Indicación de fecha y hora en Chipre

En Chipre, la forma numérica para las fechas es el orden little- endian de "día mes año". Los años se escriben con 2 o 4 dígitos. Por ejemplo, 24/5/2004 o 24/5/04. En la parte de Chipre del Norte ocupada por Turquía (al igual que en Turquía ), la forma tradicional de escribir las fechas gregorianas es el orden little-endian día.mes.año, usando un punto en la línea (punto final) como separador (por ejemplo, 31.12.1991 o 31.12.91).

La notación de 12 horas se usa en la comunicación verbal, pero también se usa el formato de 24 horas junto con la notación de 12 horas en la escritura. Los minutos generalmente se escriben con dos dígitos; las horas se escriben sin cero inicial.

En Chipre del Norte, el sistema horario de 24 horas se utiliza oficialmente y por escrito. Sin embargo, en el lenguaje informal, se usa más comúnmente el de 12 horas. Al hablar en el sistema de 12 horas, se suelen usar palabras como "sabah" (mañana), "akşam" (tarde) o "gece" (noche) antes de decir la hora para aclarar si es a. m. o p. m. (por ejemplo, sabah 9 significa las 9 a. m. y akşam 5 significa las 5 p. m.). Una excepción es que las 12:30 a. m. y las 12:30 p. m. se suelen denominar "yarım" (que significa media hora).