Kunza (Kunza: Likanantaí ) es una lengua aislada casi extinta hablada en el desierto de Atacama del norte de Chile y el sur de Perú por el pueblo atacameño , que desde entonces ha pasado al español . El último hablante fue documentado en 1949; sin embargo, desde entonces se ha sabido que la lengua todavía se habla en el desierto. [1]
Otros nombres y grafías incluyen Cunza , Ckunsa , Likanantaí , Lipe , Ulipe y Atacameño .
Historia
El idioma se hablaba en el norte de Chile, específicamente en los pueblos chilenos de Peine, Socaire (cerca del Salar de Atacama ) y Caspana , y en el sur de Perú.
El último hablante de Kunza fue encontrado en 1949, aunque según los antropólogos se han encontrado algunos desde [¿ cuándo? ] Existen 2.000 atacameños (W. Adelaar).
Variedades no certificadas enumeradas por Loukotka (1968):
- Atacameño de Bolivia : hablado en un pequeño pueblo en la frontera del Departamento de Potosí , Bolivia, y la Provincia de Antofagasta , Chile.
- Lipe ( Olipe ): lengua extinta que se hablaba al sur del Salar de Uyuni , Departamento de Potosí , Bolivia
En el siglo XXI se inició un esfuerzo de revitalización. [2]
Clasificación
Kaufman (1990) consideró plausible una conexión propuesta entre el kunza y el también no clasificado kapixaná ; sin embargo, la lengua fue descrita con más detalle en 2004, y el consenso general entre los lingüistas fue que ambas lenguas son aisladas. [ cita requerida ]
Contacto lingüístico
Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las familias lingüísticas Mochika , Kandoshi , Jaqi , Kechua , Mapudungun y Uru-Chipaya debido al contacto. [3]
Fonología
Véase también
Referencias
- ^ Bartlett, John (17 de octubre de 2024). "En Chile, una lengua al borde de la extinción cobra vida". NPR .
- ^ Bartlett, John; Dixon, Greg (17 de mayo de 2024). "Salvando una lengua en Chile". Estado del mundo. NPR . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ ab Adelaar, Willem; Muysken, Pieter (2004). Las lenguas de los Andes . Nueva York: Cambridge University Press. pág. 380.
Enlaces externos
- Lista de vocabulario de Kunza Swadesh (del apéndice de la lista Swadesh de Wikcionario)
- Diccionario español-kunza en línea
- Bibliografía sobre Kunza
- Alain Fabre, 2005, Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos: KUNZA [1]
- Kunza ( Serie de diccionarios intercontinentales )