Deborah Joy Cheetham Fraillon (nacida como Deborah Joy Cheetham en 1964) es una soprano , actriz, compositora y dramaturga aborigen australiana . Dirige Short Black Opera , con sede en Melbourne , que ofrece formación y oportunidades para artistas musicales emergentes aborígenes e isleños del Estrecho de Torres .
En febrero de 2023, fue nombrada presidenta inaugural de la Cátedra Elizabeth Todd de Estudios Vocales en el Conservatorio de Música de Sídney .
Vida temprana y educación
Deborah Joy Cheetham nació en 1964 en Nowra , Nueva Gales del Sur . [1] Es miembro de las Generaciones Robadas ; fue arrebatada de su madre cuando tenía tres semanas de edad [2] y fue criada por una familia bautista blanca. Jimmy Little era su tío.
Asistió a Penshurst Girls High School (ahora Georges River College (Penshurst Girls Campus) . [3] [4]
Cheetham se graduó del Conservatorio de Música de Nueva Gales del Sur con una licenciatura en Educación Musical . [5]
Carrera de escritora y actriz
En 1997, Cheetham escribió la obra autobiográfica White Baptist Abba Fan , que narra sus experiencias de aceptación de su homosexualidad e identidad racial mientras intentaba reunirse con su familia aborigen. [2] [6] White Baptist Abba Fan ha realizado giras internacionales. [7]
Como soprano, Cheetham ha actuado en Francia, Alemania, Suiza, el Reino Unido y Nueva Zelanda. [8] Cantó en las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 y la Copa Mundial de Rugby de 2003. [ 9] [10]
En octubre de 2010, la ópera de Cheetham, Pecan Summer , basada en el desenlace de Cummeragunja de 1939 , se estrenó en Mooroopna , Victoria . Ella escribió, compuso e interpretó en la producción de la Short Black Opera Company. [11] [12] Esta fue la primera ópera escrita por un indígena australiano y con un elenco completamente indígena. [13]
En 2018, Cheetham fue una de las 52 personas que contribuyeron al libro de Anita Heiss Creciendo aborigen en Australia , junto con Adam Goodes , Miranda Tapsell y Celeste Liddle . [14]
Cheetham escribió el primer réquiem de Australia basado en las guerras fronterizas entre los pueblos de las Primeras Naciones en el suroeste de Victoria y los colonos entre 1840 y 1863. [15] El réquiem, "Eumeralla, un réquiem de guerra por la paz" se canta íntegramente en el idioma gunditjmara . [15] La primera interpretación del réquiem el 15 de junio de 2019 contó con Cheetham con la Orquesta Sinfónica de Melbourne , el Coro MSO y el Coro de Niños de Dhungala. [15]
En 2021, la obra de Cheetham The Rivers Sing (creada con los artistas Byron J Scullin y Thomas Supple) se presentó como parte del festival RISING: en Melbourne . Se presentó nuevamente como parte de RISING: 2024. [16]
La segunda ópera de Cheetham, Parrwang Lifts the Sky , se estrenó durante la temporada 2021 de la Ópera Victoriana y se cantó en idioma wadawurrung. [17]
Su obra Ancient Land Processional , interpretada en tres lenguas indígenas , fue encargada por la Universidad de Australia del Sur y se representa en cada ceremonia de graduación. [18] [19]
En 2022, se interpretó una nueva obra corta, Ghost Light , como parte del proyecto "50 Fanfares" de la Orquesta Sinfónica de Sídney . [20]
Carrera académica
En noviembre de 2019, Cheetham fue nombrada profesora de práctica en la Escuela de Música Sir Zelman Cowen de la Universidad de Monash . También es compositora residente de 2020 en la Orquesta Sinfónica de Melbourne. [21]
Cheetham fue nombrada titular de la Cátedra Elizabeth Todd de Estudios Vocales del Conservatorio de Música de Sídney en febrero de 2023. [22] [23]
Otras actividades
En mayo de 2018, Cheetham también se convirtió en patrocinadora del coro Girls' Voices of the Cathedral (catedral anglicana de San Pablo de Melbourne). [24]
Cheetham ha abogado por que se reescriba la letra de " Advance Australia Fair ". [25]
Ópera negra corta
Cheetham dirige la compañía nacional de ópera de las Primeras Naciones Short Black Opera, con sede en Melbourne. Ofrece "oportunidades de formación y actuación para cantantes, compositores, directores e instrumentistas aborígenes e isleños del Estrecho de Torres", incluidos talleres para escolares. El programa Short Black Opera for KIDS se formó en 2009 con el fin de crear un coro infantil para actuar en Pecan Summer , que pasó a conocerse como el Coro Infantil Dhungala y sigue funcionando. [26]
Vida personal
Cheetham es abiertamente lesbiana. En 2022 se anunció que estaba saliendo con la directora de orquesta Nicolette Fraillon , [27] y ahora se la conoce como Deborah Cheetham Fraillon, después de que la pareja se casara el 2 de enero de 2023 en su casa en el suburbio de Church Point en Sídney . [28] Anteriormente, había estado en una relación a largo plazo con Toni Lalich, con quien también disfrutó de una larga relación artística.
Premios y honores
En la Lista de Honores del Cumpleaños de la Reina de 2014 , Cheetham fue nombrada Oficial de la Orden de Australia (AO), por su "distinguido servicio a las artes escénicas como cantante de ópera, compositora y directora artística, al desarrollo de artistas indígenas y a la innovación en la interpretación". [29]
En abril de 2018, la Universidad de Australia del Sur le otorgó a Cheetham un Doctorado Honoris Causa (D.Univ.) en reconocimiento a su distinguido servicio a la comunidad. [30]
Premios a las mujeres australianas en la música
Los premios Australian Women in Music Awards son un evento anual que rinde homenaje a mujeres destacadas de la industria musical australiana que han hecho contribuciones significativas y duraderas en su campo de elección. Comenzaron en 2018.
Premio en memoria de Bernard Heinze
El premio Sir Bernard Heinze Memorial se otorga a una persona que haya realizado una contribución destacada a la música en Australia.
Premios Helpmann
Los Premios Helpmann son una entrega de premios que celebra el entretenimiento en vivo y las artes escénicas en Australia, presentado por el grupo industrial Live Performance Australia (LPA) desde 2001. [34] En 2020, Cheetham recibió el Premio JC Williamson , el máximo honor de la LPA, por su trabajo de toda la vida en el espectáculo en vivo. [35]
Premios Victoria de la Música
Los premios Music Victoria Awards son una noche de premios anual que rinde homenaje a la música victoriana. Comenzaron en 2005.
Premios Nacionales de Música en Vivo
Los premios National Live Music Awards (NLMAs) son un reconocimiento general a la diversa industria de la música en vivo de Australia y celebran el éxito de la escena en vivo australiana. Los premios comenzaron a entregarse en 2016.
Cuadro de honor de mujeres de la época victoriana
El Cuadro de Honor de Mujeres de Victoria se creó en 2001 para reconocer los logros de las mujeres del estado australiano de Victoria.
Premios musicales Don Banks
En 2023, Deborah Cheetham Fraillon recibió el premio musical Don Banks en la primera edición de los premios Creative Australia Awards, en sustitución de los premios del Australia Council . [41] El premio musical Don Banks se estableció en 1984 para honrar públicamente a un artista de alto nivel que haya hecho una contribución sobresaliente y sostenida a la música en Australia.
Referencias
- ^ "Esculturas de tres músicas de renombre en exposición". www.library.sydney.edu.au . Consultado el 18 de junio de 2024 .
- ^ ab "¿Adónde fueron todos los niños?", The Independent , 5 de julio de 2000
- ^ Rosanna Ryan (4 de junio de 2015). "El año que me marcó: Deborah Cheetham recuerda su primera noche en la ópera". Radio Nacional . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
- ^ "Del director". 31 de marzo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
- ^ "Deborah Cheetham", Domingos por la noche con John Cleary , 3 de febrero de 2001, Radio Nacional
- ^ "Los pecados de los padres" de Michael Billington, The Guardian , 22 de marzo de 2000
- ^ Fanático de Abba, Bautista Blanco, Radio Nacional Arts Talk
- ^ Deborah Cheetham Archivado el 3 de octubre de 2009 en Wayback Machine , Consejo Australiano para las Artes
- ^ "Cantando para el mundo" de Frank Walker, The Age , 14 de septiembre de 2003
- ^ "Shepparton se une para enfrentar la desventaja indígena", por Peter Jackson, Crikey , 13 de agosto de 2009
- ^ Verano de nueces pecaneras Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine en Riverlinks
- ^ Karantonis, Pamela (2011). Opera Indigene: Re/presenting First Nations and Indigenous Cultures [Ópera indígena: representación de las Primeras Naciones y las culturas indígenas] . Surrey, Inglaterra: Ashgate. pág. 325. ISBN 9780754669890.
- ^ "La cantante de 'Stolen Generation' estrena una ópera aborigen emblemática" (AFP) The Independent , 21 de julio de 2010
- ^ Heiss, Anita, ed. (2018). Creciendo como aborigen en Australia . Carlton, VIC, Australia: Black Inc. ISBN 978-1-86395-981-0.
- ^ abc "Eumeralla, un réquiem de guerra por la paz". National Indigenous Times . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ https://2024.rising.melbourne/program/the-rivers-sing-2024, consultado el 15 de junio de 2024.
- ^ Miller, Nick (5 de octubre de 2020). "La canción de una urraca que levantó la oscuridad: una nueva ópera cuenta una historia potente". The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ^ "Procesión de la Tierra Antigua". Intranet . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
- ^ "Deobrah Cheetham - OA, compositora, cantante y fan de Abba". ABC Radio National . 26 de abril de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
- ^ "Deborah Cheetham AO". Orquesta Sinfónica de Sídney . Consultado el 7 de junio de 2024 .
- ^ "La leyenda de la ópera australiana Deborah Cheetham AO nombrada profesora de práctica en la Escuela de Música Sir Zelman Cowen". Monash Arts . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ^ "Deborah Cheetham Fraillon se incorpora al Conservatorio de Música de Sídney". Universidad de Sídney . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ^ Galvin, Nick (20 de febrero de 2023). "'Haciéndonos saltar': la cantante Deborah Cheetham Fraillon se une a la Convención". The Sydney Morning Herald . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
- ^ "Patrocinadora de Our Girls' Voices". Catedral de San Pablo de Melbourne . 12 de julio de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
- ^ Cheetham, Deborah (19 de octubre de 2015). "¿Joven y libre? Por qué me negué a cantar el himno nacional en la Gran Final de la AFL de 2015". The Conversation . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ "Contenido". Ópera Negra Corta . 23 de febrero de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ^ "Nicolette reflexiona | El Ballet Australiano".
- ^ Fraillon, Deborah (10 de enero de 2023). «Deborah Fraillon - Facebook». Facebook . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
- ^ "Lista de honores del cumpleaños de la Reina 2014" (PDF) . 8 de junio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 30 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
- ^ "UniSA otorga un doctorado honorario a la cantante de ópera, compositora y líder artística Deborah Cheetham". Inicio . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
- ^ "Finalistas de los ganadores de 2018". Women in Music Awards . Octubre de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Ganadoras de los premios Australian Women In Music Awards 2022". Scenestr . 19 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
- ^ "Deborah Cheetham AO recibe prestigioso premio". Universidad de Melbourne . 7 de junio de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ "Eventos y programas". Live Performance Australia . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
- ^ Yanko, Suzanne. "El triunfo del premio Tognetti". Classic Melbourne . Editado por Suzanne Yanko. Publicado en línea el 31 de mayo de 2017. [1] Consultado el 5 de septiembre de 2019.
- ^ "Los premios Music Victoria Awards revelan la alineación y los nominados para 2021". Noise11 . 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ^ "Ganadores de los premios Music Victoria Awards 2021". scenestr.com.au . 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
- ^ "¡AQUÍ ESTÁN LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS NACIONALES DE MÚSICA EN VIVO 2019!". NLMA . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Y LOS GANADORES DE LOS PREMIOS NACIONALES DE MÚSICA EN VIVO 2019 SON...". NLMA . 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cuadro de honor victoriano de mujeres 2018" (PDF) .
- ^ "Se anunciaron los ganadores inaugurales de los Premios Creative Australia".