Articulo de referencia

Críticas a Chevron

Pancartas anti-Chevron en Żurawlów , Polonia. Chevron Corporation ha sido una de las empresas más criticadas del mundo, principalmente por sus actividades y su relación con el c...

Pancartas anti-Chevron en Żurawlów , Polonia.

Chevron Corporation ha sido una de las empresas más criticadas del mundo, principalmente por sus actividades y su relación con el cambio climático . El escándalo más conocido de Chevron involucra las actividades de Texaco en el yacimiento petrolífero de Lago Agrio en Ecuador , del cual Chevron es considerada responsable debido a su adquisición de Texaco en 2001. Chevron ha sido criticada sobre todo por su manejo de los litigios en su contra presentados por residentes de la región de Lago Agrio, que incluyeron la persecución indiscriminada del abogado de Lago Agrio, Steven Donziger , quien pasó 45 días en prisión de una sentencia de 6 meses y 993 días bajo arresto domiciliario.

Los activistas contra el cambio climático también han celebrado un Día Anti Chevron desde 2013, que tiene lugar alrededor del 21 de mayo de cada año para coincidir con el período general en el que Chevron celebra su junta anual de accionistas. [ 1 ] [ 2 ]

Actividades en Lago Agrio

Contaminación por petróleo en Lago Agrio, noviembre de 2007

Texaco y Gulf Oil comenzaron a operar en la región del Oriente ecuatoriano en 1964 como un consorcio. [ 3 ] Texaco operó el campo petrolero Lago Agrio desde 1967 hasta 1992, y la petrolera estatal ecuatoriana continuó operando los mismos campos petroleros después de que Texaco se retirara. En 1993, se determinó que Texaco era responsable del vertido de miles de millones de galones de desechos tóxicos y gastó 40 millones de dólares en la limpieza del área durante la década de 1990. En 1998, el gobierno ecuatoriano firmó un acuerdo con Texaco aceptando la limpieza como completa y eximiendo a Texaco de cualquier responsabilidad adicional. Ese mismo año, un equipo científico ecuatoriano tomó muestras de agua y suelo después de que Texaco se retirara y encontró hidrocarburos de petróleo en niveles peligrosos en casi la mitad. La limpieza fue calificada de "farsa" por los críticos. [ 4 ]

En 2003, residentes indígenas presentaron una demanda colectiva contra Chevron ante un tribunal ecuatoriano por 28 mil millones de dólares ,  acusando a Texaco de enfermar a los residentes y dañar bosques y ríos al descargar 18 mil millones de galones estadounidenses (68 000 000 ) de agua de formación en la selva amazónica sin ninguna remediación ambiental . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Chevron afirmó que la compañía había completado la limpieza de la contaminación causada por Texaco, que la contaminación actual era resultado de las actividades de los intereses petroleros ecuatorianos y que los acuerdos de 1998 con el Gobierno ecuatoriano eximían a la compañía de cualquier responsabilidad. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]  

En 2011, los residentes ecuatorianos recibieron una indemnización de 8.600  millones de dólares por la pérdida de cosechas y ganado, así como por el aumento de los índices de cáncer en la región. [ 4 ] [ 14 ] [ 15 ] Los demandantes argumentaron que esta cantidad no sería suficiente para compensar los daños causados ​​por la petrolera. [ 16 ] Posteriormente, la indemnización se elevó a 19.000  millones de dólares tras las apelaciones, decisión que fue nuevamente apelada ante la Corte Nacional de Justicia de Ecuador. [ 17 ] Esta acción ha sido calificada como la primera vez que pueblos indígenas han demandado con éxito a una corporación multinacional en el país donde se produjo la contaminación. [ 4 ] [ 14 ] [ 16 ]

Chevron calificó la demanda como un "plan de extorsión" y se negó a pagar la multa. [ 4 ]

En noviembre de 2013, el tribunal de arbitraje internacional emitió un laudo parcial a favor de Chevron y su subsidiaria, Texaco Petroleum Company. El tribunal determinó que Chevron no era responsable de las reclamaciones ambientales en Ecuador. [ 18 ]

En marzo de 2014, el juez de distrito de los Estados Unidos Lewis A. Kaplan [ 19 ] dictaminó que el abogado principal del demandante ecuatoriano, Steven Donziger , había utilizado "medios corruptos", incluyendo "coacción, soborno, lavado de dinero y otras conductas indebidas", para obtener el veredicto judicial de 2011 en Ecuador. El juez no se pronunció sobre la cuestión subyacente de los daños ambientales. Si bien el fallo estadounidense no afecta la decisión del tribunal en Ecuador, ha bloqueado los esfuerzos para cobrar daños y perjuicios a Chevron en los tribunales estadounidenses. Donziger apeló. [ 10 ] [ 20 ] [ 21 ] El tribunal de apelaciones falló en contra de Donziger debido a su conducta indebida "atroz", manipulación de testigos y coacción y soborno judicial, reafirmando así la inhabilitación de Donziger. [ 22 ] Algunos medios alegaron posteriormente que Chevron había pagado a un testigo clave en el caso cientos de miles de dólares por su testimonio, que luego admitió que era falso. [ 23 ] [ 24 ]

En abril de 2015, Amazon Watch publicó videos supuestamente enviados por un informante dentro de Chevron. Los videos muestran presuntamente a empleados y consultores encontrando contaminación por petróleo en sitios de la Amazonía ecuatoriana que la compañía afirmaba haber sido limpiados años atrás. La asesoría legal de Chevron confirmó la autenticidad de estos videos. [ 25 ] Según la compañía, los videos muestran pruebas de rutina para establecer el perímetro de los pozos petroleros. La compañía declaró además que no es posible determinar a partir de los videos si los sitios mostrados son responsabilidad de Chevron o de su antiguo socio, Petroecuador. Según Amazon Watch, los videos contienen un mapa que confirma que los sitios son propiedad de Chevron y contienen grabaciones de entrevistas con aldeanos que se sabe que viven en el área de la cual Chevron es responsable. [ 26 ]

En septiembre de 2018, un tribunal internacional falló a favor de Chevron Corp., determinando que Ecuador había violado sus obligaciones en virtud de tratados internacionales. El tribunal sostuvo que la  sentencia por contaminación de 9.500 millones de dólares dictada por la Suprema Corte de Ecuador contra Chevron "fue obtenida mediante fraude, soborno y corrupción, y se basó en reclamaciones que ya habían sido resueltas y liberadas por la República del Ecuador años antes". El fiscal general de Ecuador planea apelar el fallo del tribunal, declarando: "Nos preocupa que el tribunal le pida a un país que revoque una sentencia de uno de sus tribunales, dictada en el marco de una disputa entre particulares". [ 27 ]

Chevron continúa extrayendo petróleo de la región amazónica en general. Las refinerías de El Segundo (California), Pascagoula (Mississippi) y Richmond (California) procesan petróleo amazónico. En 2015, El Segundo fue la refinería más grande de crudo amazónico en Estados Unidos, procesando 54.463 barriles por día. [ 28 ]

Derrames de petróleo en Angola

Chevron ha sido uno de los mayores productores de petróleo en alta mar en Angola por volumen. [ 29 ] Angola tiene un sector energético estatal que se asocia con corporaciones extranjeras, incluida Chevron. Angola depende en gran medida de esta inversión extranjera para el crecimiento económico. [ 30 ] Estas asociaciones son parte de proyectos energéticos más grandes que tienen muchos incentivos para usar métodos y tecnología ambientalmente responsables. [ 30 ] A pesar de esto, Angola ha experimentado graves problemas ambientales por estos proyectos, especialmente los que involucran a Chevron. Un gran derrame de petróleo de Chevron ocurrió en 2002, que contaminó playas y el medio ambiente marino. [ 31 ] También causó daños extensos a la pesca en la región. [ 32 ] Se descubrió que la causa del derrame fue el mantenimiento deficiente de los oleoductos. [ 31 ] Chevron prometió invertir $ 180 millones para nuevas tuberías, y el oleoducto fue cerrado una vez que se descubrieron las fugas. [ 33 ] Las operaciones de Chevron en África fueron criticadas por ambientalmente insostenibles por 130 investigadores, periodistas y activistas nigerianos. [ 34 ] En 2002, Angola exigió 2 millones de dólares en compensación por derrames de petróleo presuntamente causados ​​por Chevron, siendo la primera vez que multaba a una corporación multinacional que operaba en sus aguas. [ 31 ]

refinerías de Estados Unidos

Acuerdos de la Ley de Aire Limpio de EE. UU.

La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, junto con el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y el Departamento de Calidad Ambiental de Mississippi , llegaron a un acuerdo con Chevron para mejoras de seguridad en todas sus refinerías en los Estados Unidos debido a reclamos de violación de disposiciones de la Ley de Aire Limpio por liberación de sustancias químicas peligrosas. [ 35 ] La investigación de la EPA se inició por un incendio que ocurrió el 6 de agosto de 2012, que involucró la liberación de hidrocarburos a alta temperatura. [ 35 ] Durante la investigación en 2013, ocurrieron otros dos incidentes relacionados con sustancias químicas peligrosas en refinerías separadas, incluyendo una explosión y un incendio en Pascagoula, Mississippi, y una ruptura en El Segundo, California . [ 35 ] También hubo reclamos en virtud de la Ley Integral de Respuesta, Compensación y Responsabilidad Ambiental y la Ley de Derecho a Saber de la Comunidad de Planificación de Emergencias, que se resolvieron en la misma acción de acuerdo. [ 35 ] Esta demanda fue la primera vez que los Estados Unidos y un estado se asociaron para hacer cumplir estas leyes. [ 35 ] Estos acuerdos requirieron mejoras en las inspecciones de refinería y el reemplazo de tuberías en la refinería de Richmond, CA, ventanas operativas de integridad y mejor capacitación en prevención y respuesta a emergencias para los empleados. [ 35 ]

Refinería de Richmond, California

La refinería de Richmond pagó 540 000 dólares en 1998 por eludir ilegalmente el tratamiento de aguas residuales y no notificar al público sobre los vertidos tóxicos. [ 36 ] En total, Chevron figura como potencialmente responsable de 95 sitios Superfund , con fondos reservados por la EPA para su limpieza. [ 37 ]

Una explosión e incendio en la refinería en 1989 [ 38 ] resultó en una multa de $877,000 impuesta por la OSHA por "no proporcionar deliberadamente equipo de protección a los empleados". Los empleados de Chevron habían "solicitado repetidamente" equipo de protección desde principios de la década de 1980, pero la empresa se había negado a pesar de los más de 70 incendios ocurridos en la planta desde 1984. Elizabeth Dole , Secretaria de Trabajo de los Estados Unidos , declaró: "La investigación de la OSHA deja claro que Chevron conocía la necesidad de equipo y ropa de protección". [ 39 ]

El 25 de marzo de 1999, una explosión e incendio en la refinería propagaron humos tóxicos y enviaron a cientos de residentes de Richmond a los hospitales. [ 40 ]

El 6 de agosto de 2012, se produjo un gran incendio en la refinería. [ 41 ] [ 42 ] Los informes iniciales estimaron que 11.000 personas buscaron tratamiento en hospitales de la zona, [ 43 ] y los informes posteriores situaron la cifra por encima de las 15.000 personas. [ 44 ] La empresa se declaró culpable de seis cargos relacionados con el incendio y acordó pagar 2 millones de dólares en multas y restitución. [ 45 ] Casi al mismo tiempo que se anunció el acuerdo, el consejo municipal de Richmond votó a favor de presentar una demanda contra Chevron. Los motivos de la demanda incluían "la continuación de años de negligencia, supervisión laxa e indiferencia corporativa hacia las inspecciones y reparaciones de seguridad necesarias". [ 44 ]

En febrero de 2011, 600 galones de petróleo se derramaron de la refinería en la Bahía de San Francisco . [ 46 ]

Refinería de Pembroke

En 2011, una explosión en un tanque de almacenamiento en la refinería Pembroke de Chevron en el suroeste de Gales mató a cuatro personas e hirió gravemente a una. La explosión ocurrió durante un mantenimiento rutinario. [ 47 ] [ 48 ] En agosto de 2011, Chevron vendió la refinería a Valero Energy por 730 millones de dólares. [ 49 ] En junio de 2019, ocho años después de la explosión, Valero fue multada con 5 millones de libras esterlinas tras declararse culpable de dos infracciones de la Ley de Salud y Seguridad en el Trabajo , luego de una investigación que concluyó que la explosión podría haberse evitado. Chevron aceptó pagar la multa ya que era el propietario de la refinería en ese momento. [ 50 ] [ 51 ] B&A Contracts, una empresa de limpieza especializada que empleaba a dos de los trabajadores fallecidos, también fue multada con 120 000 libras esterlinas tras admitir infracciones de salud y seguridad. [ 52 ]

Tecnología de baterías NiMH para automóviles

Cobasys LLC era un proveedor de baterías de níquel-metal hidruro (NiMH) , sistemas de control de baterías y soluciones empaquetadas para aplicaciones automotrices, fuentes de alimentación ininterrumpida , aplicaciones de telecomunicaciones y generación de energía distribuida. [ 53 ] Durante ocho años que terminaron en 2009, Cobasys fue una empresa conjunta al 50-50 entre Chevron Corporation, con sede en California, y Energy Conversion Devices, Inc., con sede en Michigan (también llamada ECD Ovonics, ECD u Ovonics) [ 54 ] [ 55 ] La jerarquía intermedia de propiedad era que Cobasys LLC era propiedad de la subsidiaria de Chevron, Chevron Technology Ventures LLC, y de la subsidiaria de ECD Ovonics, Ovonic Battery Company. [ 56 ] Cobasys gastó $ 180  millones en financiamiento de Chevron Technology Ventures, y los dos propietarios no pudieron ponerse de acuerdo sobre financiamiento adicional para la empresa. Después de que el arbitraje entre los propietarios se estancó, se encontró un comprador. El 14 de julio de 2009 se anunció la venta de Cobasys a SB LiMotive Co. Ltd. , una empresa conjunta de baterías para vehículos eléctricos entre Samsung SDI Co. Ltd. y Robert Bosch GmbH . [ 57 ]

Sherry Boschert acusó a Chevron de limitar el acceso a baterías NiMH de gran tamaño a través de su participación en la corporación Cobasys y el control de licencias de patentes para eliminar a un competidor de la gasolina. Cobasys presentó una demanda por infracción de patentes contra Panasonic y Toyota por la producción de la batería EV-95 utilizada en el Toyota RAV4 EV . [ 58 ] [ 59 ] El caso se resolvió con cada empresa otorgando a la otra una licencia de sus patentes. [ 60 ] En su libro, Plug-in Hybrids: The Cars that Will Recharge America , publicado en febrero de 2007, Boschert argumenta que las baterías NiMH de gran formato son comercialmente viables, pero que Cobasys se niega a vender las baterías o licenciar la tecnología a pequeñas empresas o particulares. Boschert argumenta que Cobasys solo acepta pedidos muy grandes de las baterías. Los principales fabricantes de automóviles mostraron poco interés en realizar grandes pedidos de baterías NiMH de gran formato. Sin embargo, Toyota se quejó de la dificultad para conseguir pedidos pequeños de baterías NiMH de gran formato para abastecer a los 825 RAV-4EV existentes. Dado que ninguna otra empresa estaba dispuesta a realizar pedidos grandes, Cobasys no fabricaba ni licenciaba la tecnología de baterías NiMH de gran formato para automóviles. Boschert concluye que «es posible que Cobasys (Chevron) esté bloqueando todo acceso a baterías NiMH grandes mediante el control de sus licencias de patentes para eliminar a un competidor de la gasolina. O es posible que Cobasys simplemente quiera el mercado para sí misma y esté esperando a que un fabricante de automóviles importante comience a producir híbridos enchufables o vehículos eléctricos». [ 61 ] En una entrevista con The Economist , el fundador de ECD Ovonics, Stan Ovshinsky, discrepó, afirmando: «Cobasys no está impidiendo nada. Cobasys solo necesita una inyección de capital. Fabrican una batería excelente». [ 62 ]

En octubre de 2007, International Acquisitions Services e Innovative Transportation Systems presentaron una demanda contra Cobasys y sus empresas matrices por incumplimiento de un pedido de baterías NiMH de gran formato destinadas al vehículo eléctrico Innovan. [ 63 ] En agosto de 2008, Mercedes-Benz US International presentó una demanda contra Cobasys, alegando que Cobasys no había presentado una oferta por las baterías que se había comprometido a fabricar para el SUV híbrido que Mercedes-Benz planeaba lanzar. [ 64 ] La demanda de Mercedes se resolvió mediante un acuerdo por 1,1 millones de dólares  . [ 57 ]

Tiroteos en el delta del Níger

El 28 de mayo de 1998, activistas organizaron una manifestación y tomaron como rehenes a varias personas en una plataforma petrolífera de la compañía en el delta del Níger , Nigeria. Supuestamente, policías y soldados nigerianos fueron transportados en helicópteros de Chevron. [ 65 ] Los soldados dispararon contra los activistas y, posteriormente, dos de ellos (Jola Ogungbeje y Aroleka Irowaninu) murieron a causa de sus heridas. [ 65 ] En 2007, la jueza de distrito estadounidense Susan Illston permitió que procediera una demanda interpuesta por las víctimas y sus familias contra Chevron, argumentando que podría haber pruebas de que Chevron había contratado, supervisado y/o proporcionado transporte a fuerzas militares nigerianas conocidas por su "historial general de abusos". [ 66 ] En diciembre de 2008, un jurado federal absolvió a Chevron de todos los cargos presentados en su contra. Chevron había declarado que la intervención militar fue necesaria para proteger la vida de sus trabajadores y considera que la decisión del jurado reivindica las acusaciones de mala conducta. [ 67 ]

sanciones de la ONU

Según el cable BAGHDAD 000791 de la Embajada de EE. UU., el primer ministro iraquí creía que Chevron estaba negociando inversiones en Irán en contravención de las sanciones de la ONU. La embajada indicó que no tenía confirmación independiente de esta afirmación. [ 68 ] Este documento debía mantenerse en secreto hasta 2029. [ 69 ]

regalías impagas

En 1996, Harrold Wright demandó a Chevron, junto con otras compañías, en virtud de la Ley de Reclamaciones Falsas por reducir fraudulentamente las ganancias del gas natural extraído en concesiones federales e indígenas desde 1988 con el fin de disminuir los pagos de regalías. La demanda se resolvió un año después del fallecimiento de Wright en 2008 mediante un pago de 45,5 millones de dólares por parte de Chevron. Dicho pago también resolvió la demanda de Texaco y Unocal, que fueron adquiridas por Chevron tras la presentación de la demanda. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

Derrame de petróleo frente a las costas de Río de Janeiro en 2011.

La Cuenca de Campos en Brasil es una importante reserva de petróleo en alta mar y ha sido el sitio de una extensa exploración y extracción de petróleo desde 1968. [ 73 ] [ 74 ] Esta región también tiene rasgos geográficos que la hacen propensa a derrames de petróleo. [ 73 ] Estos rasgos incluyen condiciones atmosféricas intensas como ciclones y corrientes de alta velocidad. [ 73 ] Los derrames de petróleo de plataformas de perforación en aguas poco profundas causan altos impactos en la vida marina, incluida la bioacumulación. [ 73 ] Debido a estos derrames, hay estudios que muestran contaminación por hidrocarburos aromáticos policíclicos a lo largo de la costa. [ 73 ] El 8 de noviembre de 2011, Chevron fue criticada por las autoridades brasileñas por su papel en el derrame de petróleo crudo frente a la costa sureste de Brasil. [ 75 ] Los reguladores brasileños dijeron que 416 400 litros de petróleo se filtraron en el transcurso de dos semanas de una roca submarina cerca del pozo en el proyecto petrolero Frade a 370  km de la costa brasileña. [ 76 ] Los fiscales en Brasil inicialmente exigieron $ 10.6 mil millones en la demanda subsiguiente. Este fue el mayor procesamiento ambiental en Brasil hasta la fecha. [ 77 ] La Agencia Nacional de Petróleo (ANP) suspendió las actividades de Chevron en Brasil hasta que identificó la causa de un derrame de petróleo frente a la costa de Río de Janeiro . [ 78 ]

La Agencia Nacional del Petróleo concluyó posteriormente que el derrame no causó daños económicos significativos, no hirió a nadie y nunca se acercó a la costa de Brasil. Se retiraron los cargos penales y las demandas se resolvieron por un total de 130  millones de dólares. [ 79 ] [ 80 ]

Explosión del KS Endeavor

La plataforma autoelevable KS Endeavor explotó el 16 de enero de 2012 mientras perforaba un pozo de exploración para Chevron en el campo Funiwa, en Nigeria. La explosión causó la muerte de dos de los 154 trabajadores a bordo y un incendio que ardió durante 46 días antes de que el pozo fuera sellado el 18 de junio. Según un informe de Reuters, Chevron ignoró las solicitudes de evacuación de los trabajadores de la KS Endeavor debido a la creciente cantidad de humo que salía del pozo de perforación. Un trabajador veterano afirmó que la explosión se debió a una acumulación masiva de presión. Un testigo declaró que los ingenieros de la plataforma aconsejaron a Chevron detener la perforación y evacuar al personal, pero Chevron les ordenó continuar. Anticipando una explosión, el jefe de la plataforma, uno de los dos fallecidos posteriormente, mantuvo los botes salvavidas a mano y listos para su uso. Un testigo declaró: "Por eso muchos sobrevivimos, porque todos sabíamos que iba a ocurrir, pero no sabíamos cuándo". En una respuesta por correo electrónico a Reuters, Chevron dijo que no recibió solicitudes para evacuar la plataforma y que el personal a bordo tenía derecho a detener el trabajo si consideraba que las condiciones no eran seguras. [ 81 ] [ 82 ]

Exploración de gas en Polonia

Chevron ha enfrentado protestas de comunidades locales en el sur de Polonia desde que inició la exploración de gas en la región. Su queja radica en que Chevron no proporcionó toda la documentación requerida para la exploración de gas en Polonia y no se comprometió a compartir un porcentaje de los ingresos con los propietarios locales. Estos ven con malos ojos la presencia de Chevron en la región, ya que podrían verse obligados a vender sus propiedades a bajo precio si se descubre gas. Asimismo, los agricultores locales temen posibles desastres ambientales. Otra de las principales preocupaciones de los residentes es la contaminación del agua por los productos químicos utilizados en la fracturación hidráulica. En respuesta a algunas de las protestas, Chevron demandó a algunos manifestantes de Żurawlów por interrumpir sus operaciones. [ 83 ]

Según el experto en gas y petróleo Andrzej Szczesniak, una de las principales razones de la protesta radica en la diferencia entre la legislación polaca y la estadounidense. En Estados Unidos, los propietarios suelen recibir entre el 15 % y el 20 % de los ingresos procedentes de la exploración de gas. En Polonia, el descubrimiento de gas en una propiedad privada generalmente conlleva la venta forzosa del terreno, recibiendo el propietario únicamente el valor previo de la propiedad y ningún porcentaje de los ingresos del gas. Esto se debe a leyes obsoletas de la era comunista que aún siguen vigentes y que a menudo son aprovechadas por los gobiernos municipales para obtener sobornos de grandes empresas. [ 84 ] [ 85 ]

Acuerdo y protestas en Argentina

Después de la decisión del gobierno argentino en 2012 de recuperar el control de la mayor petrolera del país, YPF , se inició la búsqueda de inversionistas extranjeros para la explotación de petróleo no convencional . Finalmente, en 2013, YPF y Chevron firmaron un acuerdo para el campo petrolero Vaca Muerta , el segundo yacimiento de gas de esquisto más grande del mundo. En agosto de 2013, el Congreso de la provincia de Neuquén aprobó el acuerdo, mientras que entre 5000 [ 86 ] [ 87 ] y 10000 [ 88 ] trabajadores, estudiantes y indígenas protestaron frente a la legislatura. La policía disparó balas de goma, hiriendo a algunos manifestantes. [ 86 ] El gobernador Jorge Sapag defendió las acciones policiales: "La marcha fue generalmente pacífica, pero alrededor de 100 personas se separaron del resto y atacaron a la policía. La policía actuó con seriedad y profesionalismo". [ 89 ]

Premio a la trayectoria profesional de Public Eye

En 2015, Chevron recibió el Premio a la Trayectoria Profesional en Davos por lo que los patrocinadores denominaron la responsabilidad de Chevron en el desastre ambiental en la Amazonía. [ 90 ] El mismo grupo citó a la compañía en 2006 en la categoría "Medio Ambiente" por la contaminación petrolera en la Amazonía ecuatoriana. [ 91 ] Un portavoz de Chevron comentó que el premio era "nada más que una maniobra para desviar la atención del hecho de que la demanda contra Chevron en Ecuador ha demostrado ser infundada y producto de un fraude sin precedentes" y señaló que un tribunal estadounidense dictaminó que los abogados del demandante habían cometido "fraude postal y electrónico, lavado de dinero, manipulación de testigos y obstrucción de la justicia". [ 92 ] Ese controvertido caso RICO está en apelación y ha sido criticado por grupos ambientalistas y de derechos humanos. [ 93 ]

Calentamiento global y huella de carbono

En una carta, Chevron Corp. argumentó que, según las normas de divulgación vigentes, las empresas ya están obligadas a revelar riesgos materiales, incluido el riesgo del cambio climático, durante parte del proceso de consulta de la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. , señalando que su " Formulario 10-K de 2015 incluía una discusión significativa sobre los riesgos potenciales de una regulación adicional de las emisiones de gases de efecto invernadero tras el resultado del Acuerdo de París ". [ 94 ]

Según un análisis realizado por el Climate Accountability Institute, Chevron ha contribuido con 43.350 millones de toneladas de CO₂ equivalente desde 1965. [ 95 ]

Chevron informó que las emisiones totales de CO2e (directas + indirectas) para los doce meses que terminaron el 31 de diciembre de 2020 fueron de 58.000 Kt (-6.000 /-9,4% interanual). [ 96 ]

En octubre de 2021, la empresa adoptó un ambicioso objetivo de cero emisiones netas para 2050 y se comprometió a reducir la intensidad de carbono total de sus productos en un 5 % para 2028, incluyendo las emisiones de alcance 3. Un grupo de inversores exigió a la empresa que redujera las emisiones y declaró en respuesta al anuncio: «En lugar de una reducción del 5 % en la intensidad de alcance 3, las emisiones absolutas deben disminuir un 40 % para 2030 para tener alguna posibilidad de alcanzar el Acuerdo de París de 2016» [ 99 ].

En diciembre de 2022, la presidenta del Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes de EE. UU., Carolyn Maloney , y el presidente del Subcomité de Medio Ambiente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes de EE. UU., Ro Khanna, enviaron un memorando a todos los miembros del Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes resumiendo hallazgos adicionales de la investigación del Comité sobre la campaña de desinformación de la industria de combustibles fósiles para ocultar el papel de los combustibles fósiles en la causa del calentamiento global, y que, tras revisar documentos internos de la empresa, acusaron a Chevron junto con BP , ExxonMobil y Shell de ecoblanqueo sus compromisos de neutralidad de carbono del Acuerdo de París mientras continuaban invirtiendo a largo plazo en la producción y venta de combustibles fósiles, de participar en una campaña para promover el uso del gas natural como fuente de energía limpia y combustible puente hacia las energías renovables, y de intimidar a los periodistas que informaban sobre las acciones climáticas de las empresas y de obstruir la investigación del Comité. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

Recompra de acciones en 2023

A finales de enero de 2023, en medio de ganancias e ingresos récord para la mayoría de las grandes petroleras debido a la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Chevron anunció que iniciaría un programa de recompra de acciones por valor de 75 mil millones de dólares el 1 de abril, sin fecha de vencimiento definida. Simultáneamente, el gigante petrolero anunció que aumentaría su dividendo un 6%, de 1,42 dólares por acción a 1,51 dólares por acción; ambos anuncios impulsaron el precio de las acciones de Chevron un 2% adicional en las operaciones posteriores al cierre del mercado durante el día. [ 103 ]

Estos anuncios le valieron a Chevron intensas críticas por parte de la administración Biden . El portavoz de la Casa Blanca, Abdullah Hasan, declaró: «Para una empresa que no hace mucho afirmaba estar "trabajando arduamente" para aumentar la producción de petróleo, repartir 75 mil millones de dólares entre ejecutivos y accionistas adinerados es una forma extraña de demostrarlo». La Casa Blanca reiteró además su llamado a Chevron y a otras compañías petroleras para que utilicen sus ganancias para aumentar el suministro de petróleo y reducir los costos para el pueblo estadounidense. [ 104 ]

Véase también

Referencias

  1. "Decenas de personas protestan en Richmond por el Día Anti-Chevron" . KRON4 . 22 de mayo de 2022. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  2. "Las comunidades exigen rendición de cuentas y el fin de la contaminación de Chevron | Amazon Watch" . 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  3. Juan Forero "Habitantes de la selva tropical y Texaco se enfrentan en Ecuador" . NPR, 30 de abril de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2012.
  4. 1 2 3 4 "Finalmente, se le ordena al contaminador que pague". The Independent . Londres. 16 de febrero de 2011. pág. 2. 
  5. Bogumil Terminski "Desplazamiento y reasentamiento inducidos por el petróleo: problema social y cuestión de derechos humanos" Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Conflictrecovery.org.
  6. Barrett, Paul «Los principales bufetes de abogados de EE. UU. se enfrentan en el caso de contaminación de Chevron» . Businessweek , 15 de enero de 2013. Consultado el 17 de enero de 2013.
  7. Keefe, Patrick Radden "Reversal of Fortune" Archivado el 11 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . The New Yorker , 9 de enero de 2012. Archivado el 28 de octubre de 2014.
  8. "Texaco se enfrenta a una demanda de 1.000 millones de dólares" . BBC News . 22 de octubre de 2003. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  9. "Chevron multada por contaminación en la Amazonía por un tribunal ecuatoriano" . BBC News . 15 de febrero de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  10. 1 2 Kraus, Clifford (4 de marzo de 2014). "Gran victoria para Chevron sobre las reclamaciones en Ecuador" . New York Times . Recuperado el 16 de marzo de 2015 .
  11. Informe anual para accionistas de Chevron Corporation
  12. "60 Minutes "Amazon Crude", 3 de mayo de 2009" . CBS News . 3 de mayo de 2009. Consultado el 16 de febrero de 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. "La reunión anual de Chevron se caldea por la demanda de Ecuador" . Sify . Associated Press. 31 de mayo de 2009.
  14. 1 2 "Chevron multada por contaminación en la Amazonía por un tribunal ecuatoriano" . BBC News . 15 de febrero de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  15. "Tribunal ecuatoriano ordena a Chevron pagar 8 mil millones de dólares -abogado" . Reuters . 15 de febrero de 2011. Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  16. 1 2 "Demandantes ecuatorianos afirman que el fallo de Chevron es insuficiente" . Reuters . 15 de febrero de 2011. Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  17. Chevron no logra bloquear la sentencia de Ecuador por 18 mil millones de dólares . Reuters, 9 de octubre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2013.
  18. "Chevron toma la delantera a Ecuador" . EnergyNewsBulletin.net. Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  19. Lerner, Sharon (29 de enero de 2020). "Cómo el abogado que ganó una sentencia millonaria contra Chevron lo perdió todo" . The Intercept . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  20. "Juez estadounidense da la victoria a Chevron y critica duramente a su abogado" . The Wall Street Journal . 4 de marzo de 2014.
  21. "Juez estadounidense anula fallo sobre el petróleo de Ecuador contra Chevron" , BBC News, 4 de marzo de 2014.
  22. «Abogado que demandó a Chevron en Ecuador es inhabilitado en Nueva York» . Reuters . Archivado del original el 7 de noviembre de 2022.
  23. Hershaw, Eva (26 de octubre de 2015). "El testigo estrella de Chevron admite haber mentido en el caso de la contaminación del Amazonas" . Vice . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  24. Miño, Paul Paz y (30 de mayo de 2017). "Ejecutivos de Chevron malversaron millones de dólares de los accionistas para sobornar a un testigo en violación de la ley federal estadounidense" . HuffPost . Amazon Watch . Recuperado el 18 de abril de 2020 .
  25. "Carta que muestra a Chevron solicitando la devolución de los videos" .
  26. "Vídeos sugieren encubrimiento de la contaminación del Amazonas – Al Jazeera America" ​​.
  27. "Tribunal internacional falla a favor de Chevron en el caso de Ecuador" . Reuters . 7 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
  28. Zuckerman, Adam; Koenig, Kevin (2016). "Del pozo a la rueda: los costos sociales, ambientales y climáticos del crudo del Amazonas" (PDF) . Amazon Watch .
  29. Angola : Hacia una estrategia energética . 25 de septiembre de 2006. doi : 10.1787/9789264109681-en . ISBN  9789264109674.
  30. 1 2 Manyuchi, Albert (26 de julio de 2016). "Inversión extranjera directa entrante y transferencia de tecnología ambientalmente racional en Angola" . South African Journal of Science . 112 (7/8): 114+. doi : 10.17159/sajs.2016/20150391 . hdl : 2263/56235 . Recuperado el 26 de diciembre de 2021 a través de Gale Academic Onefile.
  31. 1 2 3 "Negocios | Angola multa a Chevron por contaminación" . BBC News . 1 de julio de 2002. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  32. García-Rodríguez, José León; García-Rodríguez, Francisco J.; Castilla-Gutiérrez, Carlos; Mayor, Silvério Adriano (abril de 2015). "Petróleo, energía y pobreza en Angola". Revista de estudios africanos . 58 (1): 159– 176. doi : 10.1017/asr.2015.8 . S2CID 145277125 . 
  33. "Angola multa a Chevron con 2 millones de dólares". Oil Daily . 28 de junio de 2002. ProQuest 199183001 . 
  34. "Chevron, la contaminación petrolera y los derechos humanos" . AfricaResource.com. 30 de octubre de 2006. Archivado del original el 30 de octubre de 2006.
  35. 1 2 3 4 5 6 US EPA, OECA (22 de octubre de 2018). "Hoja informativa sobre el acuerdo con Chevron" . Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Recuperado el 17 de diciembre de 2021 .
  36. "REFINERÍA CHEVRON RICHMOND PAGARÁ UNA MULTA AMBIENTAL DE 540.000 DÓLARES | Sala de prensa | Agencia de Protección Ambiental de EE. UU." . Yosemite.epa.gov. 15 de octubre de 1998. Consultado el 16 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. "Perfil del comprador responsable: Chevron" . COOP America. Archivado del original el 21 de junio de 2006.
  38. "EXPLOSIÓN E INCENDIO EN LA REFINERÍA DE CHEVRON RESTRINGEN LA PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO EN LA COSTA OESTE". The Boston Globe . Boston. 12 de abril de 1989.
  39. "Chevron multada por no equipar a sus bomberos". The Washington Post . Washington, D.C., 27 de septiembre de 1989.
  40. "Una enorme explosión sacude la refinería de petróleo de Richmond" . San Francisco Chronicle . 26 de marzo de 1999. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  41. Bender, Kristin J.; Jimenez, Daniel M. (6 de agosto de 2012). «Incendio masivo en la refinería de Chevron en Richmond totalmente controlado; se levanta la orden de confinamiento» . Contra Costa Times . Archivado del original el 29 de septiembre de 2013.
  42. Bender, Kristin J.; Jimenez, Daniel M. (6 de agosto de 2012). "Incendio masivo en la refinería de Chevron en Richmond totalmente controlado; se levanta la orden de confinamiento" . San Jose Mercury News . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  43. Jaxon Van Derbeken (20 de agosto de 2012). "Incendio en la refinería de Chevron: un 'incidente grave'" . San Francisco Chronicle . Consultado el 21 de agosto de 2012.
  44. 1 2 "Chevron pagará 2 millones de dólares por el incendio de la refinería de Richmond, CA en 2012; 200 arrestados en protesta" . Democracy Now!. 6 de agosto de 2013. Recuperado el 6 de agosto de 2013. Hace un año, un incendio masivo en una refinería de Chevron en Richmond, California, provocó que una densa humareda tóxica se extendiera por el aire a unos 16 kilómetros al noreste de San Francisco. Tras el suceso, más de 15 000 personas buscaron atención médica por problemas respiratorios. El lunes, Chevron se declaró culpable de seis cargos penales relacionados con el incendio y acordó someterse a una supervisión adicional durante los próximos años y pagar 2 millones de dólares en multas y restitución como parte de un acuerdo con los fiscales estatales y del condado. Dos días antes, miles de personas marcharon para condenar los problemas de seguridad en la planta de Chevron y exigir alternativas renovables a los combustibles fósiles.
  45. "Chevron paga multas de 2 millones de dólares y se declara inocente de los cargos por el incendio de Richmond" . Informe de Associated Press publicado en The Guardian . 5 de agosto de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  46. Canon, Gabrielle (11 de febrero de 2021) .«Un peligro evidente»: el derrame de petróleo en una ciudad de California reaviva los llamamientos a romper lazos con Chevron . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de marzo de 2025 . 
  47. "Chevron inicia una investigación sobre la explosión en su refinería del Reino Unido" . Reuters . 3 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  48. "Chevron envía expertos para la investigación de la refinería de Pembroke" . BBC News . 3 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  49. "Valero completa la compra de la refinería de Chevron en el Reino Unido" . Reuters . 1 de agosto de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  50. «Petrolera pagará una multa de 5 millones de libras tras la muerte de cuatro trabajadores en una explosión "totalmente evitable"» . ITV . 6 de junio de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  51. «Compañía petrolera pagará una multa de 5 millones de libras esterlinas tras la muerte de cuatro trabajadores en una explosión» . North Wales Chronicle . 6 de junio de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  52. "Chevron multada por la explosión en Pembroke que mató a cuatro personas" . 6 de junio de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2025 .
  53. "Mercados atendidos" . Robert Bosch Battery Systems. Archivado del original el 5 de enero de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  54. "Cobabsys: Inversores" . Robert Bosch Battery Systems. Archivado del original el 5 de enero de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  55. Roberson, J. (14 de marzo de 2007). "El proveedor Cobasys explora más baterías híbridas" . Detroit Free Press . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Recuperado el 6 de agosto de 2007 .
  56. "Ovonic Materials Division — NiMH Battery JV Overview" . ECD Ovonics. Archivado del original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 8 de agosto de 2007 .
  57. 1 2 Shepard, Jeff (13 de julio de 2009). "Energy Conversion Devices anuncia la venta de Cobasys a SB LiMotive" . Eepower.com . Recuperado el 7 de agosto de 2022 .
  58. "Informe anual Formulario 10-K" . ECD Ovonics. 31 de agosto de 2010. Archivado del original el 1 de abril de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  59. "Informe anual (Formulario 10-K)" . investor.shareholder.com . ECD Ovonics. 27 de agosto de 2009. Archivado del original el 1 de abril de 2012.
  60. «ECD Ovonics anuncia un acuerdo en una disputa por infracción de patentes» (Comunicado de prensa). Rochester Hills, Michigan: PRNewswire. 7 de julio de 2004. Archivado del original el 9 de noviembre de 2015.
  61. Boschert, S. (2007) Híbridos enchufables: Los coches que recargarán Estados Unidos. Archivado el 6 de febrero de 2011 en Wayback Machine (Gabriola Island, BC: New Society Publishers) ISBN 978-0-86571-571-4
  62. Brigis, Alvis (14 de octubre de 2008). "El Edison de nuestra era: Stan Ovshinsky y el futuro de la energía [ Entrevista en vídeo, parte 1 ] " . The Energy Roadmap. Archivado del original el 13 de agosto de 2018. Recuperado el 16 de febrero de 2011 .
  63. Informe trimestral 10-Q de ECD Ovonics archivado el 28 de julio de 2009 en Wayback Machine para el período que finalizó el 31 de marzo de 2008.
  64. "Mercedes demanda a Cobasys por acuerdo de baterías" . Automotive News . 6 de agosto de 2008. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  65. 1 2 "Transcripción del documental Perforación y asesinato" . Democracia Ahora!. Archivado del original el 26 de octubre de 2003. Recuperado el 16 de febrero de 2011 .
  66. Egelko, Bob (15 de agosto de 2007). "Chevron puede ser demandada por ataques contra nigerianos, dictamina un juez estadounidense" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 23 de octubre de 2007.
  67. "Jurado de San Francisco absuelve a Chevron de los tiroteos durante las protestas" . SFGate . 2 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  68. Ewen MacAskill en Washington (15 de diciembre de 2010). "Cables de WikiLeaks: Chevron discutió un proyecto petrolero con Teherán, afirma el primer ministro iraquí | Noticias del mundo" . The Guardian . Londres . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  69. "Cables de la embajada de EE. UU.: El primer ministro iraquí afirma que una petrolera estadounidense está en contacto con Irán | Negocios | guardian.co.uk" . Guardian . Londres. 15 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  70. "Chevron pagará 46 millones de dólares para resolver la disputa sobre regalías" . Reuters . 23 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  71. "Chevron pagará a EE. UU. más de 45 millones de dólares para resolver acusaciones de reclamaciones falsas por pago insuficiente de regalías | Departamento de Justicia de los Estados Unidos" . www.justice.gov . 23 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  72. "Harrold Wright, denunciante anónimo, descubrió un presunto fraude en el pago de regalías, lo que desató una ola de demandas | Bufete de abogados de Gregory D. Jordan" . 20 de agosto de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  73. 1 2 3 4 5 Zacharias, Daniel Constantino; Fornaro, Adalgiza (14 de septiembre de 2020). "Áreas brasileñas de exploración petrolera en alta mar: una visión general de la contaminación por hidrocarburos" . Ambiente e Agua . 15 (5): 1. doi : 10.4136/ambi-agua.2569 . S2CID 222103886 . 
  74. da Costa Fraga, CT; Borges, FA; Bellot, C.; Beltrão, R.; Assayag, MI (5 de mayo de 2003). "Cuenca de Campos: 25 años de producción y su contribución a la industria petrolera". All Days : OTC–15219–MS. doi : 10.4043/15219-ms .
  75. "Chevron asume la responsabilidad del derrame de petróleo en Brasil y podría enfrentar una multa de 51 millones de dólares" . Foxnews.com. 21 de noviembre de 2011. Archivado del original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  76. "Chevron asume toda la responsabilidad por el derrame de petróleo en Brasil" . BBC.co.uk. 11 de noviembre de 2011.
  77. byrne, alanna (1 de enero de 2012). "Chevron pagará 150 millones de dólares en el caso del derrame de petróleo en Brasil". Inside Counsel Breaking News .
  78. "Chevron enfrenta una demanda de 10.600 millones de dólares en Brasil por el derrame de petróleo" . BBC News . 14 de diciembre de 2011. El 16 de marzo de 2012, la Justicia Federal brasileña prohibió a 17 personas clave (entre ellas George Buck y otros extranjeros) vinculadas a Chevron Brasil salir del país sin autorización judicial debido a su evidente culpabilidad en los derrames de petróleo de 2011.
  79. "Chevron y Brasil llegan a un acuerdo sobre el derrame de petróleo - NYTimes.com" . The New York Times . 13 de septiembre de 2013.
  80. "Chevron pagará 155 millones de dólares por el derrame de petróleo en Brasil" .
  81. "Exclusiva: Los operarios de la plataforma petrolífera solicitaron evacuación antes de la mortal explosión de Chevron" . Reuters . 11 de julio de 2012. Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  82. Schmidt, Kathrine (17 de enero de 2012). "Chevron se prepara para perforar un pozo de ayuda en Nigeria" . Upstream Online . NHST Media Group . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  83. "Blokuj badania ws. ³upków? Chevron pozywa mieszkañców Lubelszczyzny. 'Para bromear wojna'" . gazetapl . Archivado del original el 2 de abril de 2015 . Recuperado el 4 de abril de 2014 .
  84. Entrevista y reportaje de la televisión pública polaca (TVP) sobre la exploración de gas en Polonia, emitidos por primera vez en Wiadomosci el 7 de noviembre de 2013.
  85. "Przez łupki primer ministro Tusk może stracić działkę" . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  86. 1 2 "Las protestas contra Chevron ponen de relieve los problemas energéticos de Argentina - CSMonitor.com" . Christian Science Monitor . 3 de septiembre de 2013.
  87. «Página/12 :: Economía :: Balas, gases y represión» . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .  
  88. «Masiva marcha en Neuquén en contra del acuerdo por Vaca Muerta» . Clarín.com . 30 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  89. "The Argentina Independent – ​​Tag Archive – YPF" . Archivado del original el 4 de octubre de 2014. Recuperado el 20 de septiembre de 2014 .
  90. "Premios Public Eye" . publiceye.ch . Public Eye. Archivado del original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  91. " Los premios Public Eye 2006 fueron otorgados a Chevron, Disney y Citigroup" . publiceye.ch . Public Eye. 25 de enero de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  92. Pylas, Pan (23 de enero de 2015). "Chevron critica el premio simulado" . usnews.com . US News & World Report . Consultado el 27 de marzo de 2017. Chevron fue responsable de uno de los peores desastres ambientales de la historia en la selva amazónica de Ecuador .
  93. «Instituciones, organizaciones e individuos que abogan por la rendición de cuentas corporativa condenan los ataques de represalia de Chevron contra los defensores de los derechos humanos y la rendición de cuentas corporativa, y lo consideran una seria amenaza para la sociedad abierta y el debido proceso legal» (PDF) . amazonwatch.org . 23 de enero de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  94. Elena Cherney (13 de septiembre de 2016). "Las empresas podrían tener que revelar sus riesgos relacionados con el carbono; las nuevas regulaciones podrían exigir a las empresas que revelen los riesgos vinculados al cambio climático" . WSJ . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  95. Matthew Taylor y Jonathan Watts (9 de octubre de 2019). «Revelado: las 20 empresas responsables de un tercio de todas las emisiones de carbono» . The Guardian . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  96. 1 2 "Informe de sostenibilidad de Chevron Corp. para el cuarto trimestre de 2020" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de junio de 2021.URL alternativa
  97. "Informe de sostenibilidad de Chevron Corp. para el cuarto trimestre de 2018" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 27 de abril de 2021.URL alternativa
  98. "Informe de sostenibilidad de Chevron Corp. para el cuarto trimestre de 2019" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 25 de agosto de 2020.URL alternativa
  99. Crowley, Kevin (11 de octubre de 2021). "Chevron adopta la 'aspiración' de cero emisiones netas operativas para 2050" . Bloomberg . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  100. Clifford, Catherine (9 de diciembre de 2022). "Legisladores demócratas acusan a las grandes compañías petroleras de 'lavado de imagen verde'"" . CNBC . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  101. Maloney, Carolyn; Khanna, Ro (9 de diciembre de 2022). MEMORÁNDUM – Re: Investigación sobre la desinformación de la industria de los combustibles fósiles (PDF) (Informe). Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara de Representantes de EE. UU. Archivado del original (PDF) el 28 de diciembre de 2022. Recuperado el 10 de diciembre de 2022 .
  102. "El poder de las grandes petroleras" . FRONTLINE. Temporada 40. Episodios 10-12 . PBS . WGBH . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  103. Pound, Jesse. "Chevron anuncia recompra de acciones por valor de 75.000 millones de dólares y aumento de dividendos" . CNBC . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  104. "La recompra de acciones de Chevron impulsa las cotizaciones, pero recibe una reprimenda de la Casa Blanca" . AP NEWS . 26 de enero de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2023 .