Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Deutsch-Österreichisches Feingefühl

DÖF ( Deutsch-Österreichisches Feingefühl ), (sensibilidad germano-austriaca), fue una banda de pop austriaco - alemana de Neue Deutsche Welle de los años 1980 , más conocida po...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

DÖF ( Deutsch-Österreichisches Feingefühl ), (sensibilidad germano-austriaca), fue una banda de pop austriaco - alemana de Neue Deutsche Welle de los años 1980 , más conocida por su éxito número uno de 1983 " Codo...düse im Sauseschritt ".

Historia

El grupo estaba formado por los humoristas austriacos Joesi Prokopetz y Manfred O. "Fredi" Tauchen , y las artistas alemanas de la nueva ola Annette Humpe e Inga Humpe . DÖF publicó solo unas pocas canciones, que eran una mezcla de alemán estándar y dialecto vienés .

De ellas, las más conocidas se encuentran en el LP de 1983 "DÖF", que vendió más de 500.000 copias en la región lingüística alemana .

Los sencillos de la banda fueron "Codo … düse im Sauseschritt", "Taxi" (ambos de 1983) y "Uh-uh-uh mir bleibt die Luft weg" (1984). Tras solo unos años, los miembros de la banda tomaron caminos separados.

Discografía

Álbum

  • 1983: DÖF (con Deutsches Mädel y Arafat – „nur einer hat: So sinnliche Lippen wie der Yassir Arafat “)
  • 1985: Tag und Nacht (Ur-Mitglieder: sólo con Manfred Tauchen – junto con Raphaela Dell )

Individual

  • 1983: Codo...düse im Sauseschritt
  • 1983: Cojdoj - El esquisto volador [ 1 ]
  • 1983: Taxi (Textzeile „I steh in da Ködn und woat auf a Taxi, aber 's kummt net.“)
  • 1984: Ámame
  • 1984: Uh-Uh-Uh mir bleibt die Luft weg (producida por Stephan Remmler de Trio )
  • 1985: Día y noche

"Codo"

Codo (abreviatura de "Cosmic Dolm"), recordada principalmente por su pegadizo estribillo Und ich düse, düse, düse im Sauseschritt , fue un gran éxito en Europa, alcanzando el número uno en las listas de Alemania, Austria y los Países Bajos . La canción vendió más de un millón de copias y se mantuvo en el número uno de las listas durante cinco semanas en Alemania. Se grabó una versión en inglés , Cojdoj the flying Schissel , publicada como cara B del sencillo "Love Me".

Los miembros de la banda, Joesi Prokopetz e Inga Humpe, explicaron la historia detrás de la canción:

Codo es una abreviatura de "Cosmic Dolm" o también "Cosmic Depp" (ambas significan idiota cósmico). Codo era una criatura extraterrestre sin género específico, que vence el odio y nos trae todo lo que nos falta a los seres humanos estresados ​​y con una actitud negativa: buen humor, bromas, encanto y, sobre todo, amor. [ 2 ]

Como explicó Joesi Prokopetz en un documental de televisión sobre Austropop en 2006, [ 3 ] el éxito internacional de Codo se extendió también a las demás canciones de la banda, de modo que, inexplicablemente para él, Taxi (esencialmente un acto cómico en dialecto vienés) permaneció en las listas danesas durante varias semanas.

Similitudes entre Codo y el "tema de Buffy"

Codo contiene una progresión de acordes (ocasionalmente tarareada por los coristas a partir del minuto 0:50) que es muy similar al " tema de Buffy ", la canción principal de Buffy la Cazavampiros , una serie de televisión estadounidense que se emitió por primera vez a finales de la década de 1990.

En 2006, Nerf Herder , la banda que compuso e interpretó esa melodía, dijo que "nunca habían oído hablar de Döf" y que la similitud era "una coincidencia". [ 4 ] En 1999, el vocalista de Nerf Herder, Parry Grip, dio los antecedentes sobre la composición de la melodía; la melodía original no fue escrita específicamente para el programa, ya existía antes de que Whedon contactara a la banda pidiéndoles que enviaran una demo para un tema musical.

"Compusimos la canción principal antes de que el programa saliera al aire. Era una canción que ya estaba escrita, pero no sabíamos muy bien qué hacer con ella. Tenía algunas ideas; originalmente iba a tener una temática de ciencia ficción, lo cual es raro, porque no solemos componer canciones así. Recuerdo que tenía el título de 'Rock del Espacio Exterior' o algo parecido; era una idea que barajábamos." [ 5 ]

Referencias

  1. ↑ Tauchen-Prokopetz Cojdoj - El Schissel volador
  2. ↑ " DÖF " Ichwillspass.de .
  3. ↑ " Weltberühmt in Österreich: 50 Jahre Austropop " hoanzl.at .
  4. ↑ "Antes de Nerf Herder, el tema original de Buffy: "Codo" de la banda austriaca de los 80, Döf" . Whedonesque.com . 7 de octubre de 2006. Archivado del original el 10 de junio de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2008 .
  5. ↑ Springer, Matt, "Slayerpalooza", de la revista Buffy the Vampire Slayer No. 1 (Reino Unido, octubre de 1999), página 18.

También se utiliza:

  • DÖF - Código (en YouTube)