Obertura cubana

La Obertura Cubana es una obertura sinfónica o poema sinfónico para orquesta compuesta por el compositor estadounidense George Gershwin . Originalmente titulada Rumba (en honor al género musical cubano de la rumba ), surgió de unas vacaciones de dos semanas que Gershwin pasó en La Habana , Cuba , en febrero de 1932. Gershwin compuso la pieza entre julio y agosto de ese mismo año.

La obertura está dominada por ritmos caribeños y percusión autóctona cubana, con una amplia gama de matices instrumentales y técnicas. Es una obra rica y vibrante, de gran complejidad y sofisticación, que ilustra la influencia de la música y la danza cubanas. Su tema principal se inspiró en el éxito de Ignacio Piñeiro de la época , «Échale Salsita».

Otras canciones a las que hacen referencia los temas y frases de la pieza incluyen la canción folclórica tradicional " La Paloma ".

La obertura está en forma ternaria .

La obra titulada Rumba se estrenó en el ahora demolido Estadio Lewisohn de Nueva York el 16 de agosto de 1932, como parte de un programa dedicado íntegramente a Gershwin ofrecido por la Filarmónica de Nueva York , dirigida por Albert Coates . ^{[ 1 ]} El concierto fue un gran éxito. Como escribió Gershwin:

Fue, realmente creo, la noche más emocionante que he vivido... 17.845 personas pagaron para entrar y unas 5.000 estaban en las puertas cerradas intentando abrirse paso a la fuerza, sin éxito. ^{[ 2 ]}

La obra fue bien recibida por la crítica. Tres meses después, en un concierto benéfico dirigido por Gershwin en la Metropolitan Opera, se le cambió el nombre a Obertura Cubana para evitar que el público pensara que se trataba simplemente de una pieza novedosa. El nuevo título ofrecía, como afirmó el compositor, «una idea más precisa del carácter y la intención de la música». ^{[ 3 ]}

La obertura está instrumentada para tres flautas (la tercera doblando el flautín ), dos oboes , corno inglés , dos clarinetes en si bemol , clarinete bajo , dos fagotes , contrafagot , cuatro trompas , tres trompetas en si bemol , tres trombones , tuba , timbales , percusión y cuerdas .

Una nota del compositor en la partitura indica la colocación específica de los instrumentos de percusión latinoamericanos, incluidos el bongó , las claves , la calabaza y las maracas , "justo delante del atril del director", con ilustraciones.

F. Campbell Watson, quien se encargó de las partituras de Gershwin tras su muerte, hizo algunos ajustes y modificaciones. Esto podría explicar la presencia de un piano rítmico en algunas grabaciones de audio.

El 22 de septiembre de 2013 se anunció que se publicaría una edición crítica musicológica de la partitura orquestal completa. La familia Gershwin, en colaboración con la Biblioteca del Congreso y la Universidad de Michigan , trabaja para que las partituras estén disponibles para el público y representen la verdadera intención de Gershwin. ^{[ 4 ]} . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}