Dauntsey es un pueblo y una parroquia civil en Wiltshire, Inglaterra. Da nombre al valle de Dauntsey en el que se encuentra. El pueblo está situado en un terreno ligeramente más alto en la llanura aluvial del alto Bristol Avon .
En la actualidad, la parroquia está dividida por la autopista M4 , con una cadena de asentamientos históricos más pequeños repartidos a ambos lados. Dauntsey Green está al norte de la autopista, junto con la iglesia de Dauntsey a la entrada de Dauntsey Park; al sur se encuentran Greenman's Lane, Sodom y Dauntsey Lock . Dauntsey Lock está en el canal Wilts & Berks (actualmente en restauración), cuyo curso corre junto a la línea principal de ferrocarril Bristol-Londres.
Historia
En 850 se le concedió a la abadía de Malmesbury una propiedad en Dauntsey, [2] y el Libro Domesday de 1086 registró un asentamiento de 26 familias. [3] El arroyo Brinkworth definía el límite norte de la parroquia, y el Avon la mayor parte del oeste; al sur, el límite natural es la cresta que forma el límite sur del valle.
Dauntsey Park House , al norte de la iglesia y con vistas al río Avon, tiene un núcleo del siglo XIV; fue remodelada a finales del siglo XVII o principios del XVIII, y nuevamente alrededor de 1800. La casa es un edificio catalogado de Grado II* . [4] Al norte, en la carretera a Little Somerford , se encuentran Home Idover Farmhouse (finales del siglo XVIII) e Idover Demesne Farmhouse (principios del siglo XIX, una remodelación de un edificio anterior). [5] [6]
En su testamento de 1645, Sir Henry Danvers dejó tierras para una escuela y un asilo de beneficencia, junto con más tierras para proporcionar ingresos para mantener la escuela. La escuela se construyó alrededor de 1667 y continuó en uso hasta mediados del siglo XIX, cuando fue reemplazada por una Escuela Nacional , construida entre 1864 y 1866. [7] [8]
Descenso del señorío
Familia Dauntsey

Según Macnamara [9] , la familia que tomó su nombre de la mansión de Dauntsey se llamaba originalmente "Oldstock", lo que dedujo de su nombre latinizado Vetus Ceppus en las primeras cartas. Ceppus o Cippus significa en latín medieval " cepo ", en el que se encerraban las piernas y los pies de los criminales.
A horcajadas
El monumento más antiguo de la iglesia es el de Joan Dauntesey, que murió alrededor de 1455, y su tercer marido, John Dewale [10], que falleció antes que ella. [11] Joan era hija de Sir John Dauntesey, que murió en 1413, y fue a través de ella que la finca Dauntsey pasó a la familia Stradling. [11] Joan nació alrededor de 1394 y, cuando era muy joven, se convirtió en la segunda esposa del anciano Sir Maurice Russell (fallecido en 1416) de Dyrham , Gloucestershire, que solo tuvo dos hijas con su primera esposa. Joan le dio un hijo y heredero, Thomas, que, sin embargo, murió siendo un hombre joven en 1431, dejando una esposa embarazada llamada Joan, cuya hija resultante, llamada Margery, murió a los dos días de nacida. Así terminó la línea de Russell de Dyrham. Joan Dauntsey se casó de nuevo, casi inmediatamente después de la muerte de Russell, con Sir John Stradling (fallecido en 1435), el segundo hijo del señor del castillo de St Donat en Glamorgan. El matrimonio fue posiblemente arreglado por el yerno de Russell, Sir Gilbert Denys (fallecido en 1422), que era de Glamorgan y estaba emparentado con los Stradling. Stradling obtuvo así un derecho vitalicio sobre la dote de Joan, que consistía en un tercio de las propiedades de los Russell. El matrimonio se llevó a cabo con tanta prisa que se pasó por alto la obtención de la licencia real necesaria para que la viuda de un arrendatario principal pudiera volver a casarse. La pareja fue multada fuertemente en 1417 por su transgresión, como revela la siguiente entrada en los registros de patentes fechada el 8 de julio de 1418: [12]
"Perdón por los 40 marcos pagados en el hanaper , a John Stradlyng, caballero, y a Joan, difunta esposa de Maurice Russell, caballero, inquilino en jefe, por su transgresión al casarse sin licencia".
A partir de entonces se formó la familia Stradling de Wiltshire. En 1428, John Stradling recibió una ayuda feudal por el señorío de Dauntsey en el hundred de Malmesbury. En ese momento, también era señor de los señoríos de Smethcote y Castle Combe . Inesperadamente, durante su matrimonio con Stradling, Joan heredó todo el patrimonio de Dauntsey, tras la temprana muerte sin descendencia de su hermano Sir Walter Dauntsey.

Joan sobrevivió a Stradling y se casó, en tercer lugar, con John Dewale, con quien está enterrada, como lo atestigua una losa de alabastro situada frente al altar mayor de la iglesia de St James, que muestra a la pareja en tamaño natural, él vestido con armadura completa. Alrededor del margen de la losa hay una inscripción muy borrada:
Hic jacet Johannes Dewale armiger et Domina Johanna uxor eius quondam uxor Domini Mauricii Russel militis qui quondam Johannes Dewale obiit mense...die ultimo MCCCC...III. Et prefata Johanna obiit in primo die anno Dom....Quorum (aiabus p'pcietur ?) Deus. Amén
En Inglés:
"Aquí yace John Dewale, escudero, y su esposa, la dama Joan, que en su día fue esposa de Maurice Russell, caballero. Se dice que John Dewale murió en el mes... el último día (de) 14...3. Y la susodicha Joan murió el primer día d. C.... De los cuales (¿Dios perdone sus almas?). Amén".
Sobre su cabeza están los escudos de armas de Dauntsey, severamente desgastados, y sobre la cabeza de Dewale está su escudo de armas en el que ahora solo se puede ver un cheurón. [13] El folclore de Dauntsey relata que el párroco llamado Cuthbert asesinó a Edward, el último miembro masculino de la familia Stradling. [11] El asesinato fue descubierto [ aclaración necesaria ] por la evidencia de un chico de cocina que se había escondido en un horno y fue testigo ocular. [11] Se dice que Cuthbert murió de hambre colgado en una jaula de un árbol en los jardines. [11]
Danvers


La hermana de Edward Stradling, Anne, se casó con Sir John Danvers y así presentó a la familia Danvers a Dauntsey. Al norte del presbiterio se encuentra la tumba de Sir John y Lady Anne. Sobre la tumba hay fragmentos de una vidriera con Sir John y su esposa arrodillados con sus hijos e hijas. Anne sobrevivió a su marido por 25 años y se hizo construir una tumba con dosel en la pared sur del presbiterio. Al norte del presbiterio se encuentra la capilla que alberga la tumba de mármol de Henry Danvers , creado primer conde de Danby por Carlos I; en el extremo este de la tumba hay un epitafio escrito a su padrastro por George Herbert , el poeta, que permaneció algún tiempo en Dauntsey Park. En la pared norte de la capilla se encuentra el Monumento a Bissett que señala una distribución caritativa de carbón a los pobres. A la muerte de Henry en 1643, la propiedad pasó a su hermano menor Sir John , llamado así por su abuelo. Sus opiniones políticas diferían de las de sus hermanos; Juzgó a Carlos I y con la Restauración fue condenado por regicida ; había muerto en 1655, y su ataúd debía ser desenterrado y destruido como traidor, pero nunca fue encontrado. [11]
Mordaz
Como resultado, la finca y la iglesia fueron confiscadas a la Corona. En 1690 fueron otorgadas a la familia Mordaunt, cuyo nombre está vinculado con Charles Mordaunt, conde de Peterborough. El escudo de armas del conde se puede ver sobre la puerta sur. [11]
Meux
En la década de 1890, Sir Henry y Lady Meux ocuparon la casa y Lady Meux dejó su huella en la iglesia al quitar una vieja vidriera y reemplazarla por otra en memoria de Sir Henry Meux. [11]
Iglesia de Santiago el Grande

La iglesia parroquial , en el límite del pueblo, data de 1177, cuando la abadía de Malmesbury la reclamó; en 1263 fue entregada al señor de Dauntsey Park House. [2] En el siglo XIV se añadieron la nave y los pasillos norte y sur. El campanario (1620) y la capilla noreste (1656) se construyeron para el primer conde de Danby y su familia. [14] En 1763 se dedicó a Santiago el Mayor. [2]
Hay muchos elementos históricos en la iglesia, desde fechas grabadas en los bancos por jóvenes aburridos hasta el tablero de la perdición medieval , [15] el elemento histórico principal, uno de los cinco únicos tímpanos de madera pintados del país. [11] Está sobre el biombo , con Cristo en el centro de la parte superior. Los dos personajes debajo de Jesús son Juan y María, la madre de Jesús; estos han sido pintados en el pasado por los residentes de la mansión que se pusieron en la pintura. A la derecha están Adán y Eva siendo expulsados del Jardín del Edén por San Miguel blandiendo su espada. En la parte inferior izquierda están los muertos en sus mortajas; algunos se han quitado las mortajas y se dirigen a la puerta de San Pedro y los otros se dirigen a los bofetones [ aclaración necesaria ] del Diablo, representado como un monstruo que escupe fuego en la parte inferior derecha. La pintura fue diseñada para poner el temor de Dios en todos los que la miraran. Este es el tercer esquema de pintura del tímpano. Los esquemas de pintura anteriores no mostraban los Últimos Días; más bien, probablemente reflejaban las actitudes religiosas de los señores locales. [16]
La torre tiene cinco campanas, de las cuales tres son del siglo XVII. [17] La ventana conmemorativa de la Primera Guerra Mundial en el extremo este del pasillo sur fue diseñada y realizada por Kempe and Tower , cuya marca registrada, una torre negra sobre un manto dorado o una gavilla de trigo, se puede ver en la parte inferior izquierda de la ventana. [11]

La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. [14] El beneficio se unió a Brinkworth en 1961 [18] y hoy forma parte del grupo de iglesias de Woodbridge. [19]
Transporte
El canal Wilts & Berks se construyó en el sur de la parroquia alrededor de 1801. El tráfico disminuyó después de la construcción del ferrocarril y era mínimo a fines del siglo; el canal fue abandonado formalmente en 1914. [2]
La línea principal Great Western de Londres a Bristol se construyó en 1841, siguiendo una ruta similar, al norte del canal. La estación de tren de Dauntsey , inaugurada en 1868 y cerrada en 1965, estaba al norte de Dauntsey Lock. Tenía tres plataformas: dos para la línea principal y (hasta 1933) una para el ramal a Malmesbury . [20]
La carretera que atraviesa Dauntsey Lock y une Chippenham con Lyneham y Royal Wootton Bassett era antiguamente la A420 , la ruta principal que unía Bristol con Swindon y Oxford. Tras la inauguración de la autopista M4 (finalizada en 1971) [2], esta sección se reclasificó como B4069.
Comodidades
La escuela primaria se fusionó en 1992 con la escuela de Brinkworth , para formar la escuela primaria Brinkworth Earl Danby's CE VC. [7]
El único pub de la parroquia es el Peterborough Arms , [21] un edificio de principios del siglo XIX en Dauntsey Lock. [22] El establecimiento fue comprado en 2014 por Wilts & Berks Canal Trust , que tiene oficinas y una sala de reuniones comunitaria en el mismo sitio. [23]
Fuentes
- «Familia de Glamorganshire». Diccionario de biografías galesas . Biblioteca Nacional de Gales .
- Histed, Lucy. A Guide to St James the Great, Dauntsey, c. 2007 (folleto en la iglesia)
- Macnamara, Francis Nottige (1895). Memoriales de la familia Danvers (de Dauntsey y Culworth). Londres: Hardy & Page . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- Plumtree, James. 'Los esquemas de pintura anteriores y los posibles contextos de la maldición de Dauntsey'. Revista de Historia Natural y Arqueología de Wiltshire 107 (2014): 156–162. [1]
Referencias
- ^ "Dauntsey: Población". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 10 de abril de 2023 .
- ^ abcde Baggs, AP; Freeman, Jane; Stvenson, Janet H (eds.). "Historia del condado de Victoria – Wiltshire – Vol 14 pp65-75 – Parroquias: Dauntsey". Historia británica en línea . Universidad de Londres . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Dauntsey en el Libro Domesday
- ^ Historic England . «Dauntsey House (1199975)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Historic England. «Home Idover Farmhouse (1200082)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Historic England. «Idover Demesne Farmhouse (1363753)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ ab "Escuela de la Iglesia de Inglaterra de Brinkworth Earl Danby". Historia de la comunidad de Wiltshire . Consejo de Wiltshire . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Historic England. «Escuela y asilos de beneficencia, Dauntsey Green (1022488)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Macnamara (1895), pág. 228
- ^ Macnamara, FN, Memorials of the Danvers Family, 1895, pág. 233, para la ortografía corregida de Dewale
- ^ abcdefghij Historia de Santiago el Grande, Dauntsey [ cita completa necesaria ]
- ^ Calendario de registros de patentes, 1416-1422, pág. 120, 8 de julio de 1418, Waltham
- ^ Macnamara (1895) se equivocó al afirmar (p. 233) que los escudos de armas sobre Dewale eran los de Russell, que no presentan un cheurón.
- ^ ab Historic England. «Iglesia de St James (1199909)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ "Doom on boards, Dauntsey, Wiltshire". reeddesign.co.uk . Consultado el 10 de abril de 2023 .
- ^ Plumtree, James (2014). "Los esquemas de pintura anteriores y los posibles contextos de la maldición de Dauntsey". Revista de Historia Natural y Arqueología de Wiltshire . 107 : 156– 162.
- ^ "Dauntsey". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ "No. 42398". The London Gazette . 27 de junio de 1961. pág. 4774.
- ^ "St James The Great, Dauntsey". Grupo de iglesias de Woodbridge . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Oakley, Mike (2004). Estaciones de tren de Wiltshire . Wimborne: The Dovecote Press. Págs. 48-49 . ISBN 1904349331.
- ^ Hughes, Jason (14 de diciembre de 2023). "El pub de Wiltshire que cerró reabrirá 'pronto' bajo la gestión de nuevos propietarios". The Wiltshire Gazette and Herald . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
- ^ Historic England. «The Peterborough Arms Inn (1300946)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Jones, Craig (26 de julio de 2014). "Una nueva oportunidad de vida para un pub junto al canal". Swindon Advertiser . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Dauntsey en Wikimedia Commons
- Consejo parroquial de Dauntsey
- Sitio web de la comunidad de Dauntsey