Lenguajes espurios

• Itaem (PNG) [ITM ]
• Marajona (Brasil) [MPQ ]
• Nemeyam (PNG) [NMY ]
• Nereyama ,Nereyó (Brasil) [NRY ]
• Numbiaí (Orelha de Pau ) [NUH ]
• Oganibi (PNG) [OGA ]
• Lengua de señas de Tijuana (México) [TJS ] – añadido a Ethnologue en 1988 por error debido a un malentendido, eliminado en 1992. No hay pruebas de que haya existido alguna vez.
• Tyeliri Senoufo [[TYE ] – Los Tyeliri son una casta de trabajadores del cuero y no tienen su propio idioma.
• Wagumi [WGM ]
• Zanofil [ZNF ] – nombre de un grupo étnico que habla Yongkom [yon]

• Bibasa (PNG) [BHE ] – descrito como "aislado que necesita inspección" en la 12.ª ed.

• Álamo 2 [ALQ ] – un fragmento mal etiquetado de una lista de palabras ^{[ 5 ]}
• Dzorgai [DZI ],Kortse [KBG ],Pingfang [PFG ],Thochu [TCJ ],Lofuchai (Lophuchai ) [LFU ],Wagsod [WGS ] – nombres antiguos para lenguas qiangicas , algunos de correspondencia incierta con los nombres actualmente reconocidos
• Hsifan [HSI ] – un nombre étnico para las personas que hablan una variedad de lenguas qiang o jiarong.
• Lengua de signos pidgin escandinava [SPF ] – contacto interlingüístico normal, no un pidgin establecido
• Wutana (Nigeria) [WUW ] – un nombre étnico

• Jiji [JIJ ] ^{[ 6 ]}
• Kalanke [CKN ] ^{[ 7 ]}
• Lewada -Dewara [LWD ], incl.Balamula /Matarú ^{[ 8 ]}
• Semang de tierras bajas [ORB ] ^{[ 9 ]} (aunque otros idiomas sin códigos ISO, como Wila' , también se denominan Lowland Semang)
• Mutús [MUF ] ^{[ 10 ]} – se sospecha que existe, por ejemplo, según Adelaar 2005
• Nchinchege [NCQ ] ^{[ 11 ]}
• Nkwak [NKQ ] ^{[ 12 ]} – ¿igual que Tanjijili ? También un posible sinónimo de Kwak (retirado en 2015)
• Oso (Hongo del sur ) [OSO ] – no hay evidencia de que sea distinto de Fungom y Bum ^{[ 13 ]}
• Rungi [RUR ] ^{[ 14 ]}
• Wamsak [WBD ] ^{[ 15 ]}

• Miarrã [xmi ] – no certificado ^{[ 16 ] [ 17 ]}
• Audiencia [atf ] – un antiguo nombre de pueblo, ^{[ 18 ]} probablemente refiriéndose a Dêqên
• Criollo Amapá [amd ] ^{[ 19 ]}

• Amikoana (Amikuân ) [akn ] ^{[ 20 ]}
• Tierra Dayak [dyk ] – nombre de la familia lingüística, no idioma individual ^{[ 21 ]}
• Mercancía [wre ] ^{[ 22 ]} – Ware figura como extinto en Maho (2009). Cuando un equipo de SIL en Tanzania no pudo encontrar ninguna evidencia de que se hablara, el código fue retirado.
• Río Bahau Kenyah [bwv ],Río Kayan Kenyah [knh ],Mahakam Kenyah [xkm ],Alto Baram Kenyah [ubm ] – Cualquier uso actual es probable que sea Mainstream Kenyah [xkl ] o Uma' Lung [ulu ]
• Amerax [aex ] – jerga carcelaria
• Garreh -Ajuran [ggh ] (Borana y Somalí)
• Sufrai [suf ] – dos lenguas, Tarpia y Kaptiau , que no están cerca ^{[ 23 ]}

• Aariya [aay ]
• Papavô [ppv ] – nombre dado a varios grupos no contactados
• Europanto [eur ] – una broma

• Chimakum [cmk ] – duplicado de Chemakum [xch]
• Beti (Camerún) [btb ] – un nombre de grupo

• Ayi (China) [ayx ]
• Dhanwar (India) [dha ]
• Mahei [mja ]

• Palu [pbz ]
• Pongyong [pgy ]
• Elpaputih [elp ] – podría ser cualquiera de dos idiomas existentes
• Wirangu - Nauo [wiw ] – las dos variedades que no forman una unidad ^{[ 24 ]}

• Malakhel [mld ] – probablemente Ormuri
• Maninka del bosque [myq ]– genérico

• Gugu Mini [ggm ] – un nombre genérico
• Pidgin de Maskoy [mhh ] – nunca existió
• Emok [emo ] – nunca existió
• Yugh [yuu ] – duplicado de Yug [yug ]
• Lamam [lmm ] - duplicado de Romam [rmx ]

• Mator-Taygi-Karagas [ymt ] – duplicado de Mator
• Lengua de signos yiddish [yds ] – no hay evidencia de que existiera ^{[ 25 ]}
• El [gracias ] – duplicado de Oy
• Imraguen ( Mauritania ) [tiempo ]
• Nacido (Eborna ) [bxx ] – quizás un error tipográfico de Boma ( Eboma ) ^{[ 26 ]}
• Bemba [bmy ] – un nombre tribal
• Songa [sgo ] – un nombre tribal
• Daza [dzd ] – se retiró en 2015 (con el motivo "Inexistente") pero esa decisión se revirtió en 2023, trayendo de vuelta a [dzd] ^{[ 27 ]}
• Buya [adiós ]
• Kakauhua [kbf ] – Kakauhua/ Caucahue es un etnónimo, lengua no atestiguada – ver lenguas alacalufanas
• Subi [xsj ] – duplicado de Shubi [suj] pero esa decisión fue revertida en 2019, trayendo de vuelta [xsj] ^{[ 28 ]}
• Yangho [ynh ] – no existe
• ǂKxʼaoǁʼae ("=/Kx'au//'ein") [aue ] – dialecto de Juǀʼhoan [ktz] ^{[ 29 ]}

• Bhatola [btl]
• Cagua [cbh]
• Chipiajes [cbe] – un apellido saliba y guahibo
• Coxima [kox]
• Iapama [iap ] – no contactados, y probablemente Wayampi o Apalaí ^{[ 30 ]}
• Runa [ARN]
• Savara (dravídico) [svr ]
• Xipináwa [xip ] – no atestiguado y puede que no sea distinto ^{[ 31 ]}
• Yarí [yri] – dialecto de Carijona ^{[ 32 ]}

Y varias supuestas lenguas arawak extintas de Venezuela y Colombia:

• Cumeral [cum ]
• Omejes [algunos ]
• Ponares [pod ] – un apellido Sáliba, quizás solo Piapoco o Achagua ^{[ 33 ]}
• Tomedes también conocido comoTamudes [dedo del pie ]

En 2016 se retiraron otros lenguajes y códigos debido a la falta de pruebas de su existencia, pero no necesariamente eran lenguajes falsos.

• Lua' [prb ] ^{[ 34 ]}
• Lengua de signos rennellesa [rsi ] – un sistema de signos doméstico, no un idioma completo ^{[ 35 ]}
• Nada [rie ] ^{[ 36 ]}
• Shinabo [snh ] ^{[ 37 ]}
• Pu Ko [puk ] – no hay evidencia sustancial de que el idioma haya existido alguna vez.

• Lenguaje de señas de Lyons [lsg ] ^{[ 38 ]} – no hay evidencia sustancial de que el idioma haya existido alguna vez.
• Mediak [mwx ] ^{[ 39 ]}
• Mosiro [mwy ] – un nombre de clan ^{[ 40 ]}

• Lui [lba ] ^{[ 41 ]}
• Khlor [llo ] – duplicado de Kriang [ngt ] ^{[ 42 ]}
• Mina (India) [myi ] – Meena , nombre de tribu y casta en la India ^{[ 43 ]}

• Arma [aoh ] ^{[ 44 ]}
• Tayabas Ayta [ayy ] ^{[ 45 ]}
• Criollo árabe babalia [bbz ] ^{[ 46 ]}
• Barbacoas [bpb ] ^{[ 47 ]}
• Cauca [cca ] ^{[ 48 ]}
• Chamari [cdg ] ^{[ 49 ]}
• Degaru [dgu ] ^{[ 50 ]}
• Karnico oriental [ekc ] ^{[ 51 ]}
• Khalaj [kjf ] ^{[ 52 ]}
• Lumbee [lmz ] ^{[ 53 ]}
• Palpa [plp ] ^{[ 54 ]}
• Tapeba [tbb ] ^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]} – una etnia indígena de reciente creación, no un idioma

• Bikaru [bic] – postulado a partir de una elicitación deficiente del Bisorio ordinario ^{[ 58 ]}

• Warduji [wrd ] – no hay evidencia de un idioma distinto hablado en Warduj ^{[ 59 ]}
• Pini [pii ] ^{[ 60 ]}
• Árabe judeo-tunecino [ajt ] – duplicado del árabe tunecino [aeb] ^{[ 61 ]}

• Tupí [tpw ] – duplicado de Tupinamba [tpn] ^{[ 62 ]}
• Karipúna [kgm ] – duplicado de Palikur [plu] ^{[ 63 ]}
• Koibal [zkb ] – duplicado de Khakas [kjh] ^{[ 64 ]}
• Salchuq [slq ] ^{[ 65 ]}
• Parsi [prp ] ^{[ 66 ]}

• Dek (Camerún) [dek ] – duplicado de Suma [m²]