Código Penal de Azerbaiyán

Código Penal de Azerbaiyán . El artículo trata del Código Penal de la República de Azerbaiyán , que fue aprobado el 30 de diciembre de 1999 y entró en vigor el 1 de septiembre de 2000.

El Código Penal de Azerbaiyán (el Código) consta de dos partes (parte general y parte especial), 12 secciones, 35 capítulos y 353 artículos. Las secciones son las siguientes:

Parte general

• Disposición general
• Delito
• Acerca del castigo
• Liberación de responsabilidad y castigo penal
• Responsabilidad penal de los menores
• Medidas forzadas de carácter médico

Parte especial

• Crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad
• Delito contra el individuo
• Delitos en el ámbito económico
• Delitos contra la seguridad pública y el orden social
• Delitos contra el poder del Estado
• Delitos contra el servicio militar ^[1]

El Código se basa en cinco principios básicos: 1. principio de legalidad; 2. principio de igualdad ante la ley ; 3. principio de responsabilidad por culpa; 4. principio de validez; y 5. principio de humanismo. ^[2]

El Código divide todos los delitos en cuatro categorías: 1. delitos que no causen gran peligro público; 2. delitos menos graves; 3. delitos graves; y 4. delitos especialmente graves. El delito se encuadra: 1. en la primera categoría si la pena máxima prevista para el mismo no excede de 2 (dos) años de prisión; 2. en la segunda categoría si la pena máxima prevista para el mismo no excede de 7 (siete) años de prisión; 3. en la tercera categoría si la pena máxima prevista para el mismo no excede de 12 (doce) años de prisión; 3. en la tercera categoría si la pena máxima prevista para el mismo no excede de 12 (doce) años de prisión; 4. en la cuarta categoría si el delito cuya pena prevista para el mismo excede de 12 (doce) años de prisión. ^[3]

El Código (artículo 42) define 12 tipos de penas:

• pena ;
• privación del derecho a conducir un vehículo;
• privación del derecho a desempeñar determinados cargos o ejercer determinada actividad;
• obras públicas;
• privación de un título especial, militar u honorífico y de una condecoración estatal;
• obras correctivas;
• restricción del servicio militar;
• exilio forzado de la República de Azerbaiyán;
• restricción de libertad;
• mantenimiento en unidad militar disciplinaria;
• prisión por tiempo determinado ;
• cadena perpetua . ^[4]

La confiscación de bienes se definió como una forma de castigo al adoptarse el Código Penal, pero esta pena fue abolida mediante la Ley de modificación del Código, de 7 de marzo de 2012. ^[5]

El Código clasifica las penas en básicas y complementarias . Las siguientes penas se consideran únicamente como penas básicas: 1. trabajos públicos; 2. trabajos correctivos; 3. restricción del servicio militar; 4. permanencia en una unidad militar disciplinaria; 5. restricción de la libertad; 6. prisión por un período determinado; y 7. prisión perpetua. Tres tipos de penas se aplican únicamente como penas complementarias: 1. privación de un rango especial o militar, título honorífico o concesión estatal; 2. privación del derecho a conducir un vehículo; y 3. exclusión de los límites de la República de Azerbaiyán. La pena y la privación del derecho a ocupar determinados puestos o ejercer determinadas actividades pueden aplicarse tanto como penas básicas como complementarias. ^[6]

La pena más severa definida en el Código Penal es la cadena perpetua.

La pena de muerte fue abolida legalmente en Azerbaiyán en 1998. Antes de la adopción del Código Penal en 1999, estaba en vigor el Código Penal de Azerbaiyán URSS de fecha 8 de diciembre de 1960. El artículo 22 del Código de Azerbaiyán URSS regulaba la pena de muerte. La pena de muerte fue abolida el 10 de febrero de 1998 por la Ley “sobre enmiendas y complementos al Código Penal, de Procedimiento Penal y de Trabajo Correccional de la República de Azerbaiyán en relación con la abolición de la pena de muerte en la República de Azerbaiyán”. Además, el 22 de enero de 1998, Azerbaiyán se adhirió al Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte . Tras la adhesión, el 11 de diciembre de 1998, la Asamblea Nacional aprobó la Ley relativa a la adhesión al Segundo Protocolo Facultativo. Por último, Azerbaiyán firmó el Protocolo Nº 6 del Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales relativo a la abolición de la pena de muerte el 25 de enero de 2001, lo ratificó el 15 de abril de 2002 y el Protocolo entró en vigor en el país el 1 de mayo de 2002. ^[7] Azerbaiyán emitió la siguiente declaración al ratificar el Protocolo: “La República de Azerbaiyán declara que no puede garantizar la aplicación de las disposiciones del Protocolo en los territorios ocupados por la República de Armenia hasta que estos territorios sean liberados de esa ocupación”. ^[8]

Según el Código Penal, las leyes de amnistía son aprobadas por la Asamblea Nacional de Azerbaiyán. A finales de febrero de 2018, la Asamblea Nacional aprobó la última ley de amnistía el 20 de mayo de 2016, con motivo del 28 de mayo, Día de la República. Los decretos de indulto son firmados por el Presidente de Azerbaiyán. Los decretos de indulto se aprueban para determinadas personas. ^[9]

Español En el momento de la aprobación del Código Penal, el 30 de diciembre de 1999, sólo las personas físicas estaban sujetas a responsabilidad penal. La Ley de modificación del Código Penal, de 7 de marzo de 2012, introdujo la responsabilidad penal de las personas jurídicas. La Ley de modificación no entró en vigor tras su aprobación. El artículo 2 de la Ley de modificación establece que la responsabilidad penal de las personas jurídicas entrará en vigor tras la aprobación de las modificaciones pertinentes del Código de Procedimiento Penal y del Código de Ejecución de Sentencias. No todas las sanciones penales previstas en el Código pueden aplicarse a las personas jurídicas. El Código define determinados círculos de delitos (artículos 144-1, 144-2, 193-1, 194, 214, 214-1, 271-273, 308, 311, 312, 312-1, 313, 316-1 y 316-2) por los que las personas jurídicas pueden estar sujetas a responsabilidad penal. El Código establece cuatro tipos de sanciones para los actos delictivos de las personas jurídicas:

1. Bien
2. Confiscación especial
3. Privación del derecho a ejercer determinadas actividades
4. Liquidación de persona jurídica ^[10]

El Código Penal define como “menores” a aquellos que han cumplido 14 años pero no han cumplido 18. En general, las personas que han cumplido 16 años en el momento de cometer un delito están sujetas a responsabilidad penal. Sin embargo, las personas que han cumplido catorce años están sujetas a responsabilidad penal por la comisión de los siguientes delitos: homicidio deliberado; causar deliberadamente daños graves o menos graves a la salud, secuestro de una persona, violación, actos violentos de naturaleza sexual, robo, hurto, extorsión, ocupación ilegal del automóvil u otro vehículo sin fines de saqueo, destrucción o daño deliberado de la propiedad con circunstancias agravantes, terrorismo, toma de rehenes, vandalismo con circunstancias agravantes, saqueo o extorsión de armas de fuego, municiones, explosivos y explosivos, saqueo o extorsión de estupefacientes o sustancias psicotrópicas, reducción de la inadecuación de vehículos o medios de comunicación .

Según el Código, sólo se pueden imponer cinco tipos de castigos a los menores:

1. pena;
2. obras públicas;
3. obras correctivas;
4. restricción de libertad;
5. prisión por un período determinado. ^[11]

El 10 de febrero de 2017 se aprobó el decreto presidencial sobre “Mejoramiento del sistema penitenciario, humanización de la política de castigo y fortalecimiento de las penas alternativas y las medidas coercitivas procesales”. El decreto se ocupa principalmente de:

1. la despenalización de los delitos, en particular, en el ámbito económico;
2. mejora de los fundamentos de aplicación de las penas alternativas a la prisión existentes;
3. Desarrollo de fundamentos para medidas coercitivas no privativas de libertad y penas alternativas a la prisión.

Tras la aprobación del decreto, se elaboraron las correspondientes modificaciones del Código Penal, que se presentaron a la Asamblea Nacional en octubre de 2017. El 20 de octubre de 2017, la Asamblea Nacional aprobó las modificaciones del Código Penal. El número de modificaciones ascendió a 300. Las modificaciones se pueden clasificar en 4 apartados:

1. Se han eliminado 15 acciones del Código y, por tanto, despenalizadas;
2. Se ha introducido un nuevo tipo de castigo: la restricción de la libertad, y se incluye en las sanciones de 152 artículos;
3. 4 delitos han pasado de la categoría de delitos graves a la de delitos menos graves;
4. 18 delitos han pasado de la categoría de delitos menos graves a la de delitos que no entrañan gran peligro público.

Las modificaciones aprobadas al Código Penal entraron en vigor el 1 de diciembre de 2017. Tras las modificaciones al Código Penal, la Asamblea Nacional aprobó dos leyes relativas a las modificaciones pertinentes al Código de Procedimiento Penal y al Código de Ejecución de Penas el 1 de diciembre de 2017.

• Ley de Azerbaiyán
• Poder Judicial de Azerbaiyán

• "Código Penal de la República de Azerbaiyán" (PDF) . Organización Mundial de la Propiedad Intelectual .
• "Azərbaycan respubli̇kasinin ci̇nayət məcəlləsi̇" [Código Penal de Azerbaiyán] (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 26 de junio de 2019.