Articulo de referencia

Marca de certificación

Etiqueta de certificación canadiense en una bolsa de lana de roca. Cables eléctricos falsificados con marcas de certificación UL falsas Una marca de certificación en un producto...

Etiqueta de certificación canadiense en una bolsa de lana de roca.
Cables eléctricos falsificados con marcas de certificación UL falsas

Una marca de certificación en un producto o servicio comercial es una marca registrada que permite a su propietario (" organismo de certificación ") certificar que los bienes o servicios de un proveedor en particular (que no es el propietario de la marca de certificación) poseen propiedades específicas, como origen regional o de otro tipo, material, calidad, precisión, modo de fabricación, producción por mano de obra sindicalizada , etc. [ 1 ] Las normas a las que se somete el producto son estipuladas por el propietario de la marca de certificación. [ 2 ]

Existen esencialmente tres tipos generales de marcas de certificación: [ 3 ]

  1. certificar que los bienes o servicios se originaron en una región geográfica particular (por ejemplo, el queso Roquefort );
  2. certificar que los bienes o servicios cumplen con estándares particulares de calidad, materiales y métodos de fabricación, por ejemplo, pruebas realizadas por Underwriter Laboratories ;
  3. Certificar que el fabricante ha cumplido con ciertos estándares o pertenece a una organización o sindicato determinado (por ejemplo, " hecho por sindicato " en prendas de vestir).

El término "marca de certificación" es muy reciente, por lo que al hablar de marcas de certificación históricas, los investigadores utilizan términos como "signo gremial", "marca de calidad", " sello distintivo " y "marca comercial". [ 4 ]

Una marca de certificación indica un estándar o reglamento de propiedad y una declaración de que el fabricante ha verificado el cumplimiento de dichos estándares o reglamentos. La organización de normalización publica las especificaciones , los métodos de prueba y la frecuencia de las pruebas. La inclusión en la lista de certificación no garantiza necesariamente la idoneidad para el uso. A menudo se requieren pruebas de validación , un uso adecuado y pruebas de campo.

Las marcas de certificación se distinguen de otras marcas.

Las marcas de certificación pueden ser propiedad de empresas independientes que no tengan ninguna relación de propiedad con las empresas que ofrecen productos o prestan servicios bajo dicha marca de certificación.

Marcas de certificación y marcas comerciales

La USPTO afirma que una marca de certificación es "un tipo de marca registrada ". [ 5 ] Sin embargo, "es una criatura especial, creada con un propósito singularmente diferente al de una marca registrada o marca de servicio", ya que: [ 6 ] [ 1 ]

  • Su propietario no puede utilizarlo (solo lo utilizan los proveedores de bienes o servicios certificados);
  • La marca no define el origen del producto. En cambio, identifica las propiedades del bien o servicio (origen regional o de otro tipo), el material, la calidad, la precisión, etc.

Sin embargo, el significado de marca colectiva o marca de certificación varía de un país a otro. No obstante, una característica común de este tipo de marcas es que pueden ser utilizadas por más de una persona, siempre que los usuarios cumplan con las normas o reglamentos de uso establecidos por el titular. Dichas normas o reglamentos pueden exigir que la marca se utilice únicamente en relación con productos que tengan un origen geográfico particular o características específicas. En algunas jurisdicciones, la principal diferencia entre las marcas colectivas y las marcas de certificación radica en que las primeras solo pueden ser utilizadas por los miembros de una asociación, mientras que las marcas de certificación pueden ser utilizadas por cualquier persona que cumpla con los estándares definidos por el titular de la marca. El titular, que puede ser una entidad privada o pública, actúa como certificador, verificando que la marca se utilice de acuerdo con los estándares establecidos. Generalmente, el titular de una marca de certificación no tiene derecho a utilizarla. [ 7 ]

Por diversas razones, generalmente relacionadas con cuestiones técnicas, las marcas de certificación son difíciles de registrar, especialmente en lo que respecta a servicios. Una solución práctica para los titulares de marcas es registrarlas como marcas comerciales ordinarias en relación con el control de calidad y servicios similares.

Marcas de certificación y homologaciones

A menudo se confunde la certificación con una aprobación , lo cual es incorrecto. Organizaciones como Underwriters Laboratories , TÜV Rheinland , NTA Inc. y CSA International prueban los productos según procedimientos estándar y los catalogan como conformes a dicha norma. No aprueban nada más que el uso de la marca para indicar que un producto ha sido certificado conforme a esa norma específica. Por lo tanto, por ejemplo, una marca de certificación para una puerta cortafuegos o para un producto ignífugo en aerosol no significa su aceptación universal para su uso en un edificio . Las aprobaciones corresponden a la Autoridad Competente (AHJ), como un inspector municipal de edificios o un responsable de prevención de incendios.

Reglamentos

Las leyes de marcas comerciales en países como Estados Unidos, [ 8 ] Australia, [ 9 ] y otros que prevén la presentación de solicitudes para registrar marcas de certificado también suelen requerir la presentación de reglamentos que definen una serie de cuestiones, entre ellas:

  • Personas autorizadas a utilizar la marca de certificación
  • Características que certifica la marca de certificación
  • Cómo la certificación o las normas prueban estas características y supervisan el uso de la marca.
  • ¿Cuáles son los procedimientos de resolución de disputas?

El objetivo principal de la normativa es proteger a los consumidores contra las prácticas engañosas.

Ejemplos

Tratados internacionales y marcas de certificación

Muchas jurisdicciones se han visto obligadas a modificar su legislación sobre marcas comerciales para dar cabida a la protección de las marcas de certificación en virtud del Tratado sobre los ADPIC .

Algunas jurisdicciones reconocen las marcas de certificación de otras jurisdicciones. Esto significa que un producto fabricado en un país puede no necesitar la certificación en otro. Un ejemplo es el reconocimiento por parte de la Unión Europea de las marcas de Australia y Nueva Zelanda en virtud de un tratado internacional . [ 12 ]

Casos

Entre los casos relacionados con marcas de certificación se incluyen:

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Oficina de Patentes y Marcas 1997 , pág. 1300-33.
  2. Belson 2002 , pág. 1.
  3. Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Oficina de Patentes y Marcas 1997 , págs. 1300-33-1300-34.
  4. De Munck 2012 , pág. 1069.
  5. "Solicitudes de marcas de certificación" . uspto.gov . Archivado del original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  6. Facultad de Derecho John Marshall 2010 , pág. 160.
  7. "Indicaciones geográficas: una introducción, 2.ª edición" . www.wipo.int . pág. 29. Consultado el 5 de diciembre de 2023 . 
  8. "Presentación de las formalidades de certificación y marcas colectivas de los Estados Unidos de América" ​​(PDF) . Organización Mundial de la Propiedad Intelectual . Febrero de 2009. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  9. "Marcas de certificación" . Comisión Australiana de Competencia y Consumo . 11 de septiembre de 2012. Archivado del original el 6 de junio de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  10. "Estándares de alergia" Archivado el 7 de abril de 2022 en Wayback Machine . allergystandards.com Estándares de alergia.
  11. "Estándares de alergia" Archivado el 7 de abril de 2022 en Wayback Machine . allergystandards.com Estándares de alergia.
  12. “Acuerdo de reconocimiento mutuo en relación con la evaluación de la conformidad, los certificados y el marcado entre Australia y la Comunidad Europea ATS 2 de 1999”. Archivado el 16 de abril de 2017 en Wayback Machine . Instituto Australasiano de Información Jurídica, Biblioteca de Tratados Australianos. Consultado el 15 de abril de 2017.

Fuentes

  • Facultad de Derecho John Marshall (2010). La intersección del derecho de propiedad intelectual y el movimiento ecologista: Número especial sobre medio ambiente de RIPL 2010. Quid Pro, LLC. ISBN 978-1-61027-973-4Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  • Manual de Procedimientos de Examen de Marcas (TMEP) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Oficina de Patentes y Marcas. 1997. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  • Belson, J. (2002). Marcas de certificación . Serie de informes especiales. Sweet & Maxwell. ISBN 978-0-421-75820-9Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  • De Munck, Bert (diciembre de 2012). "La agencia de la marca y la ubicación del valor. Sellos y monogramas en las industrias de vajillas de principios de la Edad Moderna". Business History . 54 (7): 1055–1076 . doi : 10.1080/00076791.2012.683422 . eISSN 1743-7938 . ISSN 0007-6791 . S2CID 218587496 .   
  • Lista de marcas de certificación estándar : descripción de las marcas de certificación estándar más comunes.