Datuak

Datuk (o Datuak ) es un título honorífico tradicional otorgado a una persona por acuerdo de un pueblo o tribu en el idioma minangkabau , hablado por el pueblo minangkabau de Indonesia y Malasia . ^{[ 1 ]} El título de Datuk fue acordado por los líderes tradicionales locales ( Kerapatan Adat Nagari , abreviado "KAN"). El título genera gran respeto y solo se usa para hombres minangkabau que se han convertido en partes interesadas de los líderes tradicionales o penghulu (nobles) de una tribu en particular. Cuando se otorga el título, se celebra con una ceremonia tradicional ( Malewa Gala ) y un banquete.

A diferencia de otras tradiciones malayas , el título de datuk se hereda según el sistema matrilineal . Cuando un datuk fallece, su título puede pasar a su hermano o sobrino, quien sea el pariente materno más cercano. Si no hay ningún pariente materno, puede otorgarse a otro miembro de la tribu con el consentimiento de esta.

Si la tribu se ha expandido y dividido en grupos en otras áreas, puede nombrar un nuevo datuk agregando una o dos palabras al título del datuk anterior ; por ejemplo, si el nombre de un datuk es Datuak Bandaro, puede ampliarse a Bandaro Putiah o Datuak Bandaro nan Putiah con el acuerdo de cada subgrupo tribal.

El estatus social de una persona en la sociedad Minangkabau se puede apreciar a través de su título de datuk . El inicio de los títulos más antiguos suele constar de una sílaba y deriva del sánscrito (por ejemplo, Datuk Ketemanggungan ). Otros títulos de datuk se componen de dos (o más) palabras (por ejemplo, Datuk Parpatiah nan Sabatang ). Tras la influencia islámica , el título de datuk deriva del árabe . A continuación, se presenta una lista de los principales títulos de datuk en la leyenda y tradición Minangkabau:

• Datuk Ketumanggungan
• Datuk Parpatiah nan Sabatang
• Datuk Bandaro
• Datuk Makhudum
• Datuk Indomo
• Datuk Sinaro