Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Deja Entendu

Deja Entendu ( en francés , " ya escuchado ") [ 6 ] es el segundo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Brand New ; fue lanzado el 17 de junio de 2003 por Triple Cr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Deja Entendu ( en francés , " ya escuchado ") [ 6 ] es el segundo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Brand New ; fue lanzado el 17 de junio de 2003 por Triple Crown Records y Razor & Tie . Fue ampliamente elogiado por mostrar la madurez de la banda desde su debut pop-punk Your Favorite Weapon , y los críticos describieron el álbum como el momento en que la banda "comenzó a mostrar ambición de mirar más allá de la escena emo/post-hardcore que los vio nacer". [ 7 ]

El álbum, considerado el "punto de inflexión" de la banda, [ 8 ] [ 9 ] fue el primero de Brand New en entrar en las listas de éxitos de Estados Unidos (en el puesto número 63), y sus dos sencillos " The Quiet Things That No One Ever Knows " y " Sic Transit Gloria... Glory Fades " alcanzaron el top 40 en la lista de sencillos del Reino Unido y obtuvieron difusión en MTV . [ 10 ] [ 9 ] Fue certificado Oro casi cuatro años después de su lanzamiento. [ 11 ] Su éxito comercial llevó a Brand New a firmar con DreamWorks / Interscope Records poco después. [ 9 ]

El álbum recibió críticas muy positivas y desde entonces ha sido incluido en numerosas listas como uno de los mejores álbumes de la década y del género emo . [ 12 ] [ 13 ]

Fondo

El segundo álbum de estudio de Brand New fue escrito en "el año y medio o dos años" que estuvieron de gira con el material de Your Favorite Weapon . [ 14 ] Según el baterista Brian Lane, "Jesse [Lacey] escribió muchas de las letras sobre cosas diferentes a 'Acabo de romper con mi novia' para el nuevo disco". [ 14 ] Lacey escribió las canciones con una guitarra acústica en su habitación, diciendo que había menos "cosas de chicas/chicos" en las letras y más sobre relaciones entre personas. [ 15 ] [ 16 ]

Durante la grabación del álbum, Lacey escuchó a más bandas europeas y le comentó a Rock Sound : "Me gustan mucho Mogwai y Coldplay , y estoy obsesionada con The Smiths y Morrissey . Pero Sigur Rós es mi banda favorita ahora mismo, no pueden hacer nada mal", y también señaló: "No podría escuchar a Blink-182 porque terminaríamos sonando como ellos". [ 16 ]

«Me sorprende que tantas bandas sigan sacando el mismo disco que antes. Intentamos explotar al máximo nuestra diversidad... tanto como podemos», dijo Lacey sobre el desarrollo de la banda. [ 17 ] Revolver opinó que Brand New intentaba demostrar que «la música es mucho más que pop-punk de tres acordes e infidelidades a gritos ». [ 18 ]

La banda quería incluir en Deja Entendu momentos inspirados en Radiohead y Sigur Rós, que según Revolver eran "bandas que sus fans probablemente nunca habían escuchado". Lacey lo vio como una apuesta arriesgada debido a la base de fans pop-punk que habían conseguido con Your Favorite Weapon , creyendo que "poder colar esos sonidos... pensé que a todo el mundo le iba a disgustar". [ 18 ]

El álbum fue producido por Steven Haigler. [ 19 ]

Título del álbum

Deja Entendu se traduce literalmente como "ya escuchado" en francés. El líder Jesse Lacey le dijo a MTV que el título era un comentario irónico sobre la música de la banda, afirmando: "No importa quién seas ni de qué trate tu banda, no puedes lanzar un disco sin que la gente diga que es una copia de algo más. Así que al decir que el disco ya se ha escuchado, es como decir: 'Sí, tienes razón. Estamos haciendo algo que ya se ha hecho antes'. No estamos tratando de abrir nuevos caminos en la música. Solo estamos tratando de hacer buena música". [ 20 ] También dijo que bandas como Sigur Rós y Outkast eran singularmente "innovadoras" porque "hay un nuevo territorio por explorar, pero no creo necesariamente que seamos nosotros los que debamos hacerlo". [ 21 ]

Ilustración de la portada

La portada de Deja Entendu fue diseñada por los músicos Don y Ryan Clark de la banda Demon Hunter , quienes dirigían el estudio de diseño gráfico Invisible Creature . La banda contactó al estudio a principios de 2003 con solo el título del álbum como referencia, y solo se comunicaron una vez antes de recibir el producto final. Don Clark dijo en 2015: "Si pudiera volver atrás, haría un sinfín de cosas diferentes. Era mucho más joven (e inexperto) en ese entonces, así que algunos de los efectos de luz y sombra son un poco toscos". Sin embargo, tanto Clark como DIY coincidieron en que la portada se convirtió en una "imagen icónica" para un álbum que, "desde un punto de vista musical, estaba muy adelantado a su tiempo". [ 22 ]

Letra y significado

Las letras de Lacey en Deja Entendu exploran temas como el dolor psicológico y la juventud . [ 23 ] Fueron una respuesta a su insatisfacción con el contenido lírico de bandas de pop punk como Good Charlotte , que creía que se centraban demasiado en cómo otras personas les habían hecho daño. Buscó hacer algo diferente escribiendo sobre cómo él mismo había impactado negativamente a los demás. "He herido a la gente tan a menudo como me han herido a mí. Estoy tratando de ser honesto sobre el tipo de persona que soy en el fondo", confió en una entrevista de octubre de 2003 con Rolling Stone . [ 24 ] El baterista Brian Lane describió las letras de Deja Entendu como Lacey "señalando cosas sobre sí mismo y los demás que no cree que sean tan buenas". [ 25 ]

Revolver escribió que los personajes que Lacey creaba estaban «repletos de narcisistas ». Lacey dijo: «Me di cuenta de que no soy mejor que muchas de las personas sobre las que escribo. Probablemente soy peor, y la mayoría de la gente que conozco también lo es. Todas estas bandas cantan sobre esto noche tras noche, para todos esos chicos que lloran y que disfrutan cada segundo. Pero veo a estas personas cuando bajan del escenario, ¡y las cosas que les hacen a las personas que dicen querer son espantosas!» [ 18 ]

En una entrevista de 2005, Lacey reflexionó sobre las letras y opinó que, en su mayoría, trataban sobre situaciones que él conocía. «Ser blanco y de clase media es una fuente de inspiración muy superficial», dijo. «Es muy fácil empezar a quejarse de cosas que realmente no son relevantes para mucha gente. Para mí es importante que tengan un gran alcance. Escuchar a Springsteen , Morrissey o Bono —todos son letristas universales y todos dicen cosas que me gustaría poder decir— me hace pensar que no puedo escribir sobre otra cosa. Incluso si escribo sobre una experiencia en la vida de otra persona, solo podré hacerlo si estoy muy cerca de ella. Tengo que tener una buena perspectiva. No había mucho sobre nadie más». [ 26 ]

Varios de los títulos de las canciones hacen referencia a películas. La primera pista titulada "Tautou" hace referencia a la actriz principal, Audrey Tautou , en la película Amélie . [ 27 ] "Okay I Believe You, But My Tommy Gun Don't" es una frase de Solo en casa 2: Perdido en Nueva York , y "Sic Transit Gloria...Glory Fades" es una cita de la película Rushmore de Wes Anderson . [ 28 ] Además, la frase "And I've seen what happens to the wicked and proud when they decide to try to take on the throne for the crown" (de "Jaws Theme Swimming") es una referencia a una frase de la película Dogma de 1999 , específicamente a una frase del personaje Loki de Matt Damon . "I Will Play My Game Beneath the Spin Light" es una cita de la novela deportiva de Bruce Brooks The Moves Make the Man , y toma prestadas frases de la canción "Chumming the Ocean" de la banda Archers of Loaf .

«Me vs. Maradona vs. Elvis» es una canción que Lacey describe como una reflexión sobre su peor pesadilla: convertirse en una figura acabada tras el fin de su mejor época. El título alude a Elvis Presley , quien murió de una sobredosis de drogas, y a Diego Maradona , quien sufrió de adicción a las drogas y fue acusado de violencia doméstica. [ 29 ]

«Guernica», cuyo título hace referencia al cuadro homónimo de Picasso, fue escrita sobre el abuelo de Lacey y su lucha contra el cáncer. Lacey se sentía culpable porque los compromisos de grabación de la banda le impedían regresar a casa para estar a su lado. «Fue una circunstancia horrible y me sentí muy egoísta y muy mal por todo», declaró a Rock Sound . [ 21 ]

«Es bueno saber que si alguna vez necesito atención, solo tengo que morir» critica a la industria musical y «cuando los managers, sellos discográficos, agentes y abogados se apoderan del dinero del premio». [ 30 ] El título surgió de algo que dijo un amigo de Lacey después de que falsos rumores de su muerte causaran preocupación entre personas con las que no había hablado en años. «A medida que la banda crece, todos quieren llevarse un pedazo de nosotros», dijo. [ 21 ]

La canción "Play Crack the Sky" trataba sobre el naufragio del FV Pelican en 1951 en Montauk Point, Nueva York, donde murieron 45 personas a menos de una milla del faro. Lacey afirmó que la canción "toca partes de la vida de las que no hablo mucho [...] He crecido cerca del agua por haber vivido en Long Island. Surf, vela, pesca, eso es una gran parte de mi vida aparte de la banda". [ 31 ] El final de la canción es una referencia al surco final en Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967) de los Beatles . [ 32 ] Durante un concierto en su gira en solitario de 2007 con Kevin Devine , Jesse explicó que el título era una referencia a la canción "Crack the Sky" de Mylon LeFevre .

Liberar

Deja Entendu fue lanzado a través de Triple Crown y Razor & Tie el 17 de junio de 2003. " The Quiet Things That No One Ever Knows " fue lanzado como el primer sencillo del álbum a la radio rock el 6 de octubre. [ 33 ] Alcanzó el puesto número 39 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 37 en la lista Alternative Songs de Billboard en los EE. UU. El álbum fue lanzado en el Reino Unido el 13 de octubre, a través de Eat Sleep. [ 33 ] El 3 de noviembre, el álbum fue lanzado en Australia a través de Below Par . [ 34 ] " Sic Transit Gloria... Glory Fades " fue lanzado a la radio el 18 de noviembre como el segundo sencillo del álbum. [ 35 ] Alcanzó el puesto número 37 en el Reino Unido. La primera edición del álbum en 2003 fue de 1000 discos.

El 2 de marzo de 2015, la banda anunció una reedición del álbum. Se lanzó inicialmente para el Record Store Day el 18 de abril en una edición limitada, antes de un lanzamiento más amplio el 5 de mayo. Ambas ediciones se prensaron en vinilo negro de 180 gramos. [ 36 ]

Rendimiento comercial

Siete semanas después de su lanzamiento, el álbum igualó las ventas de Your Favorite Weapon , con 51.000 copias. [ 37 ] El álbum fue certificado Oro por la Recording Industry Association of America el 29 de mayo de 2007, casi cuatro años después de su lanzamiento original.

Brand New, que pronto firmaría con DreamWorks Records (que se incorporó a Interscope Records ), fue reconocida como parte de una tendencia que veía a bandas etiquetadas como "emo" firmar contratos con grandes discográficas en un intento por fichar a la próxima gran estrella. Spin bautizó esta tendencia como "mainstreamo", pero Lacey rechazó la exageración, creyendo que "creo que todo se va a desmoronar en un año y medio, tal vez antes. Esto se está convirtiendo en otra vez en el hair metal de los 80. Lo único que puedes hacer es esforzarte por ser una de las bandas que logre mantenerse". [ 9 ] El director de programación de la influyente emisora ​​de radio de rock de Washington, D.C., WHFS, señaló que "aún no hemos llegado al punto en que los fans de Puddle of Mudd llamen pidiendo Brand New". [ 9 ]

Tras el éxito del álbum, Triple Crown Records sabía que no tenía ninguna posibilidad de renovar el contrato de Brand New una vez finalizado su acuerdo para dos álbumes. Lyor Cohen , entonces presidente de The Island Def Jam Music Group , le pidió al vocalista de Thursday , Geoff Rickly, que hablara positivamente de Island Records con Lacey para convencer a Brand New de firmar con ellos. Sin embargo, Lacey no le creyó a Rickly, ya que señaló que el sello le había dicho a Thursday que reescribiera su álbum War All the Time para apaciguar a los ejecutivos y no quería que eso le sucediera también a Brand New. Michael Goldstone , quien en ese momento dejaba DreamWorks Records para unirse a Sire Records , le dijo al ejecutivo de Interscope Records , Luke Wood, que firmara con Brand New; Wood recordó que "durante unos seis meses, todos los sellos intentaron fichar a la banda, persiguiéndolos por todo el mundo. Fue brutal". Vagrant Records tenía el dinero para igualar la oferta de DreamWorks, pero Brand New finalmente firmó con DreamWorks/Interscope. [ 38 ]

Recepción crítica

Deja Entendu recibió críticas muy positivas, y los críticos elogiaron la evolución de la banda desde su álbum debut.

AllMusic le otorgó a Deja Entendu cuatro de cinco estrellas, afirmando que:

En 2003, Brand New había evitado cualquier idea de que se estancarían en el molde prototípico de Your Favorite Weapon . A diferencia de su debut, Deja Entendu no trata solo de rupturas amargas y no cae en el pozo permanente del punk-pop. Producido por Steven Haigler (Pixies, Quicksand), este segundo trabajo muestra a Brand New madurando, buscando texturas y estructuras de canciones en lugar de clichés. [ 3 ]

Rolling Stone elogió el álbum: " Deja Entendu es una obra maestra del emo, si es que alguna vez hubo una, que aplica la intensidad del post-hardcore y ritmos extrañamente sensuales a una composición sofisticada y apasionada." [ 5 ]

Pitchfork le dio al álbum una reseña positiva, elogiando su "aire de sustancia y madurez" y comparando "The Boy Who Blocked His Own Shot" con The Smiths . [ 49 ]

Kerrang! comparó la "melancolía poética" del álbum con la de The Smiths y Joy Division . [ 50 ]

Revolver escribió que "el salto entre Weapon y Entendu es asombroso: es como si Dios hubiera agarrado a Brand New por el pelo y les hubiera derramado inspiración por la garganta". [ 18 ]

Sputnikmusic le dio al álbum cinco estrellas de cinco, proclamando que "Nos identificamos con la forma en que Lacey gritó 'Esta es la razón por la que estás solo, este es el ascenso y la caída' al final de 'Tommy Gun'. Entendimos la desesperación en su voz y los sutiles matices de frustración sexual en 'Me vs. Maradona vs. Elvis'. Estábamos empezando a ver lo brillantes que eran las letras de 'Play Crack The Sky', una canción que trata simultáneamente el amor, la muerte y las relaciones en un singular nivel metafórico. Estas emociones eran nuevas para nosotros, y teníamos la sensación de que también significaban algo para el hombre que cantaba sobre ellas". [ 51 ] IGN calificó el álbum con 9.7/10, llamándolo "probablemente el mejor lanzamiento underground de este año". [ 52 ]

Elogios

El álbum se clasificó en el puesto n.° 25 en la lista de Sputnikmusic de los 100 mejores álbumes de la década de 2000, uno de los dos álbumes de Brand New en la lista ( The Devil and God Are Raging Inside Me se incluyó en el puesto n.° 20). [ 12 ] Rolling Stone colocó el álbum en el puesto n.° 19 en su lista de los 40 mejores álbumes emo de todos los tiempos, por delante de Your Favorite Weapon en el puesto n.° 29. [ 13 ] El álbum se incluyó en la lista de Rock Sound de 101 clásicos modernos en el puesto n.° 21. [ 53 ] Rock Sound escribió más tarde que el "atractivo de combustión lenta y la calidad que define el género" del álbum lo definirían como "un clásico del emo". [ 2 ] También escribieron que se convertiría en el "modelo [que] generaría decenas de imitadores, [y] convertiría a sus creadores en íconos alternativos". [ 2 ] NME incluyó el álbum como uno de los "20 álbumes emo que han resistido el paso del tiempo". [ 54 ] En 2022, Loudwire lo incluyó en el puesto n.° 43 de su lista de los 50 mejores álbumes de pop punk. [ 4 ]

En 2023, Billboard nombró a "Okay I Believe You, But My Tommy Gun Don't" como la 29.ª mejor canción "deep cut" no lanzada como sencillo de 2003. [ 55 ] La canción también fue nombrada una de las 15 canciones emo más importantes de la "era principal" del género. [ 56 ]

Turismo

Poco después del lanzamiento del álbum, Brand New realizó una gira por los Estados Unidos en julio de 2003 con el apoyo de Moneen , The Beautiful Mistake y Senses Fail , aunque las entradas salieron a la venta antes del lanzamiento del álbum y varias fechas se agotaron. [ 57 ] Tras el lanzamiento del álbum, Brand New fue una de las más de 40 bandas que actuaron en el Warped Tour de 2003 , tocando desde el 23 de julio hasta el cierre de la gira el 10 de agosto. [ 17 ] [ 20 ] Después del Warped Tour, la banda abrió los conciertos de Dashboard Confessional en sus fechas estadounidenses en agosto. [ 20 ] Brand New encabezó otra gira a finales de 2003, con el apoyo de Hot Rod Circuit y Eisley . [ 58 ]

En enero de 2004, Brand New encabezó su primera gira por el Reino Unido, con Straylight Run y ​​Moneen como teloneros. [ 59 ] En marzo de 2004, Brand New teloneó a Blink-182 en una gira por estadios de Australia. [ 60 ] En mayo de 2004, Brand New regresó al Reino Unido para telonear a Incubus en una gira por estadios. [ 60 ]

Legado

Jason Tate, fundador de AbsolutePunk , dijo que "Cuando lanzaron Deja , fue un álbum que cambió por completo la escena en ese momento: lo que la gente escuchaba, lo que se hacía. Se sintió como un cambio de estilo tan grande. Fue tan bueno que, literalmente de la noche a la mañana, las bandas lo estaban copiando y necesitaban hacer la siguiente versión". [ 38 ] NME escribió: "El astronauta solitario en su portada lo decía todo... La purga de almas de Jesse Lacey y compañía de 2003 fue un ensayo punk, al estilo Morrissey , sobre el aislamiento". [ 54 ] Rolling Stone explicó el legado del álbum como el momento en que la banda "abandonó la energía reprimida de su debut por números melancólicos, texturizados y cavernosos que aumentaban las letras ácidas de Lacey". [ 13 ]

El letrista principal de Fall Out Boy , Pete Wentz, dijo sobre Deja Entendu después de su lanzamiento: "Este es el futuro de la música, Fall Out Boy va a apuntar hacia esto". Adam Siska, bajista de The Academy Is... , señaló la influencia del álbum en el emo en una entrevista de 2023: "Cuando salió Deja , nada era igual. Todas las bandas estaban empezando a buscar este lirismo poético e inteligente, esta especie de poesía de la Costa Este, con títulos de canciones largos". Geoff Rickly , el vocalista de Thursday , quien había estado de gira con Brand New durante la época de Your Favorite Weapon , no creía que Deja Entendu hubiera sido lanzado por la misma banda, a la que había descartado como "solo esta banda de pop-punk". [ 38 ]

La presión por superar a Deja Entendu tras experimentar su impacto pesó sobre Lacey mientras grababa el siguiente álbum de la banda. "Espero que Deja no sea nuestro Loveless para nadie. Eso sería muy frustrante para mí, porque significaría que quien lo escuche no nos permite la posibilidad de mejorar aún más", dijo en 2005. [ 26 ]

Lista de canciones

Todas las letras son de Jesse Lacey ; toda la música es de Jesse Lacey, salvo que se indique lo contrario.

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

Citas

  1. ↑ Edwards, Tom. "Reseña del álbum: Brand New - Deja Entendu" . Drowned In Sound . Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  2. 1 2 3 Bird, ed. 2015, pág. 32
  3. ^ "Deja Entendu - Nuevo " . Toda la música . Consultado el 17 de octubre de 2010. 
  4. 1 2 "Los 50 mejores álbumes de pop-punk de todos los tiempos — Clasificados" . Loudwire . 13 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  5. 1 2 "Hot Band: Brand New: Brand New : Rolling Stone" . Rolling Stone . 1 de octubre de 2007. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Recuperado el 30 de diciembre de 2022 . 
  6. ↑ «Nuevo: Deja Entendu» . PopMatters . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  7. ↑ Sacher, Andrew (7 de septiembre de 2017). "Una breve historia de las bandas emo que hacen art rock" . BrooklynVegan . Recuperado el 28 de diciembre de 2022 .
  8. ↑ "Brand New celebra 10 años de 'Deja Entendu'"" . La línea de mejor ajuste . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 Greenwald, Andy (24 de diciembre de 2003). "Tendencia del año: Mainstreamo" . SPIN . Recuperado el 28 de diciembre de 2022 .
  10. ↑ Ambrose, Anthony. "inTuneMusic Online: Brand New @ Mahwah 4/3" . Consultado el 6 de mayo de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  11. ↑ Tate, Jason (29 de mayo de 2007). "Deja Entendu Goes Gold" . AbsolutePunk, LLC . Recuperado el 31 de mayo de 2007 .
  12. 1 2 "Sputnikmusic - Los 100 mejores álbumes de la década (30 – 11) « Blog del personal" . www.sputnikmusic.com . Consultado el 6 de marzo de 2017 . 
  13. 1 2 3 "Los 40 mejores álbumes emo de todos los tiempos" . Rolling Stone . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  14. 1 2 Barry A. Jeckell (29 de septiembre de 2003). "Brand New" . Billboard . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  15. ↑ Joe D'Angelo. "¿Ya has oído hablar de los nuevos talentos underground? Considérate afortunado" . MTV . Archivado del original el 4 de diciembre de 2003. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  16. 1 2 Durham, Victoria (marzo de 2003). "Brand New: No hay lugar como el hogar". Rock Sound (46): 24.
  17. 1 2 "DESCUBRE UN SONIDO NUEVO EN LA GIRA" . Daily Press . 25 de julio de 2003. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  18. 1 2 3 4 Mallon, Tom (diciembre de 2003). "The Crying Game". Revolver .
  19. 1 2 Santangelo 2003, pág. 7
  20. 1 2 3 D'Angelo, Joe. "¿Ya has oído hablar de los nuevos talentos underground? Considérate afortunado" . MTV. Archivado del original el 4 de diciembre de 2003. Recuperado el 24 de julio de 2009 .
  21. 1 2 3 Kerswell, Ronnie (enero de 2024). "Novedad: Ataques cardíacos en jóvenes". Louder Sound (56): 32– 34.
  22. ↑ "Dentro de la obra de arte: la historia detrás de 'Déjà Entendu' de Brand New"" . Bricolaje . 1 de junio de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  23. ↑ Phillips, Marian. "20 álbumes de la escena musical de 2003 de los que probablemente aún te sabes todas las letras" . Alternative Press Magazine . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  24. ↑ "Banda del momento: Brand New: Brand New : Rolling Stone" . Rolling Stone . 1 de octubre de 2007. Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 30 de diciembre de 2022 . 
  25. ↑ "Brand New" . www.bigmonsterhitslittletokyo.com . 29 de enero de 2004. Archivado del original el 3 de febrero de 2004. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  26. 1 2 Kelley, Trevor (enero de 2005). "Los profesionales". Alternative Press (198): 63– 66.
  27. ↑ Dworken 2003, pág. 24
  28. ↑ "Álbumes de la década: Brand New – Deja Entendu (2003)" Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine . awmusic.ca . Consultado el 18 de octubre de 2010.
  29. ↑ "Nueva cantante se lanza a lo grande y teme convertirse en el futbolista Maradona" . MTV News . Archivado del original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  30. ↑ Records, Epitaph. "Brand New Bio" . Epitaph Records . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  31. ↑ "Caimanes independientes de Florida - DESVÍOS" . alligator.org . Archivado del original el 9 de octubre de 2003. Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  32. ↑ McMahon, ed. 2015, pág. 19
  33. 1 2 "SOREPOINT RECORDS" . eatsleeprecords.com . Archivado del original el 12 de diciembre de 2003. Recuperado el 27 de junio de 2015 .
  34. ↑ "Documento sin título" . iprimus.com.au . Archivado del original el 8 de abril de 2004. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  35. ↑ "Archivo de reproducción de FMQB: Rock moderno" . Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated. Archivado del original el 22 de marzo de 2013. Recuperado el 30 de octubre de 2016 .
  36. ↑ "altpress.com – Brand New reeditará 'Deja Entendu' en vinilo" . Alternative Press .
  37. ↑ Shutler, Ali (30 de mayo de 2015). "Salón de la Fama: La gloria no se desvanece: Una mirada retrospectiva a 'Déjà Entendu' de Brand New"" . Hágalo usted mismo . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  38. 1 2 3 Payne, Chris (2023). ¿Dónde están tus chicos esta noche?: La historia oral de la explosión del emo en la cultura popular 1999-2008 . Dey Street Books . ISBN 978-0063251281.
  39. ↑ "Reseñas de Deja Entendu de Brand New" . Metacritic . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  40. ↑ «Nuevo - Deja Entendu» . AbsolutePunk.net . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  41. ↑ https://www.allmusic.com/album/r645482
  42. ↑ "Brand New - Deja Entendu" . drownedinsound.com . Archivado del original el 23 de enero de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  43. ↑ 8 de agosto de 2003, pág. 74
  44. ↑ Madsen, Nick (11 de agosto de 2003). "Brand New - Deja Entendu" . IGN. Archivado del original el 16 de marzo de 2012. Recuperado el 19 de julio de 2017 .
  45. ^ "Nuevo: reseña del álbum Deja Entendu - Pitchfork" . pitchfork.com .
  46. ↑ "Reseñas musicales, artículos, ensayos, noticias, columnas, blogs, MP3 y vídeos - PopMatters" . popmatters.com . Archivado del original el 29 de junio de 2006. Consultado el 16 de junio de 2006 .
  47. ↑ Agosto de 2003, pág. 119
  48. ↑ «Reseña: Nuevo - Deja Entendu - Sputnikmusic» . www.sputnikmusic.com .
  49. ↑ «Nuevo: Deja Entendu» . Horca . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  50. ↑ Lawrence, Alistair (15 de noviembre de 2003). "No temas al llorón". Kerrang! . págs. 30– 32. 
  51. ↑ "Reseña: Brand New - Deja Entendu | Sputnikmusic" . www.sputnikmusic.com . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  52. ↑ "Brand New – Deja Entendu"  Archivado el 14/06/2012 en Wayback Machine . IGN . Consultado el 17/10/2010.
  53. ↑ "Los 101 clásicos modernos de Rock Sound: ¡La entrega final!" . Revista Rock Sound . 11 de julio de 2012. Archivado del original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  54. 1 2 "20 álbumes emo que han resistido el paso del tiempo" . NME.com . 14 de enero de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  55. ↑ Unterberger, Katie Atkinson, Katie Bain, Eric Renner Brown, Thom Duffy, Becky Kaminsky, Carl Lamarre, Jason Lipshutz, Joe Lynch, Rebecca Milzoff, Andrew (13 de abril de 2023). "Los 40 mejores temas poco conocidos de 2003: Selección del personal" . Billboard . Consultado el 3 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  56. ↑ Unterberger, Andrew (6 de junio de 2023). "La era dominante del emo en 15 canciones: Chris Payne, autor de 'Where Are Your Boys Tonight', hace sus selecciones" . Billboard . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  57. ↑ "Giras: Moneen sale de gira con Brand New y The Beautiful Mistake" . punknews.org . 11 de mayo de 2003. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  58. ↑ Punknews.org (2 de diciembre de 2003). "Brand New / Hot Rod Circuit / Eisley - en vivo en Lawrence" . www.punknews.org . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  59. ↑ "Brand New: Gira por el Reino Unido" . DrownedInSound . 21 de octubre de 2003. Archivado del original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  60. 1 2 "Siente el veneno de Blink 182" completamente nuevo . 16 de marzo de 2004. Archivado del original el 16 de marzo de 2004. Recuperado el 16 de septiembre de 2024 .
  61. ↑ "ARIA Hitseekers – Semana del 15 de marzo de 2004" (PDF) . El Informe ARIA . N.° 733. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 15 de marzo de 2004. pág. 17. Archivado del original (PDF) el 22 de febrero de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .  
  62. ↑ "Álbumes : Top 100" . Jam! . 26 de febrero de 2004. Archivado del original el 1 de septiembre de 2004. Consultado el 18 de noviembre de 2025 . 
  63. ↑ "Chart Log UK: Completamente nuevo" . Zobbel.de . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  64. ↑ " Lista oficial de álbumes de rock y metal del 23/5/2004 – Top 40 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2025.
  65. ↑ "Historial de listas completamente nuevo ( Billboard 200)" . Billboard . Archivado del original el 23 de julio de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  66. ↑ " Lista oficial de álbumes independientes del 25/2/2007 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2025.
  67. ↑ " Lista oficial de álbumes independientes del 17/7/2015 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2025.
  68. ↑ "Historial de listas completamente nuevo (álbumes que marcan tendencia)" . Billboard . Archivado del original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  69. ↑ "Álbumes de vinilo : 23 de mayo de 2015" . Billboard . Archivado del original el 6 de mayo de 2018. Consultado el 5 de julio de 2015 . 
  70. ↑ "Certificaciones de álbumes británicos – Brand New – Deja Entendu" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 11 de julio de 2026 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Deja Entendu Brand New en el campo "Buscar:".  
  71. ↑ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Brand New – Deja Entendu" . Recording Industry Association of America . Consultado el 14 de octubre de 2022 .

Fuentes

  • Bird, Ryan, ed. (junio de 2015). "Los 200 momentos que definieron nuestra vida". Rock Sound (200). Londres: Freeway Press Inc. ISSN 1465-0185 . 
  • Dworken, Arye (julio de 2003). "Brand New". CMJ New Music Monthly (114). CMJ Network, Inc. ISSN 1074-6978 . 
  • McMahon, James, ed. (8 de agosto de 2015). "¡Se revelan los mayores secretos del rock!". Kerrang! (1580). Londres: Bauer Media Group. ISSN 0262-6624 . 
  • Santangelo, Antonia (16 de junio de 2003). "La semana en noticias musicales". CMJ New Music Report . 76 (3). CMJ Network, Inc. ISSN 0890-0795 . 
  • Deja Entendu en YouTube (copia en streaming donde tiene licencia)