Puertas cruzadas

Cross Gates (a menudo escrito Crossgates ) ^{[ 1 ]} es un suburbio en el este de Leeds , West Yorkshire , Inglaterra .

La zona se ubica entre Seacroft y Swarcliffe al norte, Whitkirk y Colton al sur, Killingbeck al oeste y Austhorpe al sureste. Manston y Pendas Fields también se consideran generalmente parte de Cross Gates. Constituye un importante nudo de transporte para las grandes urbanizaciones cercanas de Seacroft , Whinmoor y Gipton .

En el censo de 2011, Cross Gates tenía una población de 7.770 habitantes, situada en el distrito de Cross Gates & Whinmoor del Ayuntamiento de Leeds, que tenía una población de 22.099 habitantes. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

El suburbio está situado a 6 km (4 millas ) al este del centro de la ciudad de Leeds y se encuentra en la zona postal LS15 de Leeds . 

Históricamente, Cross Gates se extendía a ambos lados del límite de las antiguas parroquias de Barwick in Elmet y Whitkirk .

Según la English Place-Name Society , el nombre Cross Gates en el municipio de Seacroft (dentro de la parroquia de Whitkirk) se documenta por primera vez de forma fiable en 1771 y, por lo tanto, es improbable que sea un nombre antiguo. En el análisis de la Sociedad, la palabra gates aparece aquí en el dialecto con el significado de «caminos», y por lo tanto significaba «cruce de caminos». ^{[ 4 ] [ 5 ]}

La Sociedad también descubrió el nombre mucho antes en los registros de Barwick en la parroquia de Elmet, 'the Cross yeates' anotado en 1680 en el Registro Parroquial de Barwick. Su análisis de esta entrada en el antiguo dialecto inglés fue 'geat' que significa puerta o abertura, y por lo tanto significaba 'puertas cruzadas'. ^{[ 6 ]} La Sociedad no tiene referencias cruzadas de las entradas.

Los anticuarios Platt & Morkhill, en un escrito de 1893, mencionan un documento de 1457 que enumera los bienes de un tal Sir John Darcey y menciona una "puerta en cruz" cerca de Whitkirk: "unde mete eiusdem ville [Colton] incipiunt apud le Crosyate stans apud le Gildwell". Pero esto parece simplemente indicar un cruce de caminos en lugar de ser un topónimo. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Las primeras referencias en el Registro Parroquial de Whitkirk St. Marys datan de la década de 1630: ^{[ 9 ]}

• Entierro  : 26 de julio de 1630 - Thomas Norton, de Crosyeate
• Entierro  : 10 de marzo de 1632 - viuda [ sic ] Norton, de Crosyeate

Las referencias más antiguas en los registros parroquiales de Barwick in Elmet All Saints son de 1679 y 1680: ^{[ 10 ]}

• Sepelio  : Matthew, hijo de Joshuah Lumb, en la cruz de Yeates en el extremo inferior de Hirst More, 24 de marzo de 1679.
• Bautismo  : Isable, hija de Joshuah Lumbe, en Cross Yates, en el páramo de Hurst, 18 de julio de 1680.

(Nota  : Tanto en los registros parroquiales de Whitkirk como en los de Barwick hay pocas entradas que incluyan ubicaciones detalladas en las entradas anteriores a estas fechas).

Históricamente, Cross Gates se ubicaba en el límite de las antiguas parroquias de Barwick in Elmet y Whitkirk . La línea divisoria se extendía aproximadamente por donde hoy se encuentra Station Road, con todo lo que estaba al noreste en Barwick in Elmet y al suroeste en Whitkirk . Durante cientos de años, no comprendía más que una o dos casas de campo en el extremo sur de los páramos de Whinmoor , en una zona conocida como Low Moor o Hirst Moor.

Un estudio de septiembre de 1628 de los límites de Whinmoor contiene la referencia más antigua a Cross Gates dentro de una descripción de la extensión occidental de este páramo y terreno comunal  : “…a lo largo de los setos exteriores de dichos campos hasta el final de Alley Shawe lane (ahora conocido como Hollyshaw Lane) y los setos exteriores de holdike siendo el terreno de Nicholas Moor gent dentro del Señorío de Austhropp, y de allí hacia el norte a lo largo de los setos exteriores de Crosse yates Closes y así a lo largo de los setos exteriores del campo de Seacroft hasta Potter yaite desde allí a lo largo del seto exterior de Seacroft hasta el final de bull layne (ahora el área de la rotonda de Seacroft de la A64 / B6902) y así a lo largo de los setos hasta Cuthbert house en Roundhey y…”. ^{[ 11 ]}

El acceso a través de Whinmoor estaba controlado por un antiguo peaje o chiminage, mencionado por primera vez en 1424-5 ^{[ 12 ]} y los derechos de los comuneros a pastorear animales en el páramo también se protegían celosamente, con varios casos judiciales que tuvieron lugar para retirar animales de los intrusos, incluido el rector de Barwick-in-Elmet en 1579. ^{[ 13 ]}

Cuando Whinmoor fue cercado bajo la Ley de Cercamiento de Barwick-in-Elmet de 1796 ( 36 Geo. 3 . c. 95 Pr. ), se crearon campos de tamaño regular y se construyeron caminos de acceso. La larga y recta carretera de Austhorpe se construyó en 1804 bajo esta ley de cercamiento . ^{[ 14 ]} Según Platt y Morkhill, ^{[ 15 ]} escribiendo en el siglo XIX, "A principios de este siglo, Cross Gates consistía solo en unas dieciséis casas, construidas cerca de una puerta que cruzaba el camino que conducía de Whitkirk a Seacroft, entonces simplemente un camino secundario, a unos cincuenta metros al norte del pequeño terreno que ahora se llama Cross Gates Green. Creemos que el uso de esta puerta era impedir que el ganado que pastaba en el terreno común adyacente se desviara por el camino. Junto a la puerta había una pequeña casa para el portero".

La familia Waud comenzó a extraer carbón a lo largo de Old Manston Lane en 1811 y en 1827 en el área junto al centro comercial Cross Gates. Se construyeron más pozos en Church Lane y en el área que ahora ocupa Marshall's. El ferrocarril Leeds and Selby se construyó en 1834 pasando por Cross Gates y se construyeron vías desde el ferrocarril a lo largo de Church Lane hasta los pozos. El distrito estaba entonces en rápida expansión. El pub Traveller's Rest (entonces en la esquina de Station Road y Austhorpe Road) abrió en la década de 1860. ^{[ 16 ]} La primera iglesia Manston St. James C of E se construyó en 1848, ahorrando a los residentes locales el largo viaje a Barwick in Elmet o Whitkirk. La primera escuela se construyó en 1857 en Austhorpe Road en el área que ahora ocupa "The Arcade". Una capilla metodista abrió en 1882 también en Austhorpe Road.

Las minas de carbón locales cerraron en 1882 y Cross Gates comenzó a convertirse en un pueblo dormitorio. En aquel entonces, Cross Gates estaba bastante alejado del centro de Leeds y de las fábricas, por lo que empezó a atraer a los residentes más adinerados de Leeds, que podían usar el ferrocarril para acceder rápidamente a la ciudad.

En el siglo XX, Cross Gates se convirtió prácticamente en un suburbio de Leeds, y los campos abiertos que lo rodeaban se urbanizaron para construir viviendas. Esto también propició un gran desarrollo urbanístico en los alrededores de Cross Gates, incluyendo la construcción de la urbanización Cross Gates, un conjunto de viviendas sociales y proyectos de construcción privada en Austhorpe, Whitkirk y Manston .

Tragedia de Barnbow

La peor tragedia jamás ocurrida en Leeds (en términos de víctimas mortales) fue la tragedia de Barnbow del 5 de diciembre de 1916. 35 trabajadoras (todas mujeres mayores de 14 años) murieron en la fábrica de municiones de Barnbow, que más tarde se convirtió en ROF Barnbow. La planta empleaba a 16.000 trabajadores, procedentes de Leeds , Selby , Wakefield , Tadcaster y Wetherby , y tenía su propia estación de ferrocarril para gestionar la afluencia diaria de trabajadores. La estación de ferrocarril tenía un andén de 260 metros (850 pies ) y 38 trenes especiales procedentes de pueblos y ciudades de los alrededores. Una explosión en el Pabellón 42 mató a 35 trabajadores y mutiló a muchos más. El mecánico William Parking recibió un reloj de plata grabado por su valentía al salvar a los trabajadores de la fábrica durante el incidente. ^{[ 17 ]} Hay dos monumentos conmemorativos: uno en Manston Park y otro en Cross Gates Road, junto a la rotonda con la Ring Road. 

La zona cuenta con viviendas unifamiliares, adosadas y en hilera. Frente al centro comercial Crossgates se ha construido un bloque de pisos de poca altura , que se venden y alquilan a precios muy elevados. Austhorpe Road y las zonas aledañas a Marshall Street están formadas principalmente por casas adosadas de estilo victoriano . En los alrededores de Tranquility Avenue se encuentran algunas villas victorianas de lujo.

Manston Park es un gran parque en Cross Gates con campos de fútbol, ​​una bolera, pistas de tenis y un parque infantil. Es propiedad del Ayuntamiento de Leeds, que también se encarga de su gestión, y fue inaugurado en agosto de 1925.

La estación de tren de Cross Gates se encuentra en la línea Leeds-Selby , que ahora forma parte de las líneas York y Selby en los horarios. Es una parada muy utilizada por los residentes que se desplazan a diario a los centros de Leeds o York. En junio de 2006, Cross Gates ganó el premio a la "Estación de tren mejor conservada" de todo Yorkshire, tras haber realizado importantes mejoras en su renovación.

Cross Gates también está cerca de la autovía A64 y la M1 . La carretera de circunvalación exterior de Leeds, la A6120, conocida como "Station Road", es la principal vía de la zona. La carretera de enlace de Manston Lane (MLLR), de 650 metros de longitud, que forma parte de la carretera de circunvalación este de Leeds (ELOR), tiene como objetivo conectar una nueva zona de Leeds denominada "East Leeds Extension" (ELE), a través de un nuevo desarrollo comercial en Thorpe Park, con la M1 sobre la línea ferroviaria Leeds/York. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

La Real Fábrica de Armamento ( ROF Leeds ) se construyó en Barnbow, cerca de Manston Lane, y producía armas y municiones para el ejército y la marina. El edificio fue adquirido por Vickers Defence Systems y allí se fabricó el tanque Challenger 2 antes de su cierre en 2004. Tras varios años utilizado como almacén, el edificio fue demolido en 2018.

El fabricante de autobuses Optare , anteriormente conocido como Charles H Roe , también tenía una fábrica en Manston Lane antes de que cerrara en 2011 y la producción se trasladara a Sherburn en Elmet .

La empresa de transporte J Long & Sons tiene su sede en Sandleas Way.

La importante empresa de impresión y correo directo Communisis tiene su sede principal en Manston Lane.

En 2009, el ayuntamiento desarrolló la rotonda en la circunvalación de Leeds en el lado norte con 3 letreros de piedra que dicen "Bienvenido a Cross Gates" y una escultura compuesta por 3 grandes puertas de metal del arquitecto John Thorp, a un costo de 143 000 libras esterlinas. ^{[ 20 ]} Originalmente estaban pintadas de rojo, negro y blanco, pero esto se cambió al rojo, azul y plateado actuales, ya que los colores originales son los del Manchester United . ^{[ 20 ]} La escultura está destinada a representar Cross Gates metafóricamente, cada puerta tiene una gran "X" de acero en su diseño para reflejar la historia del nombre de la ciudad. Los residentes locales han expresado diferentes opiniones sobre la estructura, algunos la consideran un valor para la zona, otros la consideran una monstruosidad.

Cross Gates se encuentra en la zona postal LS15 . A continuación, se muestra un desglose de la población de dicha zona postal en comparación con la población del Reino Unido.

• Sitio web de la comunidad YEP Cross Gates Today
• Centro Comercial Crossgates
• Regeneración del centro urbano de Crossgates – Ayuntamiento de Leeds
• 60º aniversario del Día de la Victoria en Europa: Leeds – La industria manufacturera en Cross Gates
• "La antigua parroquia de Whitkirk" . GENUKI . Consultado el 29 de octubre de 2007 .– Cross Gates fue descrito como ubicado en las parroquias de Whitkirk y Barwick in Elmet.
• "La antigua parroquia de Barwick en Elmet" . GENUKI . Consultado el 29 de octubre de 2007 .– Cross Gates fue descrito como ubicado en las parroquias de Whitkirk y Barwick in Elmet.