Cylvia Hayes

Cylvia Lynne Hayes ( de soltera Johnson , nacida el 10 de agosto de 1967) ^{[ 1 ]} es una consultora estadounidense que se desempeñó como primera dama de Oregón de 2011 a 2015 como prometida del gobernador John Kitzhaber . ^{[ a ]} ​​Miembro del Partido Demócrata , ^{[ 1 ]} también fue candidata sin éxito para el Distrito 53 en las elecciones de la Cámara de Representantes de Oregón de 2002 , compitiendo contra el representante estatal titular Ben Westlund . ^{[ 7 ]}

En 2014, medios de comunicación como Willamette Week y The Oregonian informaron sobre un posible conflicto de intereses entre el trabajo de consultoría de Hayes y su papel como socia del gobernador. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} Posteriormente, The Oregonian solicitó acceso a los correos electrónicos personales de Hayes relacionados con asuntos estatales. ^{[ 12 ]} En octubre de 2015, Hayes escribió en su blog que había proporcionado “todos los correos electrónicos” solicitados por los investigadores federales ^{[ 13 ]} y acusó al periódico de tergiversación. ^{[ 14 ]} Poco antes de renunciar en febrero de 2015, ^{[ 15 ]} Kitzhaber anunció que Hayes ya no tendría ningún papel político ni en materia de políticas públicas durante su cuarto mandato. ^{[ 16 ]}

Hayes nació en agosto de 1967 en Seattle . ^{[ 1 ] [ 17 ]} Su padre, Orville Johnson , era hermano del primer marido de su madre. La familia vivía cerca de Carnation en el condado de King , Washington , y Hayes ha descrito la casa como una choza destartalada sin agua corriente ni electricidad. ^{[ 18 ]} A los dieciséis años, Hayes se mudó, declarando: "el alcoholismo y la enfermedad mental afectaron mucho a mis padres". ^{[ 1 ]} Durante su adolescencia y juventud, Hayes trabajó en diversos empleos, incluyendo la recolección de manzanas, la captura de pollos para freír, el entrenamiento de caballos, la operación de maquinaria pesada, como asistente dental, asistente de cirugía plástica y trabajando para el departamento de obras públicas del condado de King. ^{[ 1 ] [ 19 ]}

Se graduó de Evergreen State College en Olympia, Washington , con una licenciatura en 1994, ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} y con una maestría en 1997. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

La adolescencia tardía y los primeros años de la veintena de Hayes han sido descritos como un período difícil en su vida. ^{[ 3 ]} En 1997, Hayes contrajo matrimonio por conveniencia con un inmigrante etíope, matrimonio que terminó en 2002. ^{[ 3 ]} En una declaración de octubre de 2014, Hayes admitió el "grave error" de este acuerdo previamente no revelado. ^{[ 3 ]} Hayes se casó por 5000 dólares. ^{[ 24 ]}

Durante su relación sentimental entre 1997 y 1998, Hayes y su entonces novio dieron un anticipo por una propiedad en Okanogan, Washington . En una declaración de 2014, difundida por la cadena de televisión de Portland KOIN 6 News, Hayes afirmó que la pareja planeaba usar la propiedad para un cultivo de marihuana que nunca se concretó. Hayes terminó la relación en abril de 1998 y se mudó al centro de Oregón en julio de ese mismo año. ^{[ 24 ]}

Hayes se mudó a Bend, Oregón , desde Washington en el verano de 1998 y comenzó una carrera en energía limpia y desarrollo económico sostenible. ^{[ 10 ] [ 25 ]} Ese año Hayes fundó 3EStrategies, una firma de consultoría de economía limpia con sede en Bend que surgió de la organización sin fines de lucro que lanzó dos años antes, llamada Earth Connections. ^{[ 26 ] [ 27 ]} Como directora ejecutiva de 3EStrategies, Hayes ayudó a lanzar el Building Green Council, que ahora es un componente de la Central Oregon Builders Association. El consejo se creó para facilitar a las personas la construcción de viviendas y edificios comerciales eficientes en energía y recursos, y reunir a desarrolladores interesados ​​en promover y aprender más sobre la construcción verde. ^{[ 25 ] [ 28 ]} Hayes publicó y editó la revista Green + Solar Building Oregon de 2004 a 2009, creada con contribuciones de escritores y fotógrafos de todo el estado. ^{[ 25 ] [ 29 ]} Fue miembro y copresidenta del Grupo de Trabajo de Energía Renovable de Oregón (REWG), que desarrolló el Estándar de Energía Renovable estatal, el Estándar de Combustibles Renovables y otras políticas de energía limpia. ^{[ 19 ] [ 27 ] [ 30 ]} Desde 2012, Hayes también ha trabajado como escritora profesional, contribuyendo a fuentes de noticias en línea como The Huffington Post ^{[ 31 ]} y Grist . ^{[ 32 ]} En 2015, Hayes lanzó un blog independiente que incluía una declaración pública sobre sus apariciones en los medios ese año, y en 2016 se unió a Issue Magazine, con sede en Bend, como periodista de planta. ^{[ 13 ] [ 33 ]}

Cuatro años después de mudarse a Bend, Oregón , Hayes se postuló para la Cámara de Representantes de Oregón en el Distrito 53 contra Ben Westlund , el titular republicano , como demócrata . ^{[ 10 ]} Lanzó su campaña para ganar la nominación demócrata como candidata por escrito después de que lo que describió como un "error de fecha límite de presentación" le impidió aparecer en la boleta. ^{[ 34 ]} Cambió su registro de partido de independiente a demócrata en febrero de 2002, poco antes de anunciar su candidatura, y originalmente consideró buscar una nominación de un partido minoritario, como el Partido Verde del Pacífico . ^{[ 35 ]} Hayes perdió ante Westlund en las elecciones de noviembre, con el 30.5% de los votos. ^{[ 7 ]} Hayes conoció al entonces gobernador saliente John Kitzhaber durante la campaña.

Hayes hizo campaña junto a Kitzhaber cuando este se postuló nuevamente para gobernador en 2010. Después de que Kitzhaber fue elegido y juró el cargo, Hayes asumió muchas de las funciones y responsabilidades de Primera Dama. ^{[ 36 ]} Willamette Week la describió en 2014 como alguien que desempeñó un "papel central" en la administración de Kitzhaber, y fue descrita como asesora política del gobernador en temas de energía limpia y desarrollo económico, campos en los que tenía experiencia en organizaciones sin fines de lucro y consultoría antes de convertirse en Primera Dama. ^{[ 37 ]}

Durante su tiempo como primera dama, Hayes trabajó en la Iniciativa de Prosperidad que buscaba reducir la desigualdad de ingresos en Oregón. ^{[ 38 ] [ 39 ]} En la sesión legislativa de 2011, apoyó el eje central de la agenda económica de Kitzhaber, el programa de modernización energética Cool Schools, y también cabildeó ante la Legislatura sobre temas de pobreza. Ese mismo año, Hayes fue nombrada miembro de un equipo de siete personas encargado de redactar el plan energético decenal de Kitzhaber, presentado por la administración como un camino hacia la independencia energética de Oregón. Hayes pronunció con frecuencia discursos sobre economía limpia durante su tiempo como primera dama, como el discurso de graduación de 2013 en la Universidad Estatal de Oregón . ^{[ 27 ] [ 40 ]} Según Willamette Week, no percibió un salario estatal y, al igual que las parejas de otros funcionarios electos, continuó su trabajo de consultoría privada durante su tiempo en la oficina del gobernador. ^{[ 41 ]}

El 30 de enero de 2015, Kitzhaber anunció que Hayes no desempeñaría ningún papel en su administración durante su cuarto mandato. El sitio web de Hayes como "Primera Dama" fue eliminado cuatro días después. ^{[ 42 ]} El 13 de febrero de 2015, Kitzhaber anunció su intención de renunciar como gobernador a partir del 18 de febrero de 2015. ^{[ 43 ]}

En 2014, Hayes fue objeto de una serie de artículos y cobertura mediática que debilitaron la campaña de reelección de Kitzhaber y la oficina del gobernador. El 8 de octubre, un mes antes de las elecciones a gobernador de 2014, Willamette Week informó sobre el matrimonio de conveniencia de Hayes, previamente desconocido, que tuvo lugar entre 1997 y 2002. ^{[ 44 ]} Unos días después, la estación de televisión de Portland , KOIN, informó sobre el papel de Hayes más de una década antes en la compra de una propiedad para una operación de cultivo de marihuana planificada en Washington , también en 1997. En una declaración a la estación de noticias el 13 de octubre, Hayes admitió su participación en la operación planificada y se disculpó por ella. Según Hayes, aceptó la compra de la propiedad mientras mantenía una relación con un novio abusivo, a quien dejó poco después. ^{[ 24 ]}

Hayes y Kitzhaber también enfrentaron preguntas sobre el presunto uso que ella hizo de su posición como primera dama y su relación con el gobernador para impulsar el perfil de su negocio de consultoría. En octubre de 2014, Willamette Week planteó preguntas sobre el posible conflicto de intereses con respecto al papel de Hayes como primera dama y su trabajo de consultoría para 3EStrategies. En noviembre, la Comisión de Ética del Gobierno de Oregón rechazó una solicitud hecha por Kitzhaber para investigar sus registros. ^{[ 45 ]} El 27 de enero de 2015, el Portland Tribune informó que Hayes recibió $118,000 por trabajo de comunicaciones con el Clean Economy Development Center al mismo tiempo que figuraba como asesora de Kitzhaber en energía renovable. El periódico sugirió que los roles duales podrían considerarse un conflicto de intereses . ^{[ 46 ]} The Oregonian planteó preguntas similares en un informe unos días después. ^{[ 47 ]}

En diciembre de 2014, The Oregonian solicitó correos electrónicos de las cuentas personales de Hayes relacionados con asuntos estatales. ^{[ 12 ]} Cuando Hayes respondió que no ocupaba ningún cargo gubernamental formal ni tenía autoridad gubernamental, The Oregonian solicitó a la fiscal general Ellen Rosenblum el 29 de enero de 2015 la divulgación de los correos electrónicos. ^{[ 12 ]} En un artículo del 4 de febrero de 2015, Willamette Week (cuyo editor y copropietario, Richard Meeker, está casado con Rosenblum, lo cual el periódico reconoció) ^{[ 48 ] [ 49 ]} comentó sobre la falta de investigación y la autoproclamada reticencia de Rosenblum a comentar sobre el caso. ^{[ 48 ]} Una semana después, el 12 de febrero de 2015, Rosenblum concluyó que Hayes había adquirido la condición de funcionaria pública ^{[ 50 ]} y ordenó la divulgación de los correos electrónicos a The Oregonian . ^{[ 12 ]}

El 25 de febrero de 2015, Hayes presentó una demanda contra The Oregonian , ^{[ 51 ]} alegando la violación de sus derechos de la Quinta Enmienda contra la divulgación de los correos electrónicos y citando la orden de Rosenblum de que Hayes había solicitado un correo electrónico estatal pero no era elegible por no tener la condición de empleado. ^{[ 50 ]} El 3 de abril de 2015, bajo una citación federal, la oficina de la gobernadora Kate Brown publicó públicamente 94 000 correos electrónicos entre Hayes y las cuentas de correo electrónico oficiales de los miembros del personal de la oficina de Kitzhaber. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

En 2017, tras 28 meses de investigación, el gobierno federal anunció que había archivado la investigación sobre las acusaciones de que Cylvia Hayes y su prometido, el gobernador John Kitzhaber, habían utilizado sus cargos para beneficio personal. No se presentaron cargos penales. ^{[ 54 ]}

El 18 de enero de 2019, Hayes acordó pagar a la Comisión de Ética del Gobierno de Oregón multas de 44 000 dólares por violaciones éticas derivadas del uso de su cargo público para beneficio personal. ^{[ 55 ] [ 56 ]} Kitzhaber también había acordado, en enero, pagar 20 000 dólares en sanciones civiles a la comisión por conflictos de intereses relacionados con Hayes mientras era gobernador. ^{[ 57 ]}

El apellido actual de Hayes proviene de su matrimonio de dos años con su primer esposo, Todd Hayes. ^{[ 1 ]} Hayes se ha casado tres veces. Su primer matrimonio fue con Todd Hayes de 1984 a 1986; su segundo matrimonio fue con Doug McCarthy, que terminó en 1996; y su tercer matrimonio fue con Abraham B. Abraham, usando el nombre de Cynthia Lynne Hayes en el certificado de matrimonio . ^{[ 58 ]} Hayes solicitó el divorcio de Abram en octubre de 2001. ^{[ 59 ]}

Hayes participa en carreras, entrenamiento con pesas y ráquetbol, ^{​​[ 19 ]} y fue campeón estatal de ráquetbol en 2006. ^{[ 60 ]}

Hayes está comprometida con el exgobernador de Oregón, John Kitzhaber, veinte años mayor que ella, con quien inició una relación sentimental tras su campaña para la Cámara de Representantes en 2002. Cuando Kitzhaber fue elegido gobernador de Oregón en 2010, Hayes, como su pareja, asumió el papel de primera dama del estado. ^{[ 61 ]} La pareja anunció su compromiso en agosto de 2014. ^{[ 62 ]} Hayes posee una casa en Bend, Oregón, y también comparte la casa de Kitzhaber en Portland. ^{[ 1 ] [ 63 ] [ 64 ]}