Hispanopedia WikiUna escena eliminada es metraje que se ha suprimido de la versión final de una película o serie de televisión . Existen diversas razones por las que se eliminan estas escenas, como limitaciones de tiempo, relevancia, calidad o un giro argumental que se abandona, y también pueden deberse a problemas presupuestarios. Un caso similar ocurre fuera de cámara, donde los eventos no se muestran.
Un término relacionado es escena extendida , la versión más larga de una escena que se acortó para la versión final de la película. A menudo, las escenas extendidas se incluyen en colecciones de escenas eliminadas o se denominan escenas eliminadas, como ocurre, por ejemplo, con Harry Potter y la Cámara Secreta y Serenity . [ 1 ] [ 2 ]
Motivos de la demolición
A menudo, se eliminan escenas de películas y programas de televisión a petición del estudio o la cadena, para reducir la duración, para mejorar el ritmo narrativo o para evitar ofender a nadie.
Solicitudes de modificación
El estudio o la cadena que planea emitirlo o distribuirlo podría sentirse incómodo con cierta escena. Podrían solicitar que se modifique, se elimine o se reemplace.
Esto es muy común en la producción de series de televisión, ya que las cadenas y los canales a menudo deben tener en cuenta cómo reaccionarán los espectadores, los críticos o los censores ante la programación. Puede existir el temor a perder audiencia, a ser sancionados con multas u otras represalias, o a tener dificultades para encontrar anunciantes.
- El episodio piloto original de la serie Firefly de Fox de 2002 (" Serenity " , partes 1 y 2) sufrió un cambio de este tipo: la escena original, menos llena de acción, fue reemplazada en el montaje final del episodio, pero se incluyó en la posterior edición en DVD de la serie como uno de los extras. [ 3 ]
- Una escena del episodio piloto de 24 mostraba la destrucción de un Boeing 747. Emitido pocos meses después de los atentados del 11 de septiembre , los productores realizaron ediciones para eliminar las tomas donde se veía claramente la explosión del avión. [ 4 ]
Tiempo de ejecución
La preocupación por la duración de la película también puede provocar que se eliminen o se acorten algunas escenas.
En los largometrajes, se pueden recortar escenas para reducir la duración del montaje final de la película, a veces con el fin de poder incluir más proyecciones diarias de una película cuando se estrena en cines.
En las series de televisión, sin embargo, la duración se convierte en una preocupación aún mayor debido a las estrictas limitaciones de tiempo, especialmente en los canales con publicidad, donde puede haber solo 20 minutos de programa real por cada franja horaria de media hora. Dependiendo de la cadena y el formato particular del programa, esto puede incluir o no los créditos iniciales o finales; muchas cadenas con publicidad ahora comprimen los créditos finales o los fuerzan a una pantalla dividida para mostrar más publicidad. La mayoría de los programas se emiten en franjas horarias de media hora o una hora, lo que obliga a los productores a dividir los actos de manera que esperen que el espectador quiera seguir viendo el programa después de la pausa publicitaria y para evitar exceder los límites de tiempo más estrictos.
Interrupción del flujo narrativo
Si bien la calidad del montaje inicial y final de una película es subjetiva, una escena o una versión de una escena puede afectar negativamente a la película en su conjunto. Puede ralentizar el ritmo, proporcionar detalles o información innecesaria, o incluso explicar puntos que deberían insinuarse o expresarse de forma más sutil. Es común eliminar dichas escenas durante la edición, aunque a veces se incluyen como contenido adicional en la edición para vídeo doméstico.
Hay al menos algunos ejemplos, incluyendo varias escenas eliminadas en el DVD de la secuela de Firefly, Serenity (de hecho, el comentario de audio en la colección de escenas eliminadas del DVD menciona con frecuencia que la trama o la tensión se veían interrumpidas o ralentizadas al incluir una escena o demasiada información expositiva como la razón principal para su eliminación del montaje final para cines). Otro ejemplo bien conocido es la secuencia del capullo en la película Alien . La escena añadía mucha información sobre el destino de varios miembros de la tripulación y nueva información sobre el ciclo de vida de la criatura , pero finalmente fue eliminada, ya que se consideró que ralentizaba y perturbaba la tensión del final de la película.
Hilos argumentales abandonados
En ocasiones, un director puede decidir recortar partes de la historia, lo que implicaría recortar las partes correspondientes de la película. Por ejemplo, si un personaje muere en la batalla final, el director podría optar por recortar la escena para que su destino quede ambiguo. En algunos casos, se volverían a filmar escenas que mostrarían al personaje sobreviviendo. En otros, su participación en la batalla final podría eliminarse por completo. Todo esto permitiría que el personaje apareciera en una secuela. En tales casos, la escena eliminada quedaría explícitamente fuera del canon.
Formatos
Las escenas eliminadas o extendidas pueden presentarse en diversos formatos. Pueden o no incluir efectos especiales terminados (especialmente en películas de ciencia ficción y fantasía , donde los efectos visuales son más costosos), y la calidad de la imagen puede o no ser la misma que la del resto de la película, dependiendo únicamente de la cantidad de edición realizada en la posproducción.
Además, las escenas eliminadas de las películas de animación pueden no estar en forma de una escena completamente animada, sino que pueden incluirse en forma de animatic o tomas falsas , como es el caso de las escenas eliminadas en los lanzamientos en DVD de Toy Story y Buscando a Nemo de Pixar . [ 5 ]
"Elementos eliminados"
La expresión idiomática «descarte en la sala de montaje» y sus derivados (como «dejar en el suelo de la sala de montaje») se refiere al proceso por el cual se elimina y se descarta contenido. La frase tiene su origen en la época en que las imágenes se grababan en película fotográfica . Los editores cortaban físicamente la película para eliminar los fotogramas no deseados antes de unirla como una pieza final en una sala de montaje, eliminando ocasionalmente escenas enteras. La película cortada se empujaba desde la mesa de montaje al suelo y se recogía y desechaba en un cubo de basura al final de la jornada laboral. Si bien el término se aplica a menudo en el contexto de la filmación, también se utiliza para referirse a cualquier parte que finalmente se omite en un producto final o al proceso necesario para eliminarla. [ 6 ]
Parodia
El lanzamiento en DVD de la película Guía del autoestopista galáctico incluyó no solo un puñado de escenas eliminadas habituales, sino también dos escenas parodia de "Realmente eliminadas". [ 7 ]
En ocasiones, ZAPX, de YTV, crea "escenas eliminadas" que no son escenas eliminadas auténticas, sino escenas aleatorias de la película con imágenes del presentador del programa, Simon, insertadas en el clip con ese propósito.
En el DVD de UHF , "Weird Al" Yankovic ofrece comentarios sobre las escenas eliminadas y enfatiza que hay horas de metraje, pero que todas fueron eliminadas por buenas razones. [ 8 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Snellgrove, Chris (2 de septiembre de 2017). "Harry Potter: 15 escenas eliminadas que nunca debieron haber sido cortadas" . Screen Rant . Recuperado el 28 de febrero de 2019 .
- ↑ Weintraub, Steve Frosty (23 de enero de 2019) .El guionista y director de 'Serenity', Steven Knight, habla sobre cómo hizo un "sexy film noir de pesca"." . Collider . Complex Media, Inc. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ↑ Joss Whedon, comentarios de audio en Firefly, La serie completa (caja de DVD), 21st Century Fox, 2003
- ↑ Sangster, Jim (2002). 24: La guía no oficial . Londres: Contender Books . pág . 34. ISBN 1-84357-034-3.
- ↑ Buscando a Nemo , DVD, Pixar , 2003
- ↑ Katz, Ephraim (2001). La enciclopedia cinematográfica internacional de Macmillan . Archivo de Internet. Londres : Macmillan. ISBN 978-0-333-90690-3.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace ) - ↑ La guía del autoestopista galáctico , DVD, Touchstone Pictures, 2005
- ↑ "UHF (Blu-ray)" . DVD Talk . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- Escenas de películas
- Terminología cinematográfica y de vídeo
- Suplementos de vídeo doméstico
