La muerte elige algodón

« La muerte elige a Cotton » es el quinto episodio de la duodécima temporada de la serie de televisión animada King of the Hill , y el episodio número 218 en total. Fue escrito por Murray Miller y Judah Miller y dirigido por Tony Kluck. El episodio presenta la muerte del padre de Hank , Cotton Hill . Se emitió en la cadena Fox el 11 de noviembre de 2007, durante el Día de los Veteranos . ^[1]

Hank y los chicos están construyendo un nuevo cobertizo, ya que Dale había volado el viejo cobertizo de Hank. Cotton aparece y derriba el cobertizo a patadas en señal de desaprobación porque no es tan bueno como el que construyó en la Segunda Guerra Mundial. Lucky y Luanne están hablando de un restaurante, un asador teppanyaki à la Benihana , donde planean comer esa noche. A Bobby no se le permite ir ya que la noche es solo para adultos, y Cotton se ofrece voluntario para quedarse y cuidar a Bobby. Peggy le deja a Bobby una lasaña en el refrigerador para que la caliente para la cena más tarde; Cotton se niega a comer la lasaña fría, pero no permitirá que Bobby la caliente ni lo haga él mismo, ya que ambos son hombres. En cambio, Cotton lleva a Bobby (de noche, sin anteojos ni licencia, y usando un trapeador para alcanzar los pedales) al restaurante para unirse a su familia para cenar.

Llegan al restaurante, pero Cotton no quiere tener nada que ver con él, ya que el restaurante es japonés. Se mete en un altercado con el chef en su mesa, a pesar de que el chef solo habla español. Durante la pelea, el chef accidentalmente le arroja un camarón a la boca a Cotton, lo que hace que él, que se revela que es alérgico a los mariscos, se resbale en la parrilla y se queme. Los médicos no creen que Cotton vaya a sobrevivir, y Hank se niega a creerles. Se va a casa para reconstruir el cobertizo que su padre derribó. Dale visita a Cotton en el hospital y se entera de que el último deseo de Cotton es derribar el cobertizo de Hank una vez más. Lucky y Luanne acogen a Bobby mientras Cotton está en el hospital para que puedan practicar ser padres. No sale bien. Dale intenta derribar el cobertizo de Hank, pero solo se lastima el hombro. Hank quiere saber qué está haciendo y Dale le cuenta sobre el último deseo de su padre. Hank se da cuenta de que si su padre está pidiendo un último deseo, entonces debe estar muriendo, así que se dirige al hospital donde le dice a su padre que lo ama. Cotton se burla de él por esto, por lo que Hank le dice que no lo ama. En ese momento, Cotton se queda sin aliento y Hank sale corriendo de la habitación justo cuando los médicos entran corriendo para trabajar en su paciente codificado.

En casa, Peggy le dice a Hank que está bien porque Cotton le ha hecho la vida imposible, cuando reciben una llamada del hospital que les informa que Cotton sigue vivo, lo que ofrece a Hank una segunda oportunidad para decirle a su padre que lo ama. Sin embargo, cuando Hank lo intenta, Cotton se enfada con él y Hank sale de la habitación. Peggy le dice a Cotton lo que piensa y le dice que ya no tolerará su comportamiento grosero y egoísta (Peggy da a entender vagamente que ella y Hank planean internarlo en un asilo de ancianos si se recupera de esta terrible experiencia) y que espera que viva para siempre y que siempre sufra. Cotton, después de decir "¿Ya?" y reírse de la declaración de Peggy, finalmente muere. Hank regresa a la habitación y Peggy le dice que Cotton le había dicho que amaba a Hank antes de morir.

Más tarde, de nuevo en el patio de Hank, este coloca una placa en la puerta del cobertizo recién reconstruido dedicándolo a "Cotton Hill: American". Justo cuando todos se apartan para admirar el cobertizo, Dale lo hace estallar como tributo a Cotton. ^[1]

• Bobby baila " Don't Cha " de The Pussycat Dolls . ^[2]
• La escena en la que Bobby y Lucky ruedan colina abajo en un neumático de tractor es una referencia a un episodio de Beavis and Butt-Head , otro programa creado por Mike Judge. ^{[ cita requerida ]}

• IMDB: La muerte elige el algodón