Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

DLsite

{{Cite web|title=『DLsite』、新たに9言語を追加し全14言語に対応！ 世界でより利用しやすいサービスに！|url=https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000042966.html|work=[[PR Times]]|date=2023-10-12|language=ja}} "}...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

DLsite (ディーエルサイト), operado por la compañía japonesa EISYS, Inc. (株式会社エイシス), es un sitio web de comercio electrónico y un servicio de distribución digital para descargar y vender una combinación de doujinshi , juegos de doujin , manga digital y libros electrónicos de novelas ligeras para todas las edades y solo para adultos . software , juegos de computadora , aplicaciones de Android y productos similares. En 2022, DLsite había llegado a más de 9 millones de usuarios en todo el mundo. [ 2 ] El servicio adaptó su nombre actual en enero de 2019.

Historia

DLsite fue establecido por Aoki System Co., Ltd. en julio de 1996 con el nombre de "Soft Island" (ソフトアイランド) . Después de que Aoki System pasó a llamarse EISYS, Inc., el nombre del sitio cambió a DLsite.com (ディーエルサイトコム) en enero de 2001. En marzo de 2003, DLsite se asoció con Digital Media Mart (actualmente DMM.com) para crear la sección doujin de DMM.ADULT (predecesor de FANZA) . ), que finalizó en agosto de 2005. En enero de 2004, se actualizó el sitio web y se publicó la versión en inglés del sitio. En enero de 2005, EISYS se convirtió en filial de Livedoor Co., Ltd. En abril de 2010, el número de círculos registrados superaba los 10.000.

En mayo de 2010, Livedoor escindió EISYS y, a su vez, DLsite, que se convirtió en una filial de Geo Corporation . En mayo de 2011, el sitio web se actualizó nuevamente y se eliminaron o reorganizaron algunas categorías. En febrero de 2018, DLSite anunció que comenzaría a publicar juegos en Steam y que iniciaría un servicio de traducción. "DLsite.com" pasó a llamarse simplemente "DLsite" en enero de 2019. [ 3 ]

El 11 de mayo de 2023, DLsite emitió una restricción temporal a la publicación de contenido generado por IA . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] El 15 de febrero de 2024, DLsite anunció que la plataforma renovó la directriz de venta de contenido generado por IA, abrió un nuevo espacio para la venta de contenido de IA y levantó la restricción emitida anteriormente. [ 6 ]

En marzo de 2024, algunos creadores informaron que DLsite les ordenó cambiar la descripción de sus obras para cumplir con las políticas de las compañías de tarjetas de crédito. Por ejemplo, alterar la palabra loli (ロリ, Loli ) por hiyoko (ひよこ, Hiyoko ; lit. ' chica ' ) . [ 7 ] En abril de 2024, EISYS anunció que todas sus plataformas habían suspendido los pagos con tarjeta de crédito de Visa, Mastercard y American Express. [ 5 ] [ 7 ]

¡Traductores, uníos!

En noviembre de 2021, EISYS y DLSite anunciaron un servicio llamado Translators Unite. [ 8 ] Este servicio tiene como objetivo permitir que DLsite obtenga traducciones colaborativas para sus materiales de una manera que apoye directamente a los creadores a cambio de regalías o comisiones . [ 9 ] Esto también pretende redirigir el entusiasmo por la scanlation en línea hacia la distribución legal. El trabajo de traducción de manga se realiza a través de una herramienta llamada MANTRA Engine, que también está asociada con Pixiv-FANBOX . [ 10 ]

En 2023, DLsite añadió soporte para nueve idiomas más, lo que elevó el total a catorce idiomas compatibles. [ 1 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "『DLsite』、新たに9言語を追加し全14言語に対応！世界でより利用しやすいサービスに！" . Tiempos de relaciones públicas (en japonés). 2023-10-12.
  2. ^ "会員数900万突破！『DLsite』は今年で26周年！ 11月は、無料作品、全員配布の割引クーポン、そして総額1,00 0万ポイントの山分け企画と、お得が盛りだくさんな創業祭を開催！" .プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES (en japonés). 2022-11-01 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "会社概要" .株式会社エイシス | EISYS (en japonés) . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  4. ↑ Pineda, Rafael Antonio (12 de mayo de 2023). "DLsite, Ci-en, pixiv FANBOX, Fantia prohíben el contenido generado por IA" . animenewsnetwork.com . Red de noticias de anime . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  5. 1 2 Gostick, Elliot (2024-04-03). "El uso de la tarjeta de crédito de DLSite se suspende temporalmente" . siliconra.com . Gamurs . Recuperado el 2024-05-07 .
  6. 1 2咲 文 で ん こ (19 de febrero de 2024). "DLsiteに「AI生成フロア」が新設、すべてのAI生成作品の取り扱いが再開へ" . forest.watch.impress.co.jp (en japonés). Impresionar Corporación . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  7. 1 2 V, Amber (04/04/2024). "La plataforma de contenido para adultos DLsite desactiva el pago con Visa/Mastercard tras intentar burlar a las compañías de tarjetas de crédito" . automaton-media.com . Active Gaming Media . Consultado el 07/05/2024 .
  8. ↑ "¡Más de 3000 obras disponibles para traducir! ¡Traduce fácilmente en línea y comparte las ganancias! ¡DLsite está reclutando traductores para su servicio Translators Unite!" . Business Wire . 28/11/2021 . Consultado el 13/11/2023 .
  9. ↑ "Traductores Unidos: Guía de Registro para Traductores | Servicio de Traducción de Manga DLsite" . DLsite . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  10. ↑ "Un artista de manga prueba Mantra Engine, una herramienta de traducción de manga con IA que pronto estará disponible en FANBOX. ¡Traducir un manga en 30 segundos!" . pixivision . 18 de marzo de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  • DLsite
  • EISYS