Llora, hermanita

« Cry Little Sister » es una canción escrita por el cantautor inglés Gerard McMahon (bajo el seudónimo de Gerard McMann) y Michael Mainieri . McMahon la interpretó para la banda sonora de la película de 1987, The Lost Brothers . La canción original no entró en las listas de éxitos, aunque sí lo hizo en Australia y en la lista de sencillos del Reino Unido en 2003, cuando Lost Brothers la remezclaron.

La canción ha sido versionada por varias otras bandas. Charlie Sexton la grabó para su álbum homónimo en 1987. Aiden grabó una versión para la banda sonora de la secuela de 2008, Lost Boys: The Tribe ^{[ 5 ]} y apareció de nuevo en los créditos finales de Lost Boys: The Thirst (2010). En 2010, Seasons After consiguió un éxito entre los veinte primeros en la lista Mainstream Rock Songs de Billboard con su versión de la canción, ^{[ 6 ]} después de que se incluyera en su álbum de 2010 Through Tomorrow . Ocho años después, Marilyn Manson lanzó su versión como sencillo después de que apareciera en un tráiler promocional de la serie de televisión Titans .

El director Joel Schumacher le pidió al cantautor inglés Gerard McMahon que escribiera un tema para su película de 1987, The Lost Boys . ^{[ 7 ]} La ​​canción fue compuesta principalmente por McMahon, quien dijo que su estribillo "se estaba gestando en mi cabeza con el coro acompañándome. Todo pareció surgir en media hora. [El productor] Mike Mainieri tenía este ritmo hipnótico, lo perfeccionamos juntos y mi melodía y acordes se fundieron con él. Luego escribí la letra en una o dos horas [y] grabé la demo". ^{[ 8 ]}

A pesar de aparecer en la banda sonora de The Lost Boys , la letra de la canción no hace referencia específica a los vampiros , ya que fue compuesta antes de que McMahon viera ninguna escena de la película. Tras escuchar el tema, el director Joel Schumacher comentó: "¡Has clavado la canción principal de The Lost Boys ! ¡No puedo creer que la hayas escrito sin ver ni un solo fotograma!". McMahon explicó además: "Siempre digo que si hubiera visto la película primero, probablemente no habría escrito 'Cry Little Sister'. No quería que la canción se centrara en los vampiros. Quería que tratara sobre la añoranza de la familia desde la perspectiva de un joven rechazado, algo que yo mismo viví y que muchos hemos sentido". ^{[ 8 ]}

McMahon ha negado las especulaciones de que la canción trata sobre incesto , declarando en su cuenta de Twitter en enero de 2014: "Mi canción 'Cry Little Sister' no trata de incesto en absoluto. Es una forma ingeniosa en la que creé una sensación de la búsqueda de vampiros [ sic ] ". ^{[ 9 ]}

La canción se grabó en los estudios Electric Lady de Jimi Hendrix en Greenwich Village , Nueva York . ^{[ 1 ]} Veinte jóvenes cantantes de Nueva York grabaron el coro infantil del estribillo, grabando cada voz individualmente para que McMahon pudiera arreglarlas y conseguir el efecto evocador que había imaginado. ^{[ 1 ]}

Atlantic Records consideró que la canción tenía un sonido "demasiado futurista" y no encajaba con lo que era popular en la radio en aquel entonces. ^{[ 1 ]} El sello ofreció que alguien más la cantara en lugar de McMahon, e hizo que cantantes como Phil Collins y Steve Perry grabaran la canción, pero Schumacher rechazó sus versiones e insistió en que McMahon siguiera cantando su canción en la banda sonora de The Lost Boys . ^{[ 1 ]}

La canción ha sido remezclada en múltiples ocasiones. Fue remezclada por The Lost Brothers y publicada como sencillo en 2003 bajo el título "Cry Little Sister (I Need U Now)", acreditando a McMahon con el nombre de su banda actual, G Tom Mac. ^{[ 10 ]} La remezcla alcanzó el puesto número 21 en la lista de sencillos del Reino Unido , ^{[ 11 ]} el número catorce en Escocia, ^{[ 12 ]} y en el top cuarenta de las listas ARIA australianas . ^{[ 13 ]} Posteriormente, G Tom Mac lanzó varias otras versiones de la canción. El "Rebel Angel Remix" se publicó en su EP de 2005 How to Be Pop, Stupid, Cool , mientras que "Cry Little Sister... Thou Shalt Not (The Mash Up)" se incluyó en el álbum de 2007 Thou Shalt Not Fall . Esta última versión mezcló la grabación original con elementos de la remezcla de 2003. Un video para "Cry Little Sister (Club Cave Mix)" fue producido por DJ Lee y G Tom Mac, e incluido como contenido adicional en el DVD Lost Boys: The Tribe en 2008. Una versión acústica inspirada en el blues fue lanzada como sencillo fuera del álbum en 2009, subtitulada como "Blood Swamp Version". ^{[ 14 ]} En 2011, la banda de rock estadounidense The Anix lanzó su versión de la canción como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, Sleepwalker . En 2015, un remix de "Cry Little Sister" apareció en el tráiler de la "Definitive Edition" del videojuego DmC: Devil May Cry . ^{[ 15 ]}

• Sencillo original de 7" (UE: 789130–7 · Reino Unido: A9130)

1. "Llora, hermanita (Tema de Los niños perdidos )" – 4:44
2. "Todavía creo" (interpretada por Tim Cappello ) – 3:42

• Sencillo en CD de 2003 (Australia: 674871–2 · Escandinavia: TMC101202 · Reino Unido: CENT60CDS)

1. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Edit to Go) – 2:44
2. "U Don't Know Me" (interpretada por The Lost Brothers) – 8:10
3. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Club Mix) – 8:19
4. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" ( vídeo musical mejorado )

• Maxi-single de 2004 (Alemania: PULSIVE–022)

1. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (mezcla original para radio) – 3:43
2. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Remix de Steve Murano) – 3:14
3. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Reeloop & Kaylab Remix Edit) – 3:46
4. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Original Club Mix) – 8:22
5. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (remix de Steve Murano) – 7:41
6. "Llora, hermanita (te necesito ahora)" (Remix de Reeloop y Kaylab) – 7:33

• sencillo digital de 2009

1. "Llora, hermanita" (versión de Blood Swamp) – 4:13

Marilyn Manson lanzó una versión de la canción el 15 de junio de 2018. Estaba previsto que fuera el primer sencillo de la banda sonora de la película de Josh Boone , The New Mutants , que estaba por estrenarse . ^{[ 17 ]} La película estaba programada originalmente para estrenarse en abril de 2018, pero se retrasó hasta el 28 de agosto de 2020. Según Rolling Stone , el vocalista homónimo optó por lanzar la canción como estaba previsto originalmente, "en lugar de mantenerla en secreto durante otro año". ^{[ 18 ]} A pesar del retraso, la versión de Manson también apareció en otra adaptación de cómic cuando se reprodujo en la promoción de la serie de televisión de DC de 2018, Titans . ^{[ 19 ]} La banda había estado interpretando la canción en directo durante varios meses durante la gira " Heaven Upside Down Tour ". ^{[ 20 ]} El 15 de junio se publicó un sencillo digital de una sola pista. ^{[ 20 ]} El 28 de junio se publicó un video musical de la canción, dirigido por Bill Yukich, pero cuando finalmente se publicó el álbum de la banda sonora de The New Mutants , "Cry Little Sister" no apareció. ^{[ 21 ]}