Días con Rana y Sapo

Sapo se despierta y se da cuenta de que tiene mucho trabajo por hacer, así que decide dejarlo para mañana. Rana le cuenta a Sapo sus tareas, como limpiar la casa o cuidar las plantas. Esto molesta a Sapo, y ahora no puede dejar de pensar en todo el trabajo que tiene para mañana. Entonces Sapo se da cuenta de que si hace el trabajo hoy, no tendrá que hacerlo mañana. Decide hacer todo el trabajo que había planeado para el día siguiente para poder disfrutarlo.

Rana y Sapo deciden volar una cometa en un día ventoso. Sapo intenta volarla, pero cae. Unos petirrojos en un arbusto cercano se burlan de Sapo. Él intenta rendirse, pero Rana lo convence de intentarlo de nuevo, esta vez sacudiendo la cometa, lo cual no funciona, divirtiendo aún más a los petirrojos. Una y otra vez, Sapo intenta rendirse, pero Rana sigue convenciéndolo de que lo intente de nuevo. Finalmente, Rana sugiere intentar gritar "¡Arriba, cometa, arriba!". Esto hace que la cometa se eleve alto en el aire, y Rana y Sapo se sientan a observar. Los petirrojos, sintiéndose ridiculizados, intentan volar más alto que la cometa, pero no lo logran.

En una noche fría y oscura, Rana le cuenta a un Sapo inseguro una historia de fantasmas que les provoca escalofríos a ambos. La historia de Rana comienza con un paseo con sus padres para un picnic, pero de camino a casa se pierden y le advierten a su hijo sobre la Vieja Rana Oscura que se come a los niños. Se queda solo mientras sus padres buscan el camino a casa y la Vieja Rana Oscura aparece frente a Rana. Sapo le pregunta a Rana sobre la veracidad de la historia, pero Rana le resta importancia y continúa. La Rana Oscura le dice a Rana que no tiene hambre ahora, pero que después de saltar la cuerda cien veces, sí la tendrá. Le exige a Rana que gire la cuerda para que la Rana Oscura pueda saltar. Cuando la Rana Oscura llega a 90 saltos, Rana la ata al árbol con la cuerda, huye y llega a casa sano y salvo con sus padres.

Rana le regala a Sapo un sombrero por su cumpleaños, pero le queda demasiado grande, y Rana se ofrece a arreglarlo. Sapo dice que le gusta así, pero tropieza y se cae porque no ve bien. Sapo se enfada, y Rana le dice que piense en grande para que le crezca la cabeza. Mientras Sapo sueña con girasoles gigantes, montañas y árboles, Rana se cuela en su casa mientras duerme y le quita el sombrero. Le echa agua y lo deja secar para que se encoja, y luego se lo devuelve a Sapo. Sapo se sorprende cuando, por la mañana, el sombrero le queda bien. Rana y Sapo salen a caminar mientras Sapo lleva puesto el sombrero, y no se topa con nada.

Rana le escribe a Sapo diciéndole que quiere estar solo, pero Sapo lo encuentra en una isla y supone que está triste. Sapo prepara un picnic e intenta llamar la atención de Rana, pero este no se da cuenta. Sapo llega montado en una tortuga hasta Rana y se disculpa por lo que sea que le haya hecho. Se cae de la tortuga, arruinando el picnic, y Rana lo saca del agua. Rana le dice a Sapo que es feliz y que le gusta tenerlo como amigo. Quería estar solo para reflexionar sobre lo buena que es la vida. Sapo lo entiende y comen los sándwiches empapados y disfrutan de la tarde.