Dayuma

Dayuma (also Dayumae) (born ca. 1930 — March 1, 2014) was a member of the Huaorani tribe and a citizen of Ecuador. She is a central figure in the Operation Auca saga, in that she was the first Huao to convert to Christianity, as well as the missionaries' key to unlocking the Huaorani language, a language that had not been previously studied. Later Dayuma also became an influential figure in her tribe.

Dayuma was born sometime in the early 1930s in the rain forest of eastern Ecuador. As a member of the Huaorani tribe, she grew up among her people in the wilderness. She had straight black hair, tea-colored skin, and was a few inches above five feet.

When she was young, her family was terrorized by a Huao warrior named Moipa, who had attacked and speared many of her family. On one occasion, her father was mortally wounded in an attack. This prompted Dayuma to flee from her tribe, along with two other girls, and to go live with the friendlier Quechua people. Many of her family urged her not to leave, believing that all outsiders were cannibals, but Dayuma was convinced that her chances of survival were greater if she fled than if she stayed.

When she came to a river at the edge of the jungle, Dayuma saw a group of foreigners coming down the river in canoes. As she crossed over to them, the men raised their guns to fire at her, but for whatever reason they did not. When Dayuma arrived safely on the other side of the river, she called back to the two other girls who had come with her, and they came over as well. It was then that she received modern clothing for the first time, since the Huaorani traditionally only wear strings around their waists, wrists, and ankles.

Dayuma vivió durante muchos años en una hacienda fuera del territorio huaorani. Allí residían muchos quechuas, así como personas de otros lugares. Con el tiempo, comenzó a asimilarse a la cultura y la lengua quechua. Fue allí donde entabló amistad con una misionera estadounidense llamada Rachel Saint , quien se interesó en aprender el idioma huaorani , "Huao Terero". Esto es notable, ya que el huao es una lengua aislada y nunca se había estudiado hasta entonces. Dayuma fue de gran ayuda para Saint, a pesar de haber olvidado gran parte de su idioma y de no hablar inglés.

En 1955, Jim Elliot , junto con otros cuatro misioneros, entre ellos el hermano de Rachel, Nate Saint , planeaban contactar a los huaorani sin que Rachel lo supiera. Se reunieron con Dayuma mientras Rachel estaba ausente y aprendieron frases en huao de ella. Cuando los hombres llegaron por primera vez al territorio huaorani a principios de 1956, fueron recibidos por tres huaorani amigables: un hombre y dos mujeres. Una de las mujeres era la hermana de Dayuma, Gimade . Uno de los motivos por los que había ido a reunirse con los misioneros era para averiguar si sabían qué le había sucedido a Dayuma. Dos días después, los hombres fueron asesinados por un grupo más numeroso de huaorani, incluyendo a algunos familiares directos de Dayuma, en circunstancias poco claras. ^{[ 2 ]}

Poco después, mientras aún vivía en la hacienda y trabajaba estrechamente con Rachel Saint, Dayuma se convirtió al cristianismo. Rachel Saint comenzó a enseñarle más sobre la Biblia y Dayuma continuó enseñándole a Rachel más de su idioma. Luego, en 1958, dos mujeres de la tribu de Dayuma emergieron de la selva y le pidieron que regresara con ellas, diciéndole que su madre, Akawo , aún vivía. Dayuma regresó con ellas y pronto volvió a la aldea quechua con una invitación para que Rachel Saint, junto con Elisabeth Elliot y su hija Valerie, de tres años, fueran a vivir con ellas.

Así comenzó el primer contacto pacífico con el exterior registrado con la tribu Huaorani. Dayuma enseñó el idioma y fue fundamental para la conversión de gran parte de su familia al cristianismo. Elisabeth Elliot dijo: "Dayuma era la predicadora". El cristianismo pudo haber tenido un gran impacto en la tribu; muchos destacaron que el número de homicidios se redujo en casi un 90%. Dayuma también había aprendido a coser mientras vivía con los quechuas y confeccionaba ropa para su gente. Dayuma permaneció con los Huaorani hasta su muerte en la aldea de Toñampade, cerca de donde los cinco misioneros fueron asesinados en 1956. Allí también se encuentran sus tumbas y la de Rachel Saint.

3) La historia de Dayuma 4) Vivir bajo la lanza

• Hitt, Russell T. Piloto de la jungla
• Saint, Steve . El fin de la lanza (libro)
• Wallis, Ethel Emily. Dayuma: Vida bajo las lanzas de Waorani
• Ziegler-Otero, Lawrence (2004), Resistencia en una comunidad amazónica: la organización huaorani contra la economía global , EE. UU .: Berghahn Books, ISBN 978-1-84545306-0.
• Más allá de las puertas del esplendor (documental)