Articulo de referencia

Conversión de dos puntos

El mariscal de campo de la Marina, Kaipo-Noa Kaheaku-Enhada, coloca el balón sobre la línea de gol para una conversión de dos puntos en el Poinsettia Bowl de 2007. En el fútbol ...

El mariscal de campo de la Marina, Kaipo-Noa Kaheaku-Enhada, coloca el balón sobre la línea de gol para una conversión de dos puntos en el Poinsettia Bowl de 2007.

En el fútbol americano , una conversión de dos puntos es una jugada que un equipo intenta en lugar de patear una conversión de un punto inmediatamente después de anotar un touchdown . En una conversión de dos puntos, el equipo que acaba de anotar debe ejecutar una jugada desde la línea de golpeo cerca de la línea de gol del oponente y avanzar el balón a través de la línea de gol de la misma manera que si estuviera anotando un touchdown. Si el equipo tiene éxito, gana dos puntos adicionales a los seis puntos del touchdown, para un total de ocho puntos. Si el equipo falla, no gana puntos adicionales.

En el fútbol americano, los intentos de conversión no tienen límite de tiempo , y en el fútbol canadiense tampoco lo tienen durante los últimos tres minutos de cada mitad. Si queda tiempo en la primera mitad, el equipo que anotó el touchdown realiza el saque inicial tras su intento de conversión.

Para intentar la conversión de dos puntos, el equipo que acaba de anotar realiza una jugada de scrimmage desde la línea de 5 yardas en el fútbol canadiense amateur , la línea de 3 yardas en el fútbol canadiense profesional, la línea de 3 yardas en el fútbol americano amateur o la línea de 2 yardas en el fútbol americano profesional. En el fútbol americano profesional, se utiliza un pequeño guion para indicar la línea de scrimmage para una conversión de dos puntos; hasta 2014, también era la línea de scrimmage para un punto extra .

Varias fuentes estiman que la tasa de éxito de una conversión de dos puntos está entre el 40% y el 55%, significativamente menor que la de la conversión de un punto (que tiene una tasa de éxito del 90% al 95% en la NFL). [ 1 ]

Los equipos suelen intentar una conversión de dos puntos cuando dos puntos son significativamente más valiosos que uno, como cuando van perdiendo por dos puntos al final del partido. [ 2 ]

Una conversión defensiva de dos puntos se produce cuando, durante un intento de punto extra, la defensa toma posesión del balón y lo devuelve a la otra zona de anotación.

Adopción de la norma

Los Arkansas Razorbacks (de blanco) intentando una conversión de dos puntos, mediante un pase hacia adelante, en el Liberty Bowl de 2022.

fútbol americano universitario

El fútbol americano universitario permite el tiro de conversión desde los inicios del juego ( alrededor de 1883), aunque originalmente valía varios puntos.

Desde 1898, un punto ha sido el valor de una patada de conversión ("punto extra") en el fútbol americano universitario, y a partir de 1922, una conversión podía lograrse de cualquiera de las tres maneras: "Mediante un gol desde el cuadro interior [patada]; completando un pase hacia adelante en la zona de anotación, o llevando el balón a través de la línea". [ 3 ] —cada una con un valor de un solo punto.

La regla de conversión de dos puntos se instituyó en el fútbol americano universitario en 1958 , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] en respuesta a una disminución general en la anotación. [ 7 ] Según las reglas actuales de tiempo extra en el fútbol americano universitario, los intentos de dos puntos son obligatorios a partir del tiempo extra doble.

ligas profesionales importantes

La Liga de Fútbol Americano (AFL) utilizó la conversión de dos puntos durante sus diez temporadas de existencia, de 1960 a 1969. Tras la fusión de la AFL y la NFL , la regla no se trasladó inmediatamente a la liga fusionada, aunque en 1968 experimentaron con una regla de compromiso (véase Variantes más abajo).

Las conversiones de dos puntos se adoptaron en el fútbol amateur canadiense y en la Canadian Football League (CFL) en 1975. [ 8 ] Según las reglas actuales de la CFL, son obligatorias en cualquier momento del tiempo extra.

La Liga de Fútbol Americano de Estados Unidos original adoptó la regla de conversión de dos puntos durante toda su existencia, desde 1983 hasta 1985.

La Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) adoptó la regla de conversión de dos puntos en 1994 , 25 años después de la fusión. [ 9 ] [ 10 ] Tom Tupa anotó la primera conversión de dos puntos en la historia de la NFL, corriendo en un intento fingido de un punto para los Cleveland Browns en un juego contra los Cincinnati Bengals en la primera semana de la temporada de 1994. Anotó un total de tres conversiones de ese tipo esa temporada, lo que le valió el apodo de "Two-Point Tupa". Esa misma temporada, la primera conversión de dos puntos en la historia del Super Bowl ocurrió durante el Super Bowl XXIX cuando Mark Seay de los San Diego Chargers atrapó un pase lanzado por Stan Humphries .

Otras ligas

La liga de desarrollo de la NFL, la NFL Europe (y su antigua entidad, la World League of American Football ), adoptó la regla de conversión de dos puntos durante toda su existencia, desde 1991 hasta 2007.

La Arena Football League (AFL) ha reconocido la conversión de dos puntos desde su fundación (tanto en su versión original de 1987-2008 como en su resurgimiento de 2010-2019), permitiendo que tanto una jugada desde la línea de golpeo como un drop kick valgan dos puntos. Que una conversión de drop kick valga dos puntos es exclusivo del fútbol americano de arena .

En la Alliance of American Football (AAF) (que disputó solo parte de una temporada, la de 2019), los intentos de conversión de dos puntos eran obligatorios después de los touchdowns.

El fútbol americano de seis jugadores invierte el sistema de puntos extra y conversiones de dos puntos: debido a la ausencia de línea ofensiva en esta variante, lo que dificulta la protección del balón, las jugadas desde la línea de golpeo valen un punto, pero las patadas exitosas valen dos. Este sistema también se invierte en muchas ligas de fútbol americano de secundaria y juvenil, ya que no suelen contar con pateadores habilidosos a ese nivel. Una variante, especialmente en las ligas juveniles, consiste en otorgar un punto por una conversión de carrera, dos puntos por una conversión de pase y dos puntos por una patada exitosa.

Variantes

En 1968, antes de la fusión de la AFL y la NFL, las ligas desarrollaron una regla de "compromiso" radical que conciliaba el hecho de que la NFL no utilizaba la conversión de dos puntos, pero la AFL sí: se eliminaría el relativamente sencillo tiro de un punto y solo una jugada desde la línea de golpeo podría anotar un punto, denominada "punto de presión". La regla se utilizó para los partidos interligas de esa pretemporada y no se volvió a aplicar.

Tanto la World Football League como la XFL original revivieron este concepto, haciendo hincapié en no instituir una regla de conversión de dos puntos para eliminar el tiro fácil. Lo que constituiría una conversión de dos puntos en otras ligas contaba solo un punto en los juegos AFL-NFL, WFL o la primera XFL. La WFL lo llamó el "punto de acción", utilizado después de los touchdowns, que la WFL contaba como siete puntos. Sin embargo, la primera XFL agregó más tarde una regla en los playoffs que permitía al equipo anotador anotar dos (o incluso tres) puntos al ejecutar con éxito una jugada desde un punto más alejado de la zona de anotación del oponente (dos puntos si el equipo podía anotar desde la línea de cinco yardas y tres puntos si podía anotar desde la línea de diez yardas). Esta regla fue revivida junto con la XFL en 2020 y se ha trasladado a la United Football League .

Champions Indoor Football y la versión de 2024 de la Arena Football League ampliaron la regla al ofrecer una conversión de cuatro puntos además de las opciones de dos y tres puntos. [ 11 ] La regla finalmente se eliminó de las reglas de Arena Football One .

Ajuste de puntos extra

Durante el verano de 2014, la NFL revisó la conversión mediante patada a palos. El formato propuesto otorgaba siete puntos por un touchdown sin intento de punto extra, ocho puntos con una conversión exitosa por carrera o pase, y seis puntos con un intento fallido. Este nuevo formato se propuso debido a la probabilidad casi segura de lograr una conversión mediante patada a palos (1260 de 1265 en la temporada 2013). [ 12 ]

Esta propuesta nunca se consideró en la reunión de propietarios de la liga en la primavera de 2014. En cambio, la liga utilizó las dos primeras semanas de su pretemporada para un experimento que trasladó los intentos de patada de un punto a la línea de 20 yardas, mientras que las conversiones de dos puntos permanecieron en la línea de 2 yardas. La liga adoptó una versión ligeramente modificada de esta regla a partir de la temporada 2015, con la línea de golpeo para los intentos de patada de un punto en la línea de 15 yardas en lugar de la de 20. Ese mismo año, la CFL también trasladó su línea de golpeo para las conversiones de un punto a la línea de 25 yardas (mientras que movió la línea de golpeo para una conversión de dos puntos dos yardas hacia adelante, a la línea de 3 yardas), haciendo así que la longitud para un intento de un punto fuera la misma tanto en la NFL como en la CFL (teniendo en cuenta los postes de gol de la NFL en la línea de fondo y los de la CFL en la línea de gol).

En el fútbol americano universitario, la posición del balón permanece igual para los intentos de conversión, independientemente del método empleado.

Conversión defensiva de dos puntos

Una conversión defensiva de dos puntos, también llamada devolución de dos puntos , ocurre cuando, durante un intento de punto extra ofensivo después de un touchdown, la defensa toma posesión del balón y lo devuelve a la zona de anotación contraria, sumando dos puntos para el equipo defensor. El equipo que anotó el touchdown realiza entonces el saque inicial como de costumbre. La conversión defensiva de dos puntos está reconocida en el fútbol americano universitario, profesional y canadiense (así como, durante un período significativo, en la Arena Football League , donde los puntos extra fallados eran devueltos al campo de juego).

Esto es raro debido al uso poco frecuente de la conversión de dos puntos y la rareza de los bloqueos de patadas de conversión, combinado con la dificultad de devolver el balón a lo largo de todo el campo. Ha demostrado ser el margen ganador en algunos juegos, el primer juego universitario de este tipo ocurrió el 10 de septiembre de 1988, cuando St. John's derrotó a Iona College , 26–24. [ 13 ] Solo una vez un jugador ha anotado dos conversiones defensivas de dos puntos en un juego: Tony Holmes de los Texas Longhorns en un juego de 1998 contra los Iowa State Cyclones el 3 de octubre.

La NFL originalmente no contemplaba las conversiones de dos puntos defensivas, y sus reglas establecían que una conversión se anulaba automáticamente y se declaraba "inválida" tan pronto como la defensa recuperaba la posesión del balón. El 19 de mayo de 2015, los propietarios de la NFL aprobaron una propuesta para permitir la conversión de dos puntos defensiva para la temporada 2015. El 20 de mayo de 2016, los propietarios aprobaron una propuesta adicional denominada regla de juego limpio de dos puntos: esta impide que la defensa obtenga una pérdida de balón durante una conversión de dos puntos y luego cometa intencionalmente una falta para aumentar sus posibilidades de obtener una conversión de dos puntos. Si la defensa obtiene una pérdida de balón y luego comete una falta, la ofensiva tiene la opción de aceptar la penalización e intentar el tiro nuevamente. Aún no se ha implementado en la NFL, pero una regla similar se ha implementado en dos ocasiones en la CFL. [ 14 ] [ 15 ]

Stephone Anthony de los New Orleans Saints se convirtió en el primer jugador de la NFL en anotar una conversión defensiva de dos puntos, devolviendo una patada de punto extra bloqueada de Graham Gano de los Carolina Panthers el 6 de diciembre de 2015. [ 16 ] El 14 de noviembre de 2016 , el primer juego decidido por una conversión defensiva de dos puntos ocurrió cuando Justin Simmons devolvió un PAT bloqueado para dos puntos con 1:28 restantes para darle a los Denver Broncos una ventaja de 25-23 sobre los New Orleans Saints ; los Broncos recuperaron la patada corta posterior para sellar la victoria. [ 17 ] El 4 de diciembre de 2016 , Eric Berry de los Kansas City Chiefs se convirtió en el primer jugador de la NFL en devolver una intercepción para una conversión defensiva de dos puntos, que fue lanzada por el mariscal de campo Matt Ryan de los Atlanta Falcons . [ 18 ] El 11 de enero de 2025, durante un partido de comodines entre los Texans y los Chargers , los Chargers, que perdían 23-6, consiguieron 6 puntos más gracias a un touchdown de 86 yardas de Ladd McConkey que redujo la ventaja de Houston a 23-12. Sin embargo, los Texans bloquearon el intento de punto extra del pateador de los Chargers , Cameron Dicker , y D'Angelo Ross recuperó el balón y corrió con él hasta el final para una conversión defensiva de dos puntos, la primera en la historia de un partido de playoffs de la NFL.

La NCAA ha permitido las conversiones defensivas de dos puntos en el fútbol americano universitario desde la temporada de 1988. En esa primera temporada, se anotaron 20 conversiones defensivas entre todas las divisiones de la NCAA, con dos en la División IA. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] La primera conversión defensiva en la División IA de la NCAA fue anotada por Bill Stone de la Universidad de Rice en una derrota de 54-11 ante Notre Dame el 5 de noviembre de 1988. [ 22 ] [ a ] ​​El primer jugador universitario en anotar una conversión defensiva de dos puntos fue Rod Beauchamp de la Escuela de Minas de Colorado el 3 de septiembre de 1988, en una derrota de 36-2 ante Hastings College , después de que el centro de Hastings lanzara el balón por encima de la cabeza del portador; aunque la regla establece que el balón no puede avanzar cuando toca el suelo de esta manera, la puntuación se mantiene una vez que el árbitro declara el final del juego. [ 25 ]

La primera conversión defensiva tras un tiro de punto extra bloqueado fue anotada por Springfield College en una victoria de 40-33 sobre WPI el 9 de septiembre de 1988. [ 26 ]

Las escuelas secundarias que siguen las reglas de la Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Secundarias Estatales (todas las escuelas secundarias de EE. UU. excepto las de Texas , que utilizan las reglas de la NCAA) no permiten devoluciones defensivas de intentos de conversión recuperados, y cualquier recuperación del balón por parte de la defensa durante el intento se anula inmediatamente y se considera "inválida".

  1. Hubo una conversión defensiva anotada en un juego de la División IA de equipos juveniles (JV) por el equipo juvenil de la Fuerza Aérea en una derrota de 27-21 ante elequipo juvenil de BYU el 24 de septiembre de 1988. [ 23 ] El equipo juvenil de BYU permitió otra conversión defensiva el 14 de octubre de 1988. [ 24 ]

Seguridad de la conversión

Las reglas en el fútbol americano de preparatoria, universitario y profesional dictan que cuando ocurre un safety durante una conversión de dos puntos o un punto extra (conocido oficialmente en los reglamentos como try ), vale un punto. Puede ser anotado por la ofensiva en el fútbol americano universitario y profesional (después de un cambio de regla de la NFL en 2015) si la defensa obtiene posesión de un balón en juego en el campo de juego, impulsa el balón hacia su propia zona de anotación y luego el balón es detenido allí con la defensa en posesión. Este evento solo ha ocurrido cuatro veces en la historia de la División I de la NCAA . Antes de 2015, el único escenario en el que la ofensiva podría haber anotado un safety de un punto en la NFL habría involucrado, en un intento de conversión en el que el balón no fue pateado por la ofensiva, la defensa pateando o golpeando un balón suelto hacia la parte posterior de la zona de anotación sin tomar posesión de él. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

Una conversión de seguridad puede ser ganada por la defensa si la ofensiva retrocede con el balón hasta su propia zona de anotación. Dos escenarios posibles incluyen (1) un pase errático o un balón suelto que es tocado repetidamente hasta que el equipo ofensivo recupera el balón dentro de su propia zona de anotación o lo golpea a través de ella (situaciones similares han sido documentadas en juego regular desde scrimmage [ 31 ] y son más probables en el fútbol americano de arena con su campo de juego mucho más corto, estrecho y delimitado), y (2) un defensor que intenta una conversión defensiva de dos puntos y suelta el balón, con el equipo ofensivo recuperándolo y estableciendo posesión fuera de la zona de anotación, luego deteniendo el balón en su propia zona de anotación. Aunque la defensa nunca ha anotado una conversión de seguridad de este tipo, esta regla proporciona la única forma en el fútbol americano profesional en que un equipo podría terminar el juego con una puntuación de un punto. (El fútbol canadiense permite otra jugada de un punto llamada single o rouge). [ 32 ] Tras un cambio de reglas en el fútbol americano universitario en 2021, la tercera prórroga y posteriores implican que los equipos intenten conversiones de dos puntos en lugar de ejecutar jugadas desde la línea de 25 yardas. Las reglas relativas a los safeties en estas jugadas son las mismas que para cualquier otro intento de conversión, lo que abre formas adicionales para que un equipo termine el partido con exactamente un punto (aunque en este escenario, un partido tendría que permanecer sin anotaciones hasta la segunda prórroga para lograr esto).

El reglamento de fútbol americano de secundaria reconoce la conversión de safety, otorgando un punto por ella, pero también finaliza inmediatamente la jugada si el equipo contrario obtiene la posesión del balón, una regla similar a la que usaba la NFL antes de 2015. Por lo tanto, cualquier situación que requiera que la defensa obtenga la posesión del balón no puede resultar en una conversión de safety en los partidos donde se aplica dicho reglamento.

Elección de intento de uno o dos puntos

La decisión de los entrenadores de intentar una conversión de uno o dos puntos depende del marcador actual del partido, el tiempo restante y su evaluación de las posibilidades de éxito de su equipo. [ 33 ]

El análisis de datos históricos revela que la conversión de dos puntos tiene éxito aproximadamente la mitad de las veces, mientras que las patadas de un punto casi siempre lo tienen. Por lo tanto, el valor esperado de ambas opciones es aproximadamente similar, siendo el factor crítico si la probabilidad de una conversión de dos puntos exitosa es mayor o menor que la mitad de la de una patada exitosa. [ 33 ] [ 34 ] Sin embargo, las matemáticas para maximizar las posibilidades de victoria de un equipo son más complejas. Por ejemplo, al final de un partido, un equipo que está un punto arriba después de un touchdown obtendría poco beneficio de un intento de conversión de un punto, porque independientemente del éxito, el equipo perdería si el equipo contrario anotara posteriormente un gol de campo . En tal situación, la conversión de dos puntos sería la mejor opción. Si tiene éxito, un gol de campo del equipo contrario solo empataría el partido. [ 33 ]

Un escenario más complejo se da cuando un equipo va perdiendo por 14 puntos. El equipo podría optar por intentar la conversión de dos puntos, ya que, de tener éxito, podría anotar un punto extra tras la siguiente anotación para asegurar la victoria. Por otro lado, si la conversión de dos puntos falla, el equipo aún tiene la oportunidad de tener éxito en la siguiente conversión de dos puntos para llegar a catorce. Matemáticamente, por lo tanto, la probabilidad mínima de convertir un intento de dos puntos, ya sea en el primer intento (asegurando la victoria) o en el segundo (asegurando un empate en el tiempo reglamentario), debe ser mayor que la probabilidad máxima de fallar ambos (asegurando la derrota). Esto ocurre cuando la probabilidad de fallar ambos es 0,618 × 0,618, o 38,2 %. [ 35 ] Siempre que la probabilidad de convertir cualquier intento individual de dos puntos sea mayor que el 38,2 %, es óptimo adoptar esta estrategia. [ 36 ] [ 37 ] Cabe destacar que el entrenador de los Texas Longhorns , Darrell Royal, utilizó con éxito esta estrategia para derrotar a Arkansas en el Juego del Siglo de 1969 .

Se puede realizar un análisis para todas las situaciones, lo que da como resultado una tabla que se puede consultar cuando se necesita tomar una decisión. [ 33 ] Un gráfico elaborado por el coordinador ofensivo de UCLA , Dick Vermeil, a principios de la década de 1970 es uno de los más conocidos. [ 38 ] [ 39 ]

En la práctica, los intentos de conversión de dos puntos son raros, realizándose solo después de menos de 1 de cada 10 touchdowns en la NFL. [ 34 ] Esta proporción aumentó después de que el tiro de un punto se moviera de nuevo a la línea de 15 yardas (véase Ajuste del punto extra más arriba), lo que aumentó la dificultad y disminuyó la tasa de éxito de anotar el punto extra. [ 34 ] [ 40 ]

Referencias

  1. Baker, Kendall (10 de diciembre de 2021). "No más pases fáciles: la tasa de éxito de los puntos extra de la NFL cae al 92,4 %, la más baja desde 1979" . Axios . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  2. https://www.ncaa.com/news/football/article/2017-10-11/art-2-point-conversion-when-and-why-go-it
  3. "Nuevas reglas aclaradas" . Kansas City Times . Kansas City, Missouri . 11 de octubre de 1922. pág. 10. Consultado el 29 de noviembre de 2024 a través de newspapers.com. Por un gol desde el cuadro interior; por completar un pase hacia adelante en la zona de anotación, o por llevar el balón a través de la línea. 
  4. "El entrenador de WSC, Sutherland, apoya la nueva regla sobre puntos extra" . Spokane Daily Chronicle . Washington. 13 de enero de 1958. pág. 17. 
  5. Fullerton, Hugh Jr. (18 de diciembre de 1958). "La regla de conversión de dos puntos recibe aprobación en una encuesta de AP" . Ludington Daily News . Michigan. Associated Press. pág. 10. 
  6. "La conversión de dos puntos" . Time . 6 de octubre de 1958. Archivado del original el 6 de febrero de 2009.
  7. Johnson, Greg (28 de agosto de 2008). " La conversión de dos puntos cumple 50 años ". Noticias de la NCAA . Consultado el 11 de octubre de 2009.
  8. "Historia de la CFL en la década de 1970" . Liga Canadiense de Fútbol Americano. Archivado del original el 16 de marzo de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  9. Goldberg, Dave (23 de marzo de 1994). "Los propietarios aprueban la conversión de dos puntos" . Gadsden Times . Alabama. Associated Press. pág. D1. 
  10. WiseGeek.comDefinición.
  11. Kelly, Michael (31 de mayo de 2024). "Entrenador de los Firebirds: 'Realmente odio la regla' que ayudó al equipo a mantenerse invicto" . Times Union . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  12. "La NFL estudiará la posibilidad de eliminar el punto extra" . NBC Sports. 20 de enero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2014 .
  13. "Bloquea esa patada" . The Daily Oklahoman . Oklahoma City. 11 de septiembre de 1988. pág. B6. 
  14. Patra, Kevin (19 de mayo de 2015). "La NFL traslada el punto extra a la línea de 15 yardas para la temporada 2015" . Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  15. Wilner, Barry (19 de mayo de 2015). "La NFL cambiará los tiros de punto extra a una distancia mayor" . Yahoo! Sports. Associated Press . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  16. Dubin, Jared (6 de diciembre de 2015). "Los Saints, primer equipo en la historia en devolver un punto extra bloqueado para obtener dos puntos" . CBS Sports . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  17. "Resumen del partido Broncos 25-23 Saints (13 de noviembre de 2016)" . ESPN . Consultado el 17 de enero de 2025 .
  18. Teicher, Adam (4 de diciembre de 2016). "Eric Berry logra la intercepción 6 y la 'intercepción 2' en una emotiva victoria en su regreso a casa" . ESPN . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  19. Florence, Mal (10 de noviembre de 1989). "Según las reglas, la defensa siempre va por dos" . Los Angeles Times . pág. C6. 
  20. ^ Bilinski, Bill (6 de noviembre de 1988). "El 'cohete' irlandés número uno supera a Rice" . Tribuna de South Bend . pag. B4. 
  21. Climer, David (13 de noviembre de 1988). "En medio de la tormenta, con incredulidad, los Vols consiguen su tercera victoria consecutiva" . The Tennessean (Nashville) . pág. 1C. 
  22. D'Angelo, Tom (23 de noviembre de 1988). "Añadir entrenador universitario a la lista de especies en peligro de extinción" . The Palm Beach Post . pág. 24. 
  23. ^ "Jayvee gridders superan a la Fuerza Aérea" . El Heraldo . Provo, Utah. 25 de septiembre de 1988. pág. 19. 
  24. Bennion, Jeff (19 de octubre de 1988). "Los tejones atacan a los gatitos puma" . The Pyramid . Mount Pleasant, Utah. pág. 6. 
  25. Munns, Roger (20 de septiembre de 1988). "Está en el libro de récords, pero no debería estarlo" . The Morning Call . Allentown, Pensilvania. pág. C5. 
  26. "Resumen de ayer Springfield, 40-33" . The Boston Globe . 10 de septiembre de 1988. pág. 24. S — Herman Rice 85 devolución de punto extra bloqueado 
  27. Bialik, Carl (3 de enero de 2013). "Elogio del safety de un punto" . The Wall Street Journal . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  28. Smith, Michael David (22 de mayo de 2015). "La NFL podría ver su primer safety de un punto" . Profootballtalk.com . NBC Universal . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  29. Nogle, Kevin (3 de marzo de 2018). "Fútbol americano 101: El safety de un punto" . Thephinsider.com . Vox Media LLC . Recuperado el 15 de enero de 2020 .
  30. Snyder, Jeremy (4 de enero de 2013). "Seguridad de un punto" . Quirky Research . Recuperado el 15 de enero de 2020 .
  31. "VIDEO: Louisiana Tech pierde 87 yardas en una jugada de la manera más cómica" . cbssports.com . 10 de septiembre de 2017.
  32. Victor Mather (10 de septiembre de 2015). "¿Un equipo de la NFL anota solo 1 punto? Ahora es posible" . New York Times .
  33. 1 2 3 4 Morris, Benjamin (2017-02-03). "Cuándo ir a por 2, de verdad" . FiveThirtyEight . Archivado del original el 3 de febrero de 2017. Recuperado el 12 de septiembre de 2018 .
  34. 1 2 3 Stuart, Chase (15 de noviembre de 2016). "Más equipos de la NFL están optando por dos, tal como deberían ser" . FiveThirtyEight . Archivado del original el 16 de noviembre de 2016. Recuperado el 12 de septiembre de 2018 .
  35. La probabilidad de no convertir es "1 menos la probabilidad de convertir el intento de dos puntos", (1 − 0,382), o 0,618.
  36. "¿Vas perdiendo al final del partido? ¡Ve por dos!" . wordpress.com . 18 de abril de 2013.
  37. "El diseñador de juegos: ¡A por dos!" . thegamedesigner.blogspot.com . 16 de enero de 2011.
  38. "Tabla de conversión de dos puntos" . theredzone.org .
  39. "Cuatro puntos negativos: Parcells lidia con las dudas - USATODAY.com" . www.usatoday.com .
  40. Baker, Kendall (10 de diciembre de 2021). "No más pases fáciles: la tasa de éxito de los puntos extra de la NFL cae al 92,4 %, la más baja desde 1979" . Axios . Consultado el 22 de abril de 2023 .