Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Esposarlo

« Cuff It » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Beyoncé de su séptimo álbum de estudio, Renaissance (2022). Fue lanzada como sencillo después del álbum co...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Cuff It » es una canción de la cantante y compositora estadounidense Beyoncé de su séptimo álbum de estudio, Renaissance (2022). Fue lanzada como sencillo después del álbum como descarga digital , seguida de un lanzamiento en vinilo de 7" en 2023. [4] La canción fue escrita y producida por Beyoncé, Nova Wav , Morten Ristorp , Raphael Saadiq y The-Dream , con escritura adicional de Nile Rodgers . [5] La canción contiene una interpolación de « Ooo La La La », escrita por Teena Marie y Allen McGrier e interpretada por Teena Marie. Impactó la radio contemporánea rítmica y urbana en los Estados Unidos el 4 de octubre de 2022.

"Cuff It" apareció en las listas de más de una docena de territorios y recibió elogios de los críticos. Casi dos meses después del lanzamiento de Renaissance , la canción del álbum comenzó a ser tendencia en las redes sociales y tuvo un resurgimiento en popularidad. "Cuff It" volvió a ingresar a varias listas de éxitos en todo el mundo, con nuevos picos en Australia, Bélgica, Francia, Irlanda, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Suiza y el Reino Unido. Luego, lanzado como sencillo, alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., convirtiéndose en el segundo sencillo entre los diez primeros de Beyoncé de Renaissance y su vigésimo primero como solista. La canción ha recibido numerosas certificaciones en todo el mundo, incluidas las certificaciones Diamante en Brasil y Francia, así como una certificación de doble platino en Australia. "Cuff It" ganó el premio a la Mejor Canción de R&B en la 65.ª edición de los Premios Grammy .

El 3 de febrero de 2023, Beyoncé lanzó un "Wetter Remix" de la canción, después de que DJ Esentrik combinara de manera no oficial la parte instrumental de " Wetter " de Twista de 2009 con "Cuff It". El mashup se volvió viral en línea y luego fue lanzado oficialmente por Beyoncé con nuevas voces y letras. [6] [7] [8] [9]

Fondo

Cuando me llamaron para tocar en esta canción, fue lo más orgánico que me pasó en la vida. Escuché la canción y simplemente dije: "Quiero tocarla. Ahora mismo". Y fue una sola toma, lo prometo. La toqué, fue una sola toma y nunca me dijeron: "Bueno, Nile, ¿quizás deberías hacer esto, quizás deberías hacer aquello?". Fue simplemente lo que sentí en mi corazón.

—  Nile Rodgers, aceptando el premio a la Mejor Canción de R&B en la 65.ª edición anual de los Premios Grammy por "Cuff It" [10]

Beyoncé le dijo a British Vogue que el encierro debido a la pandemia de COVID-19 la cambió como persona, afirmando que "ha pasado mucho tiempo concentrándose en construir mi legado y representar mi cultura de la mejor manera que sé. Ahora, he decidido darme permiso para concentrarme en mi alegría". [11] Lanzó su séptimo álbum de estudio, Renaissance , en julio de 2022 con gran éxito de crítica. "Cuff It" aparece como la cuarta pista del álbum, y fue escrita y producida por Beyoncé, Nova Wav , Morten Ristorp , Raphael Saadiq y The-Dream , mientras que la escritura adicional estuvo a cargo de Nile Rodgers . La canción contiene una interpolación de " Ooo La La La ", escrita por Teena Marie y Allen McGrier e interpretada por Teena Marie . [12]

En una entrevista de 2023 con Vulture , Raphael Saadiq reveló que la canción originalmente estaba destinada a su grupo Tony! Toni! Toné!, pero decidió enviársela a Beyoncé. [13] Saadiq explicó que aceptó la demo pero la mantuvo a un lado hasta que The-Dream la encontró:

Ella es una de esas personas que, si tiene ganas, se entrega al cien por cien. Le dije: "Va a conmover a la gente. Va a funcionar, te lo aseguro". Creo que simplemente lo dejó de lado. Por lo que he oído, The-Dream acabó encontrándolo. [...] Yo ya sabía que era uno de esos lugares. Siempre he dicho que, si le pones la música adecuada a un artista, puede triunfar, pero me alegro de que haya tantos ojos puestos en ella, ¿sabes a qué me refiero? No puedes engañar a la gente, tiene que ser bueno. Beyoncé es muy trabajadora. Le dije: "Siempre supe que trabajaríamos juntas en algún momento". Como he dicho, todo es cuestión de tiempo.

—  Raphael Saadiq, en una entrevista con Vulture sobre la composición de "Cuff It". [14]

Recepción crítica

"Cuff It" recibió elogios de los críticos musicales. [15] Vernon Ayiku de Exclaim! declaró la canción como "la más destacada del álbum" y la describió como un " himno alegre y con mucho ritmo". [16] Andy Kellman de AllMusic opinó que "Cuff It" era "un éxito disco-funk con la inimitable guitarra rítmica de Nile Rodgers " y que tiene "todo el vigor de los clásicos uptempo de Lady T ". [3] La crítica de USA Today Melissa Ruggieri describió la canción como un " bop conmovedor " y elogió el sonido característico de la guitarra- funk del coautor Nile Rodgers. [17] Mikael Wood de Los Angeles Times categorizó la canción como "fantasía disco exuberante" y elogió la entrega vocal sensual de Beyoncé. [18] Billboard además la clasificó como la mejor canción de Renaissance . [19]

Reconocimientos

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, «Cuff It» debutó en el puesto número 13 del Billboard Hot 100 para la semana que finalizó el 13 de agosto de 2022. [32] Alcanzó el puesto número seis para la semana que finalizó el 18 de febrero de 2023, convirtiéndose en el vigésimo primer sencillo top ten de Beyoncé en el país como solista y el segundo sencillo top ten de Renaissance . [33] En Canadá, la canción debutó en el Canadian Hot 100 en el puesto número 37. Después de ser lanzada como el segundo sencillo de Renaissance , la canción alcanzó el puesto número 16 para la semana que finalizó el 3 de diciembre de 2022. [34]

En el Reino Unido, "Cuff It" debutó en el puesto número 14 en la lista oficial de sencillos el 5 de agosto de 2022. La canción alcanzó el puesto número cinco el 14 de octubre de 2022. [35] En Irlanda, "Cuff It" debutó en el puesto número 17 el 23 de septiembre. El 14 de octubre, la canción alcanzó el puesto número seis. [36]

En Nueva Zelanda, "Cuff It" debutó en el puesto número 39 en la lista oficial de música de Nueva Zelanda . La canción subió 31 posiciones la semana siguiente para llegar al puesto número ocho, y alcanzó el puesto número tres en la semana del 14 de octubre, convirtiéndose en el vigésimo sencillo top ten de Beyoncé en el país. [37] En Australia, "Cuff It" alcanzó el puesto número ocho el 17 de octubre de 2022, convirtiéndose en el decimoquinto sencillo top ten de Beyoncé en el país. [38]

Actuación en vivo

Beyoncé interpretó por primera vez "Cuff It" en Estocolmo , Suecia, durante la noche de apertura del Renaissance World Tour el 10 de mayo de 2023. [39] Sirvió como la canción de apertura del tercer acto de temática festiva del concierto titulado "Motherboard". Una imagen de un robot cromado esposado a la pantalla plana y acostado sobre la cúpula apareció durante la duración de la canción.

Esta actuación comenzó con Beyoncé y sus bailarines dentro de la cúpula en las escaleras junto a la banda y los cantantes de fondo. Beyoncé cantó una nueva introducción a la canción con la banda puntuando el final de cada línea. La cúpula se abrió cuando comenzó el primer verso de la canción, revelando su cambio de atuendo y el de los bailarines. Después del verso, Beyoncé se dirigió a la audiencia y los animó a aplaudir con ella mientras se dirigía al escenario principal para comenzar el segundo verso. La música hizo una breve pausa mientras se sentaba encima de sus bailarines, Les Twins , cantando "¿Puedo sentarme encima de ti?". La actuación terminó con los bailarines y Beyoncé dirigiéndose al escenario secundario mientras rapeaba la letra del remix de "Wetter" sobre el instrumental de " Energy ", uniendo las dos canciones.

Listado de canciones

Transmisión/descarga digital [40]

  1. "Cuff It" (remezcla de Wetter) – 4:09
  2. "Cuff It" (versión a capela) – 3:45
  3. "Cuff It" (versión instrumental) – 3:45

Vinilo de 7" [4]

  1. "Cuff It (mezcla explícita)" – 4:46
  2. " Resuélvelo " – 4:16

Personal y créditos

Muestra

Ubicaciones de grabación

  • The Juicy Juicy (Los Ángeles, California)
  • Estudios de grabación Nightbread (Los Ángeles, California)
  • Parkwood West (Los Ángeles, California)
  • Estudio Blakeslee (North Hollywood, California)
  • Le Crib (Westport, Connecticut)
  • Estudios de sonido Tree Sound (Atlanta, Georgia)
  • El Trailer (East Hampton, Nueva York)

Personal

Artistas

  • Voces de Beyoncé
  • coros de Beam

Músicos

  • Jamelle Adisa – trompeta
  • Daniel Crawford – piano
  • Honey Dijon  – Programación de batería
  • The-Dream  – sintetizadores
  • Sheila E.  – percusión
  • Lemar Guillary – trombón
  • Scott Mayo – saxofón
  • Chris Penny – Programación de batería
  • Nile Rodgers  – guitarra
  • Rissi  – llaves
  • Raphael Saadiq  – bajo, batería, arpa de cuerdas, clavinet
  • Luke Solomon – Programación de batería

Créditos técnicos

  • Beyoncé – producción, producción vocal
  • Matheus Braz – asistente de ingeniería
  • Chi Coney – ingeniería
  • John Cranfield – ingeniería
  • El sueño – producción adicional
  • Russell Graham – grabación
  • Brandon Harding – ingeniería
  • Hotae Alexander Jang – grabación
  • NovaWav  – producción
  • Rissi  – coproducción
  • Andrea Roberts – ingeniería
  • Steve Rusch – grabación
  • Raphael Saadiq – coproducción
  • Stuart White  – mezcla, grabación

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Mikael Wood (31 de julio de 2022). «Reseña: 'Renaissance' de Beyoncé es una expresión histórica de la alegría negra (y se puede bailar con ella)». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Vernon Ayiku (1 de agosto de 2022). «'RENAISSANCE' de Beyoncé es revolucionario». ¡Exclama! . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  3. ^ ab Kellman, Andy (29 de julio de 2022). «Beyoncé – Renaissance Album Reviews, Songs & More». AllMusic . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  4. ^ ab https://www.discogs.com/release/29079502-Beyonc%C3%A9-Cuff-It [ URL desnuda ]
  5. ^ Nicolaou, Elena (6 de febrero de 2023). "'Cuff It' de Beyoncé hace que la gente desee una pista de baile". TODAY.com . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  6. ^ Kassahun, Tomas (4 de febrero de 2023). «Beyoncé lanza 'Cuff It (Wetter Remix)', añade nuevos versos y colabora con DJ que produjo inicialmente el remix viral». Yahoo News . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  7. ^ Gonzalez, Alex (3 de febrero de 2023). «Beyoncé actualiza un clásico de Twista con su nuevo y sexy remix de 'Cuff It'». Uproxx . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  8. ^ Samuels, Keithan (9 de febrero de 2023). «Beyoncé lanza 'Cuff It (Wetter Remix)'». Calificación R&B . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  9. ^ Velasquez, Angelina (4 de febrero de 2023). "Beyoncé sube la temperatura en "CUFF IT (Wetter Remix)"". REVOLT . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  10. ^ Rogerson, Ben (6 de febrero de 2023). «Nile Rodgers revela que grabó la parte de guitarra de Cuff It de Beyoncé en una sola toma». MusicRadar . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  11. ^ Enninful, Edward (1 de noviembre de 2020). «"He decidido darme permiso para centrarme en mi alegría": cómo Beyoncé afrontó el 2020». British Vogue . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Price, Joe (29 de julio de 2022). «Aquí están todas las canciones incluidas en el álbum 'Renaissance' de Beyoncé». Complex . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Abraham, Mya (25 de septiembre de 2023). "Raphael Saadiq revela que "CUFF IT" de Beyoncé fue originalmente para Tony! Toni! Toné!". Vibe . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Caldwell, Brandon (22 de septiembre de 2023). "'I Was Good Soly. I'm Better With the Boys'". Vulture . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Gonzales, Erica (29 de julio de 2022). "Beyoncé está de humor para enamorarse y joder algo en 'Cuff It'". Elle . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Ayiku, Vernon. «'RENAISSANCE' de Beyoncé es revolucionario». Exclaim . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  17. ^ Ruggieri, Melissa. «El álbum 'Renaissance' de Beyoncé: sin complejos y atrevido, nos invita a la pista de baile». USA Today . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  18. ^ Wood, Mikael (31 de julio de 2022). «Reseña: 'Renaissance' de Beyoncé es una expresión histórica de la alegría negra (y se puede bailar con ella)». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  19. ^ Denis, Kyle (29 de julio de 2022). «Todas las canciones clasificadas en 'Renaissance' de Beyoncé: selecciones de los críticos». Billboard . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  20. ^ "Las 100 mejores canciones de 2022". Billboard . 7 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Las 50 mejores canciones de 2022". Consecuencia . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Las 50 mejores canciones de 2022". NME . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Las 100 mejores canciones de 2022". Rolling Stone . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Las 100 mejores canciones de 2022". The Fader . 15 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Premios Grammy 2023: La lista completa de nominados". The New York Times . 15 de noviembre de 2022. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Premios ASCAP Rhythm & Soul 2023". ASCAP . 23 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  27. ^ Tinoco, Armando (20 de febrero de 2023). «Ganadores de los NAACP Image Awards 2023: Beyoncé, Rihanna y 'Black Panther: Wakanda Forever' homenajeados en la primera noche». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  28. ^ Chan, J. Clara (11 de enero de 2023). «iHeartRadio Music Awards: Lizzo, Taylor Swift y Harry Styles encabezan las nominaciones». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2023 .
  29. ^ Grein, Paul (6 de septiembre de 2023). «2023 BMI R&B/Hip-Hop Awards». Broadcast Music, Inc. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  30. ^ Grein, Paul (1 de septiembre de 2023). «Beyoncé y Taylor Swift lideran las nominaciones a los VMAs 2023 en categorías sociales». Billboard . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  31. ^ "Premios de música pop ASCAP 2024". ASCAP . 8 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  32. ^ ab "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 13 de febrero de 2023.
  33. ^ Trust, Gary (13 de febrero de 2023). «Miley Cyrus' 'Flowers' lidera el Hot 100 por cuarta semana, Morgan Wallen y Beyoncé llegan al Top 10». Billboard . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  34. ^ ab "Beyonce Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de enero de 2023.
  35. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 14 de octubre de 2022.
  36. ^ ab "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 14 de octubre de 2022.
  37. ^ ab "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 17 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  38. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 17 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  39. ^ Ruggieri, Melissa (10 de mayo de 2023). «Lista de canciones de la gira Renaissance de Beyoncé: vea todas las canciones de su espectáculo de casi 3 horas». USA Today . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  40. ^ "CUFF IT". Spotify . 8 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  41. ^ "Beyoncé – Cuff It". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 14 de octubre de 2022.
  42. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de octubre de 2022.
  43. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 8 de enero de 2023.
  44. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 22 de enero de 2023.
  45. ^ "Crowley Charts: Top 100 Brasil – Semana de referencia: 5 de junio de 2023 - 9 de junio de 2023 (06/05/2023 - 06/09/2023)" (en portugués brasileño). Análisis de la transmisión de Crowley . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2023 . Nota: En SEMANA REFERÊNCIA seleccione 05/06/2023 - 09/06/2023. Para acceder al Top 100 completo, haga clic en VER TOP 100 COMPLETO e ingrese su nombre y correo electrónico. Luego ingrese el código que recibió por correo electrónico .
  46. ^ "Beyonce Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historia de las listas de éxitos de Beyoncé [Canadá CHR/Top 40]). Billboard . Consultado el 13 de diciembre de 2022.
  47. ^ "Beyonce Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 11 de marzo de 2023.
  48. ^ "HRT Airplay Radio Chart No. 1055 - Fecha de emisión: 28 de noviembre de 2022" (PDF) . Hrvatska Radiotelevizija . 29 de noviembre de 2022. Archivado (PDF) del original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "ČNS IFPI". IFPI ČR. Nota: Seleccione CZ SINGLES DIGITAL TOP 100 e inserte 202241 en la búsqueda. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Track Top-40 Uge 41, 2022". Hitlisten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  51. ^ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: 16 de febrero de 2023". TopHit . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  52. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en francés). El single clasificado .
  53. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 14 de octubre de 2022.
  54. ^ "Beyonce Chart History (Global 200)". Billboard . Consultado el 18 de octubre de 2022.
  55. ^ "Listas oficiales de la IFPI: lista de singles digitales (internacional)". ifpi.gr . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  56. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 20 de octubre de 2022.
  57. ^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  58. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 46" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  59. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – Semana del 10 de agosto de 2022". Billboard Japan (en japonés). 10 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 01. nedēļa" (en inglés y letón). LAIPA . 4 de enero de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  61. ^ "2022 42-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 21 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  62. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (canciones de Luxemburgo)". Billboard . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  63. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 47, 2022" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 19 de noviembre de 2022.
  64. ^ "Beyoncé – Cuff It" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 22 de octubre de 2022.
  65. ^ "Top 20 Panamá del 31 de Octubre al 6 de Noviembre, 2022". Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  66. ^ "OLiS – lista oficial de ventas – single con transmisión" (Seleccionar semana 03.02.2023–09.02.2023.) (en polaco). OLiS . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  67. ^ "Beyoncé – Cuff It". Top 100 Singles de AFP . Consultado el 21 de noviembre de 2022.
  68. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 15/01/2023" (en italiano). San Marino RTV . 15 de enero de 2023. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  69. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 48. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 5 de diciembre de 2022.
  70. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 42. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 24 de octubre de 2022.
  71. ^ "Lista de las 100 mejores canciones de streaming locales e internacionales, semana 31-2022". Listas oficiales de Sudáfrica . Consultado el 1 de junio de 2024.
  72. ^ "Top 100 Canciones: Semana 42". Productores de Música de España . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  73. ^ "De Top 40 Lijst Voor 8 - 15 de diciembre de 2022" [La lista de los 40 mejores para 8 - 15 de diciembre de 2022]. Nationale Top 40 Surinam . 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  74. ^ "Veckolista Singlar, vecka 41". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  75. ^ "Beyoncé – Cuff It". Lista de singles suizos . Consultado el 16 de octubre de 2022.
  76. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (contemporánea para adultos)". Billboard . Consultado el 7 de febrero de 2023.
  77. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 4 de febrero de 2023.
  78. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (mezclas de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 19 de febrero de 2023.
  79. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 19 de febrero de 2023.
  80. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (canciones pop)". Billboard . Consultado el 30 de enero de 2023.
  81. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2022.
  82. ^ "Historia de las listas de éxitos de Beyoncé (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2022.
  83. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2022". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  84. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  85. ^ "Informe anual 2022" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 13 de enero de 2023 .
  86. ^ "Top de l'année - Top Singles - 2022" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  87. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  88. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2022" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  89. ^ "Jaaroverzichten – Single 2022" (en holandés). MegaCharts . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  90. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año – 2022". Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  91. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop: fin de año 2022". Billboard . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  92. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  93. ^ "Jaaroverzichten 2023" (en holandés). Ultratop . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  94. ^ "Informe anual 2023" (en francés). Ultratop . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  95. ^ "Top 200 Músicas Mais Acessadas em Plataformas de Streaming em 2023" [Las 200 canciones más visitadas en plataformas de streaming en 2023] (PDF) (en portugués brasileño). Pro-Música Brasil . Archivado (PDF) desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  96. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  97. ^ "Top de l'année - Top Singles - 2023" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  98. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  99. ^ "Singles más vendidos de 2023". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  100. ^ "Lista de sencillos de fin de año – 2023". Listas oficiales de la empresa . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  101. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  102. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop: fin de año 2023". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  103. ^ "Canciones pop airplay: fin de año 2023". Billboard . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  104. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2023". Billboard . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  105. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  106. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2023". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  107. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Beyoncé – Cuff It" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  108. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Beyoncé – Cuff It". Música Canadá . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  109. ^ "Certificaciones individuales danesas". IFPI Danmark . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  110. ^ "Certificaciones individuales francesas - Beyoncé - Cuff It" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  111. ^ "Certificaciones individuales italianas - Beyoncé - Cuff It" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de octubre de 2023 .Seleccione "2023" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Cuff It" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  112. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 20 de octubre de 2023 . Escribe Beyoncé en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Cuff It en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  113. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Beyoncé – Cuff It". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .[ enlace muerto ]
  114. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de julio de 2023 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Cuff It en el cuadro de búsqueda.
  115. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Beyoncé - Cuff It" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  116. ^ "Certificaciones individuales españolas - Beyonce - Cuff It". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  117. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Cuff It')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  118. ^ "Certificaciones individuales británicas – Beyoncé – Cuff It". Industria fonográfica británica . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  119. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  120. ^ Sisti, Sara (29 de septiembre de 2022). «Beyoncé - CUFF IT (Fecha de radio: 30-09-2022)» (Nota de prensa) (en italiano). EarOne. Archivado desde el original el 13 de enero de 2023. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  121. ^ "Top 40 Rhythmic Future Releases | R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates". Acceso total. 4 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  122. ^ "Próximos lanzamientos de música urbana y R&B | R&B, hip hop, calendario de lanzamientos y fechas de lanzamiento". Acceso total. 4 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022.
  123. ^ "Top 40/M Future Releases". Acceso total. 18 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  124. ^ Gonzalez, Alex (3 de febrero de 2023). «Beyoncé actualiza un clásico de Twista con su nuevo y sexy remix de 'Cuff It'». Uproxx . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  125. ^ "Compra productos de Beyoncé en Instagram". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 – vía Instagram .


Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cuff_It&oldid=1258509498"