Articulo de referencia

Conducta culpable e imprudente

La conducta culpable e imprudente es un delito de derecho consuetudinario en el derecho escocés . Descripción general La conducta culpable e imprudente no tiene una definición e...

La conducta culpable e imprudente es un delito de derecho consuetudinario en el derecho escocés .

Descripción general

La conducta culpable e imprudente no tiene una definición específica, pero se refiere a actos culpables e imprudentes que causan lesiones a otros o crean el riesgo de lesiones, sin que el acusado haya hecho ningún esfuerzo por mitigar dicho riesgo. Si bien pueden producirse lesiones, esto no se consideraría agresión , ya que la agresión no puede cometerse de manera imprudente o negligente. [ 1 ]

El delito no se refiere a hechos que implican únicamente responsabilidad civil, como lesiones causadas por negligencia que no constituyen un acto delictivo. Se aplica a muchos hechos que, de haber ocurrido en Inglaterra y Gales , habrían constituido el mismo delito, independientemente de si fueron causados ​​intencionalmente o por imprudencia, pero que en Escocia no se incluyen en el delito sustantivo por falta de intencionalidad. Esto se demuestra en muchos casos en los que un infractor es acusado de otro delito (por ejemplo, incendio provocado intencionalmente ) además de este, y el delito o delitos que finalmente se le imputan se determinan en función de las intenciones probadas.

A menudo se imputa junto con otros delitos, como el de incendio provocado, cuando resulta evidente que se ha cometido un delito, pero la naturaleza exacta del mismo debe determinarse en función de las pruebas presentadas ante el tribunal. El delito conlleva una pena máxima de cadena perpetua, pero las circunstancias (y, por consiguiente, la sentencia final) de cada caso suelen ser menos severas que las que justifican dicha pena, y es posible que el proceso no se lleve a cabo más allá del tribunal del sheriff , que tiene facultades limitadas para dictar sentencia.

Imprudencia

Aunque no existe una definición legal, se puede inferir un resumen de lo que constituye el delito a partir de un borrador del Código Legal Escocés [ 2 ] que se basó en la legislación vigente y propuso lo siguiente para un delito legal de imprudencia:

A efectos de responsabilidad penal—

Jurisprudencia

El caso Her Majesty's Advocate v. Harris [ 3 ] establece cómo se producirá el delito de conducta culpable e imprudente:

Existen dos maneras en que la conducta temeraria puede convertirse en delito. La conducta temeraria que ponga en peligro a los súbditos constituirá un delito en Escocia, al igual que la conducta temeraria que haya causado lesiones reales.

Lesión por imprudencia

La jurisprudencia ha desarrollado un delito de causar lesiones a otra persona de forma involuntaria pero imprudente. [ 3 ] Esto se ha propuesto en la jurisprudencia como una alternativa a la agresión, ya que no es necesario probar la "mala intención" [ 4 ] (como ocurriría en el caso de la agresión). No se requiere que el acusado realice esfuerzos activos o deliberados para causar lesiones, siempre que sea previsible que estas puedan producirse por inacción u omisión y que exista un vínculo causal con las lesiones. El caso de Kimmins v. Nomand [ 5 ] ilustra este punto: el acusado fue detenido para un registro legítimo por la policía y negó tener agujas consigo. Posteriormente, un agente de policía sufrió una lesión por pinchazo de aguja al registrar al acusado, quien fue acusado indirectamente de "causar lesiones por imprudencia".

Poner en peligro de forma temeraria a los señores feudales

El caso Robson v Spiers [ 6 ] establece la previsibilidad del peligro o daño potencial para el público derivado de la conducta del acusado. Nuevamente, no es necesario que exista daño físico a una persona, sino solo la necesidad de demostrar un posible peligro para el público.

Se requiere un alto grado de imprudencia, superior al que podría considerarse simple descuido o negligencia. El acusado debe haber actuado de manera que demostrara un absoluto desprecio por las consecuencias de su conducta para el público en general y una total indiferencia hacia su seguridad.

Véase también

  • Alteración del orden público : antiguo delito según el derecho consuetudinario de Inglaterra y Gales, delito actual según el derecho consuetudinario de Irlanda del Norte.
  • Puesta en peligro imprudente : delito tipificado en muchas jurisdicciones de los Estados Unidos con una definición similar.

Referencias

  1. Gordon, supra, en los párrafos [29]-[30], citado con aprobación por LJ-C Ross en Harris, supra, en 154.
  2. Proyecto de Código Penal para Escocia con comentarios , Comisión de Derecho Escocés, 2003
  3. 1 2 El abogado de Su Majestad contra Harris , 1993 JC 150
  4. MacDonald, Derecho Penal , 5.ª ed., pág. 115
  5. ^ Kimmins contra Nomand , 1993 SLT 1260
  6. Robson contra Spiers , 1999 SLT 1141