Declaración de Deberes y Responsabilidades Humanas

La Declaración de los Deberes y Responsabilidades Humanas ( DHDR ) fue redactada para reforzar la aplicación de los derechos humanos bajo los auspicios de la UNESCO y en interés de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos , y fue proclamada en 1998 «para conmemorar el 50 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH)» en la ciudad de Valencia . Por lo tanto, también se la conoce como la Declaración de Valencia. ^{[ 1 ]}

De cara al siglo XXI, los autores buscaron abordar la realización inconclusa de los derechos humanos universales . Ampliando la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), la Declaración Universal de Derechos Humanos (DHDR) formula deberes y responsabilidades conexos relacionados con las relaciones entre las personas y los Estados.

El punto de partida del Preámbulo de la Declaración Universal de Derechos Humanos es la preocupación compartida por la falta de voluntad política para hacer cumplir los derechos humanos a nivel mundial cincuenta años después de la adopción de la Declaración Universal de Derechos Humanos y los instrumentos de derechos humanos subsiguientes. ^{[ 1 ]} El preámbulo cita declaraciones existentes sobre el tema, afirma los derechos de todos los seres, reconoce los desafíos que han traído las nuevas tecnologías y reconoce a grupos específicos que requieren una mención especial, incluidas las mujeres y los pueblos indígenas. ^{[ 1 ]}

Sus 12 capítulos y 41 artículos pueden compararse con los derechos humanos formulados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y con iniciativas recientes que reflejan una preocupación similar por la formulación de deberes y responsabilidades, como la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas , el Estatuto de Roma , el Pacto Mundial , la Carta de la Tierra , el Protocolo de Kioto y las declaraciones y convenciones de la UNESCO.

La declaración fue redactada por un grupo diverso de expertos, entre los que se encontraban los premios Nobel Joseph Rotblat , Wole Soyinka y Dario Fo . Incluía a científicos, políticos y filósofos, como Federico Mayor Zaragoza , Richard Falk , Ruud Lubbers , Lord Frank Judd , Sergey Kapitsa , Jakob von Uexküll y Fernando Savater . Su presidente fue el juez sudafricano Richard Goldstone . Este proceso se inspiró en la necesidad —en palabras del juez Goldstone— de la transición de una « igualdad formal » a una « igualdad sustancial », con una preocupación compartida por la situación de millones de personas ignoradas y marginadas en nuestro mundo globalizado: «el reconocimiento de los derechos humanos es insuficiente… para que tales derechos se hagan realidad, es necesario que sean exigibles… Debe existir un deber para todas las autoridades e individuos pertinentes de hacer cumplir esos derechos». Con una perspectiva convergente, Norberto Bobbio apoyó plenamente la iniciativa y el texto de la Declaración de Derechos Humanos sobre los Derechos Humanos, teniendo en cuenta, en particular, la principal preocupación para la humanidad: el fortalecimiento de los sistemas internacionales. En ese contexto, ha establecido una interesante comparación entre la transición de los “derechos morales” a los “derechos legales” y la necesidad de transformar los “deberes morales” en “deberes legales” (Véase: Norberto Bobbio, Declaración de Deberes y Responsabilidades Humanas, página 98).

Esta Declaración propone de forma exhaustiva el sistema implícito de deberes y responsabilidades contenidos en nuestros sistemas de derechos humanos , en particular, los consagrados en la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) y en los posteriores instrumentos internacionales de derechos humanos , y establece, en consecuencia, a sus titulares.

En el artículo 1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DHDR, por sus siglas en inglés), se definen los términos «deber» y «responsabilidad»: «deber» se refiere a una obligación ética o moral; y «responsabilidad», a una obligación jurídicamente vinculante conforme al derecho internacional vigente . La DHDR explica en detalle la complejidad del ejercicio de las responsabilidades. Los titulares de estas responsabilidades son los miembros de la comunidad global, quienes tienen deberes y responsabilidades, tanto colectivos como individuales, para promover el respeto universal de los derechos humanos y las libertades fundamentales. Por «comunidad global» se entienden tanto los Estados como los actores no estatales: organizaciones intergubernamentales internacionales, regionales y subregionales, organizaciones no gubernamentales, corporaciones (trans)nacionales del sector público y privado, otras entidades de la sociedad civil, pueblos, comunidades e individuos considerados colectivamente.

El DHDR refleja la diversidad de actores, tanto estatales como no estatales, que deben ser portadores de deberes y responsabilidades que se apoyan mutuamente. Por el contrario, la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas (DM), un documento internacional reciente dirigido a los gobiernos, se centra principalmente en las responsabilidades compartidas y colectivas de los Estados: «Nosotros, jefes de Estado y de Gobierno, reconocemos que, además de nuestras responsabilidades individuales para con nuestras sociedades, tenemos la responsabilidad colectiva de defender los principios de dignidad humana, igualdad y equidad a nivel mundial. Como líderes, tenemos, por lo tanto, un deber para con todos los pueblos del mundo…»

El artículo 2 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) se dedica a postular exhaustivamente los titulares de deberes y responsabilidades: “Los miembros de la comunidad global tienen deberes y responsabilidades colectivas, así como individuales, de promover el respeto universal y la observancia de los derechos humanos y las libertades fundamentales…”. Esta declaración considera la existencia de responsabilidades colectivas dentro de los límites trazados por los derechos universalmente reconocidos, con las consecuencias implícitas de una rendición de cuentas que se distribuiría equitativamente. La DUDH aborda simultáneamente las responsabilidades de individuos y grupos. Afirma: “Como titulares de derechos humanos y libertades fundamentales, todos los individuos, pueblos y comunidades, en el ejercicio de sus derechos y libertades, tienen el deber y la responsabilidad de respetar los de los demás, y el deber de esforzarse por su promoción y observancia”. Esta declaración da continuidad apropiada al camino iniciado por la DUDH en el artículo 29 y reitera la interacción de deberes, responsabilidades y derechos de los Pactos Internacionales de Derechos Humanos de 1966.

La mayoría de los títulos de los capítulos de la DUDH enuncian un derecho o libertad fundamental que será el eje temático de los deberes y responsabilidades correspondientes. El capítulo 2 inicia la lista de deberes y responsabilidades con el derecho a la vida y a la seguridad humana , derechos a la seguridad para las generaciones presentes y futuras, conscientes de que, por primera vez en la historia de la humanidad, la supervivencia de la humanidad está en peligro debido a las acciones humanas. Siguiendo el artículo 3 de la DUDH, «Toda persona tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona », este capítulo llama nuestra atención sobre la responsabilidad intergeneracional.

El artículo 3 del DHDR se dedica al deber y la responsabilidad de proteger la vida de cada miembro de la familia humana y garantizar la supervivencia de las generaciones presentes y futuras. Esto significa “adoptar medidas razonables para ayudar a quienes ven amenazadas sus vidas o se encuentran en extrema necesidad o aflicción”. Un elemento clave en la formulación del DHDR ha sido el deber y la responsabilidad actuales por las posibles consecuencias de nuestras acciones para las generaciones futuras. “Los derechos de estas generaciones futuras son los deberes de las generaciones presentes”, resume Federico Mayor, entonces Director General de la UNESCO. Por lo tanto, el derecho a la paz y el derecho a vivir en un entorno ecológico equilibrado deben ser reconocidos y garantizados. En un sentido más amplio, la Carta de la Tierra, una declaración de principios para un mundo sostenible, subraya la urgencia de compartir la responsabilidad del cuidado de la comunidad de la vida, incluido el bienestar de la familia humana.

El artículo 4 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de promover la seguridad colectiva y una cultura de paz de todos los miembros de la comunidad internacional. Para ello, son necesarios la prevención de la guerra y los conflictos, el fomento de la paz internacional, la seguridad mundial y la cooperación. Se subraya la responsabilidad de los Estados, de conformidad con el Capítulo 7 de las Naciones Unidas, así como su deber de fortalecer los mecanismos de mediación, prevención de conflictos y consolidación de la paz posterior a los conflictos, y las capacidades de mantenimiento de la paz .

El artículo 5 de la DHDR se dedica al deber y la responsabilidad de promover un desarme rápido y efectivo en aras de la paz. Los Estados son los principales responsables de reducir el gasto militar en favor del desarrollo humano y, junto con actores no estatales, deben llevar a cabo nuestro desarme nuclear, cesando toda producción o uso de armas químicas y biológicas, así como el uso de minas terrestres.

El deber de intervenir para prevenir violaciones graves de los derechos humanos se establece en el artículo 6 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DHDR), que abarca la comisión de genocidio, crímenes de lesa humanidad, crímenes de guerra y otras violaciones graves o sistemáticas de los derechos humanos en cualquier circunstancia. Los Estados son los principales responsables de prevenir y sancionar dichas violaciones, y existe además el deber colectivo de los Estados de intervenir cuando un Estado individual no logra prevenirlas. El capítulo 7 de las Naciones Unidas constituye el marco general para esta responsabilidad. Para definir las violaciones graves de los derechos humanos y la necesidad de prevención y sanción, este capítulo se inspira en el Estatuto de Roma, adoptado meses antes de la finalización de esta Declaración.

El artículo 7 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de respetar incondicionalmente y en todas las circunstancias el derecho internacional humanitario durante los conflictos armados. Esta ley obliga a las fuerzas gubernamentales, insurgentes y fuerzas militares o paramilitares a abstenerse de cometer actos de genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra , como asesinatos en masa , tortura o violación .

El artículo 8 de la Convención sobre los Derechos Humanos de las Personas (DHDR) se centra en el deber y la responsabilidad de brindar asistencia e intervención humanitaria a quienes la necesitan. En un mundo globalizado con millones de personas desplazadas, se exige la provisión adecuada de alimentos, vivienda, atención médica y otros elementos esenciales para la supervivencia, a fin de garantizar el derecho a la vida de todas las personas en el mundo.

El artículo 9 del DHDR concluye este capítulo con el deber y la responsabilidad de proteger y promover un medio ambiente seguro, estable y saludable, fomentando el respeto, la protección y la preservación de la singularidad y la diversidad de todas las formas de vida. Se exige un uso adecuado de los recursos, evitando la explotación y el consumo excesivos, así como la investigación científica colaborativa y el intercambio de información. Este artículo es similar al Protocolo de Kioto, un acuerdo internacional jurídicamente vinculante para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero a nivel mundial, que exige un cambio urgente de actitud hacia el medio ambiente. Este deber para las generaciones presentes y futuras ya ha sido confirmado por un amplio consenso científico sobre la existencia del cambio climático y la responsabilidad humana.

El artículo 10 de la DUDH subraya el deber y la responsabilidad de promover un orden internacional equitativo para el disfrute universal del desarrollo humano, económico, social, cultural, político, científico y tecnológico sostenible y la participación equitativa en los procesos de toma de decisiones para un mundo interdependiente y tecnológicamente avanzado, proporcionando una visión amplia de la formulación general del artículo 28 de la DUDH: «Toda persona tiene derecho a un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en la presente Declaración puedan hacerse plenamente efectivos». Las declaraciones del DHDR son categóricas: “Las políticas económicas y el desarrollo no deben llevarse a cabo a expensas de los derechos humanos ni del desarrollo social” (6), “El desarrollo económico y social no debe llevarse a cabo a expensas del medio ambiente y los recursos naturales” (7), y “Como miembros soberanos e iguales de la comunidad internacional, todos los Estados tienen derecho a participar plena, equitativamente y eficazmente en las instituciones internacionales y mundiales y en los procesos de toma de decisiones… (8)”. De manera similar a las propuestas del DHDR, los “Objetivos de Desarrollo del Milenio” de la MD establecen una agenda para una alianza mundial para combatir la pobreza y fijar objetivos compartidos para un mundo mejor para 2015. Su cumplimiento es medible mediante el progreso a nivel cuantitativo.

En consonancia con el artículo anterior, el artículo 11 del DHDR enuncia el deber de aliviar la deuda usuraria que ponga en peligro vidas humanas e impida el desarrollo económico y social.

Este capítulo continúa con el artículo 12 del DHDR, dedicado al deber y la responsabilidad de promover un desarrollo científico y tecnológico seguro, responsable y equitativo en beneficio de toda la humanidad. Se destaca el espíritu de la UNESCO de fomentar la solidaridad intelectual y moral universal, teniendo en cuenta, en particular, la situación de los Estados menos avanzados científicamente. Este enfoque del DHDR refuerza plenamente la importancia de los recientes documentos éticos de la UNESCO para las biociencias, así como otros esfuerzos por codificar los principios éticos para el uso de la ciencia.

El artículo 13 del DHDR enuncia los deberes y responsabilidades de las empresas de los sectores público y privado, indicando como criterios comunes el respeto a la soberanía de los países anfitriones y, simultáneamente, el pleno respeto y la promoción de los derechos humanos universales y las normas laborales internacionales. Para establecer un código ético para las empresas y promover una economía global más sostenible e inclusiva, el entonces Secretario General de la ONU , Kofi Annan , propuso el Pacto Mundial, una iniciativa internacional que reúne a empresas con agencias de la ONU, sindicatos y la sociedad civil para apoyar los principios ambientales y sociales universales, y que finalmente se puso en marcha en el año 2000.

El artículo 14 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de prevenir y castigar la delincuencia internacional y organizada como una tarea compartida de los miembros de la comunidad global. Este artículo también incorpora el enfoque innovador de cooperación global del Estatuto de Roma para la lucha contra los delitos internacionales, los delitos transnacionales y la delincuencia organizada, así como para la asistencia a los tribunales penales internacionales.

El artículo 15 del DHDR se centra en el deber y la responsabilidad de erradicar la corrupción y construir una sociedad ética tanto en el sector público como en el privado, mediante la implementación de códigos de conducta y programas de capacitación, y la promoción de la rendición de cuentas, la transparencia y la sensibilización pública sobre los daños causados ​​por la corrupción. Este énfasis en un código de ética también fue promovido por el Pacto Mundial , en particular para el sector privado.

El artículo 16 de la Declaración Universal de Derechos Humanos expresa el deber y la responsabilidad de garantizar la participación significativa en los asuntos públicos, para asegurar que la autoridad del gobierno se fundamente en la voluntad del pueblo y el estado de derecho. Esta participación promovida reitera el derecho universal a participar en el gobierno de su país, directamente o a través de representantes libremente elegidos, consagrado en el artículo 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, en los distintos niveles de gobernanza: local, nacional y mundial.

En consonancia con el contenido del artículo 16 de la DUDH sobre el derecho a la libertad de opinión y expresión, el artículo 17 de la DUDH reformula el deber y la responsabilidad de respetar y garantizar la libertad de opinión, expresión y de prensa, estableciendo medidas concretas para el mundo actual, afirmando la búsqueda de la verdad sin trabas y condenando todo trato degradante a las personas y la presentación de la violencia como entretenimiento. El artículo 17 también insiste en que «los medios de comunicación y los periodistas tienen el deber de informar con honestidad y precisión para evitar la incitación a la violencia o al odio racial, étnico o religioso». ( Véase: artículo 20 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ).

El artículo 18 del DHDR establece deberes y responsabilidades en materia de tecnologías de la información y la comunicación, con el fin de garantizar el acceso universal a la infraestructura y los servicios básicos de comunicación e información. Asimismo, la UNESCO ya ha formulado una recomendación sobre información que promueve el acceso universal al ciberespacio.

El artículo 19 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la realización sustantiva de los derechos a la libre reunión y a la libertad de asociación.

Finalmente, el artículo 20 de la DHDR formula el deber y la responsabilidad conexos de respetar y garantizar la libertad de religión, de creencias y de conciencia, así como la libertad de tener o no tener una religión o creencia.

El artículo 21 de la DUDH se centra en formular el deber y la responsabilidad de respetar y garantizar la integridad física, psicológica y personal de todos los miembros de la familia humana en todas las circunstancias, incluidas las situaciones de conflicto armado, reformulando los artículos 10 a 12 de la DUDH dedicados a los derechos a la integridad personal y al respeto de la privacidad .

El artículo 22 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de adoptar todas las medidas necesarias para respetar y garantizar el derecho a la libertad personal y a la seguridad física, principalmente por parte de los Estados, previniendo la detención arbitraria y asegurando que todas las detenciones se lleven a cabo de conformidad con las normas de equidad y debido proceso universalmente reconocidas.

El artículo 23 de la DUDH subraya el deber y la responsabilidad de prohibir y prevenir la esclavitud y las instituciones y prácticas análogas a la esclavitud, incluyendo la prostitución infantil, la explotación infantil, la prostitución forzada, la servidumbre por deudas, la servidumbre y otras formas de trabajo forzoso incompatibles con el derecho internacional, castigando dichas prácticas; instituyendo controles efectivos para prevenir la trata ilegal de personas; y creando mayor sensibilización pública mediante la educación sobre las violaciones de los derechos humanos asociadas a dichas prácticas. El artículo 4 de la DUDH establece que “nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas”. Hoy en día, la esclavitud aún no se ha erradicado del mundo, a pesar de su condena universal.

El artículo 24 de la DUDH enuncia el deber y la responsabilidad de condenar la tortura y adoptar todas las medidas necesarias para prevenirla, así como los tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, declarando delito y castigando todos los actos de tortura, tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, y aplicando controles estrictos sobre los lugares y las condiciones de detención de las personas privadas de libertad. Esta enunciación especifica el deber para lograr el cumplimiento del artículo 5 de la DUDH: «Nadie será sometido a torturas ni a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes ».

Artículo 25 del DHDR: El deber y la responsabilidad de condenar, prevenir y erradicar las desapariciones forzadas, declarando criminales y castigando todos los actos de desaparición forzada, garantizando que las personas privadas de libertad sean recluidas únicamente en lugares de detención oficialmente reconocidos y que tengan acceso adecuado a funcionarios judiciales, representación legal, personal médico y familiares durante el transcurso de su detención.

Tras intentar afrontar los principales desafíos globales de nuestro mundo interdependiente que afectan a la humanidad en su conjunto, el Capítulo 7 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) replantea el principio de igualdad, tal como se enuncia en los primeros artículos de la DUDH. Siguiendo un enfoque similar, la UNESCO ya ha aprobado dos documentos significativos que promueven la diversidad cultural: la Declaración Universal de la Diversidad Cultural de la UNESCO (2001) y la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales (2005). El Artículo 26 de la DUDH enuncia, en general, el deber de respetar, garantizar y promover el derecho a la igualdad de trato y de erradicar la discriminación en todas sus formas.

El artículo 27 del DHDR establece el deber y la responsabilidad de los Estados, principalmente, de respetar y garantizar la igualdad sustantiva de todos los miembros de la familia humana, no solo garantizando la igualdad ante la ley, sino también adoptando medidas positivas para prevenir la discriminación directa o indirecta.

El artículo 28 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de garantizar la igualdad sustantiva racial y religiosa. Esto significa asegurar el disfrute efectivo de todos los derechos humanos y libertades fundamentales sin discriminación por motivos de raza, religión o etnia, condenar todas las formas de discriminación racial y religiosa y respetar la diversidad racial, étnica y religiosa, promoviendo la igualdad de oportunidades para todos.

El artículo 29 del DHDR formula el deber y la responsabilidad de garantizar la igualdad de sexo y género y el reconocimiento de los derechos de la mujer como derechos humanos. En particular, los Estados deben garantizar el disfrute efectivo de todos los derechos humanos y libertades fundamentales sin discriminación por razón de sexo o género, promoviendo la igualdad en la representación y participación de la mujer en la vida pública y política, la erradicación de las prácticas culturales, religiosas y sociales que discriminan a la mujer, el empoderamiento económico de la mujer y el reconocimiento de su plena capacidad jurídica.

El artículo 30 del DHDR está dedicado al deber y la responsabilidad de garantizar la igualdad sustantiva de las personas con discapacidad, y de asegurar el disfrute y el ejercicio de todos los derechos humanos y libertades fundamentales sin discriminación por motivos de discapacidad .

A nivel internacional, se observan algunos avances en el cumplimiento de este deber. En marzo de 2006, el Programa de las Naciones Unidas sobre Discapacidad se integró en la Secretaría de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Reforzando el principio de igualdad, el Capítulo 8 tiene como objetivo destacar la necesidad de proteger a las minorías y a los pueblos indígenas . Tanto la comunidad internacional como los Estados son considerados por esta Declaración como los principales responsables, colectiva e individualmente, de garantizar los derechos de estos grupos vulnerables .

El artículo 31 del DHDR formula el deber y la responsabilidad de respetar y proteger la existencia, la identidad y los derechos de las minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüísticas, otorgando a los Estados el deber y la responsabilidad primordial de adoptar las medidas adecuadas. Los esfuerzos de la UNESCO, antes mencionados, para proteger el valor de la diversidad cultural y las expresiones culturales son un reflejo de esta obligación.

El artículo 32 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DHDR) enuncia el deber y la responsabilidad de respetar, proteger y promover los derechos de los pueblos indígenas, en particular, su derecho a preservar, mantener y desarrollar sus identidades y a proteger sus medios de subsistencia, en el marco del respeto de los derechos humanos universales. Los derechos indígenas deben protegerse a nivel nacional, pero también es necesario que la comunidad internacional asuma colectivamente esta responsabilidad. La Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas fue aprobada en septiembre de 2007 por la Asamblea General de las Naciones Unidas con el fin de proteger estos derechos universalmente.

El capítulo 9 también trata de la aplicación del principio de igualdad, teniendo en cuenta las responsabilidades primordiales de los Estados en materia de derechos de los niños y las personas mayores.

El artículo 33 del DHDR subraya el deber y la responsabilidad de respetar, proteger y promover los derechos del niño , siguiendo el contenido de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (1989), ratificada casi universalmente, y consciente de que, si bien este documento es ampliamente compartido por la comunidad internacional, hoy en día millones de niños siguen siendo víctimas inocentes de conflictos armados, pobreza extrema y hambre.

El artículo 34 de la Convención sobre los Derechos Humanos de las Personas Mayores (CDDH) se dedica a la formulación del deber y la responsabilidad de promover y garantizar los derechos y el bienestar de las personas mayores, procurando asegurar el pleno y efectivo disfrute por parte de estas de todos los derechos humanos y libertades fundamentales sin discriminación por razón de edad, y el respeto a su bienestar, dignidad e integridad física y personal. Si bien las Naciones Unidas realizan importantes esfuerzos, como el Año Internacional de las Personas Mayores (1999) y la formulación de los Principios de la ONU sobre la independencia, la participación, el cuidado, la autorrealización y la dignidad de las personas mayores, así como iniciativas regionales y nacionales, aún no existe un marco reconocido para garantizar sus derechos. Por lo tanto, la CDDH contribuye a la protección de los derechos de las personas mayores.

El capítulo 10 del DHDR complementa el sistema de deberes y responsabilidades relacionados con el derecho al trabajo , la calidad de vida y el nivel de vida . Para ello, el DHDR tiene en cuenta, al mismo tiempo, la responsabilidad de los Estados y la responsabilidad compartida de la comunidad internacional en el contexto de la interdependencia global.

El artículo 35 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) formula el deber y la responsabilidad de promover el derecho a un trabajo justamente remunerado, en consonancia con lo establecido en el artículo 23 de la DUDH. La DUDH propone medidas como la adopción de políticas destinadas a promover el trabajo productivo, garantizar la seguridad en el empleo —en particular, la protección contra el despido arbitrario o injusto— y asegurar la igualdad de oportunidades y condiciones de trabajo.

El artículo 36 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) subraya el deber y la responsabilidad de promover la calidad de vida y un nivel de vida adecuado para todos. Si bien el artículo 22 de la DUDH establece la obligación de los Estados de garantizar “los derechos económicos, sociales y culturales indispensables para la dignidad de la persona y el libre desarrollo de su personalidad”, hoy nuestro mundo interdependiente no está exento de hambre y no existe acceso universal a alimentos suficientes y agua potable para todos. La DUDH reitera la responsabilidad compartida de erradicar la pobreza extrema del mundo, en particular si consideramos la suficiencia de los recursos materiales para afrontar este reto. De manera similar, pero con un enfoque más pragmático, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (2000) establecen un acuerdo intergubernamental para la realización global de los derechos humanos. Estos objetivos transitorios señalan un rumbo para la implementación de los derechos humanos en un proceso continuo con criterios medibles. Sin embargo, sería positivo promover un diálogo sobre el logro y la evolución del logro de dichos objetivos con la ayuda de esta visión sistematizada de los deberes y responsabilidades universales.

El Capítulo 11 del DHDR está dedicado a formular deberes y responsabilidades en materia de promoción de la educación, las artes y la cultura, temas principales de la UNESCO, como programas como "Educación para todos" y sus diversos instrumentos para garantizar condiciones adecuadas para la educación y las actividades artísticas y culturales.

El artículo 37 del DHDR enuncia el deber y la responsabilidad de promover y garantizar el derecho a la educación , teniendo en cuenta que el analfabetismo aún afecta a millones de personas en los países en desarrollo. Esto coincide con los Objetivos de Desarrollo del Milenio ya mencionados .

El artículo 38 del DHDR subraya el deber y la responsabilidad de los Estados y de la comunidad mundial en general de fomentar las artes y la cultura, de forma similar a las declaraciones de la UNESCO.

La DHDR finaliza con el Capítulo 12, dedicado al derecho a la reparación cuando un derecho humano o una libertad fundamental se ve amenazado o ha sido violado.

El artículo 39 de la DUDH enuncia el deber y la responsabilidad, principalmente de los Estados, de prever y hacer cumplir recursos judiciales, administrativos, legislativos y de otra índole eficaces a nivel nacional para estos casos, de manera similar al artículo 8 de la DUDH.

Este capítulo propone en su artículo 40 el deber de supervisar y aplicar la Declaración de Deberes y Responsabilidades Humanas, mediante el establecimiento de consejos tripartitos integrados por representantes del Estado, la sociedad civil y el sector privado, en cooperación con los Estados, las organizaciones pertinentes de la sociedad civil y las organizaciones intergubernamentales nacionales, regionales e internacionales.

El artículo 41 de la Declaración Universal de Derechos Humanos contiene una cláusula de no derogación en la que se establece: “Nada de lo dispuesto en la presente Declaración se interpretará como una menoscaba o una restricción de los derechos contenidos en la Declaración Universal de Derechos Humanos y otros instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos”.

• Declaración Universal de los Derechos Humanos
• Responsabilidad de proteger
• Instrumentos internacionales de derechos humanos
• Derecho internacional de los derechos humanos
• Declaración de Viena y Programa de Acción
• Libertad de interlocución
• Ver: Declaración de Deberes y Responsabilidades Humanas, Valencia 2000, Fundación Valencia Tercer Milenio

• versión en español
• Versión inglesa (2002) Declaración de Deberes y Responsabilidades Humanas , Fundación Valencia Tercer Milenio