Bolas espaciales

Spaceballs es una película estadounidense de ópera espacial de 1987 , coproducida, coescrita y dirigida por Mel Brooks . Parodia principalmente la trilogía original de Star Wars , pero también otras franquicias populares como Star Trek , Alien , El mago de Oz , 2001: Una odisea del espacio , El planeta de los simios y Transformers . La película está protagonizada por Bill Pullman , John Candy , Rick Moranis y Daphne Zuniga , con un reparto secundario que incluye a Dick Van Patten , George Wyner , Lorene Yarnell y la voz de Joan Rivers . Además de que Brooks interpreta un doble papel, la película cuenta con los habituales de Brooks, Dom DeLuise y Rudy De Luca, en apariciones especiales .

En Spaceballs , el heroico mercenario Lone Starr (Pullman) y su compañero alienígena Barf (Candy) rescatan a la princesa Vespa (Zuniga) del planeta Druidia y a su droide, Dot Matrix (Yarnell, con la voz de Rivers), de ser capturados por los Spaceballs, liderados por el presidente Skroob (Brooks), quien quiere usar a Vespa como rescate para obtener el aire de Druidia para su propio planeta. Sin embargo, los héroes quedan varados en una luna desértica, donde se encuentran con el sabio Yogurt (también Brooks), quien le enseña a Starr sobre el poder metafísico conocido como "el Schwartz". Mientras tanto, los comandantes de los Spaceballs, Dark Helmet (Moranis) y el coronel Sandurz (Wyner), lideran la búsqueda, pero se ven obstaculizados por su propia incompetencia.

La película fue estrenada por MGM/UA Communications Co. el 24 de junio de 1987. Recibió críticas mixtas en su estreno, pero desde entonces ha alcanzado el estatus de película de culto. Una secuela, Spaceballs: The New One , está programada para estrenarse en cines por Amazon MGM Studios en 2027; está dirigida por Josh Greenbaum y coescrita por Josh Gad y Brooks, y estará protagonizada por Lewis Pullman , Keke Palmer y Gad, con Brooks, Bill Pullman, Moranis, Wyner y Zuniga retomando sus papeles.

En una galaxia muy, muy, muy, muy lejana, los despiadados Spaceballs, liderados por el presidente Skroob, han dilapidado la atmósfera de su planeta. Desesperado por conseguir oxígeno, Skroob urde un plan para robárselo al planeta vecino Druidia obteniendo el código de su escudo de aire, destruyendo así Druidia en el proceso.

En Druidia, la mimada princesa Vespa huye de un matrimonio concertado con el príncipe narcoléptico Valium, tras haber rechazado a todos los demás pretendientes en su búsqueda del amor verdadero. Mientras tanto, el mercenario Lone Starr y su compañero mitad hombre, mitad perro, Barf, son contactados por el jefe criminal Pizza el Hutt, quien exige el pago de una deuda de un millón de dólares espaciales. El rey Roland de Druidia le ofrece a Starr la misma cantidad para rescatar a Vespa y a su sirviente droide, Dot Matrix.

A bordo de su autocaravana, la nave espacial Eagle 5 , Starr y Barf rescatan a la pareja justo antes de que sean capturados por la nave Spaceball One , comandada por el coronel Sandurz y el ejecutor de Skroob, Dark Helmet, quien maneja el poder místico de Schwartz. Sin embargo, Eagle 5 se queda sin combustible, lo que obliga a Starr a realizar un aterrizaje forzoso en la luna desértica de Vega.

Los cuatro vagan por el paisaje abrasador, con Starr y Vespa intercambiando comentarios mordaces y una atracción mutua. Sin embargo, no pueden actuar según sus sentimientos, ya que Vespa está obligada a casarse con un príncipe. Se desploman por el calor, pero son rescatados por los Dink-Dinks, un grupo de alienígenas diminutos con túnicas, y llevados al templo oculto de Yogurt, un sabio que rompe la cuarta pared para anunciar productos ficticios relacionados con Spaceballs . Yogurt guía a Starr en el uso del Schwartz y un anillo para canalizar su poder. También descifra el medallón de Starr —encontrado con él cuando era un bebé abandonado— pero oculta su significado.

Mientras tanto, Helmet, tras rastrear la ubicación de Vespa con una copia instantánea en VHS de Spaceballs , usa el Schwartz para disfrazarse de Roland y atraerla fuera del templo de Yogurt para capturarla. Helmet le extorsiona a Roland el código del escudo amenazando con revertir la cirugía plástica de la nariz de Vespa. Starr y Barf se infiltran en la prisión del Planeta Spaceball, rescatan a Vespa y Dot, y escapan en Eagle 5 .

Con el código del escudo en mano, Spaceball One se transforma en "Mega-Maid", un robot sirvienta gigante, y comienza a aspirar la atmósfera de Druidia. Starr revierte la aspiración usando el Schwartz, salvando el planeta, luego pilota el Eagle 5 hacia la cabeza de Mega-Maid, encuentra el botón de autodestrucción y lucha contra Helmet en un duelo Schwartz usando rayos de luz proyectados desde el anillo . Helmet roba el anillo de Starr y lo deja caer por una rejilla, pero Starr escucha un mensaje telepático de Yogurt que le dice que el Schwartz está en él, no en el anillo. Starr usa el Schwartz para reflejar la explosión de energía de Helmet con un espejo, enviándolo volando hacia el botón de autodestrucción. Mientras Eagle 5 escapa, Skroob, Helmet y Sandurz se quedan atrás cuando se lanzan todas las cápsulas de escape y Mega-Maid explota. El trío aterriza forzosamente en los restos de la nave en un planeta cercano poblado por simios inteligentes , quienes se horrorizan al presenciar su llegada.

Lone Starr y Barf descubren en las noticias que Pizza el Hutt se ha comido hasta morir, lo que los exime de su deuda. El dúo devuelve a Vespa y Dot a Roland, pero solo toman una pequeña parte de la recompensa para cubrir sus gastos. Más tarde, Starr y Barf descubren un último mensaje de Yogurt que revela que el medallón de Starr lo identifica como príncipe. Al regresar a Druidia justo a tiempo para impedir la boda de Vespa con Valium, Starr revela su linaje real y él y Vespa se casan felizmente.

• Bill Pullman como Lone Starr, un mercenario que viaja por la galaxia en su autocaravana voladora Winnebago Chieftain 33, Eagle  5 de 1986 .
• John Candy interpreta a Barf, un "Mawg" (mitad hombre, mitad perro) y compañero de Lone Starr.
• Daphne Zuniga como la princesa Vespa del planeta Druidia.
• Rick Moranis como Lord Dark Helmet, el líder asistente del Planeta Spaceball, de baja estatura, malcriado e infantil, y principal ejecutor de los Spaceballs, que puede blandir el "lado oscuro" del Schwartz.
• Joan Rivers presta su voz a Dot Matrix, el androide de honor y guardián de la princesa Vespa.
  • Lorene Yarnell fue la encargada de la interpretación física en pantalla de Dot Matrix.
• Mel Brooks como:
  • El presidente Skroob, el líder incompetente del Planeta Spaceball. Su nombre, "Skroob", es un anagrama de "Brooks".
  • El yogur, el sabio y poderoso guardián del lado positivo del Schwartz.
• George Wyner como el Coronel Sandurz, el comandante de Spaceball One .
• Dick Van Patten interpreta al rey Roland, gobernante del planeta Druidia y padre de la princesa Vespa.
• Michael Winslow interpreta a un técnico de radar en Spaceball One que puede recrear los sonidos del radar.
• Ronny Graham as the minister at the royal wedding.
• Jim J. Bullock as Prince Valium, a sleepy prince.
• Leslie Bevis as Commanderette Zircon, a minion of President Skroob on Planet Spaceball.
• Sandy Helberg as Dr. Irving Schlotkin, a plastic surgeon.
• Dom DeLuise as the voice of Pizza the Hutt, a crime boss described as half-man and half-pizza.
  • Richard Karron (original takes) and Rick Lazzarini (reshoots and final takes) portrayed Pizza's on-screen presence. Lazzarini spoke Pizza's lines for the character's on-camera scenes with DeLuise's voice dubbed in later.
• Rudy De Luca as Vinnie, Pizza's robotic subordinate.
• Rhonda Shear as a woman in the diner.
• Jeff MacGregor as Snotty,^[4] a minion of President Skroob on Planet Spaceball based on Scotty from Star Trek.

Varios actores y comediantes aparecen en papeles sin nombre, con Sal Viscuso , Michael Pniewski , Stephen Tobolowsky , Robert Prescott , Tom Dreesen , Rick Ducommun , Rob Paulsen (quien no fue acreditado), Tommy Swerdlow y Tim Russ apareciendo como soldados de Dark Helmet. Otras apariciones sin nombre incluyen a Dey Young como una camarera, Jack Riley como un periodista que cubre la noticia de la muerte de Pizza the Hutt, Ken Olfson como el acomodador principal y Bryan O'Byrne como un organista. Brenda Strong aparece como Gretchen, la enfermera del Dr. Schlotkin, junto con Johnny Silver como Arnold, el caddie del Dr. Schlotkin. Denise y Dian Gallup aparecen como Charlene y Marlene, dos niñas gemelas en Spaceball City cuyos nombres el presidente Skroob sigue confundiendo. Ed Gale , Felix Silla , Tony Cox , Antonio Hoyos, Arturo Gil y John Kennedy Hayden aparecen como los Dinks (basados ​​en los Jawas ) mientras que sus voces no acreditadas son proporcionadas por Corey Burton , Phil Hartman , Tress MacNeille , John Paragon y Rob Paulsen. ^{[ 5 ]} John Hurt hace una aparición cameo como una parodia de su personaje Gilbert Kane en la película Alien (1979). ^{[ 6 ]} En la misma escena se utilizaron grabaciones de archivo de la interpretación de William "Bill" Roberts de " Hello! Ma Baby " tal como se escucha en el cortometraje animado One Froggy Evening cuando el Xenomorfo sale del pecho de Kane y de repente comienza a cantar y bailar. ^{[ 7 ]}

Cuando Brooks desarrolló Spaceballs , quería que su parodia fuera lo más fiel posible a la original. Aunque el personaje de Yogurt (Mel Brooks) menciona el merchandising en la película, el acuerdo de Brooks con George Lucas para parodiar Star Wars era que no se fabricaran figuras de acción de Spaceballs . Según Brooks, "[Lucas] dijo: 'Tus [figuras de acción] se van a ver como las mías'. Le dije que sí". ^{[ 8 ] [ 9 ]} Sin embargo, este acuerdo inspiró a Brooks a escribir la escena de "Merchandising" de Yogurt e incluir varios productos con la marca Spaceballs en otros momentos de la película, como manteles individuales y papel higiénico. Nunca se creó ningún producto de Spaceballs producido en masa. ^{[ 10 ]}

Brooks hizo que la compañía de Lucas se encargara de parte de la posproducción, diciendo: "Estaba colaborando con la gente que podría haber dicho que no". Lucas luego le envió una nota a Brooks diciéndole cuánto le había encantado la película, incluyendo su estructura narrativa, ^{[ 11 ]} y que "tenía miedo de que se le rompiera algo de tanto reír". ^{[ 9 ]} Según Rick Moranis, "En el guion original, la descripción de [Dark Helmet] era que todo el traje era un casco gigantesco. Luego se redujo a una versión exagerada del casco de Darth Vader". ^{[ 12 ]}

La mayor parte de los efectos visuales de la película fueron realizados por Apogee Inc., fundada por John Dykstra, antiguo empleado de Industrial Light & Magic . ^{[ 13 ]}

Pullman consiguió el papel de Lone Starr cuando Brooks y su esposa Anne Bancroft lo vieron en una obra de teatro. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Brooks había estado intentando sin éxito contratar a actores de renombre como Tom Cruise y Tom Hanks para la película. Pullman dijo:

Creo que [Mel] se sintió dolido porque no aceptaron su propuesta  ... pero luego atrajo a dos de los grandes comediantes de la época: John Candy y Rick Moranis. Una vez que eso se aseguró, dijo: "¡Caramba, conseguiré a alguien que nadie conozca!". Y tuve la oportunidad de hacerlo. ^{[ 16 ]}

Inicialmente, Zuniga consideró que las parodias cinematográficas de Brooks eran "demasiado vulgares y poco graciosas", pero, tras trabajar con él, comentó: "Tengo la imagen de Mel como un tipo totalmente chiflado y desquiciado. Y lo es. Pero también es muy perspicaz y sensible, lo que hace que los actores respondan". ^{[ 17 ]}

Atlantic Records lanzó una banda sonora oficial en formato LP , CD y casete , que incluía muchas de las canciones que se escuchan en la película, así como tres piezas musicales compuestas por John Morris, colaborador habitual de Brooks .

La canción "Raise Your Hands" de Bon Jovi también se utiliza de forma destacada en la película.

"My Heart Has a Mind of Its Own" se convirtió en un éxito en 1990 gracias a Sally Moore (US AC #42). ^{[ 18 ]}

En la película, los Dinks (basados ​​en los Jawas ) interpretan la marcha de 1914 " Colonel Bogey March ", aunque solo cantan la palabra "Dink" repetidamente al ritmo de la canción en lugar de silbar , parodiando la escena de El puente sobre el río Kwai . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

En 2006, La-La Land Records lanzó Spaceballs – The 19th Anniversary Edition CD de la banda sonora de la película, con pistas adicionales de tomas alternativas y pistas no utilizadas en la película. ^{[ 21 ]}

Spaceballs se lanzó en VHS y LaserDisc en febrero de 1988. La edición en VHS se publicó dos veces: primero en formato 4:3 y la edición de 1996 se presentó en formato panorámico. La reedición en LaserDisc de 1996 incluye un comentario de Brooks, que también se incluyó en las ediciones en DVD y Blu-ray . La película se lanzó en DVD el 25 de abril de 2000. Esta versión incluye un documental sobre el rodaje y un folleto. El 3 de mayo de 2005 se lanzó una edición de coleccionista en DVD con más extras, incluyendo una conversación en vídeo sobre el rodaje con Brooks y Thomas Meehan. El 7 de agosto de 2012 se lanzó una edición del 25 aniversario en Blu-ray que contenía muchos de los mismos extras que el DVD de 2005, además de un nuevo reportaje. ^{[ 38 ]} La película fue lanzada en Ultra HD Blu-ray y en una versión remasterizada en Blu-ray el 12 de abril de 2021 por Kino Lorber , con todos los extras de los lanzamientos anteriores en vídeo doméstico incluidos. ^{[ 39 ]}

• El 1 de junio de 1987 se publicó una novelización de la película, escrita por RL Stine bajo el seudónimo de Jovial Bob Stine, junto con Mel Brooks, Thomas Meehan y Ronny Graham .
• Spaceballs se adaptó a una serie de televisión animada que se estrenó en septiembre de 2008 como Spaceballs: The Animated Series en G4 (EE. UU.) y Super Channel (Canadá). ^{[ 40 ] [ 41 ]}
• En el episodio Robot Chicken: Star Wars de la serie de televisión estadounidense de comedia de sketches para adultos Robot Chicken, el segmento "George Lucas en la convención" presenta a un fan de Star Wars con un disfraz de Barf de Spaceballs .
• Moranis retomó vocalmente su papel de Dark Helmet en el episodio "Spaceballs" de la comedia estadounidense The Goldbergs . ^{[ 42 ]}

Un modelo a escala 1/12 del Eagle 5 fue subastado el 11 de diciembre de 2018. ^{[ 43 ]} El modelo fue creado por el diseñador de efectos especiales de cine Grant McCune , quien también creó modelos para Star Wars y Star Trek . ^{[ 43 ]} El modelo aparece al principio de la película con la presentación de Barf y Lone Starr. ^{[ 44 ]} El modelo, junto con otros artefactos de efectos especiales de películas de la época como Masters of the Universe y Jaws: The Revenge , se exhibió en el Museo de Ciencia e Industria de Chicago en el verano de 1988. ^{[ 45 ]}

Spaceballs: The New One , secuela de Spaceballs , se estrenará el 23 de abril de 2027, distribuida por MGM . Producida por Imagine Entertainment , la secuela fue dirigida por Josh Greenbaum con base en un guion escrito por Brooks, Josh Gad , Benji Samit y Dan Hernandez . Está protagonizada por Pullman, Zuniga, Moranis, Wyner y Brooks, quienes retoman sus papeles de Spaceballs , e incluye nuevos personajes interpretados por Lewis Pullman (hijo de Bill Pullman en la vida real) como Starburst, hijo de Lone Starr y Vespa; Keke Palmer como Destiny; y Gad y Anthony Carrigan en papeles aún sin nombre. ^{[ 46 ]}

• Spaceballs en IMDb 
• Spaceballs en Rotten Tomatoes
• Spaceballs en Box Office Mojo
• Spaceballs en el catálogo de largometrajes del AFI
• Spaceballs en la base de datos de películas de TCM (archivada)