Daba (también conocido como Dabba) es un grupo dialectal chadiano hablado en Camerún, en la provincia del Extremo Norte , y en una aldea de la vecina Nigeria . Blench (2006) considera que Mazagway es un dialecto. [ 2 ]
El daba se habla en toda la parte norte del departamento de Mayo-Louti en la región norte (en la comuna de Mayo-Oulo ), extendiéndose ligeramente hasta el departamento de Mayo-Tsanaga (en las comunas de Hina y Bourrha ) y el departamento de Diamaré ( comuna de Ndoukoula en la región del Extremo Norte). El daba (kanakana), la variedad más occidental y aislada del resto de dialectos, se habla en el Duero , en la parte norte de la comuna de Mayo-Oulo y en la zona de Garoua Daba (enclave de la comuna de Hina) y en la comuna de Bourrha . Tpala, en el noreste, se habla en la zona de Ndoukoula . [ 3 ]
Documentación y recursos
Se han realizado esfuerzos para registrar y preservar la lengua daba, incluyendo la creación de un diccionario que traduce entre daba, francés y fulfulde. El propósito de este glosario es ayudar tanto a hablantes nativos como a estudiantes de la lengua. Esta iniciativa forma parte de un proyecto más amplio destinado a registrar y catalogar las lenguas habladas por grupos minoritarios. El objetivo principal es crear materiales educativos y de preservación accesibles. [ 4 ] [ 5 ]
Estado del idioma
La lengua daba está clasificada como vulnerable. Esta clasificación indica que, si bien aún se utiliza, enfrenta obstáculos que podrían poner en peligro su continuidad. Estos desafíos pueden incluir la influencia de lenguas más dominantes, como el francés y el fulfulde, y cambios socioeconómicos que promueven la adopción de otras lenguas. [ 6 ]
Notas
- ↑ Daba en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ↑ Blench, 2006. Las lenguas afroasiáticas: clasificación y lista de referencias (ms)
- ^ Binam Bikoi, Charles, ed. (2012). Atlas linguistique du Cameroun (ALCAM) [ Atlas lingüístico de Camerún ] . Atlas linguistique de l'Afrique centrale (ALAC) (en francés). vol. 1: Inventario de lenguas. Yaundé: CERDOTOLA. ISBN 9789956796069.
- ↑ «Diccionario daba » Introducción» . Consultado el 17 de junio de 2024 .
- ↑ "Dictionnaire daba" .
- ↑ «Glottolog 5.0 - Daba» . glottolog.org . Consultado el 17 de junio de 2024 .
Referencias
- J. Mouchet. 1966. Le parler daba: esquisse grammaticale . Yaundé: Institut de Recherches Scientifiques du Cameroun.
- Lenguas biu-mandara
- Idiomas de Camerún
- Idiomas de Nigeria
- Fragmentos del idioma biu-mandara
- Trozos de Camerún
- Fragmentos de lenguas nigerianas