Hispanopedia WikiDía de la Unidad Alemana ( alemán : Tag der Deutschen Einheit , pronunciado [ ˈtaːk deːɐ̯ ˈdɔʏtʃn̩ ˈʔaɪnhaɪt ]ⓘ ) es elDía NacionaldeAlemania, que se celebra el 3 de octubre como día festivo. [ 1 ] Conmemorala reunificación alemanaen 1990, cuando la República Democrática Alemana (Alemania Oriental) dejó de existir y se unió a la República Federal de Alemania (Alemania Occidental), de modo que por primera vez desde 1945 existió un único estado alemán. [ 2 ] El Día de la Unidad Alemana, el 3 de octubre, es eldía festivo nacional alemándesde 1990, cuando se completó formalmente la reunificación.
Una opción alternativa para conmemorar la reunificación podría haber sido el día de la caída del Muro de Berlín : el 9 de noviembre de 1989, que coincidía con el aniversario de la proclamación de la República Alemana en 1918 y la derrota del primer golpe de Estado de Hitler en 1923. Sin embargo, el 9 de noviembre también era el aniversario de los primeros pogromos nazis a gran escala contra los judíos en 1938 ( Noche de los Pogromos del Reich ), por lo que se consideró que el día no era apropiado como fiesta nacional [ 3 ] [ 4 ] (véase el 9 de noviembre en la historia alemana ). Por lo tanto, se eligió el 3 de octubre de 1990, día de la reunificación formal. Este día sustituyó al «Día de la Unidad Alemana» del 17 de junio, fiesta nacional de la República Federal de Alemania desde 1954.
Historia
Históricamente, Alemania ha asociado diversas fechas con su condición de nación y su unidad.
Alemania imperial
Antes de 1871, en el territorio que hoy ocupa el Estado alemán, existían distintos reinos y principados. Tras la unificación de Alemania y la fundación del Imperio en 1871, aún no existía una fiesta nacional común. Sin embargo, el Sedantag se celebraba cada año el 2 de septiembre, conmemorando la decisiva victoria en la guerra franco-prusiana del 2 de septiembre de 1870. [ 5 ]
Antes de la fundación del Imperio en 1872, se solicitó un día festivo nacional y se propusieron tres opciones. No se llegó a ninguna decisión. Hasta 1873, el Sedantag se trasladó al 18 de enero o al día del Tratado de Frankfurt (10 de mayo de 1871). El Sedantag pronto también se celebraría en las universidades y en muchas ciudades alemanas. Nunca se les ocurrió pensar en un "Desfile del Imperio" o un "Cumpleaños del Emperador". Algunos ministros de Cultura de los estados, especialmente en Prusia , decidieron que el Sedantag se convirtiera en una fiesta oficial en las escuelas. Tras varias sugerencias, se propuso establecer el 18 de enero, fecha de la proclamación del Emperador, como día de conmemoración. El emperador Guillermo I lo rechazó: "Este también fue el día de la primera coronación prusiana del rey, que no debería quedar eclipsada por una fiesta alemana unificada". [ 6 ]
A pesar de ello, el Día de la Fundación del Imperio Alemán se siguió celebrando, en cierta medida, a nivel local y nacional. Estas celebraciones continuaron durante la República de Weimar y la Alemania nazi. Tras la Segunda Guerra Mundial, Alemania Oriental abandonó por completo la festividad, mientras que Alemania Occidental la siguió celebrando a menor escala. Alemania Occidental sí reconoció el centenario del Imperio Alemán como la fundación del Estado alemán en 1871.
República de Weimar
El 31 de julio de 1919, la Constitución de Weimar fue aprobada en su forma por el Congreso Nacional de Weimar . En conmemoración de esta «Hora del nacimiento de la democracia», el 11 de agosto fue establecido como el Día de la Constitución, ya que el presidente de Alemania , Friedrich Ebert , firmó la constitución en esa fecha. [ 5 ]
nacionalsocialismo
Poco después de que los nazis tomaran el poder en 1933 (la llamada Machtergreifung ), el Primero de Mayo (1 de mayo) se estableció como fiesta nacional en el Reich alemán . [ 7 ] Ya se celebraba como " Día del Movimiento Obrero " desde 1890, y también formaba parte de la tradición del baile de mayo que conmemoraba la Noche de Walpurgis . Inmediatamente después del establecimiento de la fiesta en 1933, los nazis prohibieron los sindicatos el 2 de mayo de 1933 y ocuparon sus edificios para convertirlos en oficinas del Movimiento Nazi. El 1 de marzo de 1939, Hitler declaró el 9 de noviembre (día del fallido Putsch de la Cervecería de 1923) como el "Día Conmemorativo del Movimiento" como fiesta nacional.
República Federal de Alemania
Desde 1954 hasta 1990, el 17 de junio fue un día festivo oficial en la República Federal de Alemania para conmemorar el levantamiento de Alemania Oriental de 1953 , incluso con el nombre de «Día de la Unidad Alemana». [ 8 ] Desde 1963, fue proclamado por el Presidente de la República Federal como «Día Nacional de Conmemoración del Pueblo Alemán». Sin embargo, a mediados de la década de 1960, a medida que se desvanecía la esperanza de que las dos Alemanias se reunificaran, esta fecha se convirtió más en un día festivo y de recreación que en un día para reflexionar sobre la unidad nacional. [ 9 ] En el año 1990, el «Día de la Unidad Alemana» se celebró dos veces, en esta fecha y el 3 de octubre. [ 10 ]
República Democrática Alemana
En Alemania Oriental, el Día de la Fundación en 1949 se celebró el 7 de octubre como el Día de la República , hasta el 40 aniversario en 1989. [ 11 ]
Decisión sobre la reunificación de la RDA con la República Federal.
La decisión de fijar el 3 de octubre como posible Día de la Unidad fue tomada por la Volkskammer , el parlamento de Alemania Oriental, ante el inminente colapso económico y político de la RDA. La Conferencia de Helsinki se programó para el 2 de octubre, fecha en la que se informaría a los ministros de Asuntos Exteriores sobre los resultados de las conversaciones del modelo Dos más Cuatro .
A principios de julio, los gobiernos de ambos estados alemanes decidieron el calendario: las elecciones estatales en la RDA se celebrarían el 14 de octubre y las elecciones al Bundestag para todo el país el 2 de diciembre .
La decisión sobre la fecha fue tomada finalmente el 22 de agosto por el Ministro Presidente de la RDA, Lothar de Maizière , en una sesión especial de la Volkskammer, que comenzó a las 21:00 horas. Después de un acalorado debate, la Presidenta de la Volkskammer, Sabine Bergmann-Pohl , anunció los resultados a las 2:30 de la madrugada del 23 de agosto:
La Volkskammer decide sobre la adhesión de la RDA a la Constitución de la República Federal de Alemania, de conformidad con el artículo 23 de las Leyes Fundamentales vigentes desde el 3 de octubre de 1990. En el asunto n.º 201 se han emitido 363 votos. No hubo votos nulos. 294 diputados votaron a favor. (Fuertes aplausos de la CDU/DA, DSU, FDP, parte del SPD y los diputados que se pusieron de pie en sus asientos). 62 diputados votaron en contra y 7 se abstuvieron. Este es un acontecimiento histórico. Señoras y señores, creo que no hemos tomado una decisión fácil, pero hoy hemos actuado dentro de nuestras responsabilidades en cuanto al derecho al voto de los ciudadanos de la RDA. Agradezco a todos que este resultado haya sido posible gracias al consenso entre los partidos.
Gregor Gysi , presidente del SED-PDS, se mostró visiblemente conmovido y realizó una declaración personal: «¡Señora presidenta! El Parlamento no ha decidido, ni más ni menos, la caída de la República Democrática Alemana a partir del 3 de octubre de 1990». [ 12 ] Esta declaración fue recibida con vítores jubilosos por parte de la CDU/DA, la DSU y el SPD.
Intentar cambiar la fecha del Día de la Unidad
El 3 de noviembre de 2004, el Canciller Federal, Gerhard Schröder , propuso que el Día de la Unidad Alemana se celebrara en domingo, por razones económicas. En lugar del 3 de octubre, la reunificación nacional debería celebrarse el primer domingo de octubre. Esta sugerencia recibió numerosas críticas, entre ellas del Presidente Federal Horst Köhler y del Presidente del Bundestag , Wolfgang Thierse . La demanda preocupó a parte de la población, ya que el descontento por el aumento de la jornada laboral se consideraría una provocación y una devaluación de la fiesta nacional. Además, fijar el Día de la Unidad el primer domingo de octubre habría significado que a veces coincidiera con el 7 de octubre, que casualmente era el día nacional de Alemania Oriental; esta fecha se habría interpretado, por lo tanto, como una conmemoración de la división de Alemania en lugar de la reunificación. La idea se descartó tras un breve pero acalorado debate. [ 13 ]
Celebraciones
El Día de la Unidad Alemana se celebra cada año con un acto ceremonial y una fiesta ciudadana ( Bürgerfest ).
Las celebraciones son organizadas por una ciudad importante, generalmente la capital del estado alemán que preside el Bundesrat en el año correspondiente (una secuencia determinada por el Acuerdo de Königstein [ 14 ] ). Después de Bonn en 2011, Frankfurt am Main fue la segunda capital no estatal en albergar las celebraciones en 2015; sin embargo, ambas ciudades son significativas en la historia política alemana (Bonn como antigua capital de Alemania Occidental y Frankfurt como sede del Parlamento de Frankfurt de 1848-1849).
Además, en Berlín , la capital federal , se celebran diversos festejos, principalmente en la Straße des 17. Juni y alrededor de la Puerta de Brandeburgo . Las capitales de los estados y otras ciudades también suelen tener festividades adicionales. Asimismo, el Oktoberfest de Múnich , que tradicionalmente se celebra hasta el primer domingo de octubre, ahora se extiende hasta el 3 de octubre si este cae en el primer o segundo día del mes. Las celebraciones en la ciudad anfitriona siempre incluyen un festival y un espectáculo de fuegos artificiales.
Zipfelbund: comunidades de brújula
En la celebración del Día de la Unidad Alemana de 1999 en Wiesbaden , se formalizó la Zipfelbund (Confederación de la Brújula). La Zipfelbund está formada por las cuatro comunidades ubicadas en los puntos cardinales [ 15 ] de Alemania: Norte – List en la isla de Sylt , Oeste – Selfkant , Sur – Oberstdorf y Este – Görlitz . Juntas, participan siempre en la celebración anual correspondiente para representar las fronteras actuales de Alemania.
Véase también
Referencias
- ↑ "www.buzer.de – Artículo 3 del Tratado de Reunificación Alemana ("Einigungsvertrag")" . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ↑ "Los alemanes conmemoran una década de unidad" . BBC. 3 de octubre de 2000. Archivado del original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
- ↑ Kosmidou, Eleftheria Rania (2012). Películas sobre la Guerra Civil Europea: Memoria, Conflicto y Nostalgia . págs. 9-10. ISBN 1136250646
- ↑ «Deutsche Welle (dw.de) (11.09.2004). Schicksalstag der Deutschen » . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ^ Fritz Schellack: Nationalfeiertage en Deutschland 1871 bis 1945 . Peter Lang, Fráncfort del Meno ua 1990, ISBN 3-631-42524-4(zugl. Disertación, Universität Mainz 1989)
- ↑ Karl Erich Nacido : Preußen im deutschen Kaiserreich 1871-1918. Führungsmacht des Reiches und Aufgehen im Reich . En: Wolfgang Neugebauer (Ed.): Handbuch der preussischen Geschichte . Bd. III: Vom Kaiserreich zum 20. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens . De Gruyter , Berlín 2000, ISBN 3-11-014092-6, pág. 37
- ↑ "www.verfassungen.de – Ley alemana de días festivos del 27 de febrero de 1937 ("Gesetz über die Feiertage")" . Archivado del original el 6 de agosto de 2014. Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ↑ "www.17juli1953.de – Artículo de la ley que establece el 3 de julio de 1953 como el "Día de la Unidad Alemana" en Alemania Occidental" . Archivado del original el 17 de abril de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ^ Gunkel, Christoph (3 de octubre de 2015). "Der 17. Juni: Tag der deutschen Zwietracht - SPIEGEL ONLINE - einestages" . Spiegel . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ↑ Ministerio Federal del Interior – Proclamación presidencial sobre el 3 de julio.
- ↑ "www.verfassungen.de - Ley de Alemania Oriental sobre la introducción de los días festivos "Día de la Liberación" y "Día de la República" (1950) ("Gesetz über die Einführung der Feiertage "Tag der Befreiung" und "Tag der Republik"")" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ↑ "Die Nacht, in der der Beitritt beschlossen wurde" . Bundestag . Consultado el 26 de julio de 2014 .
Sichtlich bewegt tritt Gysi ans Rednerpult, um eine persönliche Erklärung abzugeben: "¡Frau Präsidentin! Das Parlament hat soeben nicht mehr und nicht weniger als den Untergang der Deutschen Demokratischen Republik zum 3. Oktober 1990 beschlossen", so der PDS-Chef.
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Frankfurter Allgemeine Zeitung – El 3 de octubre se queda de vacaciones – Schröder: "Debate deshonesto" ("3. Oktober bleibt Feiertag – Schröder: "Verlogene Debatte")" . 5 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ↑ "www.wahlrecht.de – Wahl des Bundesratspräsidenten & Königsteiner Vereinbarung" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ↑ «Impressum (Zipfelbund)» .
Enlaces externos
- Tag der Deutschen Einheit 2014 Niedersächsische Staatskanzlei
- Tag der Deutschen Einheit 2011 Bonn (en alemán)
- Chronik der Mauer chronik-der-mauer.de 1990 (en alemán)
- Vídeo: Volkskammerbeschluss 23 de agosto de 1990 zum Beitritt der DDR zur Bundesrepublik Deutsches Rundfunkarchiv 1989 (en alemán)
- Publicación de la Embajada de Alemania, Enfoque: Día de la Unidad Alemana
- Días nacionales
- Días festivos en Alemania
- Días de unidad
- Celebraciones de octubre
- reunificación alemana
- Otoño en Alemania
- Días de izamiento de la bandera alemana
