DMZ (cómics)

DMZ es una serie de cómics estadounidense escrita por Brian Wood , con ilustraciones de Wood y Riccardo Burchielli . La serie se ambienta en un futuro cercano, donde una segunda guerra civil estadounidense ha convertido la isla de Manhattan en una zona desmilitarizada (DMZ), atrapada entre las fuerzas de los Estados Unidos de América y los Estados Libres de América, un grupo secesionista.

DMZ es publicada por DC Comics bajo su sello Vertigo . ^{[ 1 ]} Se publicó desde noviembre de 2005 hasta febrero de 2012, ^[I] abarcando 72 números que también se han recopilado en 12 volúmenes de tapa blanda . La serie fue adaptada a una miniserie de televisión en streaming del mismo nombre para HBO Max .

Después de obtener un reconocimiento cada vez mayor por una serie de cómics de creación propia y participaciones en importantes series comerciales, el escritor e ilustrador Brian Wood disfrutó de un éxito rotundo con su aclamada serie anual Demo (2003-2004), lo que le abrió la posibilidad de alcanzar su meta profesional de trabajar con el sello independiente Vertigo de DC Comics . Wood presentó más de media docena de guiones sin éxito al admirador editor Will Dennis, quien había trabajado en títulos de Vertigo de larga duración y gran peso como 100 Bullets y Y: The Last Man , hasta que finalmente su última idea, una historia de un Manhattan devastado por la guerra, obtuvo la aprobación inmediata del editor. ^{[ 2 ]}

La inspiración para el cómic le llegó a Wood a principios de 2003, en un momento en que el incidente del 11-S en la ciudad de Nueva York y la invasión de Irak dominaban la psique nacional estadounidense. ^{[ 3 ]} Wood se había mudado recientemente a San Francisco desde la ciudad de Nueva York, y la experiencia de reflexionar sobre los recuerdos y las ideas para historias que había acumulado durante una década en la ciudad, en medio de su atmósfera política, impulsó la creación de la obra de arte que más tarde se convertiría en la base de DMZ . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Inicialmente desarrollado como Wartime , una miniserie de cinco números en blanco y negro, el cómic fue conscientemente un proyecto importante para Wood, que representaba un regreso a la perspectiva de su obra innovadora Channel Zero (1997), un retrato sombrío de la cultura juvenil y la expresión antiautoritaria en el entorno represivo de la ciudad de Nueva York de la era Giuliani . Después de que " Wartime " fuera descartado por ser un título demasiado parecido al de un lanzamiento contemporáneo de Vertigo, Wood y Dennis consideraron una serie de alternativas, incluyendo " Embedded ", " No Man's Land " y " The War for New York ", antes de decidirse por " DMZ" . ^{[ 3 ]}

Wood descubrió por primera vez el trabajo del artista Riccardo Burchielli en una pila de carpetas en el escritorio de Dennis, ^{[ 3 ]} el editor había recopilado una muestra de las ilustraciones del italiano después de conocerlo en una feria de cómics en Nápoles en marzo de 2003. ^{[ 2 ] [ 4 ]} Burchielli nunca había dibujado para un cómic estadounidense antes, pero su enfoque detallado de la narración, la intensidad al transmitir la acción y la convicción por el trabajo impresionaron a Wood lo suficiente como para buscar una colaboración. La dirección narrativa era responsabilidad exclusiva del escritor, mientras que el diseño de personajes se dejaba al artista. ^{[ 3 ]} La prueba de los cocreadores recibió la aprobación de la editora ejecutiva de Vertigo, Karen Berger , y así se puso en marcha DMZ ; ^{[ 4 ]} el primer número, que presentaba arte conceptual de Wartime , llegó a las tiendas el 9 de noviembre de 2005. ^{[ 3 ]}

Cuando se le preguntó sobre la duración de la serie en marzo de 2008, Wood declaró: "No lo he confirmado al 100%, pero me encantaría que DMZ tuviera 60 números". ^{[ 5 ]} La serie finalizó con la publicación del número 72 el 28 de diciembre de 2011 y se recopiló en 12 tomos de tapa blanda . ^{[ 6 ]}

La serie está ambientada en la ciudad de Nueva York , en algún momento del futuro cercano y en medio de una guerra civil que ha convertido la isla de Manhattan en una zona desmilitarizada . ^[II]

El conflicto involucra a dos fuerzas principales: el gobierno federal de los Estados Unidos de América y los ejércitos de los Estados Libres. En el número 2, se explica que los Estados Libres son más una idea que una entidad geográfica, y que el movimiento comenzó con un levantamiento de grupos secesionistas que formaron un gobierno independiente en Montana antes de extenderse por todo el país. Los Ejércitos Libres y el ejército estadounidense se enfrentaron por primera vez en combate en Allentown, Pensilvania, donde los Ejércitos Libres resultaron victoriosos, tras lo cual avanzaron sobre Nueva York. La evacuación planeada de Manhattan fracasó estrepitosamente, pero a pesar de ello, el ejército estadounidense finalmente logró detener el avance de las fuerzas de los Estados Libres.

Incluso existía la sensación entre las tropas de que las fuerzas estadounidenses estaban listas para comenzar a recuperar territorio y hacer retroceder al ejército de los Estados Libres, hasta la calamidad del día 204, cuando un pelotón de soldados estadounidenses disparó por error contra casi 200 manifestantes pacíficos. Sin el impulso ni el apoyo público para un avance, ambos bandos se estancaron en un precario punto muerto, donde Manhattan es la ubicación de la DMZ entre las dos partes en conflicto, con el Ejército Libre Sirio ocupando territorio que incluye Nueva Jersey y el interior, y Estados Unidos controlando Brooklyn, Long Island y otras partes desconocidas. El gobierno estadounidense aún controla al menos parte del estado de Nueva York, y presumiblemente otros territorios más al noreste. En una entrevista, Brian Wood describió los antecedentes como el levantamiento de los ciudadanos del centro de Estados Unidos contra las políticas de guerra preventiva del gobierno estadounidense, lo que provocó una Segunda Guerra Civil Estadounidense. ^{[ 1 ]} Amplió esta idea en una entrevista posterior:

Grupos de milicias del Medio Oeste se rebelan contra sus gobiernos locales en protesta por el desenfrenado expansionismo estadounidense en el extranjero y, ante la ausencia de la Guardia Nacional, logran ganar mucho más terreno del que creían posible. Pequeños grupos insurgentes surgen en pueblos y ciudades de todo el país, y una fuerza considerable, el Ejército de los Estados Libres, avanza hacia Manhattan. La ciudad resulta demasiado grande para que la tomen, y también para que el Ejército estadounidense la defienda. La guerra se estanca allí, en un punto muerto, sin que ninguno de los bandos pueda cambiar el rumbo. ^{[ 7 ]}

Manhattan está prácticamente vacía, con solo 400.000 personas aún en la isla (en comparación con 1,5 millones en el censo de 2000 ), poblada únicamente por los pobres que no fueron evacuados, francotiradores y rezagados. Wood ha descrito el escenario como: «Imaginen partes iguales de Escape de Nueva York , Faluya y Nueva Orleans justo después del huracán Katrina ». ^{[ 4 ]}

La serie de cómics comienza cuando el reportero Matty Roth llega a Manhattan, cinco años después del estallido de la guerra. A lo largo de los primeros 22 números, DMZ siguió a Matty Roth a través de diversas crisis durante su primer año y medio en la DMZ y sus alrededores, como las bases militares de los Ejércitos Libres y de los Estados Unidos. Sin embargo, en el número 23, Brian Wood inició varias ramificaciones de la trama principal y dedicó números individuales a las historias de otros personajes de la DMZ: un artista callejero, una joven sin hogar, el líder de la tríada Wilson, el interés amoroso de Matty, Kelly, un DJ local y el comandante de los "Fantasmas" de Central Park, Soames. La historia volvió a centrarse principalmente en Matty Roth en el número 29.

La serie tuvo un impacto inmediato, atrayendo el reconocimiento de la crítica de los medios nacionales estadounidenses con el lanzamiento del primer tomo recopilatorio , DMZ Vol. 1: On The Ground . Paul Katz de Entertainment Weekly le otorgó al volumen una calificación de "A−" en una evaluación de julio de 2006, ^{[ 8 ]} mientras que Jessa Crispin pronto se sumó con una predicción segura en el Chicago Sun-Times de que la serie llenaría el vacío dejado por el éxito de taquilla de Vertigo, Y: The Last Man , escribiendo: " DMZ es increíble. Es adictiva y brutal, y un antídoto perfecto para las transmisiones patrióticas de Fox News sobre la Guerra contra el Terror. Wood y Burchielli han creado algo especial, algo que va más allá del recuento de muertos y los titulares de reveses y fracasos". ^{[ 9 ]} Peter Hartlaub, del San Francisco Chronicle , aclamó el cómic como una "excelente serie... partes iguales de drama convincente y cuento con moraleja, lleno de pequeños toques inspirados", y elogió en particular la evocación tanto del Bagdad de la época de la guerra de Irak como de la Nueva Orleans de la época del huracán Katrina en la representación de la ciudad como "la jugada más brillante de Wood". ^{[ 10 ]} En una reseña para The New York Times en diciembre de ese año, Douglas Wolk caracterizó el volumen como una "carta de amor a la ciudad", describiendo la escritura de Wood como "llena de metáforas ácidas para ondear la bandera estadounidense y reportajes incrustados", el "arte desordenado y deliberadamente feo" de Burchielli como eficaz para ilustrar el tema apocalíptico, y los personajes como "gloriosamente resistentes". ^{[ 11 ]} El colega de Wolk en el periódico, George Gene Gustines, declaró tras el lanzamiento ese mismo mes del número 14 que DMZ había alcanzado la categoría de los títulos más importantes de Vertigo, y que la decisión de la editorial de seguir adelante con las ediciones recopilatorias del cómic a pesar de sus cifras de ventas relativamente bajas (15 000 ejemplares por número) era una notable señal de confianza. Gustines añadió: «La serie está en su mejor momento, en los pequeños momentos que muestran cómo la vida es diferente en la ciudad devastada por la guerra». ^{[ 12 ]}

En 2014, Syfy planeaba hacer una adaptación televisiva del cómic con los ex guionistas y productores ejecutivos de Mad Men, Andre y Maria Jacquemetton . ^{[ 13 ]} El productor ejecutivo del piloto fue David Heyman , quien anteriormente trabajó en Harry Potter , Gravity , Paddington , Érase una vez en Hollywood , Historia de un matrimonio y estaba trabajando en la adaptación cinematográfica de la serie de cómics de Vertigo , Fables . ^{[ 14 ]}

La serie fue adaptada para HBO Max ^{[ 15 ]} y se estrenó en marzo de 2022.

La serie se ha recopilado en ediciones de bolsillo estándar .

A partir de 2020, la serie se recopiló en dos tomos de bolsillo de la serie Compendium .

A partir de 2014, la serie se reeditó en ediciones de lujo de tapa dura . ^{[ 16 ]}

• En directo desde la DMZ : sitio web complementario oficial seleccionado por Justin Giampaoli.
• DMZ en IGN
• Portada de DMZ en ComicArtCommunity.com
• DMZ en Comic Book DB (archivado del original )