« Dark Knight Court » es el decimosexto episodio de la vigésimo cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson , y el episodio número 524 en total. El episodio fue dirigido por Mark Kirkland y escrito por Billy Kimball e Ian Maxtone-Graham . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2013. [2]
En este episodio, Bart niega haber cometido una broma, pero es llevado a juicio mientras el Sr. Burns decide ser un superhéroe. La ex fiscal general de los Estados Unidos, Janet Reno, apareció como ella misma y compartió el papel con su hermana Maggy Reno Hurchalla . El episodio recibió críticas mixtas.
El episodio está dedicado al recientemente fallecido Robert Reno, cuyas hermanas Maggy Reno Hurchalla y Janet Reno aparecen en el episodio. [3] [4]
Trama
Mientras se presentan en una celebración de Pascua , los miembros de la banda de la Escuela Primaria de Springfield lanzan inadvertidamente cientos de huevos de sus instrumentos, arruinando la ropa de los habitantes del pueblo y salpicando las calles. Las sospechas recaen rápidamente sobre Bart , quien cree que fue él, pero él niega haber cometido la broma porque nunca arruinaría otra festividad después del incidente de Acción de Gracias de 1990 y el incidente de Navidad de 1997. Lisa usa a Maggie como detector de mentiras porque Bart solo puede decirle la verdad, y después de que la declaración de inocencia de Bart pase la prueba de Maggie, Lisa decide que la mejor manera de resolver el problema es realizar un juicio en SES, que está presidido por Janet Reno . Lisa inicialmente ofrece una defensa fuerte, pero cuando describe a Bart como un buen chico, el juez Reno la amonesta por abrir el interrogatorio de Skinner para incluir a todos los que tienen evidencia fáctica de que Bart NO es un buen chico (Skinner dice "¡Llamo a todos en el mundo!") mientras Lisa gruñe y Bart parece horrorizado. Mientras tanto, el Sr. Burns redescubre su amor por los superhéroes después de visitar la tienda de Comic Book Guy , y decide convertirse en un superhéroe llamado Fruitbat Man . Smithers , temeroso por la seguridad de Burns, organiza numerosos crímenes para que su jefe los frustre, utilizando a Homer , Lenny , Carl , Crazy Cat Lady y otros ciudadanos como villanos falsos pagados para que Fruit Bat Man los "derrote". Desesperada por encontrar a alguien que resuelva el dilema de Bart, Lisa intenta contratar a Burns, pero él le dice que se vaya. Smithers admite ante Burns que todas sus hazañas anteriores fueron falsas, y esta era la única oportunidad que tenía Burns de ayudar realmente a alguien.
Mientras Marge lava la ropa del pueblo, ella y Lisa notan que el kilt del jardinero Willie está manchado con un solo huevo, que parece haber sido aplastado a mano. Al darse cuenta de que Willie es el culpable, Lisa lo confronta; él confiesa haber cometido la broma debido a su odio por las vacaciones de Pascua (ya que es un presbiteriano escocés ) y destroza el kilt para destruir la evidencia. Mientras intenta escapar en su tractor, Burns interviene y lo captura, habiendo cambiado de opinión. Burns entrega a Willie a la corte justo antes de que Reno pueda emitir un veredicto de culpabilidad contra Bart. Lisa agradece a Burns y sugiere que podría aprovechar su heroísmo para convertirse en una mejor persona; mientras tanto, Moe (que testificó sobre la cruel historia de llamadas de broma de Bart en su contra) rompe a llorar después de recibir una llamada telefónica que le informa de la absolución de Bart.
Antes de los créditos finales, hay un tráiler de "Los Confiables", una parodia que presenta a varios de los residentes mayores de Springfield como un equipo de superhéroes.
Producción
Los productores le ofrecieron a la ex fiscal general de los Estados Unidos Janet Reno aparecer como ella misma en agosto de 2012. Debido a que la enfermedad de Parkinson de Reno le impedía recitar las largas líneas del guion, la hermana de Reno, Maggy Hurchalla, llamó a los productores para que declinaran la oferta. Al escuchar su voz y notar la similitud con la de Reno, los productores le preguntaron si podían compartir el papel. Reno recitó las frases breves mientras Hurchalla recitó las líneas más largas. [1]
El episodio recibió una dedicatoria In memoriam al final para el hermano de Janet y Maggy, Robert Reno, quien murió ocho meses antes, junto con un prólogo que decía que las ganancias de Janet y Maggy de sus papeles de doblaje se donaron a The Innocence Project . [3]
Recepción
Calificaciones
El episodio recibió una puntuación de 2,2 en el grupo demográfico de 18 a 49 años y fue visto por un total de 4,89 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el segundo programa más visto de la programación Animation Domination de Fox esa noche. [5]
Recepción crítica
Robert David Sullivan de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo: "A principios de esta temporada, escribí que el Sr. Burns se estaba volviendo aburrido como personaje. Así que, aunque 'Dark Knight Court' no es necesariamente el episodio más divertido de la temporada, es uno de los más gratamente sorprendentes". [6]
Teresa López de TV Fanatic le dio al episodio 3 de 5 estrellas. Le pareció que la aparición de Janet Reno era anticuada, pero le gustaron las referencias a los primeros chistes de Los Simpson . [7]
Rob H. Dawson, de TV Equals, dijo: "Los Simpsons están en su mejor momento cuando no se alejan demasiado de sus raíces como una versión de la comedia familiar, y la parodia de Batman en 'Dark Knight Court' simplemente no alcanzó ese objetivo para mí". [8]
Véase también
Referencias
- ^ ab Gordon, Sade M. (18 de marzo de 2013). "Voz del ex comisionado del condado de Martin en el episodio de Los Simpson". Treasure Coast Newspapers . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ "(SI-2410) "Dark Knight Court"". The Futon Critic . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
- ^ ab "Blog de Inocencia: Sintoniza: Janet Reno, directora emérita de la junta directiva del Proyecto Inocencia, habla de "Los Simpson"". Proyecto Inocencia . 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
- ^ Brecher, Elinor J. (7 de julio de 2012). «Robert Reno, hermano del ex fiscal general de Estados Unidos, muere - Breaking News». Miami Herald . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 15 de abril de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (19 de marzo de 2013). "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' y 'The Mentalist' ajustadas". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ Sullivan, Robert David (18 de marzo de 2013). «Los Simpson: "Dark Knight Court"». The AV Club . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ Lopez, Teresa (17 de marzo de 2013). "Reseña de Los Simpson: Fruity Batman". TV Fanatic . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2023 .
- ^ Dawson, Rob H. (18 de marzo de 2013). «Reseña de la temporada 24 de Los Simpson: «Dark Knight Court»». TV Equals . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
Enlaces externos
- "El tribunal del caballero oscuro" en IMDb