El juego de De Niro

El juego de De Niro es la primera novela dela escritora libanesa - canadiense Rawi Hage , publicada originalmente en 2006.

Los personajes principales de la novela son Bassam y George, amigos de toda la vida que viven en Beirut , una ciudad devastada por la guerra . La novela relata los diferentes caminos que siguen los dos mientras se enfrentan a la difícil elección de si quedarse en Beirut y participar en el crimen organizado o abandonar el Líbano y construir una nueva vida en otro país.

Premios

Además de los premios que se enumeran a continuación, la traducción de Sophie Voillot de Game de De Niro fue preseleccionada para el Premio de Traducción de la Fundación Cole de 2008. ^[1]

Referencias

^ "El premio de traducción de la Fundación Cole". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2022-09-30 . Consultado el 2023-03-17 .
^ "Cole y Gaston entre los nominados a los premios del Gobernador General". Whitehorse Star , 16 de octubre de 2006.
^ "El premio al primer libro de la Universidad Concordia". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2022-11-01 . Consultado el 2023-03-17 .
^ "Rawi Hage". Fundación de Escritores de Canadá . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
^ "Premios: Lista corta de Giller". Shelf Awareness . 2006-10-04. Archivado desde el original el 2023-01-01 . Consultado el 2023-03-19 .
^ ab Grondin, Mélanie (21 de noviembre de 2012). «La Federación de Escritores de Quebec honra a los mejores». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
^ "El premio Paragraphe Hugh MacLennan de ficción". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2023-02-02 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
^ Flood, Alison (11 de junio de 2009). «Una novelista debutante se lleva el premio Impac Dublin de 100.000 euros». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
^ Wagner, Vit (12 de junio de 2008). «Un escritor de Montreal gana un gran premio irlandés». Toronto Star . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
^ "Premios: El juego de De Niro gana el IMPAC de Dublín". Shelf Awareness . 13 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2023-01-30 . Consultado el 2023-01-30 .
^ "Combat des livres: 2009". Libros y autores canadienses . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .

[:19-1] "El premio de traducción de la Fundación Cole". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2022-09-30 . Consultado el 2023-03-17 .

[2] "Cole y Gaston entre los nominados a los premios del Gobernador General". Whitehorse Star , 16 de octubre de 2006.

[:20-3] "El premio al primer libro de la Universidad Concordia". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2022-11-01 . Consultado el 2023-03-17 .

[4] "Rawi Hage". Fundación de Escritores de Canadá . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .

[5] "Premios: Lista corta de Giller". Shelf Awareness . 2006-10-04. Archivado desde el original el 2023-01-01 . Consultado el 2023-03-19 .

[:25-6] Grondin, Mélanie (21 de noviembre de 2012). «La Federación de Escritores de Quebec honra a los mejores». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 9 de enero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2023 .

[7] "El premio Paragraphe Hugh MacLennan de ficción". Federación de Escritores de Quebec . Archivado desde el original el 2023-02-02 . Consultado el 17 de marzo de 2023 .

[w2009-8] Flood, Alison (11 de junio de 2009). «Una novelista debutante se lleva el premio Impac Dublin de 100.000 euros». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .

[9] Wagner, Vit (12 de junio de 2008). «Un escritor de Montreal gana un gran premio irlandés». Toronto Star . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2023 .

[10] "Premios: El juego de De Niro gana el IMPAC de Dublín". Shelf Awareness . 13 de junio de 2008. Archivado desde el original el 2023-01-30 . Consultado el 2023-01-30 .

[11] "Combat des livres: 2009". Libros y autores canadienses . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .