Cyteen (1988) es unanovela de ciencia ficción de la escritora estadounidense CJ Cherryh , ambientada en su universo Alliance-Union . El asesinato de un importante político y científico de la Unión tiene repercusiones profundas y duraderas. Ganó el Premio Hugo a la mejor novela en 1989. [1] [2]
La secuela, Regenesis , fue publicada por DAW Books en enero de 2009. [3]
Fondo
Fundado en 2201 por un grupo de científicos e ingenieros disidentes, el sistema estelar Cyteen incluye el planeta Cyteen y las estaciones interna y externa Cyteen. Cyteen declaró su independencia de la Tierra en 2300 d. C. y ahora es la capital de Union. Está ubicado en Lalande 46650 (BD+01 4774).
La atmósfera del planeta es moderadamente tóxica para los humanos, lo que hace necesarios enclaves o ciudades-estado semiencapsuladas , lo que influye en la perspectiva política de la Unión. Cyteen es visto como la antítesis de la Tierra; el corazón de la Unión es la instalación de investigación Reseune, el centro de toda la investigación y el desarrollo de la clonación humana . Los " azi " clonados proporcionan la población adicional que la Unión necesita para existir y expandirse, una política que la Tierra y la Alianza, el principal rival de la Unión, deploran y se niegan a sancionar.
Los azi se incuban in vitro en "tanques de útero", pero los bebés ciudadanos (o "CIT") pueden clonarse de la misma manera, por ejemplo para reemplazar a un niño muerto. La diferencia fundamental entre los azi y los humanos normales es que son educados desde el nacimiento mediante "cinta", una combinación controlada por computadora de condicionamiento y entrenamiento de biorretroalimentación . Esta tecnología no se limita a los azi; también la utilizan los humanos normales, aunque en menor medida y después de que tienen la oportunidad de desarrollarse (es decir, generalmente después de los seis años). Esto da como resultado profundas diferencias psicológicas; por ejemplo, los CIT son mucho más capaces de manejar situaciones nuevas e inciertas, mientras que los azi pueden concentrarse mejor.
El programa educativo general de un azi se denomina "conjunto psicológico". El diseño de cintas es una disciplina extremadamente compleja, ya que un conjunto psicológico mal diseñado puede provocar que un azi se vuelva emocionalmente inestable.
Resumen de la trama
Ariane Emory es una de las catorce "especialistas", genios certificados por la Unión. Además de sus investigaciones sobre la azi, dirige Reseune (fundada por sus padres) con la ayuda de Giraud y Denys Nye.
Emory también es miembro del Consejo de los Nueve, el órgano ejecutivo electo de alto nivel de la Unión. Dos facciones políticas compiten por el poder en la Unión: los Centristas y los Expansionistas. Estos últimos, liderados por Emory, buscan ampliar la Unión mediante la exploración, la construcción de nuevas estaciones y la clonación continua. Sus enemigos políticos, encabezados por Mikhail Corain, prefieren centrarse en las estaciones y planetas existentes. Los Expansionistas han ostentado el poder desde la fundación de la Unión, una situación fomentada por el "rejuvenecimiento", que extiende la esperanza de vida y evita los efectos de la vejez. La propia Emory tiene 120 años al comienzo de la novela, y apenas está empezando a mostrar signos de envejecimiento, y ha sido la Consejera de Ciencia durante cinco décadas.
El ex compañero de trabajo de Emory y ahora rival acérrimo de toda la vida, Jordan Warrick, también es un Especial. Jordan ha creado y criado un clon de sí mismo llamado Justin. Justin ha crecido con y es muy cercano a Grant, un azi experimental creado por Emory a partir del conjunto genético ligeramente modificado de otro Especial. Cuando Justin va a trabajar para Emory, ella amenaza con utilizar a Grant, que es propiedad de Reseune, para la investigación. Utilizando drogas y cinta adhesiva para vencer la resistencia restante de Justin, viola al inexperto joven de diecisiete años. Este trauma le hace experimentar "destellos de cinta" periódicos y debilitantes, similares a los flashbacks que experimentan los pacientes con trastorno de estrés postraumático . Justin hace todo lo posible por ocultar el sórdido asunto a su "padre", pero Jordan finalmente se entera. Se pone furioso y se enfrenta a Emory.
Ella es encontrada muerta más tarde ese día. Aunque podría haber sido accidental, existe una fuerte sospecha de que fue asesinada por Jordan. Él protesta su inocencia, pero acepta una confesión para proteger tanto a Justin como a Grant. Debido a su estatus especial, tiene inmunidad legal y solo es exiliado a un centro de investigación aislado lejos de Reseune. Más tarde se revela que el rejuvenecimiento de Emory estaba fallando y que ella ya estaba muriendo de cáncer .
El último proyecto de Emory había sido la clonación de un joven químico prometedor para ver si era posible recrear sus habilidades. Un intento anterior con Estelle Bok, la inventora de la ecuación que llevó a viajar más rápido que la luz , había fracasado miserablemente. Sin embargo, Emory creía que esto se debía a que el clon de Bok había crecido en un entorno social diferente al original. El objetivo final de Emory era clonarse a sí misma, con su sucesora reviviendo su vida lo más fielmente posible, hasta sus niveles hormonales e incluyendo a dos guardaespaldas de larga data, Azi, y compañeros, Florian y Catlin. Emory también creó un sofisticado y poderoso programa de computadora para ayudar a guiar a su reemplazo. Con su muerte y la interrupción resultante tanto para Reseune como para Union, el segundo proyecto se inicia de inmediato.
Ari, el clon de Emory, es criado por Jane Strassen, una científica de primer nivel de Reseune por derecho propio y la más parecida a la madre de Emory, Olga. Además, Florian y Catlin son replicados (una tarea mucho más fácil con azi). Cuando Ari tiene siete años, Strassen es trasladada abruptamente a otro planeta para simular la muerte de Olga. Denys Nye, ahora administrador de Reseune, se hace cargo de la crianza de Ari. En ese momento, está claro que el experimento ha tenido éxito. Ari no solo es tan brillante como su predecesora, sino que debido a los avances tecnológicos, el conocimiento de las experiencias del original y una mejor crianza por parte de Jane Strassen, Ari está varios años por delante del ritmo de Emory y mejor adaptada socialmente.
Cuando Ari tiene casi nueve años, los centristas, en un intento de hacerse con el poder, intentan utilizar un escándalo que involucra a Emory: el abandono deliberado de una colonia secreta en el planeta Gehenna . Las autoridades de Reseune hacen que Ari sea reconocida legalmente como el clon de Emory, con derecho a tomar posesión de la propiedad de su predecesor, para bloquear la divulgación de información potencialmente dañina. Denys se ve obligado a revelar a su joven pupila quién es ella y hasta qué punto su vida ha sido manipulada.
Debido a que la Administración sospecha profundamente de su lealtad, Justin recibe la advertencia de mantenerse alejado de Ari. Sin embargo, no puede evitar toparse con ella de vez en cuando a medida que ella crece. Ella comienza a simpatizar con él y a apreciar sus habilidades, en particular porque sus intereses se encuentran en su propia área de investigación. Poco después de obtener el estatus de adulta, hace que Justin y Grant sean transferidos a su nuevo departamento. Sin embargo, cuando el joven de dieciséis años se le insinúa, ella se sorprende por su fuerte reacción. Justin se ve obligado a revelar la razón. Ari descubre que la violación de Justin por parte de Emory no había sido solo por sexo, sino también una "intervención" importante para liberarlo de la dominación de su padre, para que pudiera trabajar para Emory; quedó inconclusa cuando ella murió. La joven Ari repara el daño lo mejor que puede.
Ari también acepta el hecho de que es muy parecida a su predecesora; a veces es difícil saber dónde terminan los recuerdos de Emory y dónde comienzan los de Ari. Retoma la agenda ultrasecreta de la original, revelada a ella por Base Uno, su programa informático guía, y desconocida para todos los demás. Emory se había comprometido a reestructurar la sociedad de la Unión para, en su opinión, salvarla de un colapso eventual.
Giraud Nye había asumido el puesto de Emory en el Consejo de los Nueve después de su muerte. Su muerte por vejez y la manipulación de Jordan por parte de los Paxers (un grupo terrorista) precipitan una importante crisis política. Un intento de asesinato contra Ari se ve frustrado por los pelos cuando la advertencia de Justin, justo a tiempo, permite a Florian y Catlin enfrentarse a un posible asesino inesperado. Una brecha de seguridad tan importante solo podría haber venido de una fuente de alto rango de Reseune. Ari sospecha de Denys Nye. Cuando Denys intenta atraerla para que lo intente de nuevo prometiéndole que dimitirá, Florian y Catlin lo matan, para gran pesar de Ari.
Personajes
- Ariane Emory I – Directora de Reseune
- Ariane Emory II – clon de Emory I
- Florian y Catlin: guardaespaldas azi de Emory I; ambos son "eliminados" después de la muerte de Emory I y replicados para Emory II.
- Denys Nye – Administrador de Reseune tras la muerte de Emory I; asume la custodia del joven Emory II tras la marcha de Jane Strassen
- Giraud Nye – Hermano de Denys Nye y jefe de Seguridad de Reseune; Consejero de Ciencia tras la muerte de Emory I
- Jordan Warrick – Diseñador de cintas de Reseune especializado en cintas educativas
- Paul – compañero azi y amante de Jordan Warrick; cuidador de Justin y Grant
- Justin Warrick – clon e hijo de Jordan Warrick
- Grant – azi creado por Emory I a partir del genoma de otro especial; criado como el "hermano" de Justin, más tarde se convierte en su amante
- Jane Strassen – Científica de Reseune; actúa como madre sustituta de Emory II hasta que ella tiene siete años.
- Yanni Schwartz – Científico de Reseune; profesor y jefe de Justin Warrick hasta su traslado; sucede a Denys Nye como administrador de Reseune
- Petros Ivanov – Médico de Reseune
- Amy Carnath, Maddy Strassen, 'Stasi Ramirez, Tommy Carnath, Sam Whitely: amigos de Emory II desde la infancia; reclutados en secreto para su camarilla
- Ollie – asistente azi y amante de Jane Strassen
- Seely - asistente azi de Denys Nye
- Abban - asistente azi de Giraud Nye
- Nelly – niñera azi del joven Emory II
- Mikhail Corain – Consejero Ciudadano, líder moderado del Partido Centrista
- Leonid Gorodin – Almirante, Consejero de Defensa
- Vladislaw Khalid – Consejero de Defensa, sucesor de Gorodin y enemigo de Reseune; rival de corain
- Catherine Lao – Concejala de Información y defensora de Reseune
Premios y nominaciones
- 1989 – Premio Hugo a la mejor novela : ganador [1] [2]
- 1989 – Premio SF Chronicle, Mejor novela: ganador
- 1989 – Premio de la Asociación Británica de Ciencia Ficción , Mejor novela de ciencia ficción: nominación [2]
- 1989 – Premio Locus , Mejor novela de ciencia ficción: ganador [2]
- 1998 – Premio Locus, Mejor novela de ciencia ficción de todos los tiempos antes de 1990: puesto 38 [4]
Otras ediciones
En 1989 la novela se publicó en una edición de tres volúmenes:
- Cyteen: La traición
- Cyteen: El renacimiento
- Cyteen: La reivindicación
Cherryh ha expresado su desaprobación de esta edición, escribiendo: "según mis deseos, todas las publicaciones futuras tendrán a Cyteen como un libro unificado". [5]
Referencias
- ^ ab Yarrow, Andrew L. (4 de septiembre de 1989). "Los fanáticos de la ciencia ficción se reúnen para reflexionar sobre el presente del género". The New York Times . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
- ^ abcd "Ganadores y nominados de los premios 1989". Worlds Without End . Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ "Regenesis (Cyteen)". Ficción fantástica . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
- ^ "Encuesta de la revista Locus de 1998, mejor novela de ciencia ficción de todos los tiempos" . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ "Universos de CJ Cherryh".
Fuentes
- CJ Cherryh. Cyteen . Warner Books 1995. ISBN 0-446-67127-4 .
Enlaces externos
- Cyteen en Mundos sin fin
- Listado de títulos de Cyteen en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Cyteen (Warner, 1988) en Internet Archive (requiere registro)