Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Código del Distrito de Columbia

El Código del Distrito de Columbia es la codificación de las leyes generales y permanentes relativas al Distrito de Columbia . Fue promulgado y es revisado por autoridad del Con...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Código del Distrito de Columbia es la codificación de las leyes generales y permanentes relativas al Distrito de Columbia . Fue promulgado y es revisado por autoridad del Congreso de los Estados Unidos .

Historia

Los comisionados fueron nombrados en virtud de "Una ley para mejorar las leyes del Distrito de Columbia y codificarlas", aprobada el 3 de marzo de 1855. Los comisionados tenían la obligación de "revisar, simplificar, sintetizar y codificar las leyes de dicho Distrito, así como las normas y principios de práctica, alegatos, pruebas y transmisión de bienes".

Una ley del Congreso declaró que «es conveniente que las leyes del Distrito de Columbia se organicen en títulos, capítulos y secciones apropiados; que se subsanen y corrijan las omisiones y los defectos que contengan; y que el conjunto, redactado de forma concisa, clara e inteligible, se establezca y se conozca como el Código Revisado del Distrito de Columbia». [ 1 ]

Las leyes que se les encomendó "revisar y simplificar" consistían, en el lenguaje de la declaración de derechos de Maryland, en aquellos estatutos ingleses que existían en el momento de la primera emigración a Maryland, y "que por experiencia se han encontrado aplicables a circunstancias locales y de otro tipo, y en aquellos otros que se han promulgado posteriormente en Inglaterra o Gran Bretaña, y que han sido introducidos, utilizados y practicados por los tribunales de derecho y equidad"; también en la declaración de derechos, la constitución y los estatutos de Maryland, aprobados antes del 27 de febrero de 1801, modificados por la constitución y las leyes de los Estados Unidos. Las fuentes del derecho provenían de 3 fuentes distintas. [ 2 ]

La ley del 3 de marzo de 1855 exigía que el código fuera aprobado por mayoría de la junta designada para su consideración. Los miembros de dicha junta certificaron ante el Presidente de los Estados Unidos que habían examinado sus disposiciones y lo habían aprobado por unanimidad. De conformidad con dicha ley, el código fue sometido a la consideración de los habitantes del Distrito en noviembre de 1857. [ 3 ]

Revisión

Mediante Ley del Congreso del 30 de julio de 1947 (cap. 388, 61 Stat. 638), el Comité Judicial de la Cámara de Representantes está autorizado a imprimir proyectos de ley para codificar, revisar y volver a promulgar las leyes generales y permanentes relativas al Distrito de Columbia y sus suplementos acumulativos, similares en estilo, respectivamente, al Código de Leyes de los Estados Unidos y sus suplementos, y a continuar haciéndolo hasta su promulgación final en ambas Cámaras del Congreso de los Estados Unidos. [ 4 ]

Código penal

La División IV constituye el código penal del distrito . El Congreso codificó los estatutos penales del distrito en 1901. Para el año 2000, el código se consideraba obsoleto, y un estudio publicado en la Northwestern University Law Review lo clasificó en el puesto 45 de 52 códigos penales estatales y federales. [ 5 ]

Una Comisión independiente de Revisión del Código Penal del DC se formó en 2016 para considerar revisiones al código, presentando sus propuestas al Consejo del DC en marzo de 2021. [ 6 ] El Consejo adoptó muchas de las recomendaciones de la comisión en la Ley del Código Penal Revisado de 2022, anulando el veto de la alcaldesa Muriel Bowser , quien había expresado su preocupación por la reducción de algunas pautas de sentencia obligatorias durante un período de crecientes índices de criminalidad en la ciudad. Un Comité de Supervisión y Responsabilidad de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, liderado por los republicanos , presentó un proyecto de ley para revocar la ley antes de que entrara en vigor. Fue firmado por el presidente Joe Biden en marzo de 2023, marcando la primera vez que una ley del DC había sido completamente revocada desde 1991, cuando el Congreso impidió que el distrito flexibilizara las restricciones de altura de los edificios . [ 7 ] [ 8 ]

Referencias

  1. ↑ Código Revisado del Distrito de Columbia (Washington: AOP Nicholson, Imprenta Pública. 1857.), pág. 33.
  2. ↑ Código Revisado del Distrito de Columbia (Washington: AOP Nicholson, Imprenta Pública. 1857.), pág. v.
  3. ↑ Código Revisado del Distrito de Columbia (Washington: AOP Nicholson, Imprenta Pública. 1857.), pág. vi.
  4. ↑ 1 USC §203 Código del Distrito de Columbia; preparación y publicación; suplementos acumulativos , Oficina del Asesor de Revisión Legislativa, consultado el 10 de julio de 2019.
  5. ↑ Robinson, Paul H. ; Cahill, Michael T. ; Mohammad, Usman (2000). "Los cinco peores (y cinco mejores) códigos penales estadounidenses" . Northwestern University Law Review . 95 (1).
  6. ↑ Austermuhle, Martin (4 de noviembre de 2021). "El Consejo del Distrito de Columbia emprende una reforma radical del Código Penal centenario" . DCist . Washington, DC. Archivado del original el 19 de mayo de 2023. Recuperado el 19 de mayo de 2023 .
  7. ↑ Portnoy, Jenna; Silverman, Ellie; Flynn, Meagan (8 de marzo de 2023). "El Senado vota en contra del proyecto de ley del código penal de DC" . The Washington Post . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  8. ↑ Khalil, Ashraf (21 de marzo de 2023). "Biden firma una medida que anula las revisiones del Código Penal de DC" . Washington, DC: WRC-TV . Recuperado el 19 de mayo de 2023 .

Bibliografía

  • El Código Revisado del Distrito de Columbia, preparado bajo la autoridad de la Ley del Congreso titulada "Ley para mejorar las leyes del Distrito de Columbia y codificarlas", fue aprobado el 3 de marzo de 1855. (Washington: AOP Nicholson, Imprenta Pública. 1857).
  • Código del Distrito de Columbia , Biblioteca Jurídica del Distrito de Columbia.
  • Leyes del Distrito de Columbia codificadas en el Código del Distrito de Columbia , Biblioteca Jurídica del Distrito de Columbia.
  • Leyes federales codificadas en el Código del Distrito de Columbia , Biblioteca Jurídica del Distrito de Columbia.
  • Código Oficial Anotado del Distrito de Columbia , LexisNexis.
  • Materiales legales del Distrito de Columbia , Instituto de Información Legal.
  • Ley para establecer un código legal para el Distrito de Columbia, 3 de marzo de 1901 , Biblioteca Jurídica del Congreso.