictinos , que hoy es la iglesia de San Segismundo. La leyenda local atribuye a las festividades la creación del famoso turrón de la ciudad ( torrone ), aunque aparentemente se trata de una invención del siglo XX. [ 9 ] Ludovico il Moro contribuyó a la financiación de varios proyectos de construcción para la catedral, la iglesia de Santa Ágata y el Palacio Comunal.

En 1446, Cremona fue rodeada por las tropas condottieri de Francesco Piccinino y Luigi dal Verme . El asedio se levantó tras la llegada de Scaramuccia da Forlì desde Venecia .

ocupaciones extranjeras

Bandera histórica de la ciudad
Cremona en el siglo XVII
El río Po en Cremona en el siglo XVIII.

Desde 1499 hasta 1509, Cremona estuvo bajo control veneciano.

República de Venecia

La victoria de la Liga Italiana en Agnadello devolvió el título al Ducado de Milán.

España

Sin embargo, Cremona fue asignada a España en virtud del Tratado de Noyon (1513). Cremona cayó en manos de los nuevos gobernantes recién en 1524, cuando el Castillo de Santa Croce se rindió. Los franceses fueron finalmente expulsados ​​del ducado dos años después, con el Tratado de Madrid , y posteriormente Cremona permaneció como dominio español durante muchos años. Durante ese tiempo se realizaron varias mejoras y ampliaciones, entre ellas la Loggia del Pórtico de la catedral, obra de Lorenzo Trotti (1550), y la nueva iglesia de San Siro y Sepolcro, de Antonio Gialdini (1614).

Durante el dominio español, Cremona sufrió la hambruna de 1628 y la peste de 1630 .

Austria

Tras una breve conquista francesa en 1701 durante la Guerra de Sucesión Española , el ducado pasó a manos de Austria el 10 de abril de 1707.

Para información histórica posterior, véase Lombardía.

Gobierno

Datos demográficos

Arquitectura

La Catedral y el Baptisterio de Cremona
Ayuntamiento ( Palazzo del Comune )
La Loggia dei Militi
Reloj astronómico en el campanario de Torrazzo

Iglesias

La catedral de Cremona, con su baptisterio anexo , constituye uno de los lugares más destacados de arte románico-gótico del norte de Italia.

Otras iglesias incluyen:

Edificios

Economía

La economía de Cremona está profundamente ligada a la producción agrícola del campo. Entre las industrias alimentarias destacan la carne salada, los dulces ( turrón ), los aceites vegetales, el grana padano , el provolone y la mostaza (fruta confitada en almíbar picante con sabor a mostaza, que se sirve con carnes y quesos). Las industrias pesadas incluyen la siderurgia, el petróleo y una central eléctrica. El puerto fluvial sirve de base para las barcazas que transportan mercancías a lo largo del río Po.

Música

Estatua de Stradivari en la Plaza Stradivari
Lady Blunt Stradivarius
Tienda de violines

Cremona posee una distinguida historia musical. La catedral del siglo XII fue un centro de actividad musical organizada en la región a finales de la Edad Media . En el siglo XVI, la ciudad se había convertido en un famoso centro musical. Hoy en día, existen importantes conjuntos de música renacentista y barroca, como el Coro y Consorte Costanzo Porta , y festivales que mantienen a Cremona como una de las ciudades más importantes de Italia en el ámbito musical. El compositor Marc'Antonio Ingegneri impartió clases allí; Claudio Monteverdi fue su alumno más famoso, antes de partir hacia Mantua en 1591. Cremona fue la cuna de Pierre-Francisque Caroubel , colaborador del reconocido compositor alemán Michael Praetorius . El obispo de Cremona , Nicolò Sfondrati, ferviente defensor de la Contrarreforma , se convirtió en el papa Gregorio XIV en 1590. Dado que también fue un ferviente mecenas de la música, la fama de la ciudad como destino musical creció en consecuencia.

A partir del siglo XVI, Cremona se hizo famosa como centro de fabricación de instrumentos musicales, con los violines de las familias Amati y Rugeri , y más tarde los productos de los talleres Guarneri y Stradivari . [ 10 ] Hasta el día de hoy, su trabajo artesanal es ampliamente considerado como la máxima expresión en la fabricación de instrumentos de cuerda. Cremona sigue siendo reconocida por producir instrumentos de alta calidad, ejemplos excepcionales de los cuales pueden verse al visitar el Museo del Violino local . En 2012, la " Artesanía tradicional del violín en Cremona " fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO . [ 11 ] [ 12 ] A nivel internacional, los artesanos de la ciudad son reconocidos por el proceso único utilizado en la fabricación de instrumentos de cuerda frotada, que se ensamblan y moldean a mano sin utilizar materiales industriales. [ 13 ]

Cremona contaba con una tradición musical vinculada a la Guardia Nazionale, fundada bajo la influencia napoleónica. En 1864, su hijo predilecto, Amilcare Ponchielli, se convirtió en su líder y creó la que podría considerarse una de las mejores bandas de todos los tiempos. Como capobanda , Ponchielli fundó una escuela de música y una tradición que solo decayó con el inicio de la Primera Guerra Mundial .

Transporte

La estación de tren de Cremona , inaugurada en 1863, es la terminal de seis líneas ferroviarias, todas ellas servicios regionales (semirrápidos) o locales.

Los principales destinos son Pavía , Mantua , Milán , Treviglio , Parma , Brescia , Piacenza y Fidenza .

Deporte

El deporte favorito de Cremona es el fútbol . El US Cremonese jugó durante varios años en la Serie A , siendo sus jugadores más destacados Aristide Guarneri , Emiliano Mondonico , Antonio Cabrini y Gianluca Vialli , todos nacidos en Cremona o sus alrededores. La página más brillante en la historia de más de un siglo del Cremonese se escribió a principios de la década de 1990, cuando el presidente del equipo era Domenico Luzzara y el entrenador era Gigi Simoni ; el equipo logró permanecer en la Serie A durante tres años consecutivos, terminando un campeonato en décimo lugar. Al derrotar al equipo inglés Derby County en la final para ganar la Copa Anglo-Italiana (27 de marzo de 1993), el Cremonese se convirtió en el segundo equipo italiano en la historia del fútbol en ganar en Wembley . El US Cremonese está jugando actualmente en la Serie A para la temporada 2025-26 .

En la década de 1980, Cremona ya contaba con una sólida tradición baloncestística, impulsada ahora por el Vanoli Basket , un equipo de Soresina que, sin embargo, suele jugar en Cremona.

Cremona también cuenta con un club de waterpolo que compite en las divisiones regionales. Existe una tradición centenaria en remo y piragüismo , con tres clubes ubicados a lo largo del río Po, que han formado a numerosos campeones mundiales y olímpicos.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Cremona está hermanada con:

Personas notables

Entre las personas notables nacidas en Cremona o relacionadas con ella se incluyen:

Deporte

Clima

Referencias

  1. ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ↑ Datos de población de Istat
  3. ↑ "Cremona" . The American Heritage Dictionary of the English Language (5.ª ed.). HarperCollins . Consultado el 1 de agosto de 2019 . 
  4. ↑ "Cremona" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Archivado del original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  5. ↑ "Cremona" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 22 de marzo de 2020.
  6. ↑ Yin, Steph (20 de diciembre de 2016). "La ciencia detrás de los violines Stradiveri" . The New York Times . Archivado del original el 3 de octubre de 2017. Recuperado el 1 de marzo de 2017 .
  7. ^ "VIA BRIXIANA" (en italiano).
  8. ↑ Tácito, Publio (25 de junio de 2009). Historias . Penguin. págs. 133-134 . ISBN  978-0-140-44964-8.
  9. ↑ "El origen del turrón navideño español" , Secret Tenerife , 17 de diciembre de 2021.
  10. ↑ Yin, Steph (20 de diciembre de 2016). "Madera de violín Stradivari" . The New York Times . Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2017 .
  11. ↑ "Artesanía tradicional de violines en Cremona" . UNESCO (en inglés, francés y español). Archivado del original el 7 de enero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  12. ↑ "Decisión del Comité Intergubernamental: 7.COM 11.18" . UNESCO . Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  13. ↑ Colombo, Sergio. "El oscuro futuro de los mejores luthiers del mundo" . www.bbc.com . Archivado del original el 8 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
  14. ↑ «Bibaculus, Marco Furio» . Enciclopedia Británica . vol. 3 (11ª ed.). 1911. pág. 849.    
  15. ↑ «Liudprand» . Enciclopedia Británica . vol. 16 (11ª ed.). 1911. pág. 800.    
  16. ↑ Beazley, Charles Raymond (1911). "Gerard of Cremona" . Encyclopædia Britannica . Vol. 11 (11.ª ed.). pág. 764.    
  17. ↑ Abecediario biografico dei pittori, scultori ed architetti Cremonesi' (1827), de Giuseppe Grasselli y Giovanni Valle. Omobono Manini, editor. Páginas 222-223.
  18. ↑ «Vida, Marco Girolamo» . Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). 1911. pág. 47.    
  19. ↑ «Campi, Giulio» . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). 1911. pág. 136.    
  20. ↑ «Amatí» . Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). 1911. pág. 783.    
  21. ↑ «Campi, Giulio» . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). 1911. pág. 136.    
  22. ↑ «Angussola, Sofonisba» . Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). 1911. pág. 44.    
  23. ↑ «Monteverde, Claudio» . Enciclopedia Británica . vol. 18 (11ª ed.). 1911. pág. 778.    
  24. ↑ «Aselli, Gasparo» . Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). 1911. pág. 724.    
  25. ↑ «Amatí» . Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). 1911. pág. 783.    
  26. ↑ «Stradivari, Antonio» . Enciclopedia Británica . vol. 22 (11ª ed.). 1911. pág. 977.    
  27. ↑ «Ponchielli, Amilcare» . Enciclopedia Británica . vol. 22 (11ª ed.). 1911. pág. 59.    
  28. ↑ Maher, Michelle (25 de noviembre de 2011). "El chef Massimo le da un toque especial al Eight Words Café" . SaskToday.ca . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  29. ↑ «Valores climáticos normales de temperatura y precipitación en Italia» (PDF) . Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  30. ↑ «Clima - Cremona (Lombardía)» . Clima y viajes . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .

Bibliografía

  • Portal de la ciudad
  • http://www.cremonamusica.com/