Daniil Granin

Daniil Aleksandrovich Granin ( ruso : Даниил Александрович Гранин ; 1 de enero de 1919 ^{[ b ]} - 4 de julio de 2017), apellido original Gherman ( ruso : Ге́рман ), ^{[ 2 ]} fue un autor soviético y ruso.

Granin comenzó a escribir en la década de 1930, cuando aún era estudiante de ingeniería en el Instituto Politécnico de Leningrado . Tras graduarse, Granin empezó a trabajar como ingeniero jefe en un laboratorio de energía y, poco después del estallido de la guerra , se alistó como voluntario para luchar como soldado. ^{[ 3 ]}

Una de las primeras obras de Granin ampliamente elogiadas fue un cuento sobre estudiantes de posgrado titulado "Variant vtoroi" (La segunda variante), publicado en la revista Zvezda en 1949. Granin continuó estudiando ingeniería y trabajando como redactor técnico antes de alcanzar el éxito literario, gracias a su novela Iskateli ( Los buscadores , 1955), inspirada en su carrera de ingeniería. Este libro trataba sobre el sistema soviético excesivamente burocrático, que tendía a sofocar las nuevas ideas. ^{[ 3 ]} Granin fue miembro de la junta directiva de la Unión de Escritores de Leningrado y ganó numerosas medallas y honores, entre ellos el Premio Estatal de Literatura en 1978 y el título de Héroe del Trabajo Socialista en 1989. ^{[ 4 ]} Continuó escribiendo en la era postsoviética. ^{[ 3 ]}

Según la Gran Enciclopedia Soviética : "El tema principal de las obras de Granin es el romanticismo y la poesía de la creatividad científica y tecnológica, y la lucha entre científicos genuinos, íntegros y buscadores, imbuidos del contexto ideológico comunista, y personas sin talento, arribistas y burócratas (las novelas Los que buscan , 1954, y En medio de la tormenta , 1962)".

En 1979, publicó Blokadnaya kniga (traducido como Un libro del bloqueo ), que gira principalmente en torno a las vidas de dos niños pequeños, un chico de 16 años y un académico durante el Sitio de Leningrado . ^{[ 5 ]} Escrito junto con Ales Adamovich , el libro se basa en las entrevistas, diarios y memorias personales de quienes sobrevivieron al sitio durante 1941-44. ^{[ 6 ]} Fue nominado al Premio Lettre Ulysses 2004 al Arte del Reportaje . ^{[ 7 ]} El 8 de septiembre de 2021, la película "El diario del bloqueo", basada en "Un libro del bloqueo" de Granin, se presentó en los cines de Moscú. ^{[ 8 ]}

Uno de sus libros más populares es El bisonte (1987), que cuenta la historia del genetista soviético Nikolay Timofeev-Ressovsky . ^{[ 5 ]} En octubre de 1993, firmó la Carta de los Cuarenta y Dos . ^{[ 9 ]}

• Héroe del trabajo socialista (1989) ^{[ 10 ]}
• Orden de San Andrés (28 de diciembre de 2008) – por su destacada contribución al desarrollo de la literatura nacional, muchos años de actividades creativas y sociales ^{[ 11 ]}
• Orden de Lenin ^{[ 12 ]}
• Orden de la Bandera Roja del Trabajo ^{[ 13 ]}
• Orden de la Estrella Roja ^{[ 13 ]}
• Orden de la Amistad de los Pueblos ^{[ 13 ]}
• Premio Estatal de la Federación Rusa (3 de junio de 2017)

A continuación se presenta una lista de obras de Granin traducidas al inglés:

• Aquellos que buscan (1954) ^{[ 14 ]}
• Into the Storm (1962, trad. 1965) ^{[ 14 ]} (adaptada como la película soviética de 1966 Going Inside a Storm )
• La casa en el Fontanka (1967, trad. 1970) ^{[ 14 ]}
• Un libro del bloqueo (1979, trad. 1983) ^{[ 14 ]}
• El bisonte: una novela sobre el científico que desafió a Stalin (1987, trad. 1990) ^{[ 14 ]}

• Daniil Granin (1980). « Una autobiografía de Daniil Granin » (en ruso) . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
• "La vida de Daniil Granin" (en ruso) . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
• "Las obras de Daniil Granin" (en ruso) . Consultado el 12 de julio de 2017 .
• Daniil Granin (1971). "La diferencia entre la literatura soviética y la literatura occidental" .