Hispanopedia Wiki
Un dun es un fuerte antiguo o medieval. En Gran Bretaña e Irlanda es principalmente una especie de castro en la montaña y también una especie de casa circular atlántica .
Etimología
El término proviene del irlandés dún o del gaélico escocés dùn (que significa "fuerte"), y está relacionado con el antiguo galés din (de donde proviene el galés dinas "ciudad").
En ciertos casos, los nombres de lugares que contienen Dun- o similares en el norte de Inglaterra y el sur de Escocia , pueden derivarse de un cognado britónico de la forma galesa din . [1] En esta región, la sustitución de la forma britónica por el equivalente gaélico puede haber sido generalizada en los topónimos. [1]
El término dava (fortaleza de la colina) dacio probablemente sea etimológicamente cognado. [ cita requerida ]
Detalles
En algunas áreas, los duns se construyeron en cualquier risco o montículo adecuado, particularmente al sur del Firth of Clyde y el Firth of Forth . Hay muchos duns en la costa oeste de Irlanda y aparecen en la mitología irlandesa . Por ejemplo, el cuento de los Táin Bó Flidhais presenta a Dún Chiortáin y Dún Chaocháin .
Parece que los duns llegaron con los celtas alrededor del siglo VII a. C. Los primeros duns tenían murallas casi verticales hechas de piedra y madera. Había dos murallas, una interior y otra exterior. Los fuertes vitrificados son los restos de duns que se han incendiado y en los que se han fundido parcialmente las piedras. El uso de duns continuó en algunas zonas hasta la Edad Media .
Los duns son similares a los brochs , pero son más pequeños y probablemente no habrían sido capaces de soportar una estructura muy alta. Se pueden encontrar buenos ejemplos de este tipo de dun en las Hébridas Exteriores de Escocia , en islas artificiales dentro de pequeños lagos.
Toponimia
La palabra dun , junto con otras formas afines de sonido similar, es un elemento que se encuentra con frecuencia en la toponimia celta, especialmente en Irlanda y Escocia. Puede incluir fortificaciones de todos los tamaños y tipos:
Irlanda
- Donegal
- Doneraile
- Abajo
- Dun Laoghaire
- Dún an Ri (Kingscourt), Condado de Cavan
- Dundalk
- Dundonald
- Dundrum, Condado de Down
- Dundrum, Dublín
- Dungannon
- Dungarvan
- Dunmurry
- Portadown
Escocia
Muchos nombres geográficos y de asentamientos en Escocia se denominan con el gaélico dun ("fuerte"), así como con nombres afines en lenguas britónicas como el cúmbrico y el picto . [1]
- Drumpellier , Lanarkshire [1]
- Dumbarton , condado de Dunbarton
- Dumfries , Dumfriesshire – posiblemente din-pres («fuerte de matorral») britónico. [1]
- Dundee , Angus
- Dunearn , Nairnshire
- Dunearn, Fife - posiblemente dùn-Èirinn ("fuerte de Irlanda"). [2]
- Dunfermline , Fife [2]
- Duniface , Fife – posiblemente el equivalente picto del galés din-y-faes ("fuerte del campo"). [2]
- Dunimarle , Fife [2]
- Dunino , Fife [2]
- Dunipace , Stirlingshire : equivalente britónico del galés din-y-bas ("fuerte de las aguas poco profundas"). [1]
- Dunlop , Ayrshire [2]
- Dunoon, Argyll y Bute
- Duns , Berwickshire
- Duntarvie , Lothian occidental [1]
- Tantallon , Lothian del Este [1]
- Edimburgo , - El nombre en gaélico escocés es Dun Eideann .
Inglaterra
Algunos nombres de lugares en Inglaterra se derivan de cognados britónicos del galés din (cf. dyn en Cornualles , *din en Cumbric ), y quizás menos de la forma gaélica. [1]
- Din Guoaroy , Northumberland : nombre obsoleto de Bamburgh . Equivalente al galés din-gwarae ("fuerte de la obra"). [1]
- Dinckley , Lancashire - equivalente al galés din ("fuerte") + coed ("bosque") (+ inglés, -ley ). [1]
- Dinder , Somerset – anteriormente Dinre , compárese con el galés dinbre ("colina con un fuerte"). [3]
- Dinedor , Herefordshire - antiguamente Dunre , dinbre galés ; compárese con Dinder arriba. [3]
- Colina Dunmallard , Cumberland [1]
- Durham - Dunelm
- Glendinning Rigg, Cumberland [1]
- Londesborough , Yorkshire – Lugudunum , *lọ:co- + duno ("fuerte brillante"). [1]
- Temon, Cumberland - posiblemente equivalente al galés din ("fuerte") + maen ("roca"). [4]
- Tintagel , Cornualles [1]
Los topónimos de la época romana que terminan en -dunum pueden representar un antiguo *duno británico . [1]
- Cambodunum , Yorkshire [1]
- Rigodunum , Lancashire [1]
- Segedunum , Northumberland [1]
- Uxelodunum , Cumberland – cf galés ucheldin ("fuerte alto"). [1]
Londres ha sido etimologizado como britónico *lin- + dun- ("fortaleza del lago"). [5] Coates ha rechazado tal etimología por considerarla "incompatible con las formas primitivas". [5]
Gales
- Carmarthen , Carmarthenshire – Moridunum ("fuerte marino").
- Denbigh , Denbighshire - de dinbych ("pequeño fuerte") [6]
- Tintern , Monmouthshire [1]
Italia
Francia y Suiza
La forma protocelta es *Dūno- , [7] que da lugar al término griego δοῦνον. En última instancia, es un término emparentado con el inglés town . [8] El término galo sobrevive en muchos topónimos de Francia y Suiza:
- Autun - Fuerte Augustodūnon de Augusto
- Lyon – Lugudūnon " fuerte de Lugus "
- Nevers – Nouiodūnon “nueva fortaleza”
- Olten - Ol(l)odūnonm "fuerte en el río Olon"
- Thun - Dūnon
- Verdún – Uerodūnon “fortaleza fuerte”
- Yverdon-les-Bains - Eburodūnon " fuerte de tejo"
Alemania
Bulgaria y Serbia
Rumania
- Noviodunum : antiguo nombre latino de la ciudad Isaccea en Dobruja , Rumania [10] [11]
En otras partes del mundo
- Dunedin , Nueva Zelanda – de Dùn Èideann , el nombre gaélico de Edimburgo. [12]
- Dunedin, Florida , EE. UU. – ver Dunedin, Nueva Zelanda.
Véase también
Referencias
- ^ abcdefghijklmnopqrstu James, Alan. "La lengua britónica en el Viejo Norte" (PDF) . Scottish Place Name Society . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ abcdef Simon, Taylor; Markus, Gilbert (2006). Los topónimos de Fife (edición ilustrada). Shaun Tyas. ISBN 9781900289771.
- ^ ab Mills, AD (2011) [publicado por primera vez en 1991]. A Dictionary of British Place Names (Primera edición revisada en 2011). Oxford: Oxford University Press. pág. 153. ISBN 9780199609086.
- ^ James, Alan. "La lengua britónica en el Viejo Norte (2023)" (PDF) . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
- ^ ab Coates, Richard (1998). "Una nueva explicación del nombre de Londres". Transactions of the Philological Society . 96 (2): 203–229. doi :10.1111/1467-968X.00027.
- ^ Billing, Joanna (2003). Los lugares ocultos de Gales. Travel Publishing Ltd. pág. 14. ISBN 9781904434078. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Xavier Delamarre, Diccionario de la lengua gauloise, ISBN 2-87772-237-6
- ^ Diccionario Oxford de etimología inglesa, ISBN 0-19-861112-9
- ^ Simms-Williams, Patrick (24 de julio de 2006). Nombres de lugares celtas antiguos en Europa y Asia Menor, número 39 (edición ilustrada). Wiley. ISBN 9781405145701.
- ^ DM Pippidi et al., (1976) Dicționar de istorie veche a României , Editura Științifică și Enciclopedică ( OCLC 251847977), p 149; entrada: Celți
- ^ Dáithí Ó hÓgáin, Los celtas: una historia , Boydell Press , 2002, ISBN 0-85115-923-0 , p. 153
- ^ Dunedin: Edimburgo del sur Archivado el 16 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The Scotsman , 18 de abril de 2012