Daara J

Daara J (pronunciado [ d̺aːɾɐ ɟi ] , que significa "la escuela" en wolof ) es un dúo de rap senegalés formado por N'Dongo D y Faada Freddy. Su música se inspira en el hip hop , los ritmos afrocubanos y el reggae , y se interpreta en inglés, francés, español y wolof.

Daara J se formó en 1997 y rápidamente se hizo popular en Senegal tras el lanzamiento de su primer álbum en casete, Daara J. [ ^{1 ] [ 2 ] En} 1999 publicaron Xalima , un disco con una temática más política que integraba numerosas ideas musicales e instrumentos de Senegal y otros países africanos. Boomerang, de 2003 , fue aclamado por la crítica y profundizó en la combinación de diversas influencias musicales y líricas de los dos discos anteriores. El activismo también ha sido un aspecto importante de la filosofía del grupo desde su fundación.

Daara J, formado en 1994, fue originalmente un trío compuesto por Faada Freddy, N'Dongo D y Lord Alajiiman. Lord Alajiiman actuó y realizó giras por todo el mundo con el grupo hasta 2008, cuando el grupo se separó. Desde entonces, Alajiman desarrolla una carrera en solitario mientras contribuye al desarrollo del sector musical en Senegal. Daara J se formó cuando todos sus miembros estaban en la escuela secundaria, ^{[ 3 ]} donde estudiaban contabilidad. ^{[ 4 ]} Los raperos fueron influenciados por artistas de hip hop estadounidenses como Grandmaster Flash and the Furious Five y Afrika Bambaataa ^{[ 5 ]} pero también escuchaban la música de sus padres, que incluía artistas como Sly and the Family Stone y Aretha Franklin , ^{[ 6 ]} y estilos musicales que incluían la música cubana . ^{[ 4 ]} Faada Freddy cita a Das EFX como la principal inspiración del grupo . ^{[ 5 ]} Originalmente, los miembros tomaban instrumentales de pistas de hip hop de Estados Unidos y Francia para rapear sobre ellas. Más tarde compraron una caja de ritmos , pero incluso con este equipo, un miembro del grupo tendría que imitar los otros instrumentos de la canción con su voz. ^{[ 7 ]} Positive Black Soul , otro grupo de rap senegalés, animó a Daara J a grabar y actuar. ^{[ 8 ]}

Daara J y Xalima fueron lanzados por el sello Déclic. ^{[ 7 ]} El álbum debut homónimo del grupo, de 1998, fue producido por el músico de reggae Mad Professor y tuvo éxito a nivel local, ^{[ 9 ]} vendiendo 15 000  copias. Su siguiente álbum fue lanzado en 1999 y titulado Xalima ( en español: Pluma y tinta ). El álbum tenía una temática política ^{[ 9 ]} e incluía colaboraciones de otros artistas senegaleses que tocaban instrumentos como la kora y el balafón . ^{[ 10 ]}

El grupo se trasladó a Wrasse Records para lanzar Boomerang en 2003. ^{[ 7 ]} Contó con actuaciones de invitados como Rokia Traoré . El título del álbum se basa en la idea de que la música hip hop nació en África, se extendió por todo el mundo y luego regresó al continente. ^{[ 6 ]} Daara J señala similitudes entre el rap y el tassou , una técnica tradicional africana de interpretación verbal utilizada para hablar sobre el entorno social y político, la vida cotidiana y las aspiraciones futuras. ^{[ 9 ]} Creen que viajó desde África a través del comercio de esclavos en Estados Unidos . ^{[ 6 ]} Un año después del lanzamiento del álbum, Daara J ganó el premio al Mejor Artista Africano de BBC Radio 3. ^{[ 9 ]}

El propio álbum fue descrito como "uno de los álbumes de hip hop del siglo" por el periódico británico The Observer ^{[ 11 ]} y tuvo éxito en las listas de música europeas. ^{[ 9 ]} Otras críticas han sido positivas; Matthew Pollesel de Splendid Magazine elogió el álbum por su contenido lírico: "...como Daara J demuestra a lo largo de Boomerang, es posible captar el significado de esas palabras simplemente escuchando lo que las rodea: la intensidad de la interpretación de los raperos, la calidad de los ritmos y cómo todos esos otros factores se combinan en torno a las palabras. Y en ese sentido, el mensaje de Daara J se transmite alto y claro." ^{[ 12 ]} Sin embargo, Katharina Lobeck de BBC Music señaló que una de las canciones, "Hip Hop Civilization", con influencias de R&B , es "demasiado genérica y sentimental incluso para los fanáticos más acérrimos del R&B", ^{[ 13 ]} pero continuó diciendo que el álbum es "una exitosa aventura sonora que prospera gracias a su desafío a los límites de las categorías de ventas establecidas". ^{[ 13 ]}

El grupo ha participado en varios festivales WOMAD alrededor del mundo, el concierto Live 8 en Eden Project y Africa Calling. En 2017, se presentaron en el festival Abi Reggae en Abiyán , Costa de Marfil . Daara J también ha actuado con otros artistas y grupos de hip hop, como Public Enemy , Wyclef Jean y Mos Def . ^{[ 3 ]}

Al igual que muchos otros grupos de hip hop africanos, incluido Positive Black Soul, Daara J adopta una postura activista. Faada Freddy afirma: "Hablamos de paz y de cómo podemos vivir juntos porque hoy en día hay muchos conflictos. Estamos aquí en nombre de los africanos para recordarles a todos que no debería ser así. Siempre hay una solución. En lugar de discutir y pelear, es mejor que aprendamos a vivir en paz y juntos, porque esa es la única manera de sobrevivir". ^{[ 14 ]} El grupo se centra especialmente en educar al mundo sobre África. Faada Freddy también ha enfatizado la importancia de comprender la vida en el continente: "Hoy en día la gente tiende a mostrar el lado negativo de África, pero África no se trata solo de SIDA, desamor, corrupción y todo eso, aunque existe como en todas partes. África tiene mucho que ofrecer". ^{[ 5 ]} En las elecciones senegalesas del 2000 , Daara J participó en la edición de discursos para líderes políticos y en la promoción de la campaña de ese año contra la corrupción . ^{[ 9 ]}

• Sitio web oficial (archivado)